Strongs Nummer 7474 (רַעְיָה - Freundin)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7474 @ רַעְיָה @ ra`yah (rah-yaw') n-f.

1. a female associate

[feminine of H7453]

KJV: fellow, love.

Root(s): H7453

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7474 @ רַעְיָה @ ra`yah (rah-yaw') n-f.

1. eine weibliche Mitarbeiterin

[weiblich von רֵעַ]

KJV: Gefährte, Schatz.

Wurzel (n): רֵעַ




Wurzel(n) von רַעְיָה ist/sind:

Verse, die רַעְיָה enthalten

ri 11:37:
dt.
וַ/תֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3fs sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ אָבִ֔י/הָ HNcmsc/Sp3fs Vater H0001 יֵעָ֥שֶׂה HVNi3ms machen H6213 לִּ֖/י HR/Sp1cs H0000 הַ/דָּבָ֣ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 הַרְפֵּ֨ה HVhv2ms ablassen/träge sein H7503 מִמֶּ֜/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 שְׁנַ֣יִם HAcmda zwei H8147 חֳדָשִׁ֗ים HNcmpa Monat (Neumond) H2320 וְ/אֵֽלְכָה֙ HC/Vqh1cs gehen H3212 וְ/יָרַדְתִּ֣י HC/Vqq1cs heruntern H3381 עַל HR über H5921 ־ הֶֽ/הָרִ֔ים HTd/Ncmpa Berg H2022 וְ/אֶבְכֶּה֙ HC/Vqi1cs H1058 עַל HR über H5921 ־ בְּתוּלַ֔/י H1331 אָנֹכִ֖י HPp1cs ich H0595 ו/רעית/י HC/Ncfpc/Sp1cs Freundin H7474 ׃
hl 1:9:
dt.
לְ/סֻסָתִ/י֙ HR/Ncfsc/Sp1cs Stute H5484 בְּ/רִכְבֵ֣י HR/Ncmpc Wagen/Mühlstein H7393 פַרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 דִּמִּיתִ֖י/ךְ HVpp1cs/Sp2fs denken/(ver-)gleichen H1819 רַעְיָתִֽ/י HNcfsc/Sp1cs Freundin H7474 ׃
hl 1:15:
dt.
הִנָּ֤/ךְ HTm/Sp2fs siehe H2005 יָפָה֙ HAafsa schön H3303 רַעְיָתִ֔/י HNcfsc/Sp1cs Freundin H7474 הִנָּ֥/ךְ HTm/Sp2fs siehe H2005 יָפָ֖ה HAafsa schön H3303 עֵינַ֥יִ/ךְ HNcbdc/Sp2fs Auge H5869 יוֹנִֽים HNcfpa Taube H3123 ׃
hl 2:2:
dt.
כְּ/שֽׁוֹשַׁנָּה֙ HR/Ncbsa Lilie H7799 בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 הַ/חוֹחִ֔ים HTd/Ncmpa Dorn(-strauch) H2336 כֵּ֥ן HTm so/darum H3651 רַעְיָתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs Freundin H7474 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 הַ/בָּנֽוֹת HTd/Ncfpa Tochter H1323 ׃
hl 2:10:
dt.
עָנָ֥ה HVqp3ms antworten H6030 דוֹדִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Onkel H1730 וְ/אָ֣מַר HC/Vqp3ms sprechen H0559 לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 ק֥וּמִי HVqv2fs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 לָ֛/ךְ HR/Sp2fs H0000 רַעְיָתִ֥/י HNcfsc/Sp1cs Freundin H7474 יָפָתִ֖/י HAafsc/Sp1cs schön H3303 וּ/לְכִי HC/Vqv2fs gehen H3212 ־ לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
hl 2:13:
dt.
הַ/תְּאֵנָה֙ HTd/Ncfsa Feige H8384 חָֽנְטָ֣ה HVqp3fs balsamieren/reifen (röten) H2590 פַגֶּ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs unreife/grüne Feige H6291 וְ/הַ/גְּפָנִ֥ים HC/Td/Ncbpa Weinstock H1612 ׀ סְמָדַ֖ר HNcmsa (Wein-)Blüte H5563 נָ֣תְנוּ HVqp3cp geben H5414 רֵ֑יחַ HNcmsa Duft/Geruch H7381 ק֥וּמִי HVqv2fs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 לכי HVqv2fs gehen H3212 רַעְיָתִ֥/י HNcfsc/Sp1cs Freundin H7474 יָפָתִ֖/י HAafsc/Sp1cs schön H3303 וּ/לְכִי HC/Vqv2fs gehen H3212 ־ לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃ ס
hl 4:1:
dt.
הִנָּ֨/ךְ HTm/Sp2fs siehe H2005 יָפָ֤ה HAafsa schön H3303 רַעְיָתִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs Freundin H7474 הִנָּ֣/ךְ HTm/Sp2fs siehe H2005 יָפָ֔ה HAafsa schön H3303 עֵינַ֣יִ/ךְ HNcbdc/Sp2fs Auge H5869 יוֹנִ֔ים HNcfpa Taube H3123 מִ/בַּ֖עַד HR/R H1157 לְ/צַמָּתֵ֑/ךְ HR/Ncfsc/Sp2fs Schleier H6777 שַׂעְרֵ/ךְ֙ HNcmsc/Sp2fs Haar H8181 כְּ/עֵ֣דֶר HR/Ncmsc Herde H5739 הָֽ/עִזִּ֔ים HTd/Ncfpa Ziege H5795 שֶׁ/גָּלְשׁ֖וּ HTr/Vqp3cp Abhang H1570 מֵ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 גִּלְעָֽד HNp Gilead H1568 ׃
hl 4:7:
dt.
כֻּלָּ֤/ךְ HNcmsc/Sp2fs ganz H3605 יָפָה֙ HAafsa schön H3303 רַעְיָתִ֔/י HNcfsc/Sp1cs Freundin H7474 וּ/מ֖וּם HC/Ncmsa H3971 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 בָּֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃ ס
hl 5:2:
dt.
אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְשֵׁנָ֖ה HAafsa schlafen H3462 וְ/לִבִּ֣/י HC/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 עֵ֑ר HVqrmsa erwecken/aufwachen H5782 ק֣וֹל HNcmsc Stimme H6963 ׀ דּוֹדִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Onkel H1730 דוֹפֵ֗ק HVqrmsa H1849 פִּתְחִי HVqv2fs öffnen/lösen H6605 ־ לִ֞/י HR/Sp1cs H0000 אֲחֹתִ֤/י HNcfsc/Sp1cs Schwester H0269 רַעְיָתִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs Freundin H7474 יוֹנָתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Taube H3123 תַמָּתִ֔/י HAafsc/Sp1cs H8535 שֶׁ/רֹּאשִׁ/י֙ HTr/Ncmsc/Sp1cs Kopf H7218 נִמְלָא HVNsmsa füllen H4390 ־ טָ֔ל HNcmsa H2919 קְוֻּצּוֹתַ֖/י HNcfpc/Sp1cs H6977 רְסִ֥יסֵי HNcmpc H7447 לָֽיְלָה HNcmsa Nacht H3915 ׃
hl 6:4:
dt.
יָפָ֨ה HAafsa schön H3303 אַ֤תְּ HPp2fs du H0859 רַעְיָתִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs Freundin H7474 כְּ/תִרְצָ֔ה HR/Np Tirza H8656 נָאוָ֖ה HAafsa geziemen/anmutig H5000 כִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 אֲיֻמָּ֖ה HAafsa H0366 כַּ/נִּדְגָּלֽוֹת HRd/VNrfpa H1713 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern