Strongs Nummer 1855 (דְּקַק - zermalmen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
A @ 1855 @ דְּקַק @ dqaq (dek-ak') v.

1. to crumble or (trans.) crush

[(Aramaic) corresponding to H1854]

KJV: break to pieces.

Root(s): H1854

Deutsche Google-Übersetzung:
A @ 1855 @ דְּקַק @ dqaq (dek-ak') v.

1. zu zerbröckeln oder (trans.) Zu zerquetschen

[(Aramäisch) entsprechend דָּקַק]

KJV: in Stücke brechen.

Wurzel (n): דָּקַק



Wurzel(n) von דְּקַק ist/sind:

Verse, die דְּקַק enthalten

dan 2:34:
dt.
חָזֵ֣ה AVqrmsa H2370 הֲוַ֗יְתָ AVqp2ms H1934 עַ֠ד AR H5705 דִּ֣י ATr H1768 הִתְגְּזֶ֤רֶת AVup3fs H1505 אֶ֨בֶן֙ ANcfsa Stein H0069 דִּי ATr H1768 ־ לָ֣א ATn nicht H3809 בִ/ידַ֔יִן AR/Ncfda Hand H3028 וּ/מְחָ֤ת AC/Vqp3fs losreissen(?) H4223 לְ/צַלְמָ/א֙ AR/Ncmsd/Td Bild H6755 עַל AR H5922 ־ רַגְל֔וֹ/הִי ANcfpc/Sp3ms Fuß H7271 דִּ֥י ATr H1768 פַרְזְלָ֖/א ANcmsd/Td Eisen (ehern?) H6523 וְ/חַסְפָּ֑/א AC/Ncmsd/Td (Töpfer-)Ton H2635 וְ/הַדֵּ֖קֶת AC/Vhp3fs zermalmen H1855 הִמּֽוֹן APp3mp sie H1994 ׃
dan 2:35:
dt.
בֵּ/אדַ֣יִן AR/D da/damals etc. H0116 דָּ֣קוּ AVqp3mp zermalmen H1855 כַ/חֲדָ֡ה AR/Acfsa H2298 פַּרְזְלָ/א֩ ANcmsd/Td Eisen (ehern?) H6523 חַסְפָּ֨/א ANcmsd/Td (Töpfer-)Ton H2635 נְחָשָׁ֜/א ANcmsd/Td H5174 כַּסְפָּ֣/א ANcmsd/Td Silber H3702 וְ/דַהֲבָ֗/א AC/Ncmsd/Td Gold H1722 וַ/הֲווֹ֙ AC/Vqp3mp H1934 כְּ/ע֣וּר AR/Ncmsa H5784 מִן AR H4481 ־ אִדְּרֵי ANcmpc (Sommer-)Tenne(?) H0147 ־ קַ֔יִט ANcmsa H7007 וּ/נְשָׂ֤א AC/Vqp3ms H5376 הִמּוֹן֙ ASp3mp sie H1994 רוּחָ֔/א ANcbsd/Td Geist/Wind H7308 וְ/כָל AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 ־ אֲתַ֖ר ANcmsa Ort/Stätte H0870 לָא ATn nicht H3809 ־ הִשְׁתֲּכַ֣ח AVup3ms finden H7912 לְ/ה֑וֹן AR/Sp3mp H0000 וְ/אַבְנָ֣/א AC/Ncfsd/Td Stein H0069 ׀ דִּֽי ATr H1768 ־ מְחָ֣ת AVqp3fs losreissen(?) H4223 לְ/צַלְמָ֗/א AR/Ncmsd/Td Bild H6755 הֲוָ֛ת AVqp3fs H1934 לְ/ט֥וּר AR/Ncmsa Fels/Hügel/Berg H2906 רַ֖ב AAamsa gross (Oberster?) H7229 וּ/מְלָ֥ת AC/Vqp3fs H4391 כָּל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ אַרְעָֽ/א ANcfsd/Td Erde H0772 ׃
dan 2:40:
dt.
וּ/מַלְכוּ֙ AC/Ncfsa Königtum H4437 רביעיה AAobsd viert* H7244 תֶּהֱוֵ֥א AVqi3fs H1934 תַקִּיפָ֖ה AAafsa H8624 כְּ/פַרְזְלָ֑/א AR/Ncmsd/Td Eisen (ehern?) H6523 כָּ/ל AC/C alles/ganz(?) H3606 ־ קֳבֵ֗ל AC H6903 דִּ֤י AC H1768 פַרְזְלָ/א֙ ANcmsd/Td Eisen (ehern?) H6523 מְהַדֵּ֤ק AVhrmsa zermalmen H1855 וְ/חָשֵׁל֙ AC/Vqrmsa H2827 כֹּ֔לָּ/א ANcmsd/Td alles/ganz(?) H3606 וּֽ/כְ/פַרְזְלָ֛/א AC/R/Ncmsd/Td Eisen (ehern?) H6523 דִּֽי ATr H1768 ־ מְרָעַ֥ע AVqrmsa zertrümmern H7490 כָּל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ אִלֵּ֖ין APdxbp H0459 תַּדִּ֥ק AVhi3fs zermalmen H1855 וְ/תֵרֹֽעַ AC/Vqi3fs zertrümmern H7490 ׃
dan 2:44:
dt.
וּֽ/בְ/יוֹמֵי/ה֞וֹן AC/R/Ncmpc/Sp3mp Tag H3118 דִּ֧י ATr H1768 מַלְכַיָּ֣/א ANcmpd/Td König H4430 אִנּ֗וּן APdxmp H0581 יְקִים֩ AVai3ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 אֱלָ֨הּ ANcmsc Gott H0426 שְׁמַיָּ֤/א ANcmpd/Td Himmel H8065 מַלְכוּ֙ ANcfsa Königtum H4437 דִּ֤י ATr H1768 לְ/עָלְמִין֙ AR/Ncmpa Vorzeit/Ewigkeit H5957 לָ֣א ATn nicht H3809 תִתְחַבַּ֔ל AVMi3fs H2255 וּ/מַ֨לְכוּתָ֔/ה AC/Ncfsd/Td Königtum H4437 לְ/עַ֥ם AR/Ncmsa Volk H5972 אָחֳרָ֖ן AAamsa H0321 לָ֣א ATn nicht H3809 תִשְׁתְּבִ֑ק AVui3fs H7662 תַּדִּ֤ק AVhi3fs zermalmen H1855 וְ/תָסֵיף֙ AC/Vhi3fs H5487 כָּל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ אִלֵּ֣ין APdxbp H0459 מַלְכְוָתָ֔/א ANcfsd/Td Königtum H4437 וְ/הִ֖יא AC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1932 תְּק֥וּם AVqi3fs aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 לְ/עָלְמַיָּֽ/א AR/Ncmpd/Td Vorzeit/Ewigkeit H5957 ׃
dan 2:45:
dt.
כָּ/ל AC/C alles/ganz(?) H3606 ־ קֳבֵ֣ל AC H6903 דִּֽי AC H1768 ־ חֲזַ֡יְתָ AVqp2ms H2370 דִּ֣י ATr H1768 מִ/טּוּרָ/א֩ AR/Ncmsd/Td Fels/Hügel/Berg H2906 אִתְגְּזֶ֨רֶת AVip3fs H1505 אֶ֜בֶן ANcfsa Stein H0069 דִּי ATr H1768 ־ לָ֣א ATn nicht H3809 בִ/ידַ֗יִן AR/Ncfda Hand H3028 וְ֠/הַדֶּקֶת AC/Vhp3fs zermalmen H1855 פַּרְזְלָ֨/א ANcmsd/Td Eisen (ehern?) H6523 נְחָשָׁ֤/א ANcmsd/Td H5174 חַסְפָּ/א֙ ANcmsd/Td (Töpfer-)Ton H2635 כַּסְפָּ֣/א ANcmsd/Td Silber H3702 וְ/דַהֲבָ֔/א AC/Ncmsd/Td Gold H1722 אֱלָ֥הּ ANcmsa Gott H0426 רַב֙ AAamsa gross (Oberster?) H7229 הוֹדַ֣ע AVhp3ms H3046 לְ/מַלְכָּ֔/א AR/Ncmsd/Td König H4430 מָ֛ה APfxbs was/warum(?) H4101 דִּ֥י ATr H1768 לֶהֱוֵ֖א AVqi3ms H1934 אַחֲרֵ֣י AR nach H0311 דְנָ֑ה APdxms dies(?) H1836 וְ/יַצִּ֥יב AC/Aamsa H3330 חֶלְמָ֖/א ANcmsd/Td Traum H2493 וּ/מְהֵימַ֥ן AC/Vhsmsa glauben/zuverlässig H0540 פִּשְׁרֵֽ/הּ ANcmsc/Sp3ms Deutung H6591 ׃ פ
dan 6:25:
dt.
וַ/אֲמַ֣ר AC/Vqp3ms sprechen H0560 מַלְכָּ֗/א ANcmsd/Td König H4430 וְ/הַיְתִ֞יו AC/Vhp3mp (her-/an-)kommen H0858 גֻּבְרַיָּ֤/א ANcmpd/Td Mann H1400 אִלֵּךְ֙ APdxmp H0479 דִּֽי ATr H1768 ־ אֲכַ֤לוּ AVqp3mp H0399 קַרְצ֨וֹ/הִי֙ ANcmpc/Sp3ms H7170 דִּ֣י ATr H1768 דָֽנִיֵּ֔אל ANp Daniel H1841 וּ/לְ/גֹ֤ב AC/R/Ncmsc Grube H1358 אַרְיָוָתָ/א֙ ANcmpd/Td Löwe H0744 רְמ֔וֹ AVqp3mp werfen/erlassen H7412 אִנּ֖וּן APp3mp H0581 בְּנֵי/ה֣וֹן ANcmpc/Sp3mp Sohn/Kind/jung H1123 וּ/נְשֵׁי/ה֑וֹן AC/Ncfpc/Sp3mp H5389 וְ/לָֽא AC/Tn nicht H3809 ־ מְט֞וֹ AVqp3mp H4291 לְ/אַרְעִ֣ית AR/Ncfsc H0773 גֻּבָּ֗/א ANcmsd/Td Grube H1358 עַ֠ד AR H5705 דִּֽי ATr H1768 ־ שְׁלִ֤טֽוּ AVqp3mp (be-)herrschen H7981 בְ/הוֹן֙ AR/Sp3mp H0000 אַרְיָ֣וָתָ֔/א ANcmpd/Td Löwe H0744 וְ/כָל AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 ־ גַּרְמֵי/ה֖וֹן ANcmpc/Sp3mp H1635 הַדִּֽקוּ AVhp3mp zermalmen H1855 ׃
dan 7:7:
dt.
בָּאתַ֣ר AR Ort/Stätte H0870 דְּנָה֩ APdxms dies(?) H1836 חָזֵ֨ה AVqrmsa H2370 הֲוֵ֜ית AVqp1cs H1934 בְּ/חֶזְוֵ֣י AR/Ncmpc Gesicht H2376 לֵֽילְיָ֗/א ANcmsd/Td H3916 וַ/אֲר֣וּ AC/Tm siehe! H0718 חֵיוָ֣ה ANcfsa Tier H2423 רביעיה AAofsa viert* H7244 דְּחִילָה֩ AVQsfsa erschrecken/fürchten H1763 וְ/אֵֽימְתָנִ֨י AC/Aafsa H0574 וְ/תַקִּיפָ֜א AC/Aafsa H8624 יַתִּ֗ירָא AAafsa H3493 וְ/שִׁנַּ֨יִן AC/Ncfda Zahn H8128 דִּֽי ATr H1768 ־ פַרְזֶ֥ל ANcmsa Eisen (ehern?) H6523 לַ/הּ֙ AR/Sp3fs H0000 רַבְרְבָ֔ן AAafpa groß H7260 אָֽכְלָ֣ה AVqrfsa H0399 וּ/מַדֱּקָ֔ה AC/Varfsa zermalmen H1855 וּ/שְׁאָרָ֖/א AC/Ncmsd/Td Rest H7606 ב/רגלי/ה AR/Ncfpd/Td Fuß H7271 רָפְסָ֑ה AVqrfsa H7512 וְ/הִ֣יא AC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1932 מְשַׁנְּיָ֗ה AVpsfsa ändern (verschieden?) H8133 מִן AR H4481 ־ כָּל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ חֵֽיוָתָ/א֙ ANcfsd/Td Tier H2423 דִּ֣י ATr H1768 קָֽדָמַ֔י/הּ ANcfsd/Td H6925 וְ/קַרְנַ֥יִן AC/Ncfda Horn H7162 עֲשַׂ֖ר AAcbsa zehn H6236 לַֽ/הּ AR/Sp3fs H0000 ׃
dan 7:19:
dt.
אֱדַ֗יִן AD da/damals etc. H0116 צְבִית֙ AVqp1cs wollen/begehren H6634 לְ/יַצָּבָ֔א AR/Vpc H3321 עַל AR H5922 ־ חֵֽיוְתָ/א֙ ANcfsd/Td Tier H2423 רְבִיעָ֣יְתָ֔/א AAofsd/Td viert* H7244 דִּֽי ATr H1768 ־ הֲוָ֥ת AVqp3fs H1934 שָֽׁנְיָ֖ה AVqrfsa ändern (verschieden?) H8133 מִן AR H4481 ־ כל/הון ANcmsc/Sp3mp ganz H3605 דְּחִילָ֣ה AVQsfsa erschrecken/fürchten H1763 יַתִּ֗ירָה AAafsa H3493 שני/ה ANcfdc/Sp3fs Zahn H8128 דִּֽי ATr H1768 ־ פַרְזֶל֙ ANcmsa Eisen (ehern?) H6523 וְ/טִפְרַ֣י/הּ AC/Ncfpc/Sp3fs H2953 דִּֽי ATr H1768 ־ נְחָ֔שׁ ANcmsa H5174 אָֽכְלָ֣ה AVqrfsa H0399 מַדֲּקָ֔ה AVarfsa zermalmen H1855 וּ/שְׁאָרָ֖/א AC/Ncmsd/Td Rest H7606 בְּ/רַגְלַ֥י/הּ AR/Ncfpc/Sp3fs Fuß H7271 רָֽפְסָֽה AVqrfsa H7512 ׃
dan 7:23:
dt.
כֵּן֮ AAampa H3652 אֲמַר֒ AVqp3ms sprechen H0560 חֵֽיוְתָ/א֙ ANcfsd/Td Tier H2423 רְבִיעָ֣יְתָ֔/א AAofsd/Td viert* H7244 מַלְכ֤וּ ANcfsa Königtum H4437 רביעי/א AAomsd/Td viert* H7244 תֶּהֱוֵ֣א AVqi3fs H1934 בְ/אַרְעָ֔/א AR/Ncfsd/Td Erde H0772 דִּ֥י ATr H1768 תִשְׁנֵ֖א AVqi3fs ändern (verschieden?) H8133 מִן AR H4481 ־ כָּל AVqi3fs alles/ganz(?) H3606 ־ מַלְכְוָתָ֑/א ANcfpd/Td Königtum H4437 וְ/תֵאכֻל֙ AC/Vqi3fs H0399 כָּל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ אַרְעָ֔/א ANcfsd/Td Erde H0772 וּ/תְדוּשִׁנַּ֖/הּ AC/Vqi3fs/Sp3fs H1759 וְ/תַדְּקִנַּֽ/הּ AC/Vai3fs/Sp3fs zermalmen H1855 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern