Strongs Nummer 8421 (תּוּב - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
A @ 8421 @ תּוּב @ tuwb (toob) v.

1. specifically (transitive and ellip.) to reply

[(Aramaic) corresponding to H7725, to come back]

KJV: answer, restore, return (an answer).

Root(s): H7725

Deutsche Google-Übersetzung:
A @ 8421 @ תּוּב @ tuwb (toob) v.

1. spezifisch (transitiv und elliptisch) zu antworten

[(Aramäisch) entsprechend שׁוּב, um zurück zu kommen]

KJV: antworten, wiederherstellen, zurück (eine Antwort).

Wurzel (n): שׁוּב

Wurzel(n) von תּוּב ist/sind:

Verse, die תּוּב enthalten

esr 5:5:
dt. וְ/עֵ֣ין AC/Ncfsc Auge H5870 אֱלָהֲ/הֹ֗ם ANcmsc/Sp3mp Gott H0426 הֲוָת֙ AVqp3fs H1934 עַל AR H5922 ־ שָׂבֵ֣י ANcmpc Ältester H7868 יְהוּדָיֵ֔/א ANgmpd/Td Jude H3062 וְ/לָא AC/Tn nicht H3809 ־ בַטִּ֣לוּ AVpp3mp hindern/wehren H0989 הִמּ֔וֹ APp3mp sie H1994 עַד AR H5705 ־ טַעְמָ֖/א ANcmsd/Td H2941 לְ/דָרְיָ֣וֶשׁ AR/Np Darius H1868 יְהָ֑ךְ AVqi3ms H1946 וֶ/אֱדַ֛יִן AC/D da/damals etc. H0116 יְתִיב֥וּן AVai3mp H8421 נִשְׁתְּוָנָ֖/א ANcmsd/Td Brief H5407 עַל AR H5922 ־ דְּנָֽה APdxcs dies(?) H1836 ׃ פ
esr 5:11:
dt. וּ/כְנֵ֥מָא AC/D so H3660 פִתְגָמָ֖/א ANcmsd/Td Beschluss/Erlaß/Antwort H6600 הֲתִיב֣וּ/נָא AVhp3mp/Sp1cp H8421 לְ/מֵמַ֑ר AR/Vqc sprechen H0560 אֲנַ֣חְנָא APp1cp wir H0586 הִמּ֡וֹ ATa sie H1994 עַבְדוֹ/הִי֩ ANcmpc/Sp3ms Diener/Knechte H5649 דִֽי ATr H1768 ־ אֱלָ֨הּ ANcmsc Gott H0426 שְׁמַיָּ֜/א ANcmpd/Td Himmel H8065 וְ/אַרְעָ֗/א AC/Ncfsd/Td Erde H0772 וּ/בָנַ֤יִן AC/Vqrmpa (auf-)bauen H1124 בַּיְתָ/א֙ ANcmsd/Td Haus H1005 דִּֽי ATr H1768 ־ הֲוָ֨א AVqp3ms H1934 בְנֵ֜ה AVqsmsa (auf-)bauen H1124 מִ/קַּדְמַ֤ת AR/Ncfsc H6928 דְּנָה֙ APdxms dies(?) H1836 שְׁנִ֣ין ANcfpa Jahr H8140 שַׂגִּיאָ֔ן AAafpa groß H7690 וּ/מֶ֤לֶךְ AC/Ncmsa König H4430 לְ/יִשְׂרָאֵל֙ AR/Np Israel H3479 רַ֔ב AAamsa gross (Oberster?) H7229 בְּנָ֖/הִי AVqp3ms/Sp3ms (auf-)bauen H1124 וְ/שַׁכְלְלֵֽ/הּ AC/Vep3ms/Sp3ms vollenden H3635 ׃
esr 6:5:
dt. וְ֠/אַף AC/Ta H0638 מָאנֵ֣י ANcmpc H3984 בֵית ANcmsc Haus H1005 ־ אֱלָהָ/א֮ ANcmsd/Td Gott H0426 דִּ֣י ATr H1768 דַהֲבָ֣/ה ANcmsd/Td Gold H1722 וְ/כַסְפָּ/א֒ AC/Ncmsd/Td Silber H3702 דִּ֣י ATr H1768 נְבֽוּכַדְנֶצַּ֗ר ANp Nebukadnezar H5020 הַנְפֵּ֛ק AVhp3ms ausgehen/… etc. (?) H5312 מִן AR H4481 ־ הֵיכְלָ֥/א ANcmsd/Td Palast/Tempel H1965 דִי ATr H1768 ־ בִ/ירוּשְׁלֶ֖ם AR/Np Jerusalem H3390 וְ/הֵיבֵ֣ל AC/Vhp3ms H2987 לְ/בָבֶ֑ל AR/Np Babel H0895 יַהֲתִיב֗וּן AVhi3mp H8421 וִ֠/יהָךְ AC/Vqi3ms H1946 לְ/הֵיכְלָ֤/א AR/Ncmsd/Td Palast/Tempel H1965 דִי ATr H1768 ־ בִ/ירֽוּשְׁלֶם֙ AR/Np Jerusalem H3390 לְ/אַתְרֵ֔/הּ AR/Ncmsc/Sp3ms Ort/Stätte H0870 וְ/תַחֵ֖ת AC/Vai2ms niederlegen/-steigen H5182 בְּ/בֵ֥ית AR/Ncmsc Haus H1005 אֱלָהָֽ/א ANcmsd/Td Gott H0426 ׃ ס
dan 2:14:
dt. בֵּ/אדַ֣יִן AR/D da/damals etc. H0116 דָּנִיֵּ֗אל ANp Daniel H1841 הֲתִיב֙ AVhp3ms H8421 עֵטָ֣א ANcfsa H5843 וּ/טְעֵ֔ם AC/Ncmsa Befehl H2942 לְ/אַרְי֕וֹךְ AR/Np Arioch H0746 רַב AAamsc gross (Oberster?) H7229 ־ טַבָּחַיָּ֖/א ANcmpd/Td Leibwache H2877 דִּ֣י ATr H1768 מַלְכָּ֑/א ANcmsd/Td König H4430 דִּ֚י ATr H1768 נְפַ֣ק AVqp3ms ausgehen/… etc. (?) H5312 לְ/קַטָּלָ֔ה AR/Vpc töten H6992 לְ/חַכִּימֵ֖י ATo/Ncmpc Weiser H2445 בָּבֶֽל ANp Babel H0895 ׃
dan 3:16:
dt. עֲנ֗וֹ AVqp3mp antworten H6032 שַׁדְרַ֤ךְ ANp Sadrach H7715 מֵישַׁךְ֙ ANp Mesach H4336 וַ/עֲבֵ֣ד AC/Np Abed-Nego H5665 נְג֔וֹ ANp Abed-Nego H5665 וְ/אָמְרִ֖ין AC/Vqrmpa sprechen H0560 לְ/מַלְכָּ֑/א AR/Ncmsd/Td König H4430 נְבֽוּכַדְנֶצַּ֔ר ANp Nebukadnezar H5020 לָֽא ATn nicht H3809 ־ חַשְׁחִ֨ין AVqrmpa nötig H2818 אֲנַ֧חְנָה APp1cp wir H0586 עַל AR H5922 ־ דְּנָ֛ה APdxms dies(?) H1836 פִּתְגָ֖ם ANcmsa Beschluss/Erlaß/Antwort H6600 לַ/הֲתָבוּתָֽ/ךְ AR/Vhc/Sp2ms H8421 ׃
dan 4:31:
dt. וְ/לִ/קְצָ֣ת AC/R/Ncfsc H7118 יֽוֹמַיָּ/ה֩ ANcmpd/Td Tag H3118 אֲנָ֨ה APp1cs ich H0576 נְבוּכַדְנֶצַּ֜ר ANp Nebukadnezar H5020 עַיְנַ֣/י ANcfsc/Sp1cs Auge H5870 ׀ לִ/שְׁמַיָּ֣/א AR/Ncmpd/Td Himmel H8065 נִטְלֵ֗ת AVqp1cs erheben H5191 וּ/מַנְדְּעִ/י֙ AC/Ncmsc/Sp1cs H4486 עֲלַ֣/י AR/Sp1cs H5922 יְת֔וּב AVqi3ms H8421 ו/ל/עלי/א AC/To/Aamsd/Td H5943 בָּרְכֵ֔ת AVpp1cs preisen H1289 וּ/לְ/חַ֥י AC/To/Aamsc H2417 עָלְמָ֖/א ANcmsd/Td Vorzeit/Ewigkeit H5957 שַׁבְּחֵ֣ת AVpp1cs H7624 וְ/הַדְּרֵ֑ת AC/Vpp1cs H1922 דִּ֤י AC H1768 שָׁלְטָנֵ/הּ֙ ANcmsc/Sp3ms Herrschaft(?) H7985 שָׁלְטָ֣ן ANcmsc Herrschaft(?) H7985 עָלַ֔ם ANcmsa Vorzeit/Ewigkeit H5957 וּ/מַלְכוּתֵ֖/הּ AC/Ncfsc/Sp3ms Königtum H4437 עִם AR H5974 ־ דָּ֥ר ANcmsa Geschlecht(?) H1859 וְ/דָֽר AC/Ncmsa Geschlecht(?) H1859 ׃
dan 4:33:
dt. בֵּ/הּ AR/Sp3ms H0000 ־ זִמְנָ֞/א ANcmsd/Td Zeit H2166 מַנְדְּעִ֣/י ANcmsc/Sp1cs H4486 ׀ יְת֣וּב AVqi3ms H8421 עֲלַ֗/י AR/Sp1cs H5922 וְ/לִ/יקַ֨ר AC/To/Ncmsc Ehre/Herrlichkeit H3367 מַלְכוּתִ֜/י ANcfsc/Sp1cs Königtum H4437 הַדְרִ֤/י ANcmsc/Sp1cs H1923 וְ/זִוִ/י֙ AC/Ncmsc/Sp1cs H2122 יְת֣וּב AVqi3ms H8421 עֲלַ֔/י AR/Sp1cs H5922 וְ/לִ֕/י AC/R/Sp1cs H0000 הַדָּֽבְרַ֥/י ANcmpc/Sp1cs Rat(geber)/Wesir(?) H1907 וְ/רַבְרְבָנַ֖/י AC/Ncmsc/Sp1cs H7261 יְבַע֑וֹן AVpi3mp erbitten(?) H1156 וְ/עַל AC/R H5922 ־ מַלְכוּתִ֣/י ANcfsc/Sp1cs Königtum H4437 הָתְקְנַ֔ת AVHp3fs Lüge/Trug H8627 וּ/רְב֥וּ AC/Ncfsa H7238 יַתִּירָ֖ה AAafsa H3493 ה֥וּסְפַת AVHp3fs H3255 לִֽ/י AR/Sp1cs H0000 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern