Strongs Nummer 6755 (צֶלֶם - Bild)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
A @ 6755 @ צֶלֶם @ tselem (tseh'-lem) ((Aramaic) or tslem (Aramaic) {tsel-em'}) n-m.

1. an idolatrous figure

[corresponding to H6754]

KJV: form, image.

Root(s): H6754

Deutsche Google-Übersetzung:
A @ 6755 @ צֶלֶם @ tselem (tseh'-lem) ((Aramaic) or tslem (Aramaic) {tsel-em'}) n-m.

1. eine abgöttische Figur

[entspricht צֶלֶם]

KJV: Form, Bild.

Wurzel (n): צֶלֶם




Wurzel(n) von צֶלֶם ist/sind:

Verse, die צֶלֶם enthalten

dan 2:31:
dt.
אַ֣נְתְּה APp2ms H0607 מַלְכָּ֗/א ANcmsd/Td König H4430 חָזֵ֤ה AVhrmsa H2370 הֲוַ֨יְתָ֙ AVqp2ms H1934 וַ/אֲל֨וּ AC/Tm siehe! H0431 צְלֵ֥ם ANcmsa Bild H6755 חַד֙ AAcmsa H2298 שַׂגִּ֔יא AAamsa groß H7690 צַלְמָ֨/א ANcmsd/Td Bild H6755 דִּכֵּ֥ן APdxbs auflesen H1797 רַ֛ב AAamsa gross (Oberster?) H7229 וְ/זִיוֵ֥/הּ AC/Ncmsc/Sp3ms H2122 יַתִּ֖יר AAamsa H3493 קָאֵ֣ם AVqrmsa aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 לְ/קָבְלָ֑/ךְ AR/R/Sp2ms H6903 וְ/רֵוֵ֖/הּ AC/Ncmsc/Sp3ms Aussehen H7299 דְּחִֽיל AVQsmsa erschrecken/fürchten H1763 ׃
dan 2:32:
dt.
ה֣וּא APd3ms 3.Pers.Sg H1932 צַלְמָ֗/א ANcmsd/Td Bild H6755 רֵאשֵׁ/הּ֙ ANcmsc/Sp3ms Haupt/Kopf H7217 דִּֽי ATr H1768 ־ דְהַ֣ב ANcmsa Gold H1722 טָ֔ב AAamsa H2869 חֲד֥וֹ/הִי ANcmsc/Sp3ms H2306 וּ/דְרָע֖וֹ/הִי AC/Ncfpc/Sp3ms H1872 דִּ֣י ATr H1768 כְסַ֑ף ANcmsa Silber H3702 מְע֥וֹ/הִי ANcmpc/Sp3ms H4577 וְ/יַרְכָתֵ֖/הּ AC/Ncfpc/Sp3ms H3410 דִּ֥י ATr H1768 נְחָֽשׁ ANcmsa H5174 ׃
dan 2:34:
dt.
חָזֵ֣ה AVqrmsa H2370 הֲוַ֗יְתָ AVqp2ms H1934 עַ֠ד AR H5705 דִּ֣י ATr H1768 הִתְגְּזֶ֤רֶת AVup3fs H1505 אֶ֨בֶן֙ ANcfsa Stein H0069 דִּי ATr H1768 ־ לָ֣א ATn nicht H3809 בִ/ידַ֔יִן AR/Ncfda Hand H3028 וּ/מְחָ֤ת AC/Vqp3fs losreissen(?) H4223 לְ/צַלְמָ/א֙ AR/Ncmsd/Td Bild H6755 עַל AR H5922 ־ רַגְל֔וֹ/הִי ANcfpc/Sp3ms Fuß H7271 דִּ֥י ATr H1768 פַרְזְלָ֖/א ANcmsd/Td Eisen (ehern?) H6523 וְ/חַסְפָּ֑/א AC/Ncmsd/Td (Töpfer-)Ton H2635 וְ/הַדֵּ֖קֶת AC/Vhp3fs zermalmen H1855 הִמּֽוֹן APp3mp sie H1994 ׃
dan 2:35:
dt.
בֵּ/אדַ֣יִן AR/D da/damals etc. H0116 דָּ֣קוּ AVqp3mp zermalmen H1855 כַ/חֲדָ֡ה AR/Acfsa H2298 פַּרְזְלָ/א֩ ANcmsd/Td Eisen (ehern?) H6523 חַסְפָּ֨/א ANcmsd/Td (Töpfer-)Ton H2635 נְחָשָׁ֜/א ANcmsd/Td H5174 כַּסְפָּ֣/א ANcmsd/Td Silber H3702 וְ/דַהֲבָ֗/א AC/Ncmsd/Td Gold H1722 וַ/הֲווֹ֙ AC/Vqp3mp H1934 כְּ/ע֣וּר AR/Ncmsa H5784 מִן AR H4481 ־ אִדְּרֵי ANcmpc (Sommer-)Tenne(?) H0147 ־ קַ֔יִט ANcmsa H7007 וּ/נְשָׂ֤א AC/Vqp3ms H5376 הִמּוֹן֙ ASp3mp sie H1994 רוּחָ֔/א ANcbsd/Td Geist/Wind H7308 וְ/כָל AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 ־ אֲתַ֖ר ANcmsa Ort/Stätte H0870 לָא ATn nicht H3809 ־ הִשְׁתֲּכַ֣ח AVup3ms finden H7912 לְ/ה֑וֹן AR/Sp3mp H0000 וְ/אַבְנָ֣/א AC/Ncfsd/Td Stein H0069 ׀ דִּֽי ATr H1768 ־ מְחָ֣ת AVqp3fs losreissen(?) H4223 לְ/צַלְמָ֗/א AR/Ncmsd/Td Bild H6755 הֲוָ֛ת AVqp3fs H1934 לְ/ט֥וּר AR/Ncmsa Fels/Hügel/Berg H2906 רַ֖ב AAamsa gross (Oberster?) H7229 וּ/מְלָ֥ת AC/Vqp3fs H4391 כָּל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ אַרְעָֽ/א ANcfsd/Td Erde H0772 ׃
dan 3:1:
dt.
נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר ANp Nebukadnezar H5020 מַלְכָּ֗/א ANcmsd/Td König H4430 עֲבַד֙ AVqp3ms H5648 צְלֵ֣ם ANcmsa Bild H6755 דִּֽי ATr H1768 ־ דְהַ֔ב ANcmsa Gold H1722 רוּמֵ/הּ֙ ANcmsc/Sp3ms H7314 אַמִּ֣ין ANcfsa H0521 שִׁתִּ֔ין AAcfpa sechzig H8361 פְּתָיֵ֖/הּ ANcmsc/Sp3ms H6613 אַמִּ֣ין ANcfsa H0521 שִׁ֑ת AAcfsa H8353 אֲקִימֵ/הּ֙ AVap3ms/Sp3ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 בְּ/בִקְעַ֣ת AR/Ncfsc H1236 דּוּרָ֔א ANp H1757 בִּ/מְדִינַ֖ת AR/Ncfsc H4083 בָּבֶֽל ANp Babel H0895 ׃
dan 3:2:
dt.
וּ/נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר AC/Np Nebukadnezar H5020 מַלְכָּ֡/א ANcmsd/Td König H4430 שְׁלַ֡ח AVqp3ms senden H7972 לְ/מִכְנַ֣שׁ AR/Vqc Satrape H3673 ׀ לַֽ/אֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֡/א ATo/Ncmpd/Td Satrape H0324 סִגְנַיָּ֣/א ANcmpd/Td Statthalter(?) H5460 וּֽ/פַחֲוָתָ֡/א AC/Ncmpd/Td Landpfleger H6347 אֲדַרְגָּזְרַיָּ/א֩ ANcmpd/Td Oberrichter H0148 גְדָ֨בְרַיָּ֤/א ANcmpd/Td Schatzmeister H1411 דְּתָבְרַיָּ/א֙ ANcmpd/Td Gesetzeskundiger H1884 תִּפְתָּיֵ֔/א ANcmpd/Td Rechtsgelehrter H8614 וְ/כֹ֖ל AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 שִׁלְטֹנֵ֣י ANcmpc Oberbeamte H7984 מְדִֽינָתָ֑/א ANcfsd/Td H4083 לְ/מֵתֵא֙ AR/Vqc (her-/an-)kommen H0858 לַ/חֲנֻכַּ֣ת AR/Ncfsc Einweihung H2597 צַלְמָ֔/א ANcmsd/Td Bild H6755 דִּ֥י ATr H1768 הֲקֵ֖ים AVhp3ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר ANp Nebukadnezar H5020 מַלְכָּֽ/א ANcmsd/Td König H4430 ׃
dan 3:3:
dt.
בֵּ/אדַ֡יִן AR/D da/damals etc. H0116 מִֽתְכַּנְּשִׁ֡ין AVMrmpa Satrape H3673 אֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֡/א ANcmpd/Td Satrape H0324 סִגְנַיָּ֣/א ANcmpd/Td Statthalter(?) H5460 וּֽ/פַחֲוָתָ֡/א AC/Ncmpd/Td Landpfleger H6347 אֲדַרְגָּזְרַיָּ֣/א ANcmpd/Td Oberrichter H0148 גְדָבְרַיָּ/א֩ ANcmpd/Td Schatzmeister H1411 דְּתָ֨בְרַיָּ֜/א ANcmpd/Td Gesetzeskundiger H1884 תִּפְתָּיֵ֗/א ANcmpd/Td Rechtsgelehrter H8614 וְ/כֹל֙ AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 שִׁלְטֹנֵ֣י ANcmpc Oberbeamte H7984 מְדִֽינָתָ֔/א ANcfsd/Td H4083 לַ/חֲנֻכַּ֣ת AC/Ncfsc Einweihung H2597 צַלְמָ֔/א ANcmsd/Td Bild H6755 דִּ֥י ATr H1768 הֲקֵ֖ים AVhp3ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר ANp Nebukadnezar H5020 מַלְכָּ֑/א ANcmsd/Td König H4430 ו/קאמין AC/Vqrmpa aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 לָ/קֳבֵ֣ל AR/R H6903 צַלְמָ֔/א ANcmsd/Td Bild H6755 דִּ֥י ATr H1768 הֲקֵ֖ים AVhp3ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 נְבוּכַדְנֶצַּֽר ANp Nebukadnezar H5020 ׃
dan 3:5:
dt.
בְּ/עִדָּנָ֡/א AR/Ncmsd/Td H5732 דִּֽי ATr H1768 ־ תִשְׁמְע֡וּן AVqi2mp H8086 קָ֣ל ANcmsc H7032 קַרְנָ֣/א ANcfsd/Td Horn H7162 מַ֠שְׁרוֹקִיתָ/א ANcfsd/Td Pfeife H4953 קיתרוס ANcmsa Zither H7030 סַבְּכָ֤א ANcfsa Sambuke H5443 פְּסַנְתֵּרִין֙ ANcmsa Laute H6460 סוּמְפֹּ֣נְיָ֔ה ANcfsa Sackpfeife H5481 וְ/כֹ֖ל AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 זְנֵ֣י ANcmpc Art H2178 זְמָרָ֑/א ANcmsd/Td Musik H2170 תִּפְּל֤וּן AVqi2mp (nieder-)fallen ? H5308 וְ/תִסְגְּדוּן֙ AC/Vqi2mp H5457 לְ/צֶ֣לֶם AR/Ncmsc Bild H6755 דַּהֲבָ֔/א ANcmsd/Td Gold H1722 דִּ֥י ATr H1768 הֲקֵ֖ים AVhp3ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר ANp Nebukadnezar H5020 מַלְכָּֽ/א ANcmsd/Td König H4430 ׃
dan 3:7:
dt.
כָּ/ל AC/C alles/ganz(?) H3606 ־ קֳבֵ֣ל AC H6903 דְּנָ֡ה AC dies(?) H1836 בֵּ/הּ AR/Sp3ms H0000 ־ זִמְנָ֡/א ANcmsd/Td Zeit H2166 כְּ/דִ֣י AR/Tr H1768 שָֽׁמְעִ֣ין AVqrmpa H8086 כָּֽל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ עַמְמַיָּ֡/א ANcmpd/Td Volk H5972 קָ֣ל ANcmsc H7032 קַרְנָ/א֩ ANcfsd/Td Horn H7162 מַשְׁר֨וֹקִיתָ֜/א ANcfsd/Td Pfeife H4953 קיתרס ANcmsa Zither H7030 שַׂבְּכָא֙ ANcfsa Sambuke H5443 פְּסַנְטֵרִ֔ין ANcmsa Laute H6460 וְ/כֹ֖ל AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 זְנֵ֣י ANcmpc Art H2178 זְמָרָ֑/א ANcmsd/Td Musik H2170 נָֽפְלִ֨ין AVqrmpa (nieder-)fallen ? H5308 כָּֽל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ עַֽמְמַיָּ֜/א ANcmpd/Td Volk H5972 אֻמַיָּ֣/א ANcfpd/Td Völkerschaft H0524 וְ/לִשָּׁנַיָּ֗/א AC/Ncmpd/Td Sprache H3961 סָֽגְדִין֙ AVqrmpa H5457 לְ/צֶ֣לֶם AR/Ncmsc Bild H6755 דַּהֲבָ֔/א ANcmsd/Td Gold H1722 דִּ֥י ATr H1768 הֲקֵ֖ים AVhp3ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר ANp Nebukadnezar H5020 מַלְכָּֽ/א ANcmsd/Td König H4430 ׃
dan 3:10:
dt.
אנתה APp2ms H0607 מַלְכָּ/א֮ ANcmsd/Td König H4430 שָׂ֣מְתָּ AVqp2ms Befehl H7761 טְּעֵם֒ ANcmsa Befehl H2942 דִּ֣י ATr H1768 כָל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ אֱנָ֡שׁ ANcmsa Mensch H0606 דִּֽי ATr H1768 ־ יִשְׁמַ֡ע AVqi3ms H8086 קָ֣ל ANcmsc H7032 קַרְנָ֣/א ANcfsd/Td Horn H7162 מַ֠שְׁרֹקִיתָ/א ANcfsd/Td Pfeife H4953 קיתרס ANcmsa Zither H7030 שַׂבְּכָ֤א ANcfsa Sambuke H5443 פְסַנְתֵּרִין֙ ANcmsa Laute H6460 ו/סיפניה AC/Ncfsa Sackpfeife H5481 וְ/כֹ֖ל AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 זְנֵ֣י ANcmpc Art H2178 זְמָרָ֑/א ANcmsd/Td Musik H2170 יִפֵּ֥ל AVqi3ms (nieder-)fallen ? H5308 וְ/יִסְגֻּ֖ד AC/Vqi3ms H5457 לְ/צֶ֥לֶם AR/Ncmsc Bild H6755 דַּהֲבָֽ/א ANcmsd/Td Gold H1722 ׃
dan 3:12:
dt.
אִיתַ֞י ATa H0383 גֻּבְרִ֣ין ANcmpa Mann H1400 יְהוּדָאיִ֗ן ANgmpa Jude H3062 דִּֽי ATr H1768 ־ מַנִּ֤יתָ AVpp2ms zählen/bestellen H4483 יָתְ/הוֹן֙ ATo/Sp3mp H3487 עַל AR H5922 ־ עֲבִידַת֙ ANcfsc Arbeit/Dienst/Verwaltung H5673 מְדִינַ֣ת ANcfsc H4083 בָּבֶ֔ל ANp Babel H0895 שַׁדְרַ֥ךְ ANp Sadrach H7715 מֵישַׁ֖ךְ ANp Mesach H4336 וַ/עֲבֵ֣ד AC/Np Abed-Nego H5665 נְג֑וֹ ANp Abed-Nego H5665 גֻּבְרַיָּ֣/א ANcmpd/Td Mann H1400 אִלֵּ֗ךְ APdxcp H0479 לָא ATn nicht H3809 ־ שָׂ֨מֽוּ AVqp3mp Befehl H7761 עלי/ך AR/Sp2ms H5922 מַלְכָּ/א֙ ANcmsd/Td König H4430 טְעֵ֔ם ANcmsa Befehl H2942 ל/אלהי/ך AR/Ncmpc/Sp2ms Gott H0426 לָ֣א ATn nicht H3809 פָלְחִ֔ין AVqrmpa H6399 וּ/לְ/צֶ֧לֶם AC/R/Ncmsc Bild H6755 דַּהֲבָ֛/א ANcmsd/Td Gold H1722 דִּ֥י ATr H1768 הֲקֵ֖ימְתָּ AVhp2ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 לָ֥א ATn nicht H3809 סָגְדִֽין AVqrmpa H5457 ׃ ס
dan 3:14:
dt.
עָנֵ֤ה AVqrmsa antworten H6032 נְבֻֽכַדְנֶצַּר֙ ANp Nebukadnezar H5020 וְ/אָמַ֣ר AC/Vqrmsa sprechen H0560 לְ/ה֔וֹן AR/Sp3mp H0000 הַ/צְדָּ֕א ATi/Ncmsa Vorsatz(?) H6656 שַׁדְרַ֥ךְ ANp Sadrach H7715 מֵישַׁ֖ךְ ANp Mesach H4336 וַ/עֲבֵ֣ד AC/Np Abed-Nego H5665 נְג֑וֹ ANp Abed-Nego H5665 לֵֽ/אלָהַ֗/י AR/Ncmsc/Sp1cs Gott H0426 לָ֤א ATn nicht H3809 אִֽיתֵי/כוֹן֙ ATa/Sp2mp H0383 פָּֽלְחִ֔ין AVqrmpa H6399 וּ/לְ/צֶ֧לֶם AC/R/Ncmsc Bild H6755 דַּהֲבָ֛/א ANcmsd/Td Gold H1722 דִּ֥י ATr H1768 הֲקֵ֖ימֶת AVhp1cs aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 לָ֥א ATn nicht H3809 סָֽגְדִֽין AVqrmpa H5457 ׃
dan 3:15:
dt.
כְּעַ֞ן AD H3705 הֵ֧ן HC wenn/falls/etc. H2006 אִֽיתֵי/כ֣וֹן ATa/Sp2mp H0383 עֲתִידִ֗ין AAampa H6263 דִּ֣י ATr H1768 בְ/עִדָּנָ֡/א AR/Ncmsd/Td H5732 דִּֽי ATr H1768 ־ תִשְׁמְע֡וּן AVqi2mp H8086 קָ֣ל ANcmsc H7032 קַרְנָ֣/א ANcfsd/Td Horn H7162 מַשְׁרוֹקִיתָ֣/א ANcfsd/Td Pfeife H4953 קיתרס ANcmsa Zither H7030 שַׂבְּכָ֡א ANcfsa Sambuke H5443 פְּסַנְתֵּרִין֩ ANcmsa Laute H6460 וְ/סוּמְפֹּ֨נְיָ֜ה AC/Ncfsa Sackpfeife H5481 וְ/כֹ֣ל AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 ׀ זְנֵ֣י ANcmpc Art H2178 זְמָרָ֗/א ANcmsd/Td Musik H2170 תִּפְּל֣וּן AVqi2mp (nieder-)fallen ? H5308 וְ/תִסְגְּדוּן֮ AC/Vqi2mp H5457 לְ/צַלְמָ֣/א AR/Ncmsd/Td Bild H6755 דִֽי ATr H1768 ־ עַבְדֵת֒ AVqp1cs H5648 וְ/הֵן֙ AC/C wenn/falls/etc. H2006 לָ֣א ATn nicht H3809 תִסְגְּד֔וּן AVqi2mp H5457 בַּ/הּ AR/Sp3ms H0000 ־ שַׁעֲתָ֣/ה ANcfsd/Td H8160 תִתְרְמ֔וֹן AVui2mp werfen/erlassen H7412 לְ/גֽוֹא AR/Ncmsc in/hinein/etc. (?) H1459 ־ אַתּ֥וּן ANcmsc Ofen H0861 נוּרָ֖/א ANcfsd/Td Feuer H5135 יָקִֽדְתָּ֑/א AVqrfsd/Td brennen H3345 וּ/מַן AC/Pi3cs H4479 ־ ה֣וּא ATa 3.Pers.Sg H1932 אֱלָ֔הּ ANcmsa Gott H0426 דֵּ֥י ATr H1768 יְשֵֽׁיזְבִנְ/כ֖וֹן AVei3ms/Sp2mp retten (befreien?) H7804 מִן AR H4481 ־ יְדָֽ/י ANcfpc/Sp1cs Hand H3028 ׃
dan 3:18:
dt.
וְ/הֵ֣ן AC/C wenn/falls/etc. H2006 לָ֔א ATn nicht H3809 יְדִ֥יעַ AVqsmsa H3046 לֶהֱוֵא AVqi3ms H1934 ־ לָ֖/ךְ AR/Sp2ms H0000 מַלְכָּ֑/א ANcmsd/Td König H4430 דִּ֤י ATr H1768 ל/אלהי/ך AR/Ncmpc/Sp2ms Gott H0426 לָא ATn nicht H3809 ־ איתי/נא ATa/Sp1cp H0383 פָֽלְחִ֔ין AVqrmpa H6399 וּ/לְ/צֶ֧לֶם AC/R/Ncmsc Bild H6755 דַּהֲבָ֛/א ANcmsd/Td Gold H1722 דִּ֥י ATr H1768 הֲקֵ֖ימְתָּ AVhp2ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 לָ֥א ATn nicht H3809 נִסְגֻּֽד AVqi1cp H5457 ׃ ס
dan 3:19:
dt.
בֵּ/אדַ֨יִן AR/D da/damals etc. H0116 נְבוּכַדְנֶצַּ֜ר ANp Nebukadnezar H5020 הִתְמְלִ֣י AVup3ms H4391 חֱמָ֗א ANcfsa H2528 וּ/צְלֵ֤ם AC/Ncmsc Bild H6755 אַנְפּ֨וֹ/הִי֙ ANcmdc/Sp3ms H0600 אשתנו AVPp3ms ändern (verschieden?) H8133 עַל AR H5922 ־ שַׁדְרַ֥ךְ ANp Sadrach H7715 מֵישַׁ֖ךְ ANp Mesach H4336 וַ/עֲבֵ֣ד AC/Np Abed-Nego H5665 נְג֑וֹ ANp Abed-Nego H5665 עָנֵ֤ה AVqrmsa antworten H6032 וְ/אָמַר֙ AC/Vqrmsa sprechen H0560 לְ/מֵזֵ֣א AR/Vqc H0228 לְ/אַתּוּנָ֔/א ATo/Ncmsd/Td Ofen H0861 חַ֨ד AAcmsa H2298 ־ שִׁבְעָ֔ה AAcmsa sieben H7655 עַ֛ל AR H5922 דִּ֥י ATr H1768 חֲזֵ֖ה AVqsmsa H2370 לְ/מֵזְיֵֽ/הּ AR/Vqc/Sp3ms H0228 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern