Strongs Nummer 3390 (יְרוּשָׁלֵם - Jerusalem)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
A @ 3390 @ יְרוּשָׁלֵם @ Yruwshalem (yer-oo-shaw-lame') n/l.

1. founded peaceful

2. Jerushalem, the capital city of Israel

[(Chald) Corresponding to H3389]

KJV: Jerusalem.

Root(s): H3389

Deutsche Google-Übersetzung:
A @ 3390 @ יְרוּשָׁלֵם @ Yruwshalem (yer-oo-shaw-lame') n/l.

1. gegründet friedlich

2. Jerushalem, die Hauptstadt von Israel

[(Chald) Entspricht יְרוּשָׁלַ͏ִם]

KJV: Jerusalem.

Wurzel (n): יְרוּשָׁלַ͏ִם



Wurzel(n) von יְרוּשָׁלֵם ist/sind:
יְרוּשָׁלֵם is Wurzel von:

Verse, die יְרוּשָׁלֵם enthalten

esr 4:8:
dt.
רְח֣וּם ANp Rechum H7348 בְּעֵל ANcmsc Baal H1169 ־ טְעֵ֗ם ANcmsa Befehl H2942 וְ/שִׁמְשַׁי֙ AC/Np Schmischai H8124 סָֽפְרָ֔/א ANcmsd/Td H5613 כְּתַ֛בוּ AVqp3mp schreiben H3790 אִגְּרָ֥ה ANcfsa Brief H0104 חֲדָ֖ה AAcfsa H2298 עַל AR H5922 ־ יְרוּשְׁלֶ֑ם ANp Jerusalem H3390 לְ/אַרְתַּחְשַׁ֥שְׂתְּא AR/Np Artahsasta H0783 מַלְכָּ֖/א ANcmsd/Td König H4430 כְּנֵֽמָא AD so H3660 ׃
esr 4:12:
dt.
יְדִ֨יעַ֙ AVQsmsa H3046 לֶהֱוֵ֣א AVqi3ms H1934 לְ/מַלְכָּ֔/א AR/Ncmsd/Td König H4430 דִּ֣י ATr H1768 יְהוּדָיֵ֗/א ANgmpd/Td Jude H3062 דִּ֤י ATr H1768 סְלִ֨קוּ֙ AVqp3mp heraufsteigen H5559 מִן AR H4481 ־ לְוָתָ֔/ךְ AR/Sp2ms H3890 עֲלֶ֥י/נָא AR/Sp1cp H5922 אֲת֖וֹ AVqp3mp (her-/an-)kommen H0858 לִ/ירוּשְׁלֶ֑ם AR/Np Jerusalem H3390 קִרְיְתָ֨/א ANcfsd/Td Stadt H7149 מָֽרָדְתָּ֤/א AAafsd/Td aufrührerisch H4779 ו/באישת/א AC/Aafsd/Td böse H0873 בָּנַ֔יִן AVqrmpa (auf-)bauen H1124 ו/שורי/ AC/Ncmpc/ Mauer H7792 אשכללו AVvi3mp vollenden H3635 וְ/אֻשַּׁיָּ֖/א AC/Ncmpd/Td H0787 יַחִֽיטוּ AVai3mp H2338 ׃
esr 4:20:
dt.
וּ/מַלְכִ֣ין AC/Ncmpa König H4430 תַּקִּיפִ֗ין AAampa H8624 הֲווֹ֙ AVqp3mp H1934 עַל AR H5922 ־ יְר֣וּשְׁלֶ֔ם ANp Jerusalem H3390 וְ/שַׁ֨לִּיטִ֔ין AC/Aampa H7990 בְּ/כֹ֖ל AR/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 עֲבַ֣ר ANp H5675 נַהֲרָ֑/ה ANp/Td Strom H5103 וּ/מִדָּ֥ה AC/Ncfsa Steuer H4061 בְל֛וֹ ANcmsa Zoll H1093 וַ/הֲלָ֖ךְ AC/Ncmsa Weggeld (Reise) H1983 מִתְיְהֵ֥ב AVusmsa geben H3052 לְ/הֽוֹן AR/Sp3mp H0000 ׃
esr 4:23:
dt.
אֱדַ֗יִן AD da/damals etc. H0116 מִן AR H4481 ־ דִּ֞י ATr H1768 פַּרְשֶׁ֤גֶן ANcmsc Abschrift H6573 נִשְׁתְּוָנָ/א֙ ANcmsd/Td Brief H5407 דִּ֚י ATr H1768 ארתחששתא ANp Artahsasta H0783 מַלְכָּ֔/א ANcmsd/Td König H4430 קֱרִ֧י AVQp3ms rufen H7123 קֳדָם AR H6925 ־ רְח֛וּם ANp Rechum H7348 וְ/שִׁמְשַׁ֥י AC/Np Schmischai H8124 סָפְרָ֖/א ANcmsd/Td H5613 וּ/כְנָוָתְ/ה֑וֹן AC/Ncmpc/Sp3mp Genosse H3675 אֲזַ֨לוּ AVqp3mp H0236 בִ/בְהִיל֤וּ AR/Ncfsa H0924 לִ/ירֽוּשְׁלֶם֙ AR/Np Jerusalem H3390 עַל AR H5922 ־ יְה֣וּדָיֵ֔/א ANgmpd/Td Jude H3062 וּ/בַטִּ֥לוּ AC/Vpp3mp hindern/wehren H0989 הִמּ֖וֹ APp3mp sie H1994 בְּ/אֶדְרָ֥ע AR/Ncfsa H0153 וְ/חָֽיִל AC/Ncmsa Macht H2429 ׃ ס
esr 4:24:
dt.
בֵּ/אדַ֗יִן AR/D da/damals etc. H0116 בְּטֵלַת֙ AVqp3fs hindern/wehren H0989 עֲבִידַ֣ת ANcfsc Arbeit/Dienst/Verwaltung H5673 בֵּית ANcmsc Haus H1005 ־ אֱלָהָ֔/א ANcmsd/Td Gott H0426 דִּ֖י ATr H1768 בִּ/ירוּשְׁלֶ֑ם AR/Np Jerusalem H3390 וַ/הֲוָת֙ AC/Vqp3fs H1934 בָּֽטְלָ֔א AVqrfsa hindern/wehren H0989 עַ֚ד AR H5705 שְׁנַ֣ת ANcfsc Jahr H8140 תַּרְתֵּ֔ין AAocpa zwei H8648 לְ/מַלְכ֖וּת AR/Ncfsc Königtum H4437 דָּרְיָ֥וֶשׁ ANp Darius H1868 מֶֽלֶךְ ANcmsc König H4430 ־ פָּרָֽס ANp Persien H6540 ׃ פ
esr 5:1:
dt.
וְ/הִתְנַבִּ֞י AC/VMp3ms prophezeien H5013 חַגַּ֣י ANp Haggai H2292 נביא/ה ANcmsd/Td Prophet H5029 וּ/זְכַרְיָ֤ה AC/Np Sekarja H2148 בַר ANcmsc Sohn H1247 ־ עִדּוֹא֙ ANp Iddo H5714 נביאי/א ANcmpd/Td Prophet H5029 עַל AR H5922 ־ יְה֣וּדָיֵ֔/א ANgmpd/Td Jude H3062 דִּ֥י ATr H1768 בִ/יה֖וּד AR/Np Juda H3061 וּ/בִ/ירוּשְׁלֶ֑ם AC/R/Np Jerusalem H3390 בְּ/שֻׁ֛ם AR/Ncmsc Name H8036 אֱלָ֥הּ ANcmsc Gott H0426 יִשְׂרָאֵ֖ל ANp Israel H3479 עֲלֵי/הֽוֹן AR/Sp3mp H5922 ׃ ס
esr 5:2:
dt.
בֵּ/אדַ֡יִן AR/D da/damals etc. H0116 קָ֠מוּ AVqp3mp aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 זְרֻבָּבֶ֤ל ANp Serubbabel H2217 בַּר ANcmsc Sohn H1247 ־ שְׁאַלְתִּיאֵל֙ ANp Schealtiel H7598 וְ/יֵשׁ֣וּעַ AC/Np Jeschua H3443 בַּר ANcmsc Sohn H1247 ־ יֽוֹצָדָ֔ק ANp Jozadak H3136 וְ/שָׁרִ֣יו AC/Vpp3mp H8271 לְ/מִבְנֵ֔א AR/Vqc (auf-)bauen H1124 בֵּ֥ית ANcmsc Haus H1005 אֱלָהָ֖/א ANcmsd/Td Gott H0426 דִּ֣י ATr H1768 בִ/ירֽוּשְׁלֶ֑ם AR/Np Jerusalem H3390 וְ/עִמְּ/ה֛וֹן AC/R/Sp3mp H5974 נביאי/א ANcmpd/Td Prophet H5029 דִֽי ATr H1768 ־ אֱלָהָ֖/א ANcmsd/Td Gott H0426 מְסָעֲדִ֥ין AVprmpa unterstützen H5583 לְ/הֽוֹן ATo/Sp3mp H0000 ׃ פ
esr 5:14:
dt.
וְ֠/אַף AC/Ta H0638 מָאנַיָּ֣/א ANcmpd/Td H3984 דִֽי ATr H1768 ־ בֵית ANcmsc Haus H1005 ־ אֱלָהָ/א֮ ANcmsd/Td Gott H0426 דִּ֣י ATr H1768 דַהֲבָ֣/ה ANcmsd/Td Gold H1722 וְ/כַסְפָּ/א֒ AC/Ncmsd/Td Silber H3702 דִּ֣י ATr H1768 נְבוּכַדְנֶצַּ֗ר ANp Nebukadnezar H5020 הַנְפֵּק֙ AVhp3ms ausgehen/… etc. (?) H5312 מִן AR H4481 ־ הֵֽיכְלָ/א֙ ANcmsd/Td Palast/Tempel H1965 דִּ֣י ATr H1768 בִֽ/ירוּשְׁלֶ֔ם AR/Np Jerusalem H3390 וְ/הֵיבֵ֣ל AC/Vhp3ms H2987 הִמּ֔וֹ APp3mp sie H1994 לְ/הֵיכְלָ֖/א AR/Ncmsd/Td Palast/Tempel H1965 דִּ֣י ATr H1768 בָבֶ֑ל ANp Babel H0895 הַנְפֵּ֨ק AVhp3ms ausgehen/… etc. (?) H5312 הִמּ֜וֹ APp3mp sie H1994 כּ֣וֹרֶשׁ ANp Kores H3567 מַלְכָּ֗/א ANcmsd/Td König H4430 מִן AR H4481 ־ הֵֽיכְלָ/א֙ ANcmsd/Td Palast/Tempel H1965 דִּ֣י ATr H1768 בָבֶ֔ל ANp Babel H0895 וִ/יהִ֨יבוּ֙ AC/VQp3mp geben H3052 לְ/שֵׁשְׁבַּצַּ֣ר AR/Np Sesbazar H8340 שְׁמֵ֔/הּ ANcmsc/Sp3ms Name H8036 דִּ֥י ATr H1768 פֶחָ֖ה ANcmsa Landpfleger H6347 שָׂמֵֽ/הּ AVqp3ms/Sp3ms Befehl H7761 ׃
esr 5:15:
dt.
וַ/אֲמַר AC/Vqp3ms sprechen H0560 ־ לֵ֓/הּ AR/Sp3ms H0000 ׀ אלה APdxcp H0412 מָֽאנַיָּ֔/א ANcmpd/Td H3984 שֵׂ֚א AVqv2ms H5376 אֵֽזֶל AVqv2ms H0236 ־ אֲחֵ֣ת AVav2ms niederlegen/-steigen H5182 הִמּ֔וֹ APp3mp sie H1994 בְּ/הֵיכְלָ֖/א AR/Ncmsd/Td Palast/Tempel H1965 דִּ֣י ATr H1768 בִ/ירוּשְׁלֶ֑ם AR/Np Jerusalem H3390 וּ/בֵ֥ית AC/Ncmsc Haus H1005 אֱלָהָ֖/א ANcmsd/Td Gott H0426 יִתְבְּנֵ֥א AVui3ms (auf-)bauen H1124 עַל AR H5922 ־ אַתְרֵֽ/הּ ANcmsc/Sp3ms Ort/Stätte H0870 ׃ ס
esr 5:16:
dt.
אֱדַ֨יִן֙ AD da/damals etc. H0116 שֵׁשְׁבַּצַּ֣ר ANp Sesbazar H8340 דֵּ֔ךְ APdxms H1791 אֲתָ֗א AVqp3ms (her-/an-)kommen H0858 יְהַ֧ב AVqp3ms geben H3052 אֻשַּׁיָּ֛/א ANcmpd/Td H0787 דִּי ATr H1768 ־ בֵ֥ית ANcmsc Haus H1005 אֱלָהָ֖/א ANcmsd/Td Gott H0426 דִּ֣י ATr H1768 בִ/ירוּשְׁלֶ֑ם AR/Np Jerusalem H3390 וּ/מִן AC/R H4481 ־ אֱדַ֧יִן AD da/damals etc. H0116 וְ/עַד AC/R H5705 ־ כְּעַ֛ן AD H3705 מִתְבְּנֵ֖א AVurmsa (auf-)bauen H1124 וְ/לָ֥א AC/Tn nicht H3809 שְׁלִֽם AVQsmsa H8000 ׃
esr 5:17:
dt.
וּ/כְעַ֞ן AC/D H3705 הֵ֧ן AC wenn/falls/etc. H2006 עַל AR H5922 ־ מַלְכָּ֣/א ANcmsd/Td König H4430 טָ֗ב AAamsa H2869 יִ֠תְבַּקַּר AVMi3ms (unter-)suchen H1240 בְּ/בֵ֨ית AR/Ncmsc Haus H1005 גִּנְזַיָּ֜/א ANcmpd/Td H1596 דִּי ATr H1768 ־ מַלְכָּ֣/א ANcmsd/Td König H4430 תַמָּה֮ AD H8536 דִּ֣י ATr H1768 בְּ/בָבֶל֒ AR/Np Babel H0895 הֵ֣ן AC wenn/falls/etc. H2006 אִיתַ֗י ATa H0383 דִּֽי ATr H1768 ־ מִן AR H4481 ־ כּ֤וֹרֶשׁ ANp Kores H3567 מַלְכָּ/א֙ ANcmsd/Td König H4430 שִׂ֣ים AVQp3ms Befehl H7761 טְעֵ֔ם ANcmsa Befehl H2942 לְ/מִבְנֵ֛א AR/Vqc (auf-)bauen H1124 בֵּית ANcmsc Haus H1005 ־ אֱלָהָ֥/א ANcmsd/Td Gott H0426 דֵ֖ךְ APdxms H1791 בִּ/ירוּשְׁלֶ֑ם AR/Np Jerusalem H3390 וּ/רְע֥וּת AC/Ncfsc H7470 מַלְכָּ֛/א ANcmsd/Td König H4430 עַל AR H5922 ־ דְּנָ֖ה APdxcs dies(?) H1836 יִשְׁלַ֥ח AVqi3ms senden H7972 עֲלֶֽי/נָא AR/Sp1cp H5922 ׃ ס
esr 6:3:
dt.
בִּ/שְׁנַ֨ת AR/Ncfsc Jahr H8140 חֲדָ֜ה AAcfsa H2298 לְ/כ֣וֹרֶשׁ AR/Np Kores H3567 מַלְכָּ֗/א ANcmsd/Td König H4430 כּ֣וֹרֶשׁ ANp Kores H3567 מַלְכָּ/א֮ ANcmsd/Td König H4430 שָׂ֣ם AVqp3ms Befehl H7761 טְעֵם֒ ANcmsa Befehl H2942 בֵּית ANcmsc Haus H1005 ־ אֱלָהָ֤/א ANcmsd/Td Gott H0426 בִֽ/ירוּשְׁלֶם֙ AR/Np Jerusalem H3390 בַּיְתָ֣/א ANcmsd/Td Haus H1005 יִתְבְּנֵ֔א AVui3ms (auf-)bauen H1124 אֲתַר֙ ANcmsa Ort/Stätte H0870 דִּֽי ATr H1768 ־ דָבְחִ֣ין AVqrmpa H1684 דִּבְחִ֔ין ANcmpa H1685 וְ/אֻשּׁ֖וֹ/הִי AC/Ncmpc/Sp3ms H0787 מְסֽוֹבְלִ֑ין AVssmpa H5446 רוּמֵ/הּ֙ ANcmsc/Sp3ms H7314 אַמִּ֣ין ANcfpa H0521 שִׁתִּ֔ין AAcbsa sechzig H8361 פְּתָיֵ֖/הּ ANcmsc/Sp3ms H6613 אַמִּ֥ין ANcfpa H0521 שִׁתִּֽין AAcbsa sechzig H8361 ׃
esr 6:5:
dt.
וְ֠/אַף AC/Ta H0638 מָאנֵ֣י ANcmpc H3984 בֵית ANcmsc Haus H1005 ־ אֱלָהָ/א֮ ANcmsd/Td Gott H0426 דִּ֣י ATr H1768 דַהֲבָ֣/ה ANcmsd/Td Gold H1722 וְ/כַסְפָּ/א֒ AC/Ncmsd/Td Silber H3702 דִּ֣י ATr H1768 נְבֽוּכַדְנֶצַּ֗ר ANp Nebukadnezar H5020 הַנְפֵּ֛ק AVhp3ms ausgehen/… etc. (?) H5312 מִן AR H4481 ־ הֵיכְלָ֥/א ANcmsd/Td Palast/Tempel H1965 דִי ATr H1768 ־ בִ/ירוּשְׁלֶ֖ם AR/Np Jerusalem H3390 וְ/הֵיבֵ֣ל AC/Vhp3ms H2987 לְ/בָבֶ֑ל AR/Np Babel H0895 יַהֲתִיב֗וּן AVhi3mp H8421 וִ֠/יהָךְ AC/Vqi3ms H1946 לְ/הֵיכְלָ֤/א AR/Ncmsd/Td Palast/Tempel H1965 דִי ATr H1768 ־ בִ/ירֽוּשְׁלֶם֙ AR/Np Jerusalem H3390 לְ/אַתְרֵ֔/הּ AR/Ncmsc/Sp3ms Ort/Stätte H0870 וְ/תַחֵ֖ת AC/Vai2ms niederlegen/-steigen H5182 בְּ/בֵ֥ית AR/Ncmsc Haus H1005 אֱלָהָֽ/א ANcmsd/Td Gott H0426 ׃ ס
esr 6:9:
dt.
וּ/מָ֣ה AC/Pfxcs was/warum(?) H4101 חַשְׁחָ֡ן ANcfpa nötig H2818 וּ/בְנֵ֣י AC/Ncmpc Sohn/Kind/jung H1123 תוֹרִ֣ין ANcmpa Stier H8450 וְ/דִכְרִ֣ין AC/Ncmpa Widder H1798 וְ/אִמְּרִ֣ין AC/Ncmpa Lamm H0563 ׀ לַ/עֲלָוָ֣ן AR/Ncfpa Brandopfer H5928 ׀ לֶ/אֱלָ֪הּ AR/Ncmsc Gott H0426 שְׁמַיָּ֟/א ANcmpd/Td Himmel H8065 חִנְטִ֞ין ANcfpa Weizen H2591 מְלַ֣ח ANcmsa Salz H4416 ׀ חֲמַ֣ר ANcmsa Wein H2562 וּ/מְשַׁ֗ח AC/Ncmsa Öl H4887 כְּ/מֵאמַ֨ר AR/Ncmsc H3983 כָּהֲנַיָּ֤/א ANcmpd/Td Priester H3549 דִי ATr H1768 ־ בִ/ירֽוּשְׁלֶם֙ AR/Np Jerusalem H3390 לֶהֱוֵ֨א AVqi3ms H1934 מִתְיְהֵ֥ב AVusmsa geben H3052 לְ/הֹ֛ם AR/Sp3mp H0000 י֥וֹם ANcmsa Tag H3118 ׀ בְּ/י֖וֹם AR/Np Tag H3118 דִּי AC H1768 ־ לָ֥א ATn nicht H3809 שָׁלֽוּ ANcfsa Fehler/schlechte Handlung(?) H7960 ׃
esr 6:12:
dt.
וֵֽ/אלָהָ֞/א AC/Ncmsd/Td Gott H0426 דִּ֣י ATr H1768 שַׁכִּ֧ן AVpp3ms wohnen (aram.) H7932 שְׁמֵ֣/הּ ANcmsc/Sp3ms Name H8036 תַּמָּ֗ה AD H8536 יְמַגַּ֞ר AVpi3ms stürzen H4049 כָּל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ מֶ֤לֶךְ ANcmsa König H4430 וְ/עַם֙ AC/Ncmsa Volk H5972 דִּ֣י ATr H1768 ׀ יִשְׁלַ֣ח AVqi3ms senden H7972 יְדֵ֗/הּ ANcfsc/Sp3ms Hand H3028 לְ/הַשְׁנָיָ֛ה AR/Vhc ändern (verschieden?) H8133 לְ/חַבָּלָ֛ה AR/Vpc H2255 בֵּית ANcmsc Haus H1005 ־ אֱלָהָ֥/א ANcmsd/Td Gott H0426 דֵ֖ךְ APdxms H1791 דִּ֣י ATr H1768 בִ/ירוּשְׁלֶ֑ם AR/Np Jerusalem H3390 אֲנָ֤ה APp1cs ich H0576 דָרְיָ֨וֶשׁ֙ ANp Darius H1868 שָׂ֣מֶת AVqp1cs Befehl H7761 טְעֵ֔ם ANcmsa Befehl H2942 אָסְפַּ֖רְנָא AD eifrig/pünktlich H0629 יִתְעֲבִֽד AVui3ms H5648 ׃ פ
esr 6:18:
dt.
וַ/הֲקִ֨ימוּ AC/Vhp3mp aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 כָהֲנַיָּ֜/א ANcmpd/Td Priester H3549 בִּ/פְלֻגָּתְ/ה֗וֹן AR/Ncfpc/Sp3mp H6392 וְ/לֵוָיֵ/א֙ AC/Ngmpd/Td Levit H3879 בְּ/מַחְלְקָ֣תְ/ה֔וֹן AR/Ncfpc/Sp3mp H4255 עַל AR H5922 ־ עֲבִידַ֥ת ANcfsc Arbeit/Dienst/Verwaltung H5673 אֱלָהָ֖/א ANcmsd/Td Gott H0426 דִּ֣י ATr H1768 בִ/ירוּשְׁלֶ֑ם AR/Np Jerusalem H3390 כִּ/כְתָ֖ב AR/Ncmsc Schrift H3792 סְפַ֥ר ANcmsc Buch H5609 מֹשֶֽׁה ANp H4873 ׃ פ
esr 7:13:
dt.
מִנִּ/י֮ AR/Sp1cs H4481 שִׂ֣ים AVQp3ms Befehl H7761 טְעֵם֒ ANcmsa Befehl H2942 דִּ֣י ATr H1768 כָל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ מִתְנַדַּ֣ב AVMrmsa H5069 בְּ/מַלְכוּתִ/י֩ AR/Ncfsc/Sp1cs Königtum H4437 מִן AR H4481 ־ עַמָּ֨/ה ANcmsd/Td Volk H5972 יִשְׂרָאֵ֜ל ANp Israel H3479 וְ/כָהֲנ֣וֹ/הִי AC/Ncmpc/Sp3ms Priester H3549 וְ/לֵוָיֵ֗/א AC/Ngmpd/Td Levit H3879 לִ/מְהָ֧ךְ AR/Vqc H1946 לִֽ/ירוּשְׁלֶ֛ם AR/Np Jerusalem H3390 עִמָּ֖/ךְ AR/Sp2ms H5974 יְהָֽךְ AVqi3ms H1946 ׃
esr 7:14:
dt.
כָּ/ל AC/C alles/ganz(?) H3606 ־ קֳבֵ֗ל AC H6903 דִּי֩ AC H1768 מִן AR H4481 ־ קֳדָ֨ם AR H6925 מַלְכָּ֜/א ANcmsd/Td König H4430 וְ/שִׁבְעַ֤ת AC/Acmsc sieben H7655 יָעֲטֹ֨/הִי֙ AVqrmpc/Sp3ms Rat(?)/Ratgeber(?) H3272 שְׁלִ֔יחַ AVQsmsa senden H7972 לְ/בַקָּרָ֥א AR/Vpc (unter-)suchen H1240 עַל AR H5922 ־ יְה֖וּד ANp Juda H3061 וְ/לִֽ/ירוּשְׁלֶ֑ם AC/R/Np Jerusalem H3390 בְּ/דָ֥ת AR/Ncfsc Befehl H1882 אֱלָהָ֖/ךְ ANcmsc/Sp2ms Gott H0426 דִּ֥י ATr H1768 בִ/ידָֽ/ךְ AR/Ncfsc/Sp2ms Hand H3028 ׃
esr 7:15:
dt.
וּ/לְ/הֵיבָלָ֖ה AC/R/Vhc H2987 כְּסַ֣ף ANcmsa Silber H3702 וּ/דְהַ֑ב AC/Ncmsa Gold H1722 דִּֽי ATr H1768 ־ מַלְכָּ֣/א ANcmsd/Td König H4430 וְ/יָעֲט֗וֹ/הִי AC/Vqrmpc/Sp3ms Rat(?)/Ratgeber(?) H3272 הִתְנַדַּ֨בוּ֙ AVMp3mp H5069 לֶ/אֱלָ֣הּ AR/Ncmsc Gott H0426 יִשְׂרָאֵ֔ל ANp Israel H3479 דִּ֥י ATr H1768 בִֽ/ירוּשְׁלֶ֖ם AR/Np Jerusalem H3390 מִשְׁכְּנֵֽ/הּ ANcmsc/Sp3ms Wohnung H4907 ׃
esr 7:16:
dt.
וְ/כֹל֙ AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 כְּסַ֣ף ANcmsa Silber H3702 וּ/דְהַ֔ב AC/Ncmsa Gold H1722 דִּ֣י ATr H1768 תְהַשְׁכַּ֔ח AVhi2ms finden H7912 בְּ/כֹ֖ל AR/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 מְדִינַ֣ת ANcfsc H4083 בָּבֶ֑ל ANp Babel H0895 עִם֩ AR H5974 הִתְנַדָּב֨וּת ANcfsc H5069 עַמָּ֤/א ANcmsd/Td Volk H5972 וְ/כָֽהֲנַיָּ/א֙ AC/Ncmpd/Td Priester H3549 מִֽתְנַדְּבִ֔ין AVMrmpa H5069 לְ/בֵ֥ית AR/Ncmsc Haus H1005 אֱלָהֲ/הֹ֖ם ANcmsc/Sp3mp Gott H0426 דִּ֥י ATr H1768 בִ/ירוּשְׁלֶֽם AR/Np Jerusalem H3390 ׃
esr 7:17:
dt.
כָּ/ל AC/C alles/ganz(?) H3606 ־ קֳבֵ֣ל AC H6903 דְּנָה֩ AC dies(?) H1836 אָסְפַּ֨רְנָא AD eifrig/pünktlich H0629 תִקְנֵ֜א AVqi2ms H7066 בְּ/כַסְפָּ֣/א AR/Ncmsd/Td Silber H3702 דְנָ֗ה APdxms dies(?) H1836 תּוֹרִ֤ין ANcmpa Stier H8450 ׀ דִּכְרִין֙ ANcmpa Widder H1798 אִמְּרִ֔ין ANcmpa Lamm H0563 וּ/מִנְחָתְ/ה֖וֹן AC/Ncfpc/Sp3mp H4504 וְ/נִסְכֵּי/ה֑וֹן AC/Ncmpc/Sp3mp H5261 וּ/תְקָרֵ֣ב AC/Vpi2ms nahen/darbringen/herzutreten etc. H7127 הִמּ֔וֹ APp3mp sie H1994 עַֽל AR H5922 ־ מַדְבְּחָ֔/ה ANcmsd/Td H4056 דִּ֛י ATr H1768 בֵּ֥ית ANcmsc Haus H1005 אֱלָהֲ/כֹ֖ם ANcmsc/Sp2mp Gott H0426 דִּ֥י ATr H1768 בִ/ירוּשְׁלֶֽם AR/Np Jerusalem H3390 ׃
esr 7:19:
dt.
וּ/מָֽאנַיָּ/א֙ AC/Ncmpd/Td H3984 דִּֽי ATr H1768 ־ מִתְיַהֲבִ֣ין AVusmpa geben H3052 לָ֔/ךְ AR/Sp2ms H0000 לְ/פָלְחָ֖ן AR/Ncmsc H6402 בֵּ֣ית ANcmsc Haus H1005 אֱלָהָ֑/ךְ ANcmsc/Sp2ms Gott H0426 הַשְׁלֵ֕ם AVhv2ms H8000 קֳדָ֖ם AR H6925 אֱלָ֥הּ ANcmsc Gott H0426 יְרוּשְׁלֶֽם ANp Jerusalem H3390 ׃
dan 5:2:
dt.
בֵּלְשַׁאצַּ֞ר ANp Belsazar H1113 אֲמַ֣ר AVqp3ms sprechen H0560 ׀ בִּ/טְעֵ֣ם AR/Ncmsc H2939 חַמְרָ֗/א ANcmsd/Td Wein H2562 לְ/הַיְתָיָה֙ AR/Vhc (her-/an-)kommen H0858 לְ/מָאנֵי֙ ATo/Ncmpc H3984 דַּהֲבָ֣/א ANcmsd/Td Gold H1722 וְ/כַסְפָּ֔/א AC/Ncmsd/Td Silber H3702 דִּ֤י ATr H1768 הַנְפֵּק֙ AVhp3ms ausgehen/… etc. (?) H5312 נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר ANp Nebukadnezar H5020 אֲב֔/וּהִי ANcmsc/Sp3ms Vater H0002 מִן AR H4481 ־ הֵיכְלָ֖/א ANcmsd/Td Palast/Tempel H1965 דִּ֣י ATr H1768 בִ/ירוּשְׁלֶ֑ם AR/Np Jerusalem H3390 וְ/יִשְׁתּ֣וֹן AC/Vqi3mp H8355 בְּ/ה֗וֹן AR/Sp3mp H0000 מַלְכָּ/א֙ ANcmsd/Td König H4430 וְ/רַבְרְבָנ֔וֹ/הִי AC/Ncmpc/Sp3ms H7261 שֵׁגְלָתֵ֖/הּ ANcfpc/Sp3ms H7695 וּ/לְחֵנָתֵֽ/הּ AC/Ncfsc/Sp3ms H3904 ׃
dan 5:3:
dt.
בֵּ/אדַ֗יִן AR/D da/damals etc. H0116 הַיְתִיו֙ AVhp3mp (her-/an-)kommen H0858 מָאנֵ֣י ANcmpc H3984 דַהֲבָ֔/א ANcmsd/Td Gold H1722 דִּ֣י ATr H1768 הַנְפִּ֗קוּ AVhp3mp ausgehen/… etc. (?) H5312 מִן AR H4481 ־ הֵֽיכְלָ֛/א ANcmsd/Td Palast/Tempel H1965 דִּֽי ATr H1768 ־ בֵ֥ית ANcmsc Haus H1005 אֱלָהָ֖/א ANcmsd/Td Gott H0426 דִּ֣י ATr H1768 בִ/ירֽוּשְׁלֶ֑ם AR/Np Jerusalem H3390 וְ/אִשְׁתִּ֣יו AC/Vqp3mp H8355 בְּ/ה֗וֹן AR/Sp3mp H0000 מַלְכָּ/א֙ ANcmsd/Td König H4430 וְ/רַבְרְבָנ֔וֹ/הִי AC/Ncmpc/Sp3ms H7261 שֵׁגְלָתֵ֖/הּ ANcfpc/Sp3ms H7695 וּ/לְחֵנָתֵֽ/הּ AC/Ncfpc/Sp3ms H3904 ׃
dan 6:11:
dt.
וְ֠/דָנִיֵּאל AC/Np Daniel H1841 כְּ/דִ֨י AC/C H1768 יְדַ֜ע AVqp3ms H3046 דִּֽי ATr H1768 ־ רְשִׁ֤ים AVQp3ms schreiben/zeichnen H7560 כְּתָבָ/א֙ ANcmsd/Td Schrift H3792 עַ֣ל AVqp3ms (vor-)führen etc. H5954 לְ/בַיְתֵ֔/הּ AR/Ncmsc/Sp3ms Haus H1005 וְ/כַוִּ֨ין AC/Ncfpa H3551 פְּתִיחָ֥ן AVQsfpa öffnen H6606 לֵ/הּ֙ AR/Sp3ms H0000 בְּ/עִלִּיתֵ֔/הּ AR/Ncfsc/Sp3ms H5952 נֶ֖גֶד AR H5049 יְרוּשְׁלֶ֑ם ANp Jerusalem H3390 וְ/זִמְנִין֩ AC/Ncmpa Zeit H2166 תְּלָתָ֨ה AAcbsa drei (dritt?) H8532 בְ/יוֹמָ֜/א AR/Ncmpd/Td Tag H3118 ה֣וּא APp3ms 3.Pers.Sg H1932 ׀ בָּרֵ֣ךְ AVqrmsa preisen H1289 עַל AR H5922 ־ בִּרְכ֗וֹ/הִי ANcfpc/Sp3ms H1291 וּ/מְצַלֵּ֤א AC/Vprmsa H6739 וּ/מוֹדֵא֙ AC/Varmsa H3029 קֳדָ֣ם AR H6925 אֱלָהֵ֔/הּ ANcmsc/Sp3ms Gott H0426 כָּ/ל AC/C alles/ganz(?) H3606 ־ קֳבֵל֙ AC H6903 דִּֽי AC H1768 ־ הֲוָ֣א AVqp3ms H1934 עָבֵ֔ד AVqrmsa H5648 מִן AR H4481 ־ קַדְמַ֖ת ANcfsc H6928 דְּנָֽה APdxms dies(?) H1836 ׃ ס

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern