Strongs Nummer 5596 (סָפַח - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5596 @ סָפַח @ caphach (saw-fakh') (or saphach (Isaiah 3) v.

1. (properly) to scrape out, but in certain peculiar senses (of removal or association)

[a primitive root]

KJV: abiding, gather together, cleave, smite with the scab.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5596 @ סָפַח @ caphach (saw-fakh') (or saphach (Isaiah 3) v.

1. (richtig) zu kratzen, aber in bestimmten besonderen Sinnen (der Entfernung oder Assoziation)

[eine primitive Wurzel]

KJV: bleibend, sammle dich, spalte, zerschmettere mit der Kruste.

סָפַח is Wurzel von:

Verse, die סָפַח enthalten

1sam 2:36:
dt. וְ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 כָּל ganz H3605 ־ הַ/נּוֹתָר֙ HTd/VNrmsa übrigbleiben H3498 בְּ/בֵ֣יתְ/ךָ֔ HR/Ncmsc/Sp2ms Haus H1004 יָבוֹא֙ HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 לְ/הִשְׁתַּחֲוֺ֣ת HR/Vtc niederbeugen/anbeten H7812 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 לַ/אֲג֥וֹרַת HR/Ncfsc H0095 כֶּ֖סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/כִכַּר HC/Ncbsc H3603 ־ לָ֑חֶם HNcbsa Brot H3899 וְ/אָמַ֗ר sprechen H0559 סְפָחֵ֥/נִי HVqv2ms/Sp1cs H5596 נָ֛א HTe doch H4994 אֶל HR zu H0413 ־ אַחַ֥ת HAcfsa eins H0259 הַ/כְּהֻנּ֖וֹת HTd/Ncfpa Priestertum H3550 לֶ/אֱכֹ֥ל HR/Vqc essen H0398 פַּת HNcfsc Bissen/Brocken/Stück H6595 ־ לָֽחֶם HNcbsa Brot H3899 ׃ ס
1sam 26:19:
dt. וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 יִֽשְׁמַֽע hören H8085 ־ נָא֙ HTe doch H4994 אֲדֹנִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֵ֖ת HTo - H0853 דִּבְרֵ֣י HNcmpc Wort H1697 עַבְדּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 אִם HC wenn H0518 ־ יְהוָ֞ה HNp JHWH H3068 הֱסִֽיתְ/ךָ֥ HVhp3ms/Sp2ms antreiben/anreizen H5496 בִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 יָרַ֣ח HVhi3ms riechen H7306 מִנְחָ֔ה HNcfsa Geschenk H4503 וְ/אִ֣ם HC/C wenn H0518 ׀ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 הָ/אָדָ֗ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 אֲרוּרִ֥ים HVqsmpa verfluchen H0779 הֵם֙ HPp3mp sie H1992 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כִּֽי HC daß H3588 ־ גֵרְשׁ֣וּ/נִי HVpp3cp/Sp1cs wegtreiben H1644 הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 מֵ/הִסְתַּפֵּ֜חַ HR/Vtc H5596 בְּ/נַחֲלַ֤ת HR/Ncfsc Erbe H5159 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 לֵ֥ךְ HVqv2ms gehen H3212 עֲבֹ֖ד arbeiten/dienen H5647 אֱלֹהִ֥ים HNcmpa Gott H0430 אֲחֵרִֽים HAampa anderer/nächster H0312 ׃
hi 30:7:
dt. בֵּין HR zwischen/trennen H0996 ־ שִׂיחִ֥ים HNcmpa Gesträuch H7880 יִנְהָ֑קוּ HVqi3mp H5101 תַּ֖חַת HR unter H8478 חָר֣וּל HNcmsa H2738 יְסֻפָּֽחוּ HVPi3mp H5596 ׃
jes 3:17:
dt. וְ/שִׂפַּ֣ח HC/Vpq3ms H5596 אֲדֹנָ֔/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 קָדְקֹ֖ד HNcmsc H6936 בְּנ֣וֹת HNcfpc Tochter H1323 צִיּ֑וֹן HNp Zion H6726 וַ/יהוָ֖ה HC/Np JHWH H3068 פָּתְ/הֵ֥ן H6596 יְעָרֶֽה HVpi3ms H6168 ׃ ס
jes 14:1:
dt. כִּי֩ HC daß H3588 יְרַחֵ֨ם HVpi3ms H7355 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶֽת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 וּ/בָחַ֥ר HC/Vqq3ms erwählen H0977 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 בְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 וְ/הִנִּיחָ֖/ם (hin-)legen/setzen etc. H3240 עַל HR über H5921 ־ אַדְמָתָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Erdboden H0127 וְ/נִלְוָ֤ה HC/VNq3ms H3867 הַ/גֵּר֙ HTd/Ncmsa Fremdling H1616 עֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp über H5921 וְ/נִסְפְּח֖וּ HC/VNq3cp H5596 עַל HR über H5921 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃
hab 2:15:
dt. ה֚וֹי HTj H1945 מַשְׁקֵ֣ה HVhrmsc zu trinken geben/bewässern etc. H8248 רֵעֵ֔/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 מְסַפֵּ֥חַ HVprmsa H5596 חֲמָתְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms H2573 וְ/אַ֣ף HC/D auch/und/... H0637 שַׁכֵּ֑ר HVpa berauschen H7937 לְמַ֥עַן HR um/damit/auf daß H4616 הַבִּ֖יט HVhc schauen/blicken H5027 עַל HR über H5921 ־ מְעוֹרֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp H4589 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern