Strongs Nummer 8327 (שָׁרַשׁ - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 8327 @ שָׁרַשׁ @ sharash (shaw-rash') v.

1. to root, i.e. strike into the soil

2. (by implication) to pluck from it

[a primitive root]

KJV: (take, cause to take) root (out).

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 8327 @ שָׁרַשׁ @ sharash (shaw-rash') v.

1. Wurzeln, dh in den Boden einschlagen

2. (implizit) daraus zu pflücken

[eine primitive Wurzel]

KJV: (nehmen, nehmen) Wurzel (out).

שָׁרַשׁ is Wurzel von:

Verse, die שָׁרַשׁ enthalten

hi 5:3:
dt. אֲֽנִי HPp1cs ich H0589 ־ רָ֭אִיתִי HVqp1cs sehen H7200 אֱוִ֣יל HAamsa H0191 מַשְׁרִ֑ישׁ HVhrmsa H8327 וָ/אֶקּ֖וֹב HC/Vqw1cs H6895 נָוֵ֣/הוּ HNcmsc/Sp3ms Trift/Wohnung H5116 פִתְאֹֽם HD H6597 ׃
hi 31:8:
dt. אֶ֭זְרְעָה HVqh1cs säen H2232 וְ/אַחֵ֣ר HC/Aamsa anderer/nächster H0312 יֹאכֵ֑ל HVqi3ms essen H0398 וְֽ/צֶאֱצָאַ֥/י HC/Ncmpc/Sp1cs H6631 יְשֹׁרָֽשׁוּ HVPi3mp H8327 ׃
hi 31:12:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 אֵ֣שׁ HNcbsa Feuer H0784 הִ֭יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 עַד HR bis H5704 ־ אֲבַדּ֣וֹן Abgrund H0011 תֹּאכֵ֑ל HVqi3fs essen H0398 וּֽ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ תְּב֖וּאָתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs H8393 תְשָׁרֵֽשׁ HVpi3fs H8327 ׃
ps 52:7:
dt. גַּם HTa auch H1571 ־ אֵל֮ HNcmsa Gott H0410 יִתָּצְ/ךָ֪ HVqi3ms/Sp2ms H5422 לָ֫/נֶ֥צַח HR/Ncmsa H5331 יַחְתְּ/ךָ֣ H2846 וְ/יִסָּחֲ/ךָ֣ HC/Vqi3ms/Sp2ms herunterziehen(?) H5255 מֵ/אֹ֑הֶל HR/Ncmsa Zelt H0168 וְ/שֵֽׁרֶשְׁ/ךָ֨ HC/Vpq3ms/Sp2ms H8327 מֵ/אֶ֖רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 חַיִּ֣ים HAampa lebendig H2416 סֶֽלָה HTj Sela H5542 ׃
ps 80:10:
dt. פִּנִּ֥יתָ HVpp2ms (sich) wenden H6437 לְ/פָנֶ֑י/הָ HR/Ncbpc/Sp3fs Angesicht H6440 וַ/תַּשְׁרֵ֥שׁ HC/Vhw3fs H8327 שָׁ֝רָשֶׁ֗י/הָ HNcmpc/Sp3fs H8328 וַ/תְּמַלֵּא HC/Vpw3fs füllen H4390 ־ אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
jes 27:6:
dt. הַ/בָּאִים֙ HTd/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 יַשְׁרֵ֣שׁ HVhi3ms H8327 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 יָצִ֥יץ HVhi3ms blühen H6692 וּ/פָרַ֖ח HC/Vqq3ms knospen/ausbrechen H6524 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וּ/מָלְא֥וּ HC/Vqq3cp füllen H4390 פְנֵי HNcbpc Angesicht H6440 ־ תֵבֵ֖ל HNcfsa Erdkreis H8398 תְּנוּבָֽה HNcfsa H8570 ׃ ס
jes 40:24:
dt. אַ֣ף HTa auch/und/... H0637 בַּל HTn nicht H1077 ־ נִטָּ֗עוּ HVNp3cp pflanzen H5193 אַ֚ף HTa auch/und/... H0637 בַּל HTn nicht H1077 ־ זֹרָ֔עוּ HVPp3cp säen H2232 אַ֛ף HTa auch/und/... H0637 בַּל HTn nicht H1077 ־ שֹׁרֵ֥שׁ H8327 בָּ/אָ֖רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 גִּזְעָ֑/ם HNcmsc/Sp3mp H1503 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ נָשַׁ֤ף HVqp3ms H5398 בָּ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 וַ/יִּבָ֔שׁוּ HC/Vqw3mp (aus-)trocknen H3001 וּ/סְעָרָ֖ה HC/Ncfsa H5591 כַּ/קַּ֥שׁ HRd/Ncmsa Stoppeln H7179 תִּשָּׂאֵֽ/ם HVqi3fs/Sp3mp (auf-)heben/tragen H5375 ׃ ס
jer 12:2:
dt. נְטַעְתָּ/ם֙ HVqp2ms/Sp3mp pflanzen H5193 גַּם HTa auch H1571 ־ שֹׁרָ֔שׁוּ H8327 יֵלְכ֖וּ HVqi3mp gehen H3212 גַּם HTa auch H1571 ־ עָ֣שׂוּ HVqp3cp machen H6213 פֶ֑רִי HNcmsa Frucht H6529 קָר֤וֹב HAamsa H7138 אַתָּה֙ HPp2ms du H0859 בְּ/פִי/הֶ֔ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mund H6310 וְ/רָח֖וֹק HC/Aamsa von ferne H7350 מִ/כִּלְיוֹתֵי/הֶֽם H3629 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern