Strongs Nummer 4083 (מְדִינָה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
A @ 4083 @ מְדִינָה @ mdiynah (med-ee-naw') n-f.

1. province

[(Aramaic) corresponding to H4082]

Root(s): H4082

Deutsche Google-Übersetzung:
A @ 4083 @ מְדִינָה @ mdiynah (med-ee-naw') n-f.

1. Provinz

[(Aramäisch) entsprechend מְדִינָה]

Wurzel (n): מְדִינָה



Wurzel(n) von מְדִינָה ist/sind:

Verse, die מְדִינָה enthalten

esr 4:15:
dt.
דִּ֡י AC H1768 יְבַקַּר֩ AVpi3ms (unter-)suchen H1240 בִּֽ/סְפַר AR/Ncmsc Buch H5609 ־ דָּכְרָ֨נַיָּ֜/א ANcmpd/Td Denkwürdigkeit/Denkschrift H1799 דִּ֣י ATr H1768 אֲבָהָתָ֗/ךְ ANcmpc/Sp2ms Vater H0002 וּ֠/תְהַשְׁכַּח AC/Vhi2ms finden H7912 בִּ/סְפַ֣ר AR/Ncmsc Buch H5609 דָּכְרָנַיָּ/א֮ ANcmpd/Td Denkwürdigkeit/Denkschrift H1799 וְ/תִנְדַּע֒ AC/Vqi2ms H3046 דִּי֩ ATr H1768 קִרְיְתָ֨/א ANcfsd/Td Stadt H7149 דָ֜ךְ APdxfs H1791 קִרְיָ֣א ANcfsa Stadt H7149 מָֽרָדָ֗א AAafsa aufrührerisch H4779 וּֽ/מְהַנְזְקַ֤ת AC/Vhrfsc schaden H5142 מַלְכִין֙ ANcmpa König H4430 וּ/מְדִנָ֔ן AC/Ncfpa H4083 וְ/אֶשְׁתַּדּוּר֙ AC/Ncmsa H0849 עָבְדִ֣ין AVqrmsa H5648 בְּ/גַוַּ֔/הּ AR/Ncmsc/Sp3fs in/hinein/etc. (?) H1459 מִן AR H4481 ־ יוֹמָ֖ת ANcmpc Tag H3118 עָלְמָ֑/א ANcmsd/Td Vorzeit/Ewigkeit H5957 עַ֨ל AR H5922 ־ דְּנָ֔ה APdxms dies(?) H1836 קִרְיְתָ֥/א ANcfsd/Td Stadt H7149 דָ֖ךְ APdxfs H1791 הָֽחָרְבַֽת AVHp3fs zerstören H2718 ׃
esr 5:8:
dt.
יְדִ֣יעַ AVQsmsa H3046 ׀ לֶהֱוֵ֣א AVqi3ms H1934 לְ/מַלְכָּ֗/א AR/Ncmsd/Td König H4430 דִּֽי ATr H1768 ־ אֲזַ֜לְנָא AVqp1cp H0236 לִ/יה֤וּד AR/Np Juda H3061 מְדִֽינְתָּ/א֙ ANcfsd/Td H4083 לְ/בֵית֙ AR/Ncmsc Haus H1005 אֱלָהָ֣/א ANcmsd/Td Gott H0426 רַבָּ֔/א AAamsd/Td gross (Oberster?) H7229 וְ/ה֤וּא AC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1932 מִתְבְּנֵא֙ AVurmsa (auf-)bauen H1124 אֶ֣בֶן ANcfsc Stein H0069 גְּלָ֔ל ANcmsa roll-(?) H1560 וְ/אָ֖ע AC/Ncmsa Holz/Balken H0636 מִתְּשָׂ֣ם AVurmsa Befehl H7761 בְּ/כֻתְלַיָּ֑/א AR/Ncmpd/Td Mauer(?)/Wand(?) H3797 וַ/עֲבִ֥ידְתָּ/א AC/Ncfsd/Td Arbeit/Dienst/Verwaltung H5673 דָ֛ךְ APdxfs H1791 אָסְפַּ֥רְנָא AD eifrig/pünktlich H0629 מִתְעַבְדָ֖א AVurfsa H5648 וּ/מַצְלַ֥ח AC/Varmsa gelingen/gedeihen/befördern H6744 בְּ/יֶדְ/הֹֽם AR/Ncfsc/Sp3mp Hand H3028 ׃ ס
esr 6:2:
dt.
וְ/הִשְׁתְּכַ֣ח AC/Vup3ms finden H7912 בְּ/אַחְמְתָ֗א AR/Np H0307 בְּ/בִֽירְתָ֛/א AR/Ncfsd/Td H1001 דִּ֛י ATr H1768 בְּ/מָדַ֥י AR/Np Meder H4076 מְדִינְתָּ֖/ה ANcfsd/Td H4083 מְגִלָּ֣ה ANcfsa H4040 חֲדָ֑ה AAcfsa H2298 וְ/כֵן AC/D H3652 ־ כְּתִ֥יב AVQp3ms schreiben H3790 בְּ/גַוַּ֖/הּ AR/Ncmsc/Sp3fs in/hinein/etc. (?) H1459 דִּכְרוֹנָֽ/ה ANcmsd/Td Denkwürdigkeit/Denkschrift H1799 ׃ פ
esr 7:16:
dt.
וְ/כֹל֙ AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 כְּסַ֣ף ANcmsa Silber H3702 וּ/דְהַ֔ב AC/Ncmsa Gold H1722 דִּ֣י ATr H1768 תְהַשְׁכַּ֔ח AVhi2ms finden H7912 בְּ/כֹ֖ל AR/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 מְדִינַ֣ת ANcfsc H4083 בָּבֶ֑ל ANp Babel H0895 עִם֩ AR H5974 הִתְנַדָּב֨וּת ANcfsc H5069 עַמָּ֤/א ANcmsd/Td Volk H5972 וְ/כָֽהֲנַיָּ/א֙ AC/Ncmpd/Td Priester H3549 מִֽתְנַדְּבִ֔ין AVMrmpa H5069 לְ/בֵ֥ית AR/Ncmsc Haus H1005 אֱלָהֲ/הֹ֖ם ANcmsc/Sp3mp Gott H0426 דִּ֥י ATr H1768 בִ/ירוּשְׁלֶֽם AR/Np Jerusalem H3390 ׃
dan 2:48:
dt.
אֱדַ֨יִן AD da/damals etc. H0116 מַלְכָּ֜/א ANcmsd/Td König H4430 לְ/דָנִיֵּ֣אל AR/Np Daniel H1841 רַבִּ֗י AVpp3ms grossmachen H7236 וּ/מַתְּנָ֨ן AC/Ncfpa Geschenk H4978 רַבְרְבָ֤ן AAafpa groß H7260 שַׂגִּיאָן֙ AAafpa groß H7690 יְהַב AVqp3ms geben H3052 ־ לֵ֔/הּ AR/Sp3ms H0000 וְ/הַ֨שְׁלְטֵ֔/הּ AC/Vhp3ms/Sp3ms (be-)herrschen H7981 עַ֖ל AR H5922 כָּל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ מְדִינַ֣ת ANcfsc H4083 בָּבֶ֑ל ANp Babel H0895 וְ/רַב AC/Aamsc gross (Oberster?) H7229 ־ סִגְנִ֔ין ANcmpa Statthalter(?) H5460 עַ֖ל AR H5922 כָּל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ חַכִּימֵ֥י ANcmpc Weiser H2445 בָבֶֽל ANp Babel H0895 ׃
dan 2:49:
dt.
וְ/דָנִיֵּאל֙ AC/Np Daniel H1841 בְּעָ֣א AVqp3ms erbitten(?) H1156 מִן AR H4481 ־ מַלְכָּ֔/א ANcmsd/Td König H4430 וּ/מַנִּ֗י AC/Vpp3ms zählen/bestellen H4483 עַ֤ל AR H5922 עֲבִֽידְתָּ/א֙ ANcfsd/Td Arbeit/Dienst/Verwaltung H5673 דִּ֚י ATr H1768 מְדִינַ֣ת ANcfsc H4083 בָּבֶ֔ל ANp Babel H0895 לְ/שַׁדְרַ֥ךְ ATo/Np Sadrach H7715 מֵישַׁ֖ךְ ANp Mesach H4336 וַ/עֲבֵ֣ד AC/Np Abed-Nego H5665 נְג֑וֹ ANp Abed-Nego H5665 וְ/דָנִיֵּ֖אל AC/Np Daniel H1841 בִּ/תְרַ֥ע AR/Ncmsc H8651 מַלְכָּֽ/א ANcmsd/Td König H4430 ׃ פ
dan 3:1:
dt.
נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר ANp Nebukadnezar H5020 מַלְכָּ֗/א ANcmsd/Td König H4430 עֲבַד֙ AVqp3ms H5648 צְלֵ֣ם ANcmsa Bild H6755 דִּֽי ATr H1768 ־ דְהַ֔ב ANcmsa Gold H1722 רוּמֵ/הּ֙ ANcmsc/Sp3ms H7314 אַמִּ֣ין ANcfsa H0521 שִׁתִּ֔ין AAcfpa sechzig H8361 פְּתָיֵ֖/הּ ANcmsc/Sp3ms H6613 אַמִּ֣ין ANcfsa H0521 שִׁ֑ת AAcfsa H8353 אֲקִימֵ/הּ֙ AVap3ms/Sp3ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 בְּ/בִקְעַ֣ת AR/Ncfsc H1236 דּוּרָ֔א ANp H1757 בִּ/מְדִינַ֖ת AR/Ncfsc H4083 בָּבֶֽל ANp Babel H0895 ׃
dan 3:2:
dt.
וּ/נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר AC/Np Nebukadnezar H5020 מַלְכָּ֡/א ANcmsd/Td König H4430 שְׁלַ֡ח AVqp3ms senden H7972 לְ/מִכְנַ֣שׁ AR/Vqc Satrape H3673 ׀ לַֽ/אֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֡/א ATo/Ncmpd/Td Satrape H0324 סִגְנַיָּ֣/א ANcmpd/Td Statthalter(?) H5460 וּֽ/פַחֲוָתָ֡/א AC/Ncmpd/Td Landpfleger H6347 אֲדַרְגָּזְרַיָּ/א֩ ANcmpd/Td Oberrichter H0148 גְדָ֨בְרַיָּ֤/א ANcmpd/Td Schatzmeister H1411 דְּתָבְרַיָּ/א֙ ANcmpd/Td Gesetzeskundiger H1884 תִּפְתָּיֵ֔/א ANcmpd/Td Rechtsgelehrter H8614 וְ/כֹ֖ל AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 שִׁלְטֹנֵ֣י ANcmpc Oberbeamte H7984 מְדִֽינָתָ֑/א ANcfsd/Td H4083 לְ/מֵתֵא֙ AR/Vqc (her-/an-)kommen H0858 לַ/חֲנֻכַּ֣ת AR/Ncfsc Einweihung H2597 צַלְמָ֔/א ANcmsd/Td Bild H6755 דִּ֥י ATr H1768 הֲקֵ֖ים AVhp3ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר ANp Nebukadnezar H5020 מַלְכָּֽ/א ANcmsd/Td König H4430 ׃
dan 3:3:
dt.
בֵּ/אדַ֡יִן AR/D da/damals etc. H0116 מִֽתְכַּנְּשִׁ֡ין AVMrmpa Satrape H3673 אֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֡/א ANcmpd/Td Satrape H0324 סִגְנַיָּ֣/א ANcmpd/Td Statthalter(?) H5460 וּֽ/פַחֲוָתָ֡/א AC/Ncmpd/Td Landpfleger H6347 אֲדַרְגָּזְרַיָּ֣/א ANcmpd/Td Oberrichter H0148 גְדָבְרַיָּ/א֩ ANcmpd/Td Schatzmeister H1411 דְּתָ֨בְרַיָּ֜/א ANcmpd/Td Gesetzeskundiger H1884 תִּפְתָּיֵ֗/א ANcmpd/Td Rechtsgelehrter H8614 וְ/כֹל֙ AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 שִׁלְטֹנֵ֣י ANcmpc Oberbeamte H7984 מְדִֽינָתָ֔/א ANcfsd/Td H4083 לַ/חֲנֻכַּ֣ת AC/Ncfsc Einweihung H2597 צַלְמָ֔/א ANcmsd/Td Bild H6755 דִּ֥י ATr H1768 הֲקֵ֖ים AVhp3ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר ANp Nebukadnezar H5020 מַלְכָּ֑/א ANcmsd/Td König H4430 ו/קאמין AC/Vqrmpa aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 לָ/קֳבֵ֣ל AR/R H6903 צַלְמָ֔/א ANcmsd/Td Bild H6755 דִּ֥י ATr H1768 הֲקֵ֖ים AVhp3ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 נְבוּכַדְנֶצַּֽר ANp Nebukadnezar H5020 ׃
dan 3:12:
dt.
אִיתַ֞י ATa H0383 גֻּבְרִ֣ין ANcmpa Mann H1400 יְהוּדָאיִ֗ן ANgmpa Jude H3062 דִּֽי ATr H1768 ־ מַנִּ֤יתָ AVpp2ms zählen/bestellen H4483 יָתְ/הוֹן֙ ATo/Sp3mp H3487 עַל AR H5922 ־ עֲבִידַת֙ ANcfsc Arbeit/Dienst/Verwaltung H5673 מְדִינַ֣ת ANcfsc H4083 בָּבֶ֔ל ANp Babel H0895 שַׁדְרַ֥ךְ ANp Sadrach H7715 מֵישַׁ֖ךְ ANp Mesach H4336 וַ/עֲבֵ֣ד AC/Np Abed-Nego H5665 נְג֑וֹ ANp Abed-Nego H5665 גֻּבְרַיָּ֣/א ANcmpd/Td Mann H1400 אִלֵּ֗ךְ APdxcp H0479 לָא ATn nicht H3809 ־ שָׂ֨מֽוּ AVqp3mp Befehl H7761 עלי/ך AR/Sp2ms H5922 מַלְכָּ/א֙ ANcmsd/Td König H4430 טְעֵ֔ם ANcmsa Befehl H2942 ל/אלהי/ך AR/Ncmpc/Sp2ms Gott H0426 לָ֣א ATn nicht H3809 פָלְחִ֔ין AVqrmpa H6399 וּ/לְ/צֶ֧לֶם AC/R/Ncmsc Bild H6755 דַּהֲבָ֛/א ANcmsd/Td Gold H1722 דִּ֥י ATr H1768 הֲקֵ֖ימְתָּ AVhp2ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 לָ֥א ATn nicht H3809 סָגְדִֽין AVqrmpa H5457 ׃ ס
dan 3:30:
dt.
בֵּ/אדַ֣יִן AR/D da/damals etc. H0116 מַלְכָּ֗/א ANcmsd/Td König H4430 הַצְלַ֛ח AVhp3ms gelingen/gedeihen/befördern H6744 לְ/שַׁדְרַ֥ךְ AR/Np Sadrach H7715 מֵישַׁ֛ךְ ANp Mesach H4336 וַ/עֲבֵ֥ד AC/Np Abed-Nego H5665 נְג֖וֹ ANp Abed-Nego H5665 בִּ/מְדִינַ֥ת AR/Ncfsc H4083 בָּבֶֽל ANp Babel H0895 ׃ פ

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern