Strongs Nummer 5673 (עֲבִידָה - Arbeit/Dienst/Verwaltung)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
A @ 5673 @ עֲבִידָה @ `abiydah (ab-ee-daw') n-f.

1. labor or business

[(Aramaic) from H5648]

KJV: affairs, service, work.

Root(s): H5648

Deutsche Google-Übersetzung:
A @ 5673 @ עֲבִידָה @ `abiydah (ab-ee-daw') n-f.

1. Arbeit oder Geschäft

[(Aramäisch) von עֲבַד]

KJV: Angelegenheiten, Dienst, Arbeit.

Wurzel (n): עֲבַד



Wurzel(n) von עֲבִידָה ist/sind:

Verse, die עֲבִידָה enthalten

esr 4:24:
dt.
בֵּ/אדַ֗יִן AR/D da/damals etc. H0116 בְּטֵלַת֙ AVqp3fs hindern/wehren H0989 עֲבִידַ֣ת ANcfsc Arbeit/Dienst/Verwaltung H5673 בֵּית ANcmsc Haus H1005 ־ אֱלָהָ֔/א ANcmsd/Td Gott H0426 דִּ֖י ATr H1768 בִּ/ירוּשְׁלֶ֑ם AR/Np Jerusalem H3390 וַ/הֲוָת֙ AC/Vqp3fs H1934 בָּֽטְלָ֔א AVqrfsa hindern/wehren H0989 עַ֚ד AR H5705 שְׁנַ֣ת ANcfsc Jahr H8140 תַּרְתֵּ֔ין AAocpa zwei H8648 לְ/מַלְכ֖וּת AR/Ncfsc Königtum H4437 דָּרְיָ֥וֶשׁ ANp Darius H1868 מֶֽלֶךְ ANcmsc König H4430 ־ פָּרָֽס ANp Persien H6540 ׃ פ
esr 5:8:
dt.
יְדִ֣יעַ AVQsmsa H3046 ׀ לֶהֱוֵ֣א AVqi3ms H1934 לְ/מַלְכָּ֗/א AR/Ncmsd/Td König H4430 דִּֽי ATr H1768 ־ אֲזַ֜לְנָא AVqp1cp H0236 לִ/יה֤וּד AR/Np Juda H3061 מְדִֽינְתָּ/א֙ ANcfsd/Td H4083 לְ/בֵית֙ AR/Ncmsc Haus H1005 אֱלָהָ֣/א ANcmsd/Td Gott H0426 רַבָּ֔/א AAamsd/Td gross (Oberster?) H7229 וְ/ה֤וּא AC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1932 מִתְבְּנֵא֙ AVurmsa (auf-)bauen H1124 אֶ֣בֶן ANcfsc Stein H0069 גְּלָ֔ל ANcmsa roll-(?) H1560 וְ/אָ֖ע AC/Ncmsa Holz/Balken H0636 מִתְּשָׂ֣ם AVurmsa Befehl H7761 בְּ/כֻתְלַיָּ֑/א AR/Ncmpd/Td Mauer(?)/Wand(?) H3797 וַ/עֲבִ֥ידְתָּ/א AC/Ncfsd/Td Arbeit/Dienst/Verwaltung H5673 דָ֛ךְ APdxfs H1791 אָסְפַּ֥רְנָא AD eifrig/pünktlich H0629 מִתְעַבְדָ֖א AVurfsa H5648 וּ/מַצְלַ֥ח AC/Varmsa gelingen/gedeihen/befördern H6744 בְּ/יֶדְ/הֹֽם AR/Ncfsc/Sp3mp Hand H3028 ׃ ס
esr 6:7:
dt.
שְׁבֻ֕קוּ AVqv2mp H7662 לַ/עֲבִידַ֖ת ATo/Ncfsc Arbeit/Dienst/Verwaltung H5673 בֵּית ANcmsc Haus H1005 ־ אֱלָהָ֣/א ANcmsd/Td Gott H0426 דֵ֑ךְ APdxms H1791 פַּחַ֤ת ANcmsc Landpfleger H6347 יְהוּדָיֵ/א֙ ANgmpd/Td Jude H3062 וּ/לְ/שָׂבֵ֣י AC/R/Ncmpc Ältester H7868 יְהוּדָיֵ֔/א ANgmpd/Td Jude H3062 בֵּית ANcmsc Haus H1005 ־ אֱלָהָ֥/א ANcmsd/Td Gott H0426 דֵ֖ךְ APdxms H1791 יִבְנ֥וֹן AVqi3mp (auf-)bauen H1124 עַל AR H5922 ־ אַתְרֵֽ/הּ ANcmsc/Sp3ms Ort/Stätte H0870 ׃
esr 6:18:
dt.
וַ/הֲקִ֨ימוּ AC/Vhp3mp aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 כָהֲנַיָּ֜/א ANcmpd/Td Priester H3549 בִּ/פְלֻגָּתְ/ה֗וֹן AR/Ncfpc/Sp3mp H6392 וְ/לֵוָיֵ/א֙ AC/Ngmpd/Td Levit H3879 בְּ/מַחְלְקָ֣תְ/ה֔וֹן AR/Ncfpc/Sp3mp H4255 עַל AR H5922 ־ עֲבִידַ֥ת ANcfsc Arbeit/Dienst/Verwaltung H5673 אֱלָהָ֖/א ANcmsd/Td Gott H0426 דִּ֣י ATr H1768 בִ/ירוּשְׁלֶ֑ם AR/Np Jerusalem H3390 כִּ/כְתָ֖ב AR/Ncmsc Schrift H3792 סְפַ֥ר ANcmsc Buch H5609 מֹשֶֽׁה ANp H4873 ׃ פ
dan 2:49:
dt.
וְ/דָנִיֵּאל֙ AC/Np Daniel H1841 בְּעָ֣א AVqp3ms erbitten(?) H1156 מִן AR H4481 ־ מַלְכָּ֔/א ANcmsd/Td König H4430 וּ/מַנִּ֗י AC/Vpp3ms zählen/bestellen H4483 עַ֤ל AR H5922 עֲבִֽידְתָּ/א֙ ANcfsd/Td Arbeit/Dienst/Verwaltung H5673 דִּ֚י ATr H1768 מְדִינַ֣ת ANcfsc H4083 בָּבֶ֔ל ANp Babel H0895 לְ/שַׁדְרַ֥ךְ ATo/Np Sadrach H7715 מֵישַׁ֖ךְ ANp Mesach H4336 וַ/עֲבֵ֣ד AC/Np Abed-Nego H5665 נְג֑וֹ ANp Abed-Nego H5665 וְ/דָנִיֵּ֖אל AC/Np Daniel H1841 בִּ/תְרַ֥ע AR/Ncmsc H8651 מַלְכָּֽ/א ANcmsd/Td König H4430 ׃ פ
dan 3:12:
dt.
אִיתַ֞י ATa H0383 גֻּבְרִ֣ין ANcmpa Mann H1400 יְהוּדָאיִ֗ן ANgmpa Jude H3062 דִּֽי ATr H1768 ־ מַנִּ֤יתָ AVpp2ms zählen/bestellen H4483 יָתְ/הוֹן֙ ATo/Sp3mp H3487 עַל AR H5922 ־ עֲבִידַת֙ ANcfsc Arbeit/Dienst/Verwaltung H5673 מְדִינַ֣ת ANcfsc H4083 בָּבֶ֔ל ANp Babel H0895 שַׁדְרַ֥ךְ ANp Sadrach H7715 מֵישַׁ֖ךְ ANp Mesach H4336 וַ/עֲבֵ֣ד AC/Np Abed-Nego H5665 נְג֑וֹ ANp Abed-Nego H5665 גֻּבְרַיָּ֣/א ANcmpd/Td Mann H1400 אִלֵּ֗ךְ APdxcp H0479 לָא ATn nicht H3809 ־ שָׂ֨מֽוּ AVqp3mp Befehl H7761 עלי/ך AR/Sp2ms H5922 מַלְכָּ/א֙ ANcmsd/Td König H4430 טְעֵ֔ם ANcmsa Befehl H2942 ל/אלהי/ך AR/Ncmpc/Sp2ms Gott H0426 לָ֣א ATn nicht H3809 פָלְחִ֔ין AVqrmpa H6399 וּ/לְ/צֶ֧לֶם AC/R/Ncmsc Bild H6755 דַּהֲבָ֛/א ANcmsd/Td Gold H1722 דִּ֥י ATr H1768 הֲקֵ֖ימְתָּ AVhp2ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 לָ֥א ATn nicht H3809 סָגְדִֽין AVqrmpa H5457 ׃ ס

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern