Strongs Nummer 4953 (מַשְׁרוֹקִי - Pfeife)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
A @ 4953 @ מַשְׁרוֹקִי @ mashrowqiy (mash-ro-kee') n-f.

1. a (musical) pipe (from its whistling sound)

[(Aramaic) from a root corresponding to H8319]

KJV: flute.

Root(s): H8319

Deutsche Google-Übersetzung:
A @ 4953 @ מַשְׁרוֹקִי @ mashrowqiy (mash-ro-kee') n-f.

1. eine (musikalische) Pfeife (aus ihrem Pfeifton)

[(Aramäisch) von einer Wurzel entsprechend שָׁרַק]

KJV: Flöte.

Wurzel (n): שָׁרַק

Siehe auch

Instrumente
Wurzel(n) von מַשְׁרוֹקִי ist/sind:

Verse, die מַשְׁרוֹקִי enthalten

dan 3:5:
dt. בְּ/עִדָּנָ֡/א AR/Ncmsd/Td H5732 דִּֽי ATr H1768 ־ תִשְׁמְע֡וּן AVqi2mp H8086 קָ֣ל ANcmsc H7032 קַרְנָ֣/א ANcfsd/Td Horn H7162 מַ֠שְׁרוֹקִיתָ/א ANcfsd/Td Pfeife H4953 קיתרוס ANcmsa Zither H7030 סַבְּכָ֤א ANcfsa Sambuke H5443 פְּסַנְתֵּרִין֙ ANcmsa Laute H6460 סוּמְפֹּ֣נְיָ֔ה ANcfsa Sackpfeife H5481 וְ/כֹ֖ל AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 זְנֵ֣י ANcmpc Art H2178 זְמָרָ֑/א ANcmsd/Td Musik H2170 תִּפְּל֤וּן AVqi2mp (nieder-)fallen ? H5308 וְ/תִסְגְּדוּן֙ AC/Vqi2mp H5457 לְ/צֶ֣לֶם AR/Ncmsc Bild H6755 דַּהֲבָ֔/א ANcmsd/Td Gold H1722 דִּ֥י ATr H1768 הֲקֵ֖ים AVhp3ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר ANp Nebukadnezar H5020 מַלְכָּֽ/א ANcmsd/Td König H4430 ׃
dan 3:7:
dt. כָּ/ל AC/C alles/ganz(?) H3606 ־ קֳבֵ֣ל AC H6903 דְּנָ֡ה AC dies(?) H1836 בֵּ/הּ AR/Sp3ms H0000 ־ זִמְנָ֡/א ANcmsd/Td Zeit H2166 כְּ/דִ֣י AR/Tr H1768 שָֽׁמְעִ֣ין AVqrmpa H8086 כָּֽל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ עַמְמַיָּ֡/א ANcmpd/Td Volk H5972 קָ֣ל ANcmsc H7032 קַרְנָ/א֩ ANcfsd/Td Horn H7162 מַשְׁר֨וֹקִיתָ֜/א ANcfsd/Td Pfeife H4953 קיתרס ANcmsa Zither H7030 שַׂבְּכָא֙ ANcfsa Sambuke H5443 פְּסַנְטֵרִ֔ין ANcmsa Laute H6460 וְ/כֹ֖ל AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 זְנֵ֣י ANcmpc Art H2178 זְמָרָ֑/א ANcmsd/Td Musik H2170 נָֽפְלִ֨ין AVqrmpa (nieder-)fallen ? H5308 כָּֽל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ עַֽמְמַיָּ֜/א ANcmpd/Td Volk H5972 אֻמַיָּ֣/א ANcfpd/Td Völkerschaft H0524 וְ/לִשָּׁנַיָּ֗/א AC/Ncmpd/Td Sprache H3961 סָֽגְדִין֙ AVqrmpa H5457 לְ/צֶ֣לֶם AR/Ncmsc Bild H6755 דַּהֲבָ֔/א ANcmsd/Td Gold H1722 דִּ֥י ATr H1768 הֲקֵ֖ים AVhp3ms aufstellen/aufstehen/einsetzen etc. H6966 נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר ANp Nebukadnezar H5020 מַלְכָּֽ/א ANcmsd/Td König H4430 ׃
dan 3:10:
dt. אנתה APp2ms H0607 מַלְכָּ/א֮ ANcmsd/Td König H4430 שָׂ֣מְתָּ AVqp2ms Befehl H7761 טְּעֵם֒ ANcmsa Befehl H2942 דִּ֣י ATr H1768 כָל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ אֱנָ֡שׁ ANcmsa Mensch H0606 דִּֽי ATr H1768 ־ יִשְׁמַ֡ע AVqi3ms H8086 קָ֣ל ANcmsc H7032 קַרְנָ֣/א ANcfsd/Td Horn H7162 מַ֠שְׁרֹקִיתָ/א ANcfsd/Td Pfeife H4953 קיתרס ANcmsa Zither H7030 שַׂבְּכָ֤א ANcfsa Sambuke H5443 פְסַנְתֵּרִין֙ ANcmsa Laute H6460 ו/סיפניה AC/Ncfsa Sackpfeife H5481 וְ/כֹ֖ל AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 זְנֵ֣י ANcmpc Art H2178 זְמָרָ֑/א ANcmsd/Td Musik H2170 יִפֵּ֥ל AVqi3ms (nieder-)fallen ? H5308 וְ/יִסְגֻּ֖ד AC/Vqi3ms H5457 לְ/צֶ֥לֶם AR/Ncmsc Bild H6755 דַּהֲבָֽ/א ANcmsd/Td Gold H1722 ׃
dan 3:15:
dt. כְּעַ֞ן AD H3705 הֵ֧ן HC wenn/falls/etc. H2006 אִֽיתֵי/כ֣וֹן ATa/Sp2mp H0383 עֲתִידִ֗ין AAampa H6263 דִּ֣י ATr H1768 בְ/עִדָּנָ֡/א AR/Ncmsd/Td H5732 דִּֽי ATr H1768 ־ תִשְׁמְע֡וּן AVqi2mp H8086 קָ֣ל ANcmsc H7032 קַרְנָ֣/א ANcfsd/Td Horn H7162 מַשְׁרוֹקִיתָ֣/א ANcfsd/Td Pfeife H4953 קיתרס ANcmsa Zither H7030 שַׂבְּכָ֡א ANcfsa Sambuke H5443 פְּסַנְתֵּרִין֩ ANcmsa Laute H6460 וְ/סוּמְפֹּ֨נְיָ֜ה AC/Ncfsa Sackpfeife H5481 וְ/כֹ֣ל AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 ׀ זְנֵ֣י ANcmpc Art H2178 זְמָרָ֗/א ANcmsd/Td Musik H2170 תִּפְּל֣וּן AVqi2mp (nieder-)fallen ? H5308 וְ/תִסְגְּדוּן֮ AC/Vqi2mp H5457 לְ/צַלְמָ֣/א AR/Ncmsd/Td Bild H6755 דִֽי ATr H1768 ־ עַבְדֵת֒ AVqp1cs H5648 וְ/הֵן֙ AC/C wenn/falls/etc. H2006 לָ֣א ATn nicht H3809 תִסְגְּד֔וּן AVqi2mp H5457 בַּ/הּ AR/Sp3ms H0000 ־ שַׁעֲתָ֣/ה ANcfsd/Td H8160 תִתְרְמ֔וֹן AVui2mp werfen/erlassen H7412 לְ/גֽוֹא AR/Ncmsc in/hinein/etc. (?) H1459 ־ אַתּ֥וּן ANcmsc Ofen H0861 נוּרָ֖/א ANcfsd/Td Feuer H5135 יָקִֽדְתָּ֑/א AVqrfsd/Td brennen H3345 וּ/מַן AC/Pi3cs H4479 ־ ה֣וּא ATa 3.Pers.Sg H1932 אֱלָ֔הּ ANcmsa Gott H0426 דֵּ֥י ATr H1768 יְשֵֽׁיזְבִנְ/כ֖וֹן AVei3ms/Sp2mp retten (befreien?) H7804 מִן AR H4481 ־ יְדָֽ/י ANcfpc/Sp1cs Hand H3028 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern