Strongs Nummer 5705 (עַד - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
A @ 5705 @ עַד @ `ad (ad) prep.

1. (properly) a (peremptory) terminus

2. corresponding to H5704

3.

[(Aramaic)]

KJV: X and, at, for, (hither-)to, on till, (un-)to, until, within.

See also: H5704

Deutsche Google-Übersetzung:
A @ 5705 @ עַד @ `ad (ad) prep.

1. (richtig) ein (peremptorischer) Terminus

2. entspricht עַד

3.

[(Aramäisch)]

KJV: X und, für, (zu-) zu, bis, (un) zu, bis, innerhalb.

Siehe auch: עַד

Siehe auch

sa-546

Verse, die עַד enthalten

esr 4:21:
dt. כְּעַן֙ AD H3705 שִׂ֣ימוּ AVqv2mp Befehl H7761 טְּעֵ֔ם ANcmsa Befehl H2942 לְ/בַטָּלָ֖א AR/Vpc hindern/wehren H0989 גֻּבְרַיָּ֣/א ANcmpd/Td Mann H1400 אִלֵּ֑ךְ APdxmp H0479 וְ/קִרְיְתָ֥/א AC/Ncfsd/Td Stadt H7149 דָךְ֙ APdxfs H1791 לָ֣א ATn nicht H3809 תִתְבְּנֵ֔א AVui3fs (auf-)bauen H1124 עַד AR H5705 ־ מִנִּ֖/י AR/Sp1cs H4481 טַעְמָ֥/א ANcmsd/Td H2941 יִתְּשָֽׂם AVui3ms Befehl H7761 ׃
esr 4:24:
dt. בֵּ/אדַ֗יִן AR/D da/damals etc. H0116 בְּטֵלַת֙ AVqp3fs hindern/wehren H0989 עֲבִידַ֣ת ANcfsc Arbeit/Dienst/Verwaltung H5673 בֵּית ANcmsc Haus H1005 ־ אֱלָהָ֔/א ANcmsd/Td Gott H0426 דִּ֖י ATr H1768 בִּ/ירוּשְׁלֶ֑ם AR/Np Jerusalem H3390 וַ/הֲוָת֙ AC/Vqp3fs H1934 בָּֽטְלָ֔א AVqrfsa hindern/wehren H0989 עַ֚ד AR H5705 שְׁנַ֣ת ANcfsc Jahr H8140 תַּרְתֵּ֔ין AAocpa zwei H8648 לְ/מַלְכ֖וּת AR/Ncfsc Königtum H4437 דָּרְיָ֥וֶשׁ ANp Darius H1868 מֶֽלֶךְ ANcmsc König H4430 ־ פָּרָֽס ANp Persien H6540 ׃ פ
esr 5:5:
dt. וְ/עֵ֣ין AC/Ncfsc Auge H5870 אֱלָהֲ/הֹ֗ם ANcmsc/Sp3mp Gott H0426 הֲוָת֙ AVqp3fs H1934 עַל AR H5922 ־ שָׂבֵ֣י ANcmpc Ältester H7868 יְהוּדָיֵ֔/א ANgmpd/Td Jude H3062 וְ/לָא AC/Tn nicht H3809 ־ בַטִּ֣לוּ AVpp3mp hindern/wehren H0989 הִמּ֔וֹ APp3mp sie H1994 עַד AR H5705 ־ טַעְמָ֖/א ANcmsd/Td H2941 לְ/דָרְיָ֣וֶשׁ AR/Np Darius H1868 יְהָ֑ךְ AVqi3ms H1946 וֶ/אֱדַ֛יִן AC/D da/damals etc. H0116 יְתִיב֥וּן AVai3mp H8421 נִשְׁתְּוָנָ֖/א ANcmsd/Td Brief H5407 עַל AR H5922 ־ דְּנָֽה APdxcs dies(?) H1836 ׃ פ
esr 5:16:
dt. אֱדַ֨יִן֙ AD da/damals etc. H0116 שֵׁשְׁבַּצַּ֣ר ANp Sesbazar H8340 דֵּ֔ךְ APdxms H1791 אֲתָ֗א AVqp3ms (her-/an-)kommen H0858 יְהַ֧ב AVqp3ms geben H3052 אֻשַּׁיָּ֛/א ANcmpd/Td H0787 דִּי ATr H1768 ־ בֵ֥ית ANcmsc Haus H1005 אֱלָהָ֖/א ANcmsd/Td Gott H0426 דִּ֣י ATr H1768 בִ/ירוּשְׁלֶ֑ם AR/Np Jerusalem H3390 וּ/מִן AC/R H4481 ־ אֱדַ֧יִן AD da/damals etc. H0116 וְ/עַד AC/R H5705 ־ כְּעַ֛ן AD H3705 מִתְבְּנֵ֖א AVurmsa (auf-)bauen H1124 וְ/לָ֥א AC/Tn nicht H3809 שְׁלִֽם AVQsmsa H8000 ׃
esr 6:15:
dt. וְ/שֵׁיצִיא֙ AC/Vep3ms H3319 בַּיְתָ֣/ה ANcmsd/Td Haus H1005 דְנָ֔ה APdxms dies(?) H1836 עַ֛ד AR H5705 י֥וֹם ANcmsa Tag H3118 תְּלָתָ֖ה AAobsa drei (dritt?) H8532 לִ/ירַ֣ח AR/Ncmsc H3393 אֲדָ֑ר ANp H0144 דִּי ATr H1768 ־ הִ֣יא APp3fs 3.Pers.Sg H1932 שְׁנַת ANcfsc Jahr H8140 ־ שֵׁ֔ת AAcbsa H8353 לְ/מַלְכ֖וּת AR/Ncfsc Königtum H4437 דָּרְיָ֥וֶשׁ ANp Darius H1868 מַלְכָּֽ/א ANcmsd/Td König H4430 ׃ פ
esr 7:22:
dt. עַד AR H5705 ־ כְּסַף֮ ANcmsa Silber H3702 כַּכְּרִ֣ין ANcfpa H3604 מְאָה֒ AAcbsa hundert H3969 וְ/עַד AC/R H5705 ־ חִנְטִין֙ ANcfpa Weizen H2591 כֹּרִ֣ין ANcmpa Kor H3734 מְאָ֔ה AAcbsa hundert H3969 וְ/עַד AC/R H5705 ־ חֲמַר֙ ANcmsa Wein H2562 בַּתִּ֣ין ANcmpa H1325 מְאָ֔ה AAcbsa hundert H3969 וְ/עַד AC/R H5705 ־ בַּתִּ֥ין ANcmpa H1325 מְשַׁ֖ח ANcmsa Öl H4887 מְאָ֑ה AAcbsa hundert H3969 וּ/מְלַ֖ח AC/Ncmsa Salz H4416 דִּי ATr H1768 ־ לָ֥א ATn nicht H3809 כְתָֽב ANcmsa Schrift H3792 ׃
dan 2:9:
dt. דִּ֣י ATr H1768 הֵן HC wenn/falls/etc. H2006 ־ חֶלְמָ/א֩ ANcmsd/Td Traum H2493 לָ֨א ATn nicht H3809 תְהֽוֹדְעֻנַּ֜/נִי AVhi2mp/Sp1cs H3046 חֲדָה AAcfsa H2298 ־ הִ֣יא APp3fs 3.Pers.Sg H1932 דָֽתְ/כ֗וֹן ANcfsc/Sp2mp Befehl H1882 וּ/מִלָּ֨ה AC/Ncfsa Sache H4406 כִדְבָ֤ה AAafsa H3538 וּ/שְׁחִיתָה֙ AC/VQsfsa H7844 הזמנתון AVhp2mp H2164 לְ/מֵאמַ֣ר AR/Vqc sprechen H0560 קָֽדָמַ֔/י AR/Sp1cs H6925 עַ֛ד AR H5705 דִּ֥י ATr H1768 עִדָּנָ֖/א ANcmsd/Td H5732 יִשְׁתַּנֵּ֑א AVMi3ms ändern (verschieden?) H8133 לָהֵ֗ן AC wenn/falls/etc. H2006 חֶלְמָ/א֙ ANcmsd/Td Traum H2493 אֱמַ֣רוּ AVqv2mp sprechen H0560 לִ֔/י AR/Sp1cs H0000 וְֽ/אִנְדַּ֕ע AC/Vqi1cs H3046 דִּ֥י ATr H1768 פִשְׁרֵ֖/הּ ANcmsc/Sp3ms Deutung H6591 תְּהַחֲוֻנַּֽ/נִי AVhi2mp/Sp1cs anzeigen H2324 ׃
dan 2:20:
dt. עָנֵ֤ה AVqrmsa antworten H6032 דָֽנִיֵּאל֙ ANp Daniel H1841 וְ/אָמַ֔ר AC/Vqrmsa sprechen H0560 לֶהֱוֵ֨א AVqi3ms H1934 שְׁמֵ֤/הּ ANcmsc/Sp3ms Name H8036 דִּֽי ATr H1768 ־ אֱלָהָ/א֙ ANcmsd/Td Gott H0426 מְבָרַ֔ךְ AVpsmsa preisen H1289 מִן AR H4481 ־ עָלְמָ֖/א ANcmsd/Td Vorzeit/Ewigkeit H5957 וְ/עַ֣ד AC/R H5705 ־ עָלְמָ֑/א ANcmsd/Td Vorzeit/Ewigkeit H5957 דִּ֧י AC H1768 חָכְמְתָ֛/א ANcfsd/Td H2452 וּ/גְבוּרְתָ֖/א AC/Ncfsd/Td H1370 דִּ֥י ATr H1768 לֵֽ/הּ AR/Sp3ms H0000 ־ הִֽיא ATa 3.Pers.Sg H1932 ׃
dan 2:34:
dt. חָזֵ֣ה AVqrmsa H2370 הֲוַ֗יְתָ AVqp2ms H1934 עַ֠ד AR H5705 דִּ֣י ATr H1768 הִתְגְּזֶ֤רֶת AVup3fs H1505 אֶ֨בֶן֙ ANcfsa Stein H0069 דִּי ATr H1768 ־ לָ֣א ATn nicht H3809 בִ/ידַ֔יִן AR/Ncfda Hand H3028 וּ/מְחָ֤ת AC/Vqp3fs losreissen(?) H4223 לְ/צַלְמָ/א֙ AR/Ncmsd/Td Bild H6755 עַל AR H5922 ־ רַגְל֔וֹ/הִי ANcfpc/Sp3ms Fuß H7271 דִּ֥י ATr H1768 פַרְזְלָ֖/א ANcmsd/Td Eisen (ehern?) H6523 וְ/חַסְפָּ֑/א AC/Ncmsd/Td (Töpfer-)Ton H2635 וְ/הַדֵּ֖קֶת AC/Vhp3fs zermalmen H1855 הִמּֽוֹן APp3mp sie H1994 ׃
dan 4:5:
dt. וְ/עַ֣ד AC/R H5705 אָחֳרֵ֡ין AD zuletzt H0318 עַל֩ AVqp3ms (vor-)führen etc. H5954 קָֽדָמַ֨/י AR/Sp1cs H6925 דָּנִיֵּ֜אל HNp Daniel H1841 דִּֽי ATr H1768 ־ שְׁמֵ֤/הּ ANcmsc/Sp3ms Name H8036 בֵּלְטְשַׁאצַּר֙ ANp Beltsazar H1096 כְּ/שֻׁ֣ם AR/Ncmsc Name H8036 אֱלָהִ֔/י ANcmsc/Sp1cs Gott H0426 וְ/דִ֛י AC/Tr H1768 רֽוּחַ ANcfsc Geist/Wind H7308 ־ אֱלָהִ֥ין ANcmpa Gott H0426 קַדִּישִׁ֖ין AAampa heilig H6922 בֵּ֑/הּ AR/Sp3ms H0000 וְ/חֶלְמָ֖/א AC/Ncmsd/Td Traum H2493 קָֽדָמ֥וֹ/הִי AR/Sp3ms H6925 אַמְרֵֽת AVqp1cs sprechen H0560 ׃
dan 4:14:
dt. בִּ/גְזֵרַ֤ת AR/Ncfsc H1510 עִירִין֙ ANcmpa H5894 פִּתְגָמָ֔/א ANcmsd/Td Beschluss/Erlaß/Antwort H6600 וּ/מֵאמַ֥ר AC/Ncmsc H3983 קַדִּישִׁ֖ין AAampa heilig H6922 שְׁאֵֽלְתָ֑/א ANcfsd/Td H7595 עַד AR H5705 ־ דִּבְרַ֡ת ANcfsc H1701 דִּ֣י ATr H1768 יִנְדְּע֣וּן AVqi3mp H3046 חַ֠יַּיָּ/א AAampd/Td H2417 דִּֽי ATr H1768 ־ שַׁלִּ֨יט AAamsa H7990 עלי/א ANcmsd/Td H5943 בְּ/מַלְכ֣וּת AR/Ncfsc Königtum H4437 אנוש/א ANcmsd/Td Mensch H0606 וּ/לְ/מַן AC/R/Pfxcs H4479 ־ דִּ֤י APfxcs H1768 יִצְבֵּא֙ AVqp3ms wollen/begehren H6634 יִתְּנִנַּ֔/הּ AVqi3ms/Sp3fs H5415 וּ/שְׁפַ֥ל AC/Aamsc H8215 אֲנָשִׁ֖ים ANcmpa Mensch H0606 יְקִ֥ים AVai3ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 עלי/ה AR/Sp3fs H5922 ׃
dan 4:20:
dt. וְ/דִ֣י AC/Tr H1768 חֲזָ֣ה AVqp3ms H2370 מַלְכָּ֡/א ANcmsd/Td König H4430 עִ֣יר ANcmsa H5894 וְ/קַדִּ֣ישׁ AC/Aamsa heilig H6922 נָחִ֣ת AVqrmsa niederlegen/-steigen H5182 ׀ מִן AR H4481 ־ שְׁמַיָּ֡/א ANcmpd/Td Himmel H8065 וְ/אָמַר֩ AC/Vqrmsa sprechen H0560 גֹּ֨דּוּ AVqv2mp umhauen H1414 אִֽילָנָ֜/א ANcmsd/Td Baum H0363 וְ/חַבְּל֗וּ/הִי AC/Vpv2mp/Sp3ms H2255 בְּרַ֨ם AC H1297 עִקַּ֤ר ANcmsc (Wurzel-)Stock H6136 שָׁרְשׁ֨וֹ/הִי֙ ANcmpc/Sp3ms Wurzel H8330 בְּ/אַרְעָ֣/א AR/Ncfsd/Td Erde H0772 שְׁבֻ֔קוּ AVqv2mp H7662 וּ/בֶ/אֱסוּר֙ AC/R/Ncmsa H0613 דִּֽי ATr H1768 ־ פַרְזֶ֣ל ANcmsa Eisen (ehern?) H6523 וּ/נְחָ֔שׁ AC/Ncmsa H5174 בְּ/דִתְאָ֖/א AR/Ncmsd/Td H1883 דִּ֣י AT H1768 בָרָ֑/א ANcmsd/Td Feld H1251 וּ/בְ/טַ֧ל AC/R/Ncmsc Tau H2920 שְׁמַיָּ֣/א ANcmpd/Td Himmel H8065 יִצְטַבַּ֗ע AVMi3ms H6647 וְ/עִם AC/R H5974 ־ חֵיוַ֤ת ANcfsc Tier H2423 בָּרָ/א֙ ANcmsd/Td Feld H1251 חֲלָקֵ֔/הּ ANcmsc/Sp3ms H2508 עַ֛ד AR H5705 דִּֽי ATr H1768 ־ שִׁבְעָ֥ה AAcbsa sieben H7655 עִדָּנִ֖ין AAcbsa H5732 יַחְלְפ֥וּן AVqi3mp Zeit vergehen H2499 עֲלֽוֹ/הִי AR/Sp3ms H5922 ׃
dan 4:22:
dt. וְ/לָ֣/ךְ AC/To/Sp2ms H0000 טָֽרְדִ֣ין AVqrmpa ausstoßen H2957 מִן AR H4481 ־ אֲנָשָׁ֡/א ANcmsd/Td Mensch H0606 וְ/עִם AC/R H5974 ־ חֵיוַ֣ת ANcfsc Tier H2423 בָּרָ/א֩ ANcmsd/Td Feld H1251 לֶהֱוֵ֨ה AVqi3ms H1934 מְדֹרָ֜/ךְ ANcmsc/Sp2ms Wohnung H4070 וְ/עִשְׂבָּ֥/א AC/Ncmsd/Td Motte H6211 כְ/תוֹרִ֣ין AR/Ncmpa Stier H8450 ׀ לָ֣/ךְ AR/Sp2ms H0000 יְטַֽעֲמ֗וּן AVpi3mp H2939 וּ/מִ/טַּ֤ל AC/R/Ncmsc Tau H2920 שְׁמַיָּ/א֙ ANcmpd/Td Himmel H8065 לָ֣/ךְ AR/To H0000 מְצַבְּעִ֔ין AVprmpa H6647 וְ/שִׁבְעָ֥ה AC/Acbsa sieben H7655 עִדָּנִ֖ין ANcmpa H5732 יַחְלְפ֣וּן AVqi3mp Zeit vergehen H2499 עֲלָ֑/יךְ AR/Sp2ms H5922 עַ֣ד AR H5705 דִּֽי ATr H1768 ־ תִנְדַּ֗ע AVqi2ms H3046 דִּֽי ATr H1768 ־ שַׁלִּ֤יט AAamsa H7990 עִלָּיָ/א֙ AAamsd/Td H5943 בְּ/מַלְכ֣וּת AR/Ncfsc Königtum H4437 אֲנָשָׁ֔/א ANcmsd/Td Mensch H0606 וּ/לְ/מַן AC/R/Prxcs H4479 ־ דִּ֥י APrxcs H1768 יִצְבֵּ֖א AVqi3ms wollen/begehren H6634 יִתְּנִנַּֽ/הּ AVqi3ms/Sp3fs H5415 ׃
dan 4:29:
dt. וּ/מִן AC/R H4481 ־ אֲנָשָׁ/א֩ ANcmsd/Td Mensch H0606 לָ֨/ךְ ATo/Sp2ms H0000 טָֽרְדִ֜ין AVqrmpa ausstoßen H2957 וְֽ/עִם AC/R H5974 ־ חֵיוַ֧ת ANcfsc Tier H2423 בָּרָ֣/א ANcmsd/Td Feld H1251 מְדֹרָ֗/ךְ ANcmsc/Sp2ms Wohnung H4070 עִשְׂבָּ֤/א ANcmsd/Td Motte H6211 כְ/תוֹרִין֙ AR/Ncmpa Stier H8450 לָ֣/ךְ AR/Sp2ms H0000 יְטַעֲמ֔וּן AVpi3mp H2939 וְ/שִׁבְעָ֥ה AC/Acbsa sieben H7655 עִדָּנִ֖ין ANcmpa H5732 יַחְלְפ֣וּן AVqi3mp Zeit vergehen H2499 עלי/ך AR/Sp2ms H5922 עַ֣ד AR H5705 דִּֽי ATr H1768 ־ תִנְדַּ֗ע AVqi2ms H3046 דִּֽי ATr H1768 ־ שַׁלִּ֤יט AAamsa H7990 עִלָּיָ/א֙ AAamsd/Td H5943 בְּ/מַלְכ֣וּת AR/Ncfsc Königtum H4437 אֲנָשָׁ֔/א ANcmsd/Td Mensch H0606 וּ/לְ/מַן AC/R/Prxcs H4479 ־ דִּ֥י APrxcs H1768 יִצְבֵּ֖א AVqi3ms wollen/begehren H6634 יִתְּנִנַּֽ/הּ AVqi3ms/Sp3fs H5415 ׃
dan 4:30:
dt. בַּ/הּ AR/Sp3fs H0000 ־ שַׁעֲתָ֗/א ANcfsd/Td H8160 מִלְּתָ/א֮ ANcfsd/Td Sache H4406 סָ֣פַת AVqp3fs H5487 עַל AR H5922 ־ נְבוּכַדְנֶצַּר֒ ANp Nebukadnezar H5020 וּ/מִן AC/R H4481 ־ אֲנָשָׁ֣/א ANcmsd/Td Mensch H0606 טְרִ֔יד AVQp3ms ausstoßen H2957 וְ/עִשְׂבָּ֤/א AC/Ncmsd/Td Motte H6211 כְ/תוֹרִין֙ AR/Ncmpa Stier H8450 יֵאכֻ֔ל AVqi3ms H0399 וּ/מִ/טַּ֥ל AC/R/Ncmsc Tau H2920 שְׁמַיָּ֖/א ANcmpd/Td Himmel H8065 גִּשְׁמֵ֣/הּ ANcmsc/Sp3ms Leib H1655 יִצְטַבַּ֑ע AVMi3ms H6647 עַ֣ד AR H5705 דִּ֥י ATr H1768 שַׂעְרֵ֛/הּ ANcmsc/Sp3ms Haar H8177 כְּ/נִשְׁרִ֥ין AR/Ncmpa Adler H5403 רְבָ֖ה AVqp3ms grossmachen H7236 וְ/טִפְר֥וֹ/הִי AC/Ncfpc/Sp3ms H2953 כְ/צִפְּרִֽין AR/Ncfpa H6853 ׃
dan 5:21:
dt. וּ/מִן AC/R H4481 ־ בְּנֵי֩ ANcmpc Sohn/Kind/jung H1123 אֲנָשָׁ֨/א ANcmsd/Td Mensch H0606 טְרִ֜יד AVQp3ms ausstoßen H2957 וְ/לִבְבֵ֣/הּ AC/Ncmsc/Sp3ms Herz H3825 ׀ עִם AR H5974 ־ חֵיוְתָ֣/א ANcfsd/Td Tier H2423 שוי AVQp3mp H7739 וְ/עִם AC/R H5974 ־ עֲרָֽדַיָּ/א֙ ANcmpd/Td H6167 מְדוֹרֵ֔/הּ ANcmsc/Sp3ms Wohnung H4070 עִשְׂבָּ֤/א ANcmsd/Td Motte H6211 כְ/תוֹרִין֙ AR/Ncmpa Stier H8450 יְטַ֣עֲמוּנֵּ֔/הּ AVpi3mp/Sp3ms H2939 וּ/מִ/טַּ֥ל AC/R/Ncmsc Tau H2920 שְׁמַיָּ֖/א ANcmpd/Td Himmel H8065 גִּשְׁמֵ֣/הּ ANcmsc/Sp3ms Leib H1655 יִצְטַבַּ֑ע AVMi3ms H6647 עַ֣ד AR H5705 דִּֽי ATr H1768 ־ יְדַ֗ע AVqp3ms H3046 דִּֽי ATr H1768 ־ שַׁלִּ֞יט AAamsa H7990 אֱלָהָ֤/א ANcmsd/Td Gott H0426 עלי/א AAamsd/Td H5943 בְּ/מַלְכ֣וּת AR/Ncfsc Königtum H4437 אֲנָשָׁ֔/א ANcmsd/Td Mensch H0606 וּ/לְ/מַן AC/R/Pf3cs H4479 ־ דִּ֥י APf3cs H1768 יִצְבֵּ֖ה AVqi3ms wollen/begehren H6634 יְהָקֵ֥ים AVhi3ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 עלי/ה AR/Sp3cs H5922 ׃
dan 6:8:
dt. אִתְיָעַ֜טוּ AVPp3mp Rat(?)/Ratgeber(?) H3272 כֹּ֣ל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ׀ סָרְכֵ֣י ANcmpc Vorsteher (Emir) H5632 מַלְכוּתָ֗/א ANcfsd/Td Königtum H4437 סִגְנַיָּ֤/א ANcmpd/Td Statthalter(?) H5460 וַֽ/אֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ/א֙ AC/Ncmpd/Td Satrape H0324 הַדָּֽבְרַיָּ֣/א ANcmpd/Td Rat(geber)/Wesir(?) H1907 וּ/פַחֲוָתָ֔/א AC/Ncmpd/Td Landpfleger H6347 לְ/קַיָּמָ֤ה AR/Vpc aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 קְיָם֙ ANcmsc Verbot(?) H7010 מַלְכָּ֔/א ANcmsd/Td König H4430 וּ/לְ/תַקָּפָ֖ה AC/R/Vpc H8631 אֱסָ֑ר ANcmsa Verbot(?) H0633 דִּ֣י ATr H1768 כָל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ דִּֽי ATr H1768 ־ יִבְעֵ֣ה AVqi3ms erbitten(?) H1156 בָ֠עוּ ANcfsa H1159 מִן AR H4481 ־ כָּל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ אֱלָ֨הּ ANcmsa Gott H0426 וֶֽ/אֱנָ֜שׁ AC/Ncmsa Mensch H0606 עַד AR H5705 ־ יוֹמִ֣ין ANcmpa Tag H3118 תְּלָתִ֗ין AAcmpa dreißig H8533 לָהֵן֙ AC H3861 מִנָּ֣/ךְ AR/Sp2ms H4481 מַלְכָּ֔/א ANcmsd/Td König H4430 יִתְרְמֵ֕א AVui3ms werfen/erlassen H7412 לְ/גֹ֖ב AR/Ncmsc Grube H1358 אַרְיָוָתָֽ/א ANcmpd/Td Löwe H0744 ׃
dan 6:13:
dt. בֵּ֠/אדַיִן AR/D da/damals etc. H0116 קְרִ֨יבוּ AVQp3mp nahen/darbringen/herzutreten etc. H7127 וְ/אָמְרִ֥ין AC/Vqrmsa sprechen H0560 קֳדָם AR H6925 ־ מַלְכָּ/א֮ ANcmsd/Td König H4430 עַל AR H5922 ־ אֱסָ֣ר ANcmsc Verbot(?) H0633 מַלְכָּ/א֒ ANcmsd/Td König H4430 הֲ/לָ֧א ATi/Tn nicht H3809 אֱסָ֣ר ANcmsa Verbot(?) H0633 רְשַׁ֗מְתָּ AVqp2ms schreiben/zeichnen H7560 דִּ֣י AC H1768 כָל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ אֱנָ֡שׁ ANcmsa Mensch H0606 דִּֽי ATr H1768 ־ יִבְעֵה֩ AVqi3ms erbitten(?) H1156 מִן AR H4481 ־ כָּל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ אֱלָ֨הּ ANcmsa Gott H0426 וֶֽ/אֱנָ֜שׁ AC/Ncmsa Mensch H0606 עַד AR H5705 ־ יוֹמִ֣ין ANcmpa Tag H3118 תְּלָתִ֗ין AAcmpa dreißig H8533 לָהֵן֙ AC H3861 מִנָּ֣/ךְ AR/Sp2ms H4481 מַלְכָּ֔/א ANcmsd/Td König H4430 יִתְרְמֵ֕א AVui3ms werfen/erlassen H7412 לְ/ג֖וֹב AR/Ncmsc Grube H1358 אַרְיָותָ֑/א ANcmpd/Td Löwe H0744 עָנֵ֨ה AVqrmsa antworten H6032 מַלְכָּ֜/א ANcmsd/Td König H4430 וְ/אָמַ֗ר AC/Vqrmsa sprechen H0560 יַצִּיבָ֧א AAafsa H3330 מִלְּתָ֛/א ANcfsd/Td Sache H4406 כְּ/דָת AR/Ncfsc Befehl H1882 ־ מָדַ֥י ANp Meder H4076 וּ/פָרַ֖ס AC/Np Persien H6540 דִּי ATr H1768 ־ לָ֥א ATn nicht H3809 תֶעְדֵּֽא AVqi3fs H5709 ׃
dan 6:15:
dt. אֱדַ֨יִן AD da/damals etc. H0116 מַלְכָּ֜/א ANcmsd/Td König H4430 כְּ/דִ֧י AC/C H1768 מִלְּתָ֣/א ANcfsd/Td Sache H4406 שְׁמַ֗ע AVqp3ms H8086 שַׂגִּיא֙ AAamsa groß H7690 בְּאֵ֣שׁ AVqrmsa H0888 עֲל֔וֹ/הִי AR/Sp3ms H5922 וְ/עַ֧ל AC/R H5922 דָּנִיֵּ֛אל ANp Daniel H1841 שָׂ֥ם AVqp3ms Befehl H7761 בָּ֖ל ANcmsa H1079 לְ/שֵׁיזָבוּתֵ֑/הּ AR/Vec/Sp3ms retten (befreien?) H7804 וְ/עַד֙ AC/R H5705 מֶֽעָלֵ֣י ANcmpc H4606 שִׁמְשָׁ֔/א ANcbsd/Td H8122 הֲוָ֥א AVqp3ms H1934 מִשְׁתַּדַּ֖ר AVMrmsa H7712 לְ/הַצָּלוּתֵֽ/הּ AR/Vhc/Sp3ms befreien (retten?) H5338 ׃
dan 6:25:
dt. וַ/אֲמַ֣ר AC/Vqp3ms sprechen H0560 מַלְכָּ֗/א ANcmsd/Td König H4430 וְ/הַיְתִ֞יו AC/Vhp3mp (her-/an-)kommen H0858 גֻּבְרַיָּ֤/א ANcmpd/Td Mann H1400 אִלֵּךְ֙ APdxmp H0479 דִּֽי ATr H1768 ־ אֲכַ֤לוּ AVqp3mp H0399 קַרְצ֨וֹ/הִי֙ ANcmpc/Sp3ms H7170 דִּ֣י ATr H1768 דָֽנִיֵּ֔אל ANp Daniel H1841 וּ/לְ/גֹ֤ב AC/R/Ncmsc Grube H1358 אַרְיָוָתָ/א֙ ANcmpd/Td Löwe H0744 רְמ֔וֹ AVqp3mp werfen/erlassen H7412 אִנּ֖וּן APp3mp H0581 בְּנֵי/ה֣וֹן ANcmpc/Sp3mp Sohn/Kind/jung H1123 וּ/נְשֵׁי/ה֑וֹן AC/Ncfpc/Sp3mp H5389 וְ/לָֽא AC/Tn nicht H3809 ־ מְט֞וֹ AVqp3mp H4291 לְ/אַרְעִ֣ית AR/Ncfsc H0773 גֻּבָּ֗/א ANcmsd/Td Grube H1358 עַ֠ד AR H5705 דִּֽי ATr H1768 ־ שְׁלִ֤טֽוּ AVqp3mp (be-)herrschen H7981 בְ/הוֹן֙ AR/Sp3mp H0000 אַרְיָ֣וָתָ֔/א ANcmpd/Td Löwe H0744 וְ/כָל AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 ־ גַּרְמֵי/ה֖וֹן ANcmpc/Sp3mp H1635 הַדִּֽקוּ AVhp3mp zermalmen H1855 ׃
dan 6:27:
dt. מִן AR H4481 ־ קֳדָמַ/י֮ AR/Sp1cs H6925 שִׂ֣ים AVqp3ms Befehl H7761 טְעֵם֒ ANcmsa Befehl H2942 דִּ֣י AC H1768 ׀ בְּ/כָל AR/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 ־ שָׁלְטָ֣ן ANcmsc Herrschaft(?) H7985 מַלְכוּתִ֗/י ANcfsc/Sp1cs Königtum H4437 לֶהֱוֺ֤ן AVqi3mp H1934 זאעין AVqrmpa H2112 וְ/דָ֣חֲלִ֔ין AC/Vqrmpa erschrecken/fürchten H1763 מִן AR H4481 ־ קֳדָ֖ם AR H6925 אֱלָהֵ֣/הּ ANcmsc/Sp3ms Gott H0426 דִּי ATr H1768 ־ דָֽנִיֵּ֑אל ANp Daniel H1841 דִּי AC H1768 ־ ה֣וּא APp3ms 3.Pers.Sg H1932 ׀ אֱלָהָ֣/א ANcmsd/Td Gott H0426 חַיָּ֗/א AAamsd/Td H2417 וְ/קַיָּם֙ AC/Aamsa H7011 לְ/עָ֣לְמִ֔ין AR/Ncmpa Vorzeit/Ewigkeit H5957 וּ/מַלְכוּתֵ/הּ֙ AC/Ncfsc/Sp3ms Königtum H4437 דִּֽי ATr H1768 ־ לָ֣א ATn nicht H3809 תִתְחַבַּ֔ל AVMi3fs H2255 וְ/שָׁלְטָנֵ֖/הּ AC/Ncmsc/Sp3ms Herrschaft(?) H7985 עַד AR H5705 ־ סוֹפָֽ/א ANcmsd/Td H5491 ׃
dan 7:4:
dt. קַדְמָיְתָ֣/א AAafsd/Td erst* H6933 כְ/אַרְיֵ֔ה AR/Ncmsa Löwe H0744 וְ/גַפִּ֥ין AC/Ncbpa Flügel H1611 דִּֽי ATr H1768 ־ נְשַׁ֖ר ANcmsa Adler H5403 לַ֑/הּ AR/Sp3fs H0000 חָזֵ֣ה AVqrmsa H2370 הֲוֵ֡ית AVqp1cs H1934 עַד֩ AR H5705 דִּי ATr H1768 ־ מְּרִ֨יטוּ AVQp3mp ausreißen(?) H4804 גַפַּ֜י/הּ ANcbpc/Sp3fs Flügel H1611 וּ/נְטִ֣ילַת AC/VQp3fs erheben H5191 מִן AR H4481 ־ אַרְעָ֗/א ANcfsd/Td Erde H0772 וְ/עַל AC/R H5922 ־ רַגְלַ֨יִן֙ ANcfda Fuß H7271 כֶּ/אֱנָ֣שׁ AR/Ncmsa Mensch H0606 הֳקִימַ֔ת AVHp3fs aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 וּ/לְבַ֥ב AC/Ncmsc Herz H3825 אֱנָ֖שׁ ANcmsa Mensch H0606 יְהִ֥יב AVQp3ms geben H3052 לַֽ/הּ AR/Sp3fs H0000 ׃
dan 7:9:
dt. חָזֵ֣ה AVqrmsa H2370 הֲוֵ֗ית AVqp1cs H1934 עַ֣ד AR H5705 דִּ֤י ATr H1768 כָרְסָוָן֙ ANcmpa Thron H3764 רְמִ֔יו AVQp3mp werfen/erlassen H7412 וְ/עַתִּ֥יק AC/Aamsc Alter H6268 יוֹמִ֖ין ANcmpa Tag H3118 יְתִ֑ב AVqp3ms H3488 לְבוּשֵׁ֣/הּ ANcmsc/Sp3ms Gewand/Kleidungsstück H3831 ׀ כִּ/תְלַ֣ג AR/Ncmsa Schnee H8517 חִוָּ֗ר AAamsa weiß H2358 וּ/שְׂעַ֤ר AC/Ncmsc Haar H8177 רֵאשֵׁ/הּ֙ ANcmsc/Sp3ms Haupt/Kopf H7217 כַּ/עֲמַ֣ר AR/Ncmsa Wolle H6015 נְקֵ֔א AAamsa rein H5343 כָּרְסְיֵ/הּ֙ ANcmsc/Sp3ms Thron H3764 שְׁבִיבִ֣ין ANcmpa Flamme H7631 דִּי ATr H1768 ־ נ֔וּר ANcbsa Feuer H5135 גַּלְגִּלּ֖וֹ/הִי ANcmpc/Sp3ms Rad H1535 נ֥וּר ANcbsa Feuer H5135 דָּלִֽק AVqrmsa lodern H1815 ׃
dan 7:11:
dt. חָזֵ֣ה AVqrmsa H2370 הֲוֵ֔ית AVqp1cs H1934 בֵּ/אדַ֗יִן AR/D da/damals etc. H0116 מִן AR H4481 ־ קָל֙ ANcmsc H7032 מִלַּיָּ֣/א ANcfpd/Td Sache H4406 רַבְרְבָתָ֔/א AAafpd/Td groß H7260 דִּ֥י ATr H1768 קַרְנָ֖/א ANcfsd/Td Horn H7162 מְמַלֱּלָ֑ה AVprfsa sprechen/reden H4449 חָזֵ֣ה AVqrmsa H2370 הֲוֵ֡ית AVqp1cs H1934 עַד֩ AR H5705 דִּ֨י ATr H1768 קְטִילַ֤ת AVQp3fs töten H6992 חֵֽיוְתָ/א֙ ANcfsd/Td Tier H2423 וְ/הוּבַ֣ד AC/VHp3ms H0007 גִּשְׁמַ֔/הּ ANcmsc/Sp3fs Leib H1655 וִ/יהִיבַ֖ת AC/VQp3fs geben H3052 לִ/יקֵדַ֥ת AR/Ncfsc H3346 אֶשָּֽׁא ANcfsa H0785 ׃
dan 7:12:
dt. וּ/שְׁאָר֙ AC/Ncmsc Rest H7606 חֵֽיוָתָ֔/א ANcfpd/Td Tier H2423 הֶעְדִּ֖יו AVhp3mp H5709 שָׁלְטָנְ/ה֑וֹן ANcmsc/Sp3mp Herrschaft(?) H7985 וְ/אַרְכָ֧ה AC/Ncfsa H0754 בְ/חַיִּ֛ין AR/Ncmpa H2417 יְהִ֥יבַת AVQp3fs geben H3052 לְ/ה֖וֹן AR/Sp3mp H0000 עַד AR H5705 ־ זְמַ֥ן ANcmsa Zeit H2166 וְ/עִדָּֽן AC/Ncmsa H5732 ׃
dan 7:13:
dt. חָזֵ֤ה AVqrmsa H2370 הֲוֵית֙ AVqp1cs H1934 בְּ/חֶזְוֵ֣י AR/Ncmpc Gesicht H2376 לֵֽילְיָ֔/א ANcmsd/Td H3916 וַ/אֲרוּ֙ AC/Tm siehe! H0718 עִם AR H5974 ־ עֲנָנֵ֣י ANcmpc H6050 שְׁמַיָּ֔/א ANcmpd/Td Himmel H8065 כְּ/בַ֥ר AR/Ncmsc Sohn H1247 אֱנָ֖שׁ ANcmsa Mensch H0606 אָתֵ֣ה AVqrmsa (her-/an-)kommen H0858 הֲוָ֑ה AVqp3ms H1934 וְ/עַד AC/R H5705 ־ עַתִּ֤יק AAamsc Alter H6268 יֽוֹמַיָּ/א֙ ANcmpd/Td Tag H3118 מְטָ֔ה AVqp3ms H4291 וּ/קְדָמ֖וֹ/הִי AC/R/Sp3ms H6925 הַקְרְבֽוּ/הִי AVhp3mp/Sp3ms nahen/darbringen/herzutreten etc. H7127 ׃
dan 7:18:
dt. וִֽ/יקַבְּלוּן֙ AC/Vpi3mp empfangen H6902 מַלְכוּתָ֔/א ANcfsd/Td Königtum H4437 קַדִּישֵׁ֖י AAampc heilig H6922 עֶלְיוֹנִ֑ין AAampa höchst H5946 וְ/יַחְסְנ֤וּן AC/Vai3mp besitzen H2631 מַלְכוּתָ/א֙ ANcfsd/Td Königtum H4437 עַֽד AR H5705 ־ עָ֣לְמָ֔/א ANcmsd/Td Vorzeit/Ewigkeit H5957 וְ/עַ֖ד AC/R H5705 עָלַ֥ם ANcmsc Vorzeit/Ewigkeit H5957 עָלְמַיָּֽ/א ANcmpd/Td Vorzeit/Ewigkeit H5957 ׃
dan 7:22:
dt. עַ֣ד AR H5705 דִּֽי ATr H1768 ־ אֲתָ֗ה AVqp3ms (her-/an-)kommen H0858 עַתִּיק֙ ANp Alter H6268 יֽוֹמַיָּ֔/א ANp/Td Tag H3118 וְ/דִינָ֣/א AC/Ncmsd/Td H1780 יְהִ֔ב AVQp3ms geben H3052 לְ/קַדִּישֵׁ֖י AR/Aampc heilig H6922 עֶלְיוֹנִ֑ין AAamsa höchst H5946 וְ/זִמְנָ֣/א AC/Ncmsd/Td Zeit H2166 מְטָ֔ה AVqp3ms H4291 וּ/מַלְכוּתָ֖/א AC/Ncfsd/Td Königtum H4437 הֶחֱסִ֥נוּ AVhp3mp besitzen H2631 קַדִּישִֽׁין AAampa heilig H6922 ׃
dan 7:25:
dt. וּ/מִלִּ֗ין AC/Ncfpa Sache H4406 לְ/צַ֤ד AR/Ncmsc H6655 עלי/א AAamsd/Td H5943 יְמַלִּ֔ל AVpi3ms sprechen/reden H4449 וּ/לְ/קַדִּישֵׁ֥י AC/R/Aampc heilig H6922 עֶלְיוֹנִ֖ין AAampa höchst H5946 יְבַלֵּ֑א AVpi3ms H1080 וְ/יִסְבַּ֗ר AC/Vqi3ms H5452 לְ/הַשְׁנָיָה֙ AR/Vhc ändern (verschieden?) H8133 זִמְנִ֣ין ANcmpa Zeit H2166 וְ/דָ֔ת AC/Ncfsa Befehl H1882 וְ/יִתְיַהֲב֣וּן AC/Vui3mp geben H3052 בִּ/ידֵ֔/הּ AR/Ncmsc/Sp3ms Hand H3028 עַד AR H5705 ־ עִדָּ֥ן ANcmsa H5732 וְ/עִדָּנִ֖ין AC/Ncmpa H5732 וּ/פְלַ֥ג AC/Ncmsc Abteilung/Klasse H6387 עִדָּֽן ANcmsa H5732 ׃
dan 7:26:
dt. וְ/דִינָ֖/א AC/Ncmsd/Td H1780 יִתִּ֑ב AVqi3ms H3488 וְ/שָׁלְטָנֵ֣/הּ AC/Ncmsc/Sp3ms Herrschaft(?) H7985 יְהַעְדּ֔וֹן AVhi3mp H5709 לְ/הַשְׁמָדָ֥ה AR/Vhc H8046 וּ/לְ/הוֹבָדָ֖ה AC/R/Vhc H0007 עַד AR H5705 ־ סוֹפָֽ/א ANcmsd/Td H5491 ׃
dan 7:28:
dt. עַד AR H5705 ־ כָּ֖ה AD H3542 סוֹפָ֣/א ANcmsd/Td H5491 דִֽי ATr H1768 ־ מִלְּתָ֑/א ANcfsd/Td Sache H4406 אֲנָ֨ה APp1cs ich H0576 דָֽנִיֵּ֜אל ANp Daniel H1841 שַׂגִּ֣יא AAamsa groß H7690 ׀ רַעְיוֹנַ֣/י ANcmpc/Sp1cs H7476 יְבַהֲלֻנַּ֗/נִי AVpi3mp/Sp1cs H0927 וְ/זִיוַ/י֙ AC/Ncmpc/Sp1cs H2122 יִשְׁתַּנּ֣וֹן AVMi3mp ändern (verschieden?) H8133 עֲלַ֔/י AR/Sp1cs H5922 וּ/מִלְּתָ֖/א AC/Ncfsd/Td Sache H4406 בְּ/לִבִּ֥/י AR/Ncmsc/Sp1cs H3821 נִטְרֵֽת AVqp1cs H5202 ׃ פ
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern