Strongs Nummer 1882 (דָּת - Befehl)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
A @ 1882 @ דָּת @ dath (dawth) n-f.

1. commandment, commission, decree, law, manner

[(Aramaic) corresponding to H1881]

KJV: decree, law.

Root(s): H1881

Deutsche Google-Übersetzung:
A @ 1882 @ דָּת @ dath (dawth) n-f.

1. Gebot, Kommission, Dekret, Gesetz, Art und Weise

[(Aramäisch) entsprechend דָּת]

KJV: Dekret, Gesetz.

Wurzel (n): דָּת



Wurzel(n) von דָּת ist/sind:

Verse, die דָּת enthalten

esr 7:12:
dt.
אַ֨רְתַּחְשַׁ֔סְתְּא ANp Artahsasta H0783 מֶ֖לֶךְ ANcmsc König H4430 מַלְכַיָּ֑/א ANcmpd/Td König H4430 לְ/עֶזְרָ֣א AR/Np Esra H5831 כָ֠הֲנָ/א ANcmsd/Td Priester H3549 סָפַ֨ר ANcmsc H5613 דָּתָ֜/א ANcfsd/Td Befehl H1882 דִּֽי ATr H1768 ־ אֱלָ֧הּ ANcmsc Gott H0426 שְׁמַיָּ֛/א ANcmpd/Td Himmel H8065 גְּמִ֖יר AVQsmsa H1585 וּ/כְעֶֽנֶת AC/D und so weiter H3706 ׃
esr 7:14:
dt.
כָּ/ל AC/C alles/ganz(?) H3606 ־ קֳבֵ֗ל AC H6903 דִּי֩ AC H1768 מִן AR H4481 ־ קֳדָ֨ם AR H6925 מַלְכָּ֜/א ANcmsd/Td König H4430 וְ/שִׁבְעַ֤ת AC/Acmsc sieben H7655 יָעֲטֹ֨/הִי֙ AVqrmpc/Sp3ms Rat(?)/Ratgeber(?) H3272 שְׁלִ֔יחַ AVQsmsa senden H7972 לְ/בַקָּרָ֥א AR/Vpc (unter-)suchen H1240 עַל AR H5922 ־ יְה֖וּד ANp Juda H3061 וְ/לִֽ/ירוּשְׁלֶ֑ם AC/R/Np Jerusalem H3390 בְּ/דָ֥ת AR/Ncfsc Befehl H1882 אֱלָהָ֖/ךְ ANcmsc/Sp2ms Gott H0426 דִּ֥י ATr H1768 בִ/ידָֽ/ךְ AR/Ncfsc/Sp2ms Hand H3028 ׃
esr 7:21:
dt.
וּ֠/מִנִּ/י AC/R/Sp1cs H4481 אֲנָ֞ה APp1cs ich H0576 אַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא ANp Artahsasta H0783 מַלְכָּ/א֙ ANcmsd/Td König H4430 שִׂ֣ים AVQp3ms Befehl H7761 טְעֵ֔ם ANcmsa Befehl H2942 לְ/כֹל֙ AR/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 גִּזַּֽבְרַיָּ֔/א ANcmpd/Td Schatzmeister H1490 דִּ֖י ATr H1768 בַּ/עֲבַ֣ר AR/Np H5675 נַהֲרָ֑/ה ANp/Td Strom H5103 דִּ֣י ATr H1768 כָל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ דִּ֣י ATr H1768 יִ֠שְׁאֲלֶנְ/כוֹן AVqi3ms/Sp2mp fragen/erbitten/verlangen H7593 עֶזְרָ֨א ANp Esra H5831 כָהֲנָ֜/ה ANcmsd/Td Priester H3549 סָפַ֤ר ANcmsc H5613 דָּתָ/א֙ ANcfsd/Td Befehl H1882 דִּֽי ATr H1768 ־ אֱלָ֣הּ ANcmsc Gott H0426 שְׁמַיָּ֔/א ANcmpd/Td Himmel H8065 אָסְפַּ֖רְנָא AD eifrig/pünktlich H0629 יִתְעֲבִֽד AVui3ms H5648 ׃
esr 7:25:
dt.
וְ/אַ֣נְתְּ AC/Pp2ms H0607 עֶזְרָ֗א ANp Esra H5831 כְּ/חָכְמַ֨ת AR/Ncfsc H2452 אֱלָהָ֤/ךְ ANcmsc/Sp2ms Gott H0426 דִּֽי ATr H1768 ־ בִ/ידָ/ךְ֙ AR/Ncfsc/Sp2ms Hand H3028 מֶ֣נִּי AVpv2ms zählen/bestellen H4483 שָׁפְטִ֞ין AVqrmpa H8200 וְ/דַיָּנִ֗ין AC/Ncmpa H1782 דִּי ATr H1768 ־ לֶהֱוֺ֤ן AVqi3mp H1934 דאנין AVqrmpa H1778 לְ/כָל AR/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 ־ עַמָּ/ה֙ ANcmsd/Td Volk H5972 דִּ֚י ATr H1768 בַּ/עֲבַ֣ר AR/Np H5675 נַהֲרָ֔/ה ANp/Td Strom H5103 לְ/כָל AR/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 ־ יָדְעֵ֖י AVqrmpc H3046 דָּתֵ֣י ANcfpc Befehl H1882 אֱלָהָ֑/ךְ ANcmsc/Sp2ms Gott H0426 וְ/דִ֧י AC/Tr H1768 לָ֦א ATn nicht H3809 יָדַ֖ע AVqp3ms H3046 תְּהוֹדְעֽוּן AVhi2mp H3046 ׃
esr 7:26:
dt.
וְ/כָל AC/Ncmsa alles/ganz(?) H3606 ־ דִּי ATr H1768 ־ לָא֩ ATn nicht H3809 לֶהֱוֵ֨א AVqi3ms H1934 עָבֵ֜ד AVqrmsa H5648 דָּתָ֣/א ANcfsd/Td Befehl H1882 דִֽי ATr H1768 ־ אֱלָהָ֗/ךְ ANcmsc/Sp2ms Gott H0426 וְ/דָתָ/א֙ AC/Ncfsd/Td Befehl H1882 דִּ֣י ATr H1768 מַלְכָּ֔/א ANcmsd/Td König H4430 אָסְפַּ֕רְנָא AD eifrig/pünktlich H0629 דִּינָ֕/ה ANcmsd/Td H1780 לֶהֱוֵ֥א AVqi3ms H1934 מִתְעֲבֵ֖ד AVusmsa H5648 מִנֵּ֑/הּ AR/Sp3ms H4481 הֵ֤ן AC wenn/falls/etc. H2006 לְ/מוֹת֙ AR/Ncmsa H4193 הֵ֣ן AC wenn/falls/etc. H2006 ל/שרשו AR/Ncfsa H8332 הֵן AC wenn/falls/etc. H2006 ־ לַ/עֲנָ֥שׁ AR/Ncmsc H6065 נִכְסִ֖ין ANcmpa H5232 וְ/לֶ/אֱסוּרִֽין AC/R/Ncmpa H0613 ׃ פ
dan 2:9:
dt.
דִּ֣י ATr H1768 הֵן HC wenn/falls/etc. H2006 ־ חֶלְמָ/א֩ ANcmsd/Td Traum H2493 לָ֨א ATn nicht H3809 תְהֽוֹדְעֻנַּ֜/נִי AVhi2mp/Sp1cs H3046 חֲדָה AAcfsa H2298 ־ הִ֣יא APp3fs 3.Pers.Sg H1932 דָֽתְ/כ֗וֹן ANcfsc/Sp2mp Befehl H1882 וּ/מִלָּ֨ה AC/Ncfsa Sache H4406 כִדְבָ֤ה AAafsa H3538 וּ/שְׁחִיתָה֙ AC/VQsfsa H7844 הזמנתון AVhp2mp H2164 לְ/מֵאמַ֣ר AR/Vqc sprechen H0560 קָֽדָמַ֔/י AR/Sp1cs H6925 עַ֛ד AR H5705 דִּ֥י ATr H1768 עִדָּנָ֖/א ANcmsd/Td H5732 יִשְׁתַּנֵּ֑א AVMi3ms ändern (verschieden?) H8133 לָהֵ֗ן AC wenn/falls/etc. H2006 חֶלְמָ/א֙ ANcmsd/Td Traum H2493 אֱמַ֣רוּ AVqv2mp sprechen H0560 לִ֔/י AR/Sp1cs H0000 וְֽ/אִנְדַּ֕ע AC/Vqi1cs H3046 דִּ֥י ATr H1768 פִשְׁרֵ֖/הּ ANcmsc/Sp3ms Deutung H6591 תְּהַחֲוֻנַּֽ/נִי AVhi2mp/Sp1cs anzeigen H2324 ׃
dan 2:13:
dt.
וְ/דָתָ֣/א AC/Ncfsd/Td Befehl H1882 נֶפְקַ֔ת AVqp3fs ausgehen/… etc. (?) H5312 וְ/חַכִּֽימַיָּ֖/א AC/Ncmpd/Td Weiser H2445 מִֽתְקַטְּלִ֑ין AVMrmpa töten H6992 וּ/בְע֛וֹ AC/Vqp3mp erbitten(?) H1156 דָּנִיֵּ֥אל ANp Daniel H1841 וְ/חַבְר֖וֹ/הִי AC/Ncmpc/Sp3ms Genosse H2269 לְ/הִתְקְטָלָֽה AR/VMc töten H6992 ׃ פ
dan 2:15:
dt.
עָנֵ֣ה AVqrmsa antworten H6032 וְ/אָמַ֗ר AC/Vqrmsa sprechen H0560 לְ/אַרְיוֹךְ֙ AR/Np Arioch H0746 שַׁלִּיטָ֣/א AAamsd/Td H7990 דִֽי ATr H1768 ־ מַלְכָּ֔/א ANcmsd/Td König H4430 עַל AR H5922 ־ מָ֥ה ATi was/warum(?) H4101 דָתָ֛/א ANcfsd/Td Befehl H1882 מְהַחְצְפָ֖ה AVhrfsa H2685 מִן AR H4481 ־ קֳדָ֣ם AR H6925 מַלְכָּ֑/א ANcmsd/Td König H4430 אֱדַ֣יִן AD da/damals etc. H0116 מִלְּתָ֔/א ANcfsd/Td Sache H4406 הוֹדַ֥ע AVhp3ms H3046 אַרְי֖וֹךְ ANp Arioch H0746 לְ/דָנִיֵּֽאל AR/Np Daniel H1841 ׃
dan 6:6:
dt.
אֱ֠דַיִן AD da/damals etc. H0116 גֻּבְרַיָּ֤/א ANcmpd/Td Mann H1400 אִלֵּךְ֙ APdxmp H0479 אָֽמְרִ֔ין AVqrmpa sprechen H0560 דִּ֣י ATr H1768 לָ֧א ATn nicht H3809 נְהַשְׁכַּ֛ח AVhi1cp finden H7912 לְ/דָנִיֵּ֥אל AR/Np Daniel H1841 דְּנָ֖ה APdxms dies(?) H1836 כָּל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ עִלָּ֑א ANcfsa Vorwand H5931 לָהֵ֕ן AC H3861 הַשְׁכַּ֥חְנָֽה AVhp1cp finden H7912 עֲל֖וֹ/הִי AR/Pp3ms H5922 בְּ/דָ֥ת AR/Ncfsc Befehl H1882 אֱלָהֵֽ/הּ ANcmsc/Sp3ms Gott H0426 ׃ ס
dan 6:9:
dt.
כְּעַ֣ן AD H3705 מַלְכָּ֔/א ANcmsd/Td König H4430 תְּקִ֥ים AVai2ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 אֱסָרָ֖/א ANcmsd/Td Verbot(?) H0633 וְ/תִרְשֻׁ֣ם AC/Vqi2ms schreiben/zeichnen H7560 כְּתָבָ֑/א ANcmsd/Td Schrift H3792 דִּ֣י ATr H1768 לָ֧א ATn nicht H3809 לְ/הַשְׁנָיָ֛ה AR/Vhc ändern (verschieden?) H8133 כְּ/דָת AR/Ncfsc Befehl H1882 ־ מָדַ֥י ANp Meder H4076 וּ/פָרַ֖ס AC/Np Persien H6540 דִּי ATr H1768 ־ לָ֥א ATn nicht H3809 תֶעְדֵּֽא AVqi3fs H5709 ׃
dan 6:13:
dt.
בֵּ֠/אדַיִן AR/D da/damals etc. H0116 קְרִ֨יבוּ AVQp3mp nahen/darbringen/herzutreten etc. H7127 וְ/אָמְרִ֥ין AC/Vqrmsa sprechen H0560 קֳדָם AR H6925 ־ מַלְכָּ/א֮ ANcmsd/Td König H4430 עַל AR H5922 ־ אֱסָ֣ר ANcmsc Verbot(?) H0633 מַלְכָּ/א֒ ANcmsd/Td König H4430 הֲ/לָ֧א ATi/Tn nicht H3809 אֱסָ֣ר ANcmsa Verbot(?) H0633 רְשַׁ֗מְתָּ AVqp2ms schreiben/zeichnen H7560 דִּ֣י AC H1768 כָל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ אֱנָ֡שׁ ANcmsa Mensch H0606 דִּֽי ATr H1768 ־ יִבְעֵה֩ AVqi3ms erbitten(?) H1156 מִן AR H4481 ־ כָּל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ אֱלָ֨הּ ANcmsa Gott H0426 וֶֽ/אֱנָ֜שׁ AC/Ncmsa Mensch H0606 עַד AR H5705 ־ יוֹמִ֣ין ANcmpa Tag H3118 תְּלָתִ֗ין AAcmpa dreißig H8533 לָהֵן֙ AC H3861 מִנָּ֣/ךְ AR/Sp2ms H4481 מַלְכָּ֔/א ANcmsd/Td König H4430 יִתְרְמֵ֕א AVui3ms werfen/erlassen H7412 לְ/ג֖וֹב AR/Ncmsc Grube H1358 אַרְיָותָ֑/א ANcmpd/Td Löwe H0744 עָנֵ֨ה AVqrmsa antworten H6032 מַלְכָּ֜/א ANcmsd/Td König H4430 וְ/אָמַ֗ר AC/Vqrmsa sprechen H0560 יַצִּיבָ֧א AAafsa H3330 מִלְּתָ֛/א ANcfsd/Td Sache H4406 כְּ/דָת AR/Ncfsc Befehl H1882 ־ מָדַ֥י ANp Meder H4076 וּ/פָרַ֖ס AC/Np Persien H6540 דִּי ATr H1768 ־ לָ֥א ATn nicht H3809 תֶעְדֵּֽא AVqi3fs H5709 ׃
dan 6:16:
dt.
בֵּ/אדַ֨יִן֙ AR/D da/damals etc. H0116 גֻּבְרַיָּ֣/א ANcmpd/Td Mann H1400 אִלֵּ֔ךְ APdxmp H0479 הַרְגִּ֖שׁוּ AVhp3mp eilig herbailaufen(?) H7284 עַל AR H5922 ־ מַלְכָּ֑/א ANcmsd/Td König H4430 וְ/אָמְרִ֣ין AC/Vqrmpa sprechen H0560 לְ/מַלְכָּ֗/א AR/Ncmsd/Td König H4430 דַּ֤ע AVqv2ms H3046 מַלְכָּ/א֙ ANcmsd/Td König H4430 דִּֽי ATr H1768 ־ דָת֙ ANcfsa Befehl H1882 לְ/מָדַ֣י AR/Np Meder H4076 וּ/פָרַ֔ס AC/Np Persien H6540 דִּֽי ATr H1768 ־ כָל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ אֱסָ֥ר ANcmsc Verbot(?) H0633 וּ/קְיָ֛ם AC/Ncmsa Verbot(?) H7010 דִּֽי ATr H1768 ־ מַלְכָּ֥/א ANcmsd/Td König H4430 יְהָקֵ֖ים AVhi3ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 לָ֥א ATn nicht H3809 לְ/הַשְׁנָיָֽה AR/Vhc ändern (verschieden?) H8133 ׃
dan 7:25:
dt.
וּ/מִלִּ֗ין AC/Ncfpa Sache H4406 לְ/צַ֤ד AR/Ncmsc H6655 עלי/א AAamsd/Td H5943 יְמַלִּ֔ל AVpi3ms sprechen/reden H4449 וּ/לְ/קַדִּישֵׁ֥י AC/R/Aampc heilig H6922 עֶלְיוֹנִ֖ין AAampa höchst H5946 יְבַלֵּ֑א AVpi3ms H1080 וְ/יִסְבַּ֗ר AC/Vqi3ms H5452 לְ/הַשְׁנָיָה֙ AR/Vhc ändern (verschieden?) H8133 זִמְנִ֣ין ANcmpa Zeit H2166 וְ/דָ֔ת AC/Ncfsa Befehl H1882 וְ/יִתְיַהֲב֣וּן AC/Vui3mp geben H3052 בִּ/ידֵ֔/הּ AR/Ncmsc/Sp3ms Hand H3028 עַד AR H5705 ־ עִדָּ֥ן ANcmsa H5732 וְ/עִדָּנִ֖ין AC/Ncmpa H5732 וּ/פְלַ֥ג AC/Ncmsc Abteilung/Klasse H6387 עִדָּֽן ANcmsa H5732 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern