Kapitel 4mo 36
4mo 36:1:
dt.
וַֽ/יִּקְרְב֞וּ
HC/Vqw3mp
(herzu-)nahen
H7126
רָאשֵׁ֣י
HNcmpc
Kopf
H7218
הָֽ/אָב֗וֹת
HTd/Ncmpa
Vater
H0001
לְ/מִשְׁפַּ֤חַת
HR/Ncfsc
Familie
H4940
בְּנֵֽי
HNcmpc
Sohn
H1121
־
גִלְעָד֙
HNp
Gilead
H1568
בֶּן
HNcmsc
Sohn
H1121
־
מָכִ֣יר
HNp
Machir
H4353
בֶּן
HNcmsc
Sohn
H1121
־
מְנַשֶּׁ֔ה
HNp
Manasse
H4519
מִֽ/מִּשְׁפְּחֹ֖ת
HR/Ncfpc
Familie
H4940
בְּנֵ֣י
HNcmpc
Sohn
H1121
יוֹסֵ֑ף
HNp
Joseph
H3130
וַֽ/יְדַבְּר֞וּ
HC/Vpw3mp
sprechen
H1696
לִ/פְנֵ֤י
HR/Ncbpc
Angesicht
H6440
מֹשֶׁה֙
HNp
Mose
H4872
וְ/לִ/פְנֵ֣י
HC/R/Ncbpc
Angesicht
H6440
הַ/נְּשִׂאִ֔ים
HTd/Ncmpa
Fürst/Dunst
H5387
רָאשֵׁ֥י
HNcmpc
Kopf
H7218
אָב֖וֹת
HNcmpa
Vater
H0001
לִ/בְנֵ֥י
HR/Ncmpc
Sohn
H1121
יִשְׂרָאֵֽל
HNp
Israel
H3478
׃
4mo 36:2:
dt.
וַ/יֹּאמְר֗וּ
HC/Vqw3mp
sprechen
H0559
אֶת
HTo
-
H0853
־
אֲדֹנִ/י֙
HNcmsc/Sp1cs
Herr
H0113
צִוָּ֣ה
HVpp3ms
gebieten
H6680
יְהוָ֔ה
HNp
JHWH
H3068
לָ/תֵ֨ת
HR/Vqc
geben
H5414
אֶת
HTo
-
H0853
־
הָ/אָ֧רֶץ
HTd/Ncbsa
Land/Erde
H0776
בְּ/נַחֲלָ֛ה
HR/Ncfsa
Erbe
H5159
בְּ/גוֹרָ֖ל
HR/Ncmsa
Los
H1486
לִ/בְנֵ֣י
HR/Ncmpc
Sohn
H1121
יִשְׂרָאֵ֑ל
HNp
Israel
H3478
וַֽ/אדֹנִ/י֙
HC/Ncmsc/Sp1cs
Herr
H0113
צֻוָּ֣ה
HVPp3ms
gebieten
H6680
בַֽ/יהוָ֔ה
HR/Np
JHWH
H3068
לָ/תֵ֗ת
HR/Vqc
geben
H5414
אֶֽת
HTo
-
H0853
־
נַחֲלַ֛ת
HNcfsc
Erbe
H5159
צְלָפְחָ֥ד
HNp
Zelphchad
H6765
אָחִ֖י/נוּ
HNcmsc/Sp1cp
Bruder
H0251
לִ/בְנֹתָֽי/ו
HR/Ncfpc/Sp3ms
Tochter
H1323
׃
4mo 36:3:
dt.
וְ֠/הָיוּ
HC/Vqp3cp
sein
H1961
לְ/אֶחָ֞ד
eins
H0259
מִ/בְּנֵ֨י
HR/Ncmpc
Sohn
H1121
שִׁבְטֵ֥י
HNcmpc
Stamm/Stock
H7626
בְנֵֽי
HNcmpc
Sohn
H1121
־
יִשְׂרָאֵל֮
HNp
Israel
H3478
לְ/נָשִׁים֒
HR/Ncfpa
Frau
H0802
וְ/נִגְרְעָ֤ה
HC/VNq3fs
(ver-)mindern/abziehen/verkürzen
H1639
נַחֲלָתָ/ן֙
Erbe
H5159
מִ/נַּחֲלַ֣ת
HR/Ncfsc
Erbe
H5159
אֲבֹתֵ֔י/נוּ
HNcmpc/Sp1cp
Vater
H0001
וְ/נוֹסַ֕ף
zusätzlich/auch
H3254
עַ֚ל
HR
über
H5921
נַחֲלַ֣ת
HNcfsc
Erbe
H5159
הַ/מַּטֶּ֔ה
HTd/Ncmsa
Stab
H4294
אֲשֶׁ֥ר
HTr
rel. pron.
H0834
תִּהְיֶ֖ינָה
sein
H1961
לָ/הֶ֑ם
HR/Sp3mp
H0000
וּ/מִ/גֹּרַ֥ל
HC/R/Ncmsc
Los
H1486
נַחֲלָתֵ֖/נוּ
HNcfsc/Sp1cp
Erbe
H5159
יִגָּרֵֽעַ
HVNi3ms
(ver-)mindern/abziehen/verkürzen
H1639
׃
4mo 36:4:
dt.
וְ/אִם
HC/C
wenn
H0518
־
יִהְיֶ֣ה
HVqi3ms
sein
H1961
הַ/יֹּבֵל֮
HTd/Ncmsa
H3104
לִ/בְנֵ֣י
HR/Ncmpc
Sohn
H1121
יִשְׂרָאֵל֒
HNp
Israel
H3478
וְ/נֽוֹסְפָה֙
HC/VNq3fs
zusätzlich/auch
H3254
נַחֲלָתָ֔/ן
Erbe
H5159
עַ֚ל
HR
über
H5921
נַחֲלַ֣ת
HNcfsc
Erbe
H5159
הַ/מַּטֶּ֔ה
HTd/Ncmsa
Stab
H4294
אֲשֶׁ֥ר
HTr
rel. pron.
H0834
תִּהְיֶ֖ינָה
sein
H1961
לָ/הֶ֑ם
HR/Sp3mp
H0000
וּ/מִֽ/נַּחֲלַת֙
Erbe
H5159
מַטֵּ֣ה
HNcmsc
Stab
H4294
אֲבֹתֵ֔י/נוּ
HNcmpc/Sp1cp
Vater
H0001
יִגָּרַ֖ע
(ver-)mindern/abziehen/verkürzen
H1639
נַחֲלָתָֽ/ן
Erbe
H5159
׃
4mo 36:6:
dt.
זֶ֣ה
HPdxms
dies*
H2088
הַ/דָּבָ֞ר
HTd/Ncmsa
Wort
H1697
אֲשֶׁר
HTr
rel. pron.
H0834
־
צִוָּ֣ה
HVpp3ms
gebieten
H6680
יְהוָ֗ה
HNp
JHWH
H3068
לִ/בְנ֤וֹת
HR/Ncfpc
Tochter
H1323
צְלָפְחָד֙
HNp
Zelphchad
H6765
לֵ/אמֹ֔ר
HR/Vqc
sprechen
H0559
לַ/טּ֥וֹב
HRd/Aamsa
gut
H2896
בְּ/עֵינֵי/הֶ֖ם
HR/Ncbdc/Sp3mp
Auge
H5869
תִּהְיֶ֣ינָה
sein
H1961
לְ/נָשִׁ֑ים
HR/Ncfpa
Frau
H0802
אַ֗ךְ
HTa
nur
H0389
לְ/מִשְׁפַּ֛חַת
HR/Ncfsc
Familie
H4940
מַטֵּ֥ה
HNcmsc
Stab
H4294
אֲבִי/הֶ֖ם
HNcmsc/Sp3mp
Vater
H0001
תִּהְיֶ֥ינָה
sein
H1961
לְ/נָשִֽׁים
HR/Ncfpa
Frau
H0802
׃
4mo 36:7:
dt.
וְ/לֹֽא
HC/Tn
nicht
H3808
־
תִסֹּ֤ב
HVqi3fs
umfliessen/umringen
H5437
נַחֲלָה֙
HNcfsa
Erbe
H5159
לִ/בְנֵ֣י
HR/Ncmpc
Sohn
H1121
יִשְׂרָאֵ֔ל
HNp
Israel
H3478
מִ/מַּטֶּ֖ה
HR/Ncmsa
Stab
H4294
אֶל
HR
zu
H0413
־
מַטֶּ֑ה
HNcmsa
Stab
H4294
כִּ֣י
HC
daß
H3588
אִ֗ישׁ
HNcmsa
Mann
H0376
בְּ/נַחֲלַת֙
HR/Ncfsc
Erbe
H5159
מַטֵּ֣ה
HNcmsc
Stab
H4294
אֲבֹתָ֔י/ו
HNcmpc/Sp3ms
Vater
H0001
יִדְבְּק֖וּ
HVqi3mp
anhangen/kleben/ereilen
H1692
בְּנֵ֥י
HNcmpc
Sohn
H1121
יִשְׂרָאֵֽל
HNp
Israel
H3478
׃
4mo 36:8:
dt.
וְ/כָל
HC/Ncmsc
ganz
H3605
־
בַּ֞ת
HNcfsa
Tochter
H1323
יֹרֶ֣שֶׁת
HVqrfsa
in Besitz nehmen/beerben
H3423
נַחֲלָ֗ה
HNcfsa
Erbe
H5159
מִ/מַּטּוֹת֮
HR/Ncmpc
Stab
H4294
בְּנֵ֣י
HNcmpc
Sohn
H1121
יִשְׂרָאֵל֒
HNp
Israel
H3478
לְ/אֶחָ֗ד
eins
H0259
מִ/מִּשְׁפַּ֛חַת
HR/Ncfsc
Familie
H4940
מַטֵּ֥ה
HNcmsc
Stab
H4294
אָבִ֖י/הָ
HNcmsc/Sp3fs
Vater
H0001
תִּהְיֶ֣ה
sein
H1961
לְ/אִשָּׁ֑ה
HR/Ncfsa
Frau
H0802
לְמַ֗עַן
HR
um/damit/auf daß
H4616
יִֽירְשׁוּ֙
in Besitz nehmen/beerben
H3423
בְּנֵ֣י
HNcmpc
Sohn
H1121
יִשְׂרָאֵ֔ל
HNp
Israel
H3478
אִ֖ישׁ
HNcmsa
Mann
H0376
נַחֲלַ֥ת
HNcfsc
Erbe
H5159
אֲבֹתָֽי/ו
HNcmpc/Sp3ms
Vater
H0001
׃
4mo 36:9:
dt.
וְ/לֹֽא
HC/Tn
nicht
H3808
־
תִסֹּ֧ב
HVqi3fs
umfliessen/umringen
H5437
נַחֲלָ֛ה
HNcfsa
Erbe
H5159
מִ/מַּטֶּ֖ה
HR/Ncmsa
Stab
H4294
לְ/מַטֶּ֣ה
HR/Ncmsa
Stab
H4294
אַחֵ֑ר
HAamsa
anderer/nächster
H0312
כִּי
HC
daß
H3588
־
אִישׁ֙
HNcmsa
Mann
H0376
בְּ/נַ֣חֲלָת֔/וֹ
Erbe
H5159
יִדְבְּק֕וּ
HVqi3mp
anhangen/kleben/ereilen
H1692
מַטּ֖וֹת
HNcmpc
Stab
H4294
בְּנֵ֥י
HNcmpc
Sohn
H1121
יִשְׂרָאֵֽל
HNp
Israel
H3478
׃
4mo 36:11:
dt.
וַ/תִּהְיֶ֜ינָה
HC/Vqw3fp
sein
H1961
מַחְלָ֣ה
HNp
Machla
H4244
תִרְצָ֗ה
HNp
Tirza
H8656
וְ/חָגְלָ֧ה
HC/Np
Chogla
H2295
וּ/מִלְכָּ֛ה
HC/Np
Milka
H4435
וְ/נֹעָ֖ה
HC/Np
Noa
H5270
בְּנ֣וֹת
HNcfpc
Tochter
H1323
צְלָפְחָ֑ד
HNp
Zelphchad
H6765
לִ/בְנֵ֥י
HR/Ncmpc
Sohn
H1121
דֹדֵי/הֶ֖ן
HNcmpc/Sp3fp
Onkel
H1730
לְ/נָשִֽׁים
HR/Ncfpa
Frau
H0802
׃
4mo 36:12:
dt.
מִֽ/מִּשְׁפְּחֹ֛ת
HR/Ncfpc
Familie
H4940
בְּנֵֽי
HNcmpc
Sohn
H1121
־
מְנַשֶּׁ֥ה
HNp
Manasse
H4519
בֶן
HNcmsc
Sohn
H1121
־
יוֹסֵ֖ף
HNp
Joseph
H3130
הָי֣וּ
HVqp3cp
sein
H1961
לְ/נָשִׁ֑ים
HR/Ncfpa
Frau
H0802
וַ/תְּהִי֙
HC/Vqw3fs
sein
H1961
נַחֲלָתָ֔/ן
Erbe
H5159
עַל
HR
über
H5921
־
מַטֵּ֖ה
HNcmsc
Stab
H4294
מִשְׁפַּ֥חַת
HNcfsc
Familie
H4940
אֲבִי/הֶֽן
HNcmsc/Sp3fp
Vater
H0001
׃
4mo 36:13:
dt.
אֵ֣לֶּה
HPdxcp
dies*
H0428
הַ/מִּצְוֺ֞ת
HTd/Ncfpa
Gebot
H4687
וְ/הַ/מִּשְׁפָּטִ֗ים
HC/Td/Ncmpa
Recht/Gericht
H4941
אֲשֶׁ֨ר
HTr
rel. pron.
H0834
צִוָּ֧ה
HVpp3ms
gebieten
H6680
יְהוָ֛ה
HNp
JHWH
H3068
בְּ/יַד
HR/Ncbsc
Hand
H3027
־
מֹשֶׁ֖ה
HNp
Mose
H4872
אֶל
HR
zu
H0413
־
בְּנֵ֣י
HNcmpc
Sohn
H1121
יִשְׂרָאֵ֑ל
HNp
Israel
H3478
בְּ/עַֽרְבֹ֣ת
HR/Ncfpc
Ebene/Steppe
H6160
מוֹאָ֔ב
HNp
Moab
H4124
עַ֖ל
HR
über
H5921
יַרְדֵּ֥ן
HNp
Jordan
H3383
יְרֵחֽוֹ
HNp
Jericho
H3405
׃
Inhaltsverzeichnis