dan 6:8: dt.אִתְיָעַ֜טוּAVPp3mpRat(?)/Ratgeber(?)H3272כֹּ֣לANcmscalles/ganz(?)H3606׀סָרְכֵ֣יANcmpcVorsteher (Emir)H5632מַלְכוּתָ֗/אANcfsd/TdKönigtumH4437סִגְנַיָּ֤/אANcmpd/TdStatthalter(?)H5460וַֽ/אֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ/א֙AC/Ncmpd/TdSatrapeH0324הַדָּֽבְרַיָּ֣/אANcmpd/TdRat(geber)/Wesir(?)H1907וּ/פַחֲוָתָ֔/אAC/Ncmpd/TdLandpflegerH6347לְ/קַיָּמָ֤הAR/Vpcaufstellen/aufstehen/einsetzen etc.H6966קְיָם֙ANcmscVerbot(?)H7010מַלְכָּ֔/אANcmsd/TdKönigH4430וּ/לְ/תַקָּפָ֖הAC/R/VpcH8631אֱסָ֑רANcmsaVerbot(?)H0633דִּ֣יATrH1768כָלANcmscalles/ganz(?)H3606־דִּֽיATrH1768־יִבְעֵ֣הAVqi3mserbitten(?)H1156בָ֠עוּANcfsaH1159מִןARH4481־כָּלANcmscalles/ganz(?)H3606־אֱלָ֨הּANcmsaGottH0426וֶֽ/אֱנָ֜שׁAC/NcmsaMenschH0606עַדARH5705־יוֹמִ֣יןANcmpaTagH3118תְּלָתִ֗יןAAcmpadreißigH8533לָהֵן֙ACH3861מִנָּ֣/ךְAR/Sp2msH4481מַלְכָּ֔/אANcmsd/TdKönigH4430יִתְרְמֵ֕אAVui3mswerfen/erlassenH7412לְ/גֹ֖בAR/NcmscGrubeH1358אַרְיָוָתָֽ/אANcmpd/TdLöweH0744׃
dan 6:13: dt.בֵּ֠/אדַיִןAR/Dda/damals etc.H0116קְרִ֨יבוּAVQp3mpnahen/darbringen/herzutreten etc.H7127וְ/אָמְרִ֥יןAC/VqrmsasprechenH0560קֳדָםARH6925־מַלְכָּ/א֮ANcmsd/TdKönigH4430עַלARH5922־אֱסָ֣רANcmscVerbot(?)H0633מַלְכָּ/א֒ANcmsd/TdKönigH4430הֲ/לָ֧אATi/TnnichtH3809אֱסָ֣רANcmsaVerbot(?)H0633רְשַׁ֗מְתָּAVqp2msschreiben/zeichnenH7560דִּ֣יACH1768כָלANcmscalles/ganz(?)H3606־אֱנָ֡שׁANcmsaMenschH0606דִּֽיATrH1768־יִבְעֵה֩AVqi3mserbitten(?)H1156מִןARH4481־כָּלANcmscalles/ganz(?)H3606־אֱלָ֨הּANcmsaGottH0426וֶֽ/אֱנָ֜שׁAC/NcmsaMenschH0606עַדARH5705־יוֹמִ֣יןANcmpaTagH3118תְּלָתִ֗יןAAcmpadreißigH8533לָהֵן֙ACH3861מִנָּ֣/ךְAR/Sp2msH4481מַלְכָּ֔/אANcmsd/TdKönigH4430יִתְרְמֵ֕אAVui3mswerfen/erlassenH7412לְ/ג֖וֹבAR/NcmscGrubeH1358אַרְיָותָ֑/אANcmpd/TdLöweH0744עָנֵ֨הAVqrmsaantwortenH6032מַלְכָּ֜/אANcmsd/TdKönigH4430וְ/אָמַ֗רAC/VqrmsasprechenH0560יַצִּיבָ֧אAAafsaH3330מִלְּתָ֛/אANcfsd/TdSacheH4406כְּ/דָתAR/NcfscBefehlH1882־מָדַ֥יANpMederH4076וּ/פָרַ֖סAC/NpPersienH6540דִּיATrH1768־לָ֥אATnnichtH3809תֶעְדֵּֽאAVqi3fsH5709׃
dan 6:17: dt.בֵּ/אדַ֜יִןAR/Dda/damals etc.H0116מַלְכָּ֣/אANcmsd/TdKönigH4430אֲמַ֗רAVqp3mssprechenH0560וְ/הַיְתִיו֙AC/Vhp3mp(her-/an-)kommenH0858לְ/דָ֣נִיֵּ֔אלATo/NpDanielH1841וּ/רְמ֕וֹAC/Vqp3mpwerfen/erlassenH7412לְ/גֻבָּ֖/אAR/Ncmsd/TdGrubeH1358דִּ֣יATrH1768אַרְיָוָתָ֑/אANcmpd/TdLöweH0744עָנֵ֤הAVqrmsaantwortenH6032מַלְכָּ/א֙ANcmsd/TdKönigH4430וְ/אָמַ֣רAC/VqrmsasprechenH0560לְ/דָנִיֵּ֔אלAR/NpDanielH1841אֱלָהָ֗/ךְANcmsc/Sp2msGottH0426דִּ֣יATrH1768אנתהAPp2msH0607פָּֽלַֽחAVqrmsaH6399־לֵ/הּ֙ATo/Sp3msH0000בִּ/תְדִירָ֔/אAR/Ncfsd/TdH8411ה֖וּאAPp3ms3.Pers.SgH1932יְשֵׁיזְבִנָּֽ/ךְAVei3ms/Sp2msretten (befreien?)H7804׃
dan 6:18: dt.וְ/הֵיתָ֨יִת֙AC/VHp3fs(her-/an-)kommenH0858אֶ֣בֶןANcfsaSteinH0069חֲדָ֔הANcfsaH2298וְ/שֻׂמַ֖תAC/VQp3fsBefehlH7761עַלARH5922־פֻּ֣םANcmscMund/Öffnung/RachenH6433גֻּבָּ֑/אANcmsd/TdGrubeH1358וְ/חַתְמַ֨/הּAC/Vqp3ms/Sp3fsH2857מַלְכָּ֜/אANcmsd/TdKönigH4430בְּ/עִזְקְתֵ֗/הּAR/Ncfsc/Sp3msH5824וּ/בְ/עִזְקָת֙AC/R/NcfscH5824רַבְרְבָנ֔וֹ/הִיANcmpc/Sp3msH7261דִּ֛יACH1768לָאATnnichtH3809־תִשְׁנֵ֥אAVqi3fsändern (verschieden?)H8133צְב֖וּANcfsaH6640בְּ/דָנִיֵּֽאלAR/NpDanielH1841׃
dan 6:20: dt.בֵּ/אדַ֣יִןAR/Dda/damals etc.H0116מַלְכָּ֔/אANcmsd/TdKönigH4430בִּ/שְׁפַּרְפָּרָ֖/אAR/Ncmsd/TdH8238יְק֣וּםAVqi3msaufstellen/aufstehen/einsetzen etc.H6966בְּ/נָגְהָ֑/אAR/Ncmsd/TdH5053וּ/בְ/הִ֨תְבְּהָלָ֔הAC/R/NcfsaH0927לְ/גֻבָּ֥/אAR/Ncmsd/TdGrubeH1358דִֽיATrH1768־אַרְיָוָתָ֖/אANcmpd/TdLöweH0744אֲזַֽלAVqp3msH0236׃
dan 6:21: dt.וּ/כְ/מִקְרְבֵ֣/הּAC/R/Vqc/Sp3msnahen/darbringen/herzutreten etc.H7127לְ/גֻבָּ֔/אAR/Ncmsd/TdGrubeH1358לְ/דָ֣נִיֵּ֔אלAR/NpDanielH1841בְּ/קָ֥לAR/NcmsaH7032עֲצִ֖יבAAamsaH6088זְעִ֑קAVqp3msH2200עָנֵ֨הAVqrmsaantwortenH6032מַלְכָּ֜/אANcmsd/TdKönigH4430וְ/אָמַ֣רAC/VqrmsasprechenH0560לְ/דָנִיֵּ֗אלAR/NpDanielH1841דָּֽנִיֵּאל֙ANpDanielH1841עֲבֵד֙ANcmscDiener/KnechteH5649אֱלָהָ֣/אANcmsd/TdGottH0426חַיָּ֔/אAAamsd/TdH2417אֱלָהָ֗/ךְANcmsc/Sp2msGottH0426דִּ֣יATrH1768אנתהAPp2msH0607פָּֽלַֽחAVqrmsaH6399־לֵ/הּ֙ATo/Sp3msH0000בִּ/תְדִירָ֔/אAR/Ncfsd/TdH8411הַ/יְכִ֥לATi/Vqp3msvermögenH3202לְ/שֵׁיזָבוּתָ֖/ךְAR/Vec/Sp2msretten (befreien?)H7804מִןARH4481־אַרְיָוָתָֽ/אANcmpd/TdLöweH0744׃
dan 6:24: dt.בֵּ/אדַ֣יִןAR/Dda/damals etc.H0116מַלְכָּ֗/אANcmsd/TdKönigH4430שַׂגִּיא֙AAamsagroßH7690טְאֵ֣בAVqp3msH2868עֲל֔וֹ/הִיAR/Sp3msH5922וּ/לְ/דָ֣נִיֵּ֔אלAC/To/NpDanielH1841אֲמַ֖רAVqp3mssprechenH0560לְ/הַנְסָקָ֣הAR/VhcH5267מִןARH4481־גֻּבָּ֑/אANcmsd/TdGrubeH1358וְ/הֻסַּ֨קAC/VHp3msH5267דָּנִיֵּ֜אלANpDanielH1841מִןARH4481־גֻּבָּ֗/אANcmsd/TdGrubeH1358וְ/כָלAC/Ncmscalles/ganz(?)H3606־חֲבָל֙ANcmsaSchaden/VerletzungH2257לָאATnnichtH3809־הִשְׁתְּכַ֣חAVup3msfindenH7912בֵּ֔/הּAR/Sp3msH0000דִּ֖יACH1768הֵימִ֥ןAVhp3msglauben/zuverlässigH0540בֵּ/אלָהֵֽ/הּAR/Ncmsc/Sp3msGottH0426׃
dan 6:25: dt.וַ/אֲמַ֣רAC/Vqp3mssprechenH0560מַלְכָּ֗/אANcmsd/TdKönigH4430וְ/הַיְתִ֞יוAC/Vhp3mp(her-/an-)kommenH0858גֻּבְרַיָּ֤/אANcmpd/TdMannH1400אִלֵּךְ֙APdxmpH0479דִּֽיATrH1768־אֲכַ֤לוּAVqp3mpH0399קַרְצ֨וֹ/הִי֙ANcmpc/Sp3msH7170דִּ֣יATrH1768דָֽנִיֵּ֔אלANpDanielH1841וּ/לְ/גֹ֤בAC/R/NcmscGrubeH1358אַרְיָוָתָ/א֙ANcmpd/TdLöweH0744רְמ֔וֹAVqp3mpwerfen/erlassenH7412אִנּ֖וּןAPp3mpH0581בְּנֵי/ה֣וֹןANcmpc/Sp3mpSohn/Kind/jungH1123וּ/נְשֵׁי/ה֑וֹןAC/Ncfpc/Sp3mpH5389וְ/לָֽאAC/TnnichtH3809־מְט֞וֹAVqp3mpH4291לְ/אַרְעִ֣יתAR/NcfscH0773גֻּבָּ֗/אANcmsd/TdGrubeH1358עַ֠דARH5705דִּֽיATrH1768־שְׁלִ֤טֽוּAVqp3mp(be-)herrschenH7981בְ/הוֹן֙AR/Sp3mpH0000אַרְיָ֣וָתָ֔/אANcmpd/TdLöweH0744וְ/כָלAC/Ncmscalles/ganz(?)H3606־גַּרְמֵי/ה֖וֹןANcmpc/Sp3mpH1635הַדִּֽקוּAVhp3mpzermalmenH1855׃