Strongs Nummer 858 (אָתָה - (her-/an-)kommen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
A @ 858 @ אָתָה @ athah (aw-thaw') ((Aramaic) or wathaw (Aramaic) {aw-thaw'}) v.

1. to arrive

[corresponding to H857]

KJV: (be-)come, bring.

See also: H857

Deutsche Google-Übersetzung:
A @ 858 @ אָתָה @ athah (aw-thaw') ((Aramaic) or wathaw (Aramaic) {aw-thaw'}) v.

1. um anzukommen

[entspricht אָתָה]

KJV: (komme), bring.

Siehe auch: אָתָה


Siehe auch

sa-408

Verse, die אָתָה enthalten

esr 4:12:
dt.
יְדִ֨יעַ֙ AVQsmsa H3046 לֶהֱוֵ֣א AVqi3ms H1934 לְ/מַלְכָּ֔/א AR/Ncmsd/Td König H4430 דִּ֣י ATr H1768 יְהוּדָיֵ֗/א ANgmpd/Td Jude H3062 דִּ֤י ATr H1768 סְלִ֨קוּ֙ AVqp3mp heraufsteigen H5559 מִן AR H4481 ־ לְוָתָ֔/ךְ AR/Sp2ms H3890 עֲלֶ֥י/נָא AR/Sp1cp H5922 אֲת֖וֹ AVqp3mp (her-/an-)kommen H0858 לִ/ירוּשְׁלֶ֑ם AR/Np Jerusalem H3390 קִרְיְתָ֨/א ANcfsd/Td Stadt H7149 מָֽרָדְתָּ֤/א AAafsd/Td aufrührerisch H4779 ו/באישת/א AC/Aafsd/Td böse H0873 בָּנַ֔יִן AVqrmpa (auf-)bauen H1124 ו/שורי/ AC/Ncmpc/ Mauer H7792 אשכללו AVvi3mp vollenden H3635 וְ/אֻשַּׁיָּ֖/א AC/Ncmpd/Td H0787 יַחִֽיטוּ AVai3mp H2338 ׃
esr 5:3:
dt.
בֵּ/הּ AR/Sp3ms H0000 ־ זִמְנָ/א֩ ANcmsd/Td Zeit H2166 אֲתָ֨א AVqp3ms (her-/an-)kommen H0858 עֲלֵי/ה֜וֹן AR/Sp3mp H5922 תַּ֠תְּנַי ANp H8674 פַּחַ֧ת ANcmsc Landpfleger H6347 עֲבַֽר ANp H5675 ־ נַהֲרָ֛/ה ANp/Td Strom H5103 וּ/שְׁתַ֥ר AC/Np Schethar-Bosnai H8370 בּוֹזְנַ֖י ANp Schethar-Bosnai H8370 וּ/כְנָוָתְ/ה֑וֹן AC/Ncmsc/Sp3mp Genosse H3675 וְ/כֵן֙ AC/D H3652 אָמְרִ֣ין AVqrmpa sprechen H0560 לְ/הֹ֔ם AR/Sp3mp H0000 מַן APi3ms H4479 ־ שָׂ֨ם AVqp3ms Befehl H7761 לְ/כֹ֜ם AR/Sp2mp H0000 טְעֵ֗ם ANcmsa Befehl H2942 בַּיְתָ֤/א ANcmsd/Td Haus H1005 דְנָה֙ APdxms dies(?) H1836 לִ/בְּנֵ֔א AR/Vqc (auf-)bauen H1124 וְ/אֻשַּׁרְנָ֥/א AC/Ncmsd/Td Mauer H0846 דְנָ֖ה APdxms dies(?) H1836 לְ/שַׁכְלָלָֽה AR/Vec vollenden H3635 ׃ ס
esr 5:16:
dt.
אֱדַ֨יִן֙ AD da/damals etc. H0116 שֵׁשְׁבַּצַּ֣ר ANp Sesbazar H8340 דֵּ֔ךְ APdxms H1791 אֲתָ֗א AVqp3ms (her-/an-)kommen H0858 יְהַ֧ב AVqp3ms geben H3052 אֻשַּׁיָּ֛/א ANcmpd/Td H0787 דִּי ATr H1768 ־ בֵ֥ית ANcmsc Haus H1005 אֱלָהָ֖/א ANcmsd/Td Gott H0426 דִּ֣י ATr H1768 בִ/ירוּשְׁלֶ֑ם AR/Np Jerusalem H3390 וּ/מִן AC/R H4481 ־ אֱדַ֧יִן AD da/damals etc. H0116 וְ/עַד AC/R H5705 ־ כְּעַ֛ן AD H3705 מִתְבְּנֵ֖א AVurmsa (auf-)bauen H1124 וְ/לָ֥א AC/Tn nicht H3809 שְׁלִֽם AVQsmsa H8000 ׃
dan 3:2:
dt.
וּ/נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר AC/Np Nebukadnezar H5020 מַלְכָּ֡/א ANcmsd/Td König H4430 שְׁלַ֡ח AVqp3ms senden H7972 לְ/מִכְנַ֣שׁ AR/Vqc Satrape H3673 ׀ לַֽ/אֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֡/א ATo/Ncmpd/Td Satrape H0324 סִגְנַיָּ֣/א ANcmpd/Td Statthalter(?) H5460 וּֽ/פַחֲוָתָ֡/א AC/Ncmpd/Td Landpfleger H6347 אֲדַרְגָּזְרַיָּ/א֩ ANcmpd/Td Oberrichter H0148 גְדָ֨בְרַיָּ֤/א ANcmpd/Td Schatzmeister H1411 דְּתָבְרַיָּ/א֙ ANcmpd/Td Gesetzeskundiger H1884 תִּפְתָּיֵ֔/א ANcmpd/Td Rechtsgelehrter H8614 וְ/כֹ֖ל AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 שִׁלְטֹנֵ֣י ANcmpc Oberbeamte H7984 מְדִֽינָתָ֑/א ANcfsd/Td H4083 לְ/מֵתֵא֙ AR/Vqc (her-/an-)kommen H0858 לַ/חֲנֻכַּ֣ת AR/Ncfsc Einweihung H2597 צַלְמָ֔/א ANcmsd/Td Bild H6755 דִּ֥י ATr H1768 הֲקֵ֖ים AVhp3ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר ANp Nebukadnezar H5020 מַלְכָּֽ/א ANcmsd/Td König H4430 ׃
dan 3:13:
dt.
בֵּ/אדַ֤יִן AR/D da/damals etc. H0116 נְבוּכַדְנֶצַּר֙ ANp Nebukadnezar H5020 בִּ/רְגַ֣ז AR/Ncmsa H7266 וַ/חֲמָ֔ה AC/Ncfsa H2528 אֲמַר֙ AVqp3ms sprechen H0560 לְ/הַיְתָיָ֔ה AR/Vhc (her-/an-)kommen H0858 לְ/שַׁדְרַ֥ךְ ATo/Np Sadrach H7715 מֵישַׁ֖ךְ ANp Mesach H4336 וַ/עֲבֵ֣ד AC/Np Abed-Nego H5665 נְג֑וֹ ANp Abed-Nego H5665 בֵּ/אדַ֨יִן֙ AR/D da/damals etc. H0116 גֻּבְרַיָּ֣/א ANcmpd/Td Mann H1400 אִלֵּ֔ךְ APdxcp H0479 הֵיתָ֖יוּ AVHp3mp (her-/an-)kommen H0858 קֳדָ֥ם AR H6925 מַלְכָּֽ/א ANcmsd/Td König H4430 ׃
dan 3:26:
dt.
בֵּ/אדַ֜יִן AR/D da/damals etc. H0116 קְרֵ֣ב AVqp3ms nahen/darbringen/herzutreten etc. H7127 נְבוּכַדְנֶצַּ֗ר ANp Nebukadnezar H5020 לִ/תְרַע֮ AR/Ncmsc H8651 אַתּ֣וּן ANcmsc Ofen H0861 נוּרָ֣/א ANcfsd/Td Feuer H5135 יָקִֽדְתָּ/א֒ AVqrfsd/Td brennen H3345 עָנֵ֣ה AVqrmsa antworten H6032 וְ/אָמַ֗ר AC/Vqrmsa sprechen H0560 שַׁדְרַ֨ךְ ANp Sadrach H7715 מֵישַׁ֧ךְ ANp Mesach H4336 וַ/עֲבֵד AC/Np Abed-Nego H5665 ־ נְג֛וֹ ANp Abed-Nego H5665 עַבְד֛וֹ/הִי ANcmpc/Sp3ms Diener/Knechte H5649 דִּֽי ATr H1768 ־ אֱלָהָ֥/א ANcmsd/Td Gott H0426 עלי/א AAamsd/Td H5943 פֻּ֣קוּ AVqv2mp ausgehen/… etc. (?) H5312 וֶ/אֱת֑וֹ AC/Vqv2mp (her-/an-)kommen H0858 בֵּ/אדַ֣יִן AR/D da/damals etc. H0116 נָֽפְקִ֗ין AVqrmpa ausgehen/… etc. (?) H5312 שַׁדְרַ֥ךְ ANp Sadrach H7715 מֵישַׁ֛ךְ ANp Mesach H4336 וַ/עֲבֵ֥ד AC/Np Abed-Nego H5665 נְג֖וֹ ANp Abed-Nego H5665 מִן AR H4481 ־ גּ֥וֹא ANcmsc in/hinein/etc. (?) H1459 נוּרָֽ/א ANcfsd/Td Feuer H5135 ׃
dan 5:2:
dt.
בֵּלְשַׁאצַּ֞ר ANp Belsazar H1113 אֲמַ֣ר AVqp3ms sprechen H0560 ׀ בִּ/טְעֵ֣ם AR/Ncmsc H2939 חַמְרָ֗/א ANcmsd/Td Wein H2562 לְ/הַיְתָיָה֙ AR/Vhc (her-/an-)kommen H0858 לְ/מָאנֵי֙ ATo/Ncmpc H3984 דַּהֲבָ֣/א ANcmsd/Td Gold H1722 וְ/כַסְפָּ֔/א AC/Ncmsd/Td Silber H3702 דִּ֤י ATr H1768 הַנְפֵּק֙ AVhp3ms ausgehen/… etc. (?) H5312 נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר ANp Nebukadnezar H5020 אֲב֔/וּהִי ANcmsc/Sp3ms Vater H0002 מִן AR H4481 ־ הֵיכְלָ֖/א ANcmsd/Td Palast/Tempel H1965 דִּ֣י ATr H1768 בִ/ירוּשְׁלֶ֑ם AR/Np Jerusalem H3390 וְ/יִשְׁתּ֣וֹן AC/Vqi3mp H8355 בְּ/ה֗וֹן AR/Sp3mp H0000 מַלְכָּ/א֙ ANcmsd/Td König H4430 וְ/רַבְרְבָנ֔וֹ/הִי AC/Ncmpc/Sp3ms H7261 שֵׁגְלָתֵ֖/הּ ANcfpc/Sp3ms H7695 וּ/לְחֵנָתֵֽ/הּ AC/Ncfsc/Sp3ms H3904 ׃
dan 5:3:
dt.
בֵּ/אדַ֗יִן AR/D da/damals etc. H0116 הַיְתִיו֙ AVhp3mp (her-/an-)kommen H0858 מָאנֵ֣י ANcmpc H3984 דַהֲבָ֔/א ANcmsd/Td Gold H1722 דִּ֣י ATr H1768 הַנְפִּ֗קוּ AVhp3mp ausgehen/… etc. (?) H5312 מִן AR H4481 ־ הֵֽיכְלָ֛/א ANcmsd/Td Palast/Tempel H1965 דִּֽי ATr H1768 ־ בֵ֥ית ANcmsc Haus H1005 אֱלָהָ֖/א ANcmsd/Td Gott H0426 דִּ֣י ATr H1768 בִ/ירֽוּשְׁלֶ֑ם AR/Np Jerusalem H3390 וְ/אִשְׁתִּ֣יו AC/Vqp3mp H8355 בְּ/ה֗וֹן AR/Sp3mp H0000 מַלְכָּ/א֙ ANcmsd/Td König H4430 וְ/רַבְרְבָנ֔וֹ/הִי AC/Ncmpc/Sp3ms H7261 שֵׁגְלָתֵ֖/הּ ANcfpc/Sp3ms H7695 וּ/לְחֵנָתֵֽ/הּ AC/Ncfpc/Sp3ms H3904 ׃
dan 5:13:
dt.
בֵּ/אדַ֨יִן֙ AR/D da/damals etc. H0116 דָּֽנִיֵּ֔אל ANp Daniel H1841 הֻעַ֖ל AVHp3ms (vor-)führen etc. H5954 קֳדָ֣ם AR H6925 מַלְכָּ֑/א ANcmsd/Td König H4430 עָנֵ֨ה AVqrmsa antworten H6032 מַלְכָּ֜/א ANcmsd/Td König H4430 וְ/אָמַ֣ר AC/Vqrmsa sprechen H0560 לְ/דָנִיֵּ֗אל AR/Np Daniel H1841 אנתה APp2ms H0607 ־ ה֤וּא ATa 3.Pers.Sg H1932 דָנִיֵּאל֙ ANp Daniel H1841 דִּֽי ATr H1768 ־ מִן AR H4481 ־ בְּנֵ֤י ANcmpc Sohn/Kind/jung H1123 גָלוּתָ/א֙ ANcfsd/Td Wegführung H1547 דִּ֣י ATr H1768 יְה֔וּד ANp Juda H3061 דִּ֥י ATr H1768 הַיְתִ֛י AVhp3ms (her-/an-)kommen H0858 מַלְכָּ֥/א ANcmsd/Td König H4430 אַ֖בִ/י ANcmsc/Sp1cs Vater H0002 מִן AR H4481 ־ יְהֽוּד ANp Juda H3061 ׃
dan 5:23:
dt.
וְ/עַ֣ל AC/R H5922 מָרֵֽא ANcmsc H4756 ־ שְׁמַיָּ֣/א ANcmpd/Td Himmel H8065 ׀ הִתְרוֹמַ֡מְתָּ AVrp2ms H7313 וּ/לְ/מָֽאנַיָּ֨/א AC/To/Ncmpd/Td H3984 דִֽי ATr H1768 ־ בַיְתֵ֜/הּ ANcmsc/Sp3ms Haus H1005 הַיְתִ֣יו AVhp3mp (her-/an-)kommen H0858 קדמי/ך AR/Sp2ms H6925 ו/אנתה AC/Pp2ms H0607 ו/רברבני/ך AC/Ncmpc/Sp2ms H7261 שֵֽׁגְלָתָ֣/ךְ ANcfpc/Sp2ms H7695 וּ/לְחֵנָתָ/ךְ֮ AC/Ncfpc/Sp2m H3904 חַמְרָ/א֮ ANcmsd/Td Wein H2562 שָׁתַ֣יִן AVqrmpa H8355 בְּ/הוֹן֒ AR/Sp3mp H0000 וְ/לֵֽ/אלָהֵ֣י AC/R/Ncmpc Gott H0426 כַסְפָּֽ/א ANcmsd/Td Silber H3702 ־ וְ֠/דַהֲבָ/א AC/Ncmsd/Td Gold H1722 נְחָשָׁ֨/א ANcmsd/Td H5174 פַרְזְלָ֜/א ANcmsd/Td Eisen (ehern?) H6523 אָעָ֣/א ANcmsd/Td Holz/Balken H0636 וְ/אַבְנָ֗/א AC/Ncfsd/Td Stein H0069 דִּ֠י ATr H1768 לָֽא ATn nicht H3809 ־ חָזַ֧יִן AVqrmpa H2370 וְ/לָא AC/Tn nicht H3809 ־ שָׁמְעִ֛ין AVqrmpa H8086 וְ/לָ֥א AC/Tn nicht H3809 יָדְעִ֖ין AVqrmpa H3046 שַׁבַּ֑חְתָּ AVpp2ms H7624 וְ/לֵֽ/אלָהָ֞/א AC/R/Ncmsd/Td Gott H0426 דִּֽי ATr H1768 ־ נִשְׁמְתָ֥/ךְ ANcfsc/Sp2ms H5396 בִּ/ידֵ֛/הּ AR/Ncfsc/Sp3ms Hand H3028 וְ/כָל AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 ־ אֹרְחָתָ֥/ךְ ANcfpc/Sp2ms H0735 לֵ֖/הּ AR/Sp3ms H0000 לָ֥א ATn nicht H3809 הַדַּֽרְתָּ AVpp2ms H1922 ׃
dan 6:17:
dt.
בֵּ/אדַ֜יִן AR/D da/damals etc. H0116 מַלְכָּ֣/א ANcmsd/Td König H4430 אֲמַ֗ר AVqp3ms sprechen H0560 וְ/הַיְתִיו֙ AC/Vhp3mp (her-/an-)kommen H0858 לְ/דָ֣נִיֵּ֔אל ATo/Np Daniel H1841 וּ/רְמ֕וֹ AC/Vqp3mp werfen/erlassen H7412 לְ/גֻבָּ֖/א AR/Ncmsd/Td Grube H1358 דִּ֣י ATr H1768 אַרְיָוָתָ֑/א ANcmpd/Td Löwe H0744 עָנֵ֤ה AVqrmsa antworten H6032 מַלְכָּ/א֙ ANcmsd/Td König H4430 וְ/אָמַ֣ר AC/Vqrmsa sprechen H0560 לְ/דָנִיֵּ֔אל AR/Np Daniel H1841 אֱלָהָ֗/ךְ ANcmsc/Sp2ms Gott H0426 דִּ֣י ATr H1768 אנתה APp2ms H0607 פָּֽלַֽח AVqrmsa H6399 ־ לֵ/הּ֙ ATo/Sp3ms H0000 בִּ/תְדִירָ֔/א AR/Ncfsd/Td H8411 ה֖וּא APp3ms 3.Pers.Sg H1932 יְשֵׁיזְבִנָּֽ/ךְ AVei3ms/Sp2ms retten (befreien?) H7804 ׃
dan 6:18:
dt.
וְ/הֵיתָ֨יִת֙ AC/VHp3fs (her-/an-)kommen H0858 אֶ֣בֶן ANcfsa Stein H0069 חֲדָ֔ה ANcfsa H2298 וְ/שֻׂמַ֖ת AC/VQp3fs Befehl H7761 עַל AR H5922 ־ פֻּ֣ם ANcmsc Mund/Öffnung/Rachen H6433 גֻּבָּ֑/א ANcmsd/Td Grube H1358 וְ/חַתְמַ֨/הּ AC/Vqp3ms/Sp3fs H2857 מַלְכָּ֜/א ANcmsd/Td König H4430 בְּ/עִזְקְתֵ֗/הּ AR/Ncfsc/Sp3ms H5824 וּ/בְ/עִזְקָת֙ AC/R/Ncfsc H5824 רַבְרְבָנ֔וֹ/הִי ANcmpc/Sp3ms H7261 דִּ֛י AC H1768 לָא ATn nicht H3809 ־ תִשְׁנֵ֥א AVqi3fs ändern (verschieden?) H8133 צְב֖וּ ANcfsa H6640 בְּ/דָנִיֵּֽאל AR/Np Daniel H1841 ׃
dan 6:25:
dt.
וַ/אֲמַ֣ר AC/Vqp3ms sprechen H0560 מַלְכָּ֗/א ANcmsd/Td König H4430 וְ/הַיְתִ֞יו AC/Vhp3mp (her-/an-)kommen H0858 גֻּבְרַיָּ֤/א ANcmpd/Td Mann H1400 אִלֵּךְ֙ APdxmp H0479 דִּֽי ATr H1768 ־ אֲכַ֤לוּ AVqp3mp H0399 קַרְצ֨וֹ/הִי֙ ANcmpc/Sp3ms H7170 דִּ֣י ATr H1768 דָֽנִיֵּ֔אל ANp Daniel H1841 וּ/לְ/גֹ֤ב AC/R/Ncmsc Grube H1358 אַרְיָוָתָ/א֙ ANcmpd/Td Löwe H0744 רְמ֔וֹ AVqp3mp werfen/erlassen H7412 אִנּ֖וּן APp3mp H0581 בְּנֵי/ה֣וֹן ANcmpc/Sp3mp Sohn/Kind/jung H1123 וּ/נְשֵׁי/ה֑וֹן AC/Ncfpc/Sp3mp H5389 וְ/לָֽא AC/Tn nicht H3809 ־ מְט֞וֹ AVqp3mp H4291 לְ/אַרְעִ֣ית AR/Ncfsc H0773 גֻּבָּ֗/א ANcmsd/Td Grube H1358 עַ֠ד AR H5705 דִּֽי ATr H1768 ־ שְׁלִ֤טֽוּ AVqp3mp (be-)herrschen H7981 בְ/הוֹן֙ AR/Sp3mp H0000 אַרְיָ֣וָתָ֔/א ANcmpd/Td Löwe H0744 וְ/כָל AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 ־ גַּרְמֵי/ה֖וֹן ANcmpc/Sp3mp H1635 הַדִּֽקוּ AVhp3mp zermalmen H1855 ׃
dan 7:13:
dt.
חָזֵ֤ה AVqrmsa H2370 הֲוֵית֙ AVqp1cs H1934 בְּ/חֶזְוֵ֣י AR/Ncmpc Gesicht H2376 לֵֽילְיָ֔/א ANcmsd/Td H3916 וַ/אֲרוּ֙ AC/Tm siehe! H0718 עִם AR H5974 ־ עֲנָנֵ֣י ANcmpc H6050 שְׁמַיָּ֔/א ANcmpd/Td Himmel H8065 כְּ/בַ֥ר AR/Ncmsc Sohn H1247 אֱנָ֖שׁ ANcmsa Mensch H0606 אָתֵ֣ה AVqrmsa (her-/an-)kommen H0858 הֲוָ֑ה AVqp3ms H1934 וְ/עַד AC/R H5705 ־ עַתִּ֤יק AAamsc Alter H6268 יֽוֹמַיָּ/א֙ ANcmpd/Td Tag H3118 מְטָ֔ה AVqp3ms H4291 וּ/קְדָמ֖וֹ/הִי AC/R/Sp3ms H6925 הַקְרְבֽוּ/הִי AVhp3mp/Sp3ms nahen/darbringen/herzutreten etc. H7127 ׃
dan 7:22:
dt.
עַ֣ד AR H5705 דִּֽי ATr H1768 ־ אֲתָ֗ה AVqp3ms (her-/an-)kommen H0858 עַתִּיק֙ ANp Alter H6268 יֽוֹמַיָּ֔/א ANp/Td Tag H3118 וְ/דִינָ֣/א AC/Ncmsd/Td H1780 יְהִ֔ב AVQp3ms geben H3052 לְ/קַדִּישֵׁ֖י AR/Aampc heilig H6922 עֶלְיוֹנִ֑ין AAamsa höchst H5946 וְ/זִמְנָ֣/א AC/Ncmsd/Td Zeit H2166 מְטָ֔ה AVqp3ms H4291 וּ/מַלְכוּתָ֖/א AC/Ncfsd/Td Königtum H4437 הֶחֱסִ֥נוּ AVhp3mp besitzen H2631 קַדִּישִֽׁין AAampa heilig H6922 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern