Strongs Nummer 4223 (מְחָא - losreissen(?))

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
A @ 4223 @ מְחָא @ mcha' (mekh-aw') v.

1. to strike in pieces

2. also to arrest

3. specifically to impale

[(Aramaic) corresponding to H4222]

KJV: hang, smite, stay.

Root(s): H4222

Deutsche Google-Übersetzung:
A @ 4223 @ מְחָא @ mcha' (mekh-aw') v.

1. in Stücke zu schlagen

2. auch zu verhaften

3. speziell aufspießen

[(Aramäisch) entsprechend מָחָא]

KJV: hängen, schlagen, bleiben.

Wurzel (n): מָחָא

Wurzel(n) von מְחָא ist/sind:

Verse, die מְחָא enthalten

esr 6:11:
dt. וּ/מִנִּ/י֮ AC/Ncmpc/Sp3ms H4481 שִׂ֣ים AVQp3ms Befehl H7761 טְעֵם֒ ANcmsa Befehl H2942 דִּ֣י ATr H1768 כָל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ אֱנָ֗שׁ ANcmsa Mensch H0606 דִּ֤י ATr H1768 יְהַשְׁנֵא֙ AVhi3ms ändern (verschieden?) H8133 פִּתְגָמָ֣/א ANcmsd/Td Beschluss/Erlaß/Antwort H6600 דְנָ֔ה APdxms dies(?) H1836 יִתְנְסַ֥ח AVui3ms H5256 אָע֙ ANcmsa Holz/Balken H0636 מִן AR H4481 ־ בַּיְתֵ֔/הּ ANcmsc/Sp3ms Haus H1005 וּ/זְקִ֖יף AC/VQsmsa aufhängen(?) H2211 יִתְמְחֵ֣א AVui3ms losreissen(?) H4223 עֲלֹ֑/הִי AR/Sp3ms H5922 וּ/בַיְתֵ֛/הּ AC/Ncmsc/Sp3ms Haus H1005 נְוָל֥וּ ANcfsa H5122 יִתְעֲבֵ֖ד AVui3ms H5648 עַל AR H5922 ־ דְּנָֽה APdxcs dies(?) H1836 ׃
dan 2:34:
dt. חָזֵ֣ה AVqrmsa H2370 הֲוַ֗יְתָ AVqp2ms H1934 עַ֠ד AR H5705 דִּ֣י ATr H1768 הִתְגְּזֶ֤רֶת AVup3fs H1505 אֶ֨בֶן֙ ANcfsa Stein H0069 דִּי ATr H1768 ־ לָ֣א ATn nicht H3809 בִ/ידַ֔יִן AR/Ncfda Hand H3028 וּ/מְחָ֤ת AC/Vqp3fs losreissen(?) H4223 לְ/צַלְמָ/א֙ AR/Ncmsd/Td Bild H6755 עַל AR H5922 ־ רַגְל֔וֹ/הִי ANcfpc/Sp3ms Fuß H7271 דִּ֥י ATr H1768 פַרְזְלָ֖/א ANcmsd/Td Eisen (ehern?) H6523 וְ/חַסְפָּ֑/א AC/Ncmsd/Td (Töpfer-)Ton H2635 וְ/הַדֵּ֖קֶת AC/Vhp3fs zermalmen H1855 הִמּֽוֹן APp3mp sie H1994 ׃
dan 2:35:
dt. בֵּ/אדַ֣יִן AR/D da/damals etc. H0116 דָּ֣קוּ AVqp3mp zermalmen H1855 כַ/חֲדָ֡ה AR/Acfsa H2298 פַּרְזְלָ/א֩ ANcmsd/Td Eisen (ehern?) H6523 חַסְפָּ֨/א ANcmsd/Td (Töpfer-)Ton H2635 נְחָשָׁ֜/א ANcmsd/Td H5174 כַּסְפָּ֣/א ANcmsd/Td Silber H3702 וְ/דַהֲבָ֗/א AC/Ncmsd/Td Gold H1722 וַ/הֲווֹ֙ AC/Vqp3mp H1934 כְּ/ע֣וּר AR/Ncmsa H5784 מִן AR H4481 ־ אִדְּרֵי ANcmpc (Sommer-)Tenne(?) H0147 ־ קַ֔יִט ANcmsa H7007 וּ/נְשָׂ֤א AC/Vqp3ms H5376 הִמּוֹן֙ ASp3mp sie H1994 רוּחָ֔/א ANcbsd/Td Geist/Wind H7308 וְ/כָל AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 ־ אֲתַ֖ר ANcmsa Ort/Stätte H0870 לָא ATn nicht H3809 ־ הִשְׁתֲּכַ֣ח AVup3ms finden H7912 לְ/ה֑וֹן AR/Sp3mp H0000 וְ/אַבְנָ֣/א AC/Ncfsd/Td Stein H0069 ׀ דִּֽי ATr H1768 ־ מְחָ֣ת AVqp3fs losreissen(?) H4223 לְ/צַלְמָ֗/א AR/Ncmsd/Td Bild H6755 הֲוָ֛ת AVqp3fs H1934 לְ/ט֥וּר AR/Ncmsa Fels/Hügel/Berg H2906 רַ֖ב AAamsa gross (Oberster?) H7229 וּ/מְלָ֥ת AC/Vqp3fs H4391 כָּל ANcmsc alles/ganz(?) H3606 ־ אַרְעָֽ/א ANcfsd/Td Erde H0772 ׃
dan 4:32:
dt. וְ/כָל AC/Ncmsc alles/ganz(?) H3606 ־ דארי AVqrmpc wohnen H1753 אַרְעָ/א֙ ANcfsd/Td Erde H0772 כְּ/לָ֣ה AR/Tn nicht H3809 חֲשִׁיבִ֔ין AVQsmpa H2804 וּֽ/כְ/מִצְבְּיֵ֗/הּ AC/R/Vqc/Sp3ms wollen/begehren H6634 עָבֵד֙ AVqrmsa H5648 בְּ/חֵ֣יל AR/Ncmsc Macht H2429 שְׁמַיָּ֔/א ANcmpd/Td Himmel H8065 ו/דארי AC/Vqrmpc wohnen H1753 אַרְעָ֑/א ANcfsd/Td Erde H0772 וְ/לָ֤א AC/Tn nicht H3809 אִיתַי֙ ATa H0383 דִּֽי ATr H1768 ־ יְמַחֵ֣א AVpi3ms losreissen(?) H4223 בִ/ידֵ֔/הּ AR/Ncfsc/Sp3ms Hand H3028 וְ/יֵ֥אמַר AC/Vqi3ms sprechen H0560 לֵ֖/הּ AR/Sp3ms H0000 מָ֥ה APixbs was/warum(?) H4101 עֲבַֽדְתְּ AVqp2ms H5648 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern