Strongs Nummer 5190 (נָטַל - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5190 @ נָטַל @ natal (naw-tal') v.

1. to lift

2. (by implication) to impose

[a prim root]

KJV: bear, offer, take up.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5190 @ נָטַל @ natal (naw-tal') v.

1. zu heben

2. (implizit) auferlegen

[eine Prim-Wurzel]

KJV: Bär, Angebot, nehmen.

נָטַל is Wurzel von:

Verse, die נָטַל enthalten

2sam 24:12:
dt. הָל֞וֹךְ HVqa gehen H1980 וְ/דִבַּרְתָּ֣ HC/Vpq2ms sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֗ד HNp David H1732 כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 שָׁלֹ֕שׁ HAcfsa drei H7969 אָנֹכִ֖י HPp1cs ich H0595 נוֹטֵ֣ל HVqrmsa H5190 עָלֶ֑י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 בְּחַר HVqv2ms erwählen H0977 ־ לְ/ךָ֥ HR/Sp2ms H0000 אַֽחַת HAcfsa eins H0259 ־ מֵ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 וְ/אֶֽעֱשֶׂה machen H6213 ־ לָּֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
jes 40:15:
dt. הֵ֤ן HTm siehe H2005 גּוֹיִם֙ HNcmpa Nation H1471 כְּ/מַ֣ר H4752 מִ/דְּלִ֔י HR/Ncmsa H1805 וּ/כְ/שַׁ֥חַק Wolke H7834 מֹאזְנַ֖יִם HNcmda Waage H3976 נֶחְשָׁ֑בוּ HVNp3cp halten für/ H2803 הֵ֥ן HTm siehe H2005 אִיִּ֖ים HNcmpa Insel H0339 כַּ/דַּ֥ק mager/fein/klein/dünn H1851 יִטּֽוֹל H5190 ׃
jes 63:9:
dt. בְּֽ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ צָרָתָ֣/ם HNcfsc/Sp3mp Drangsal/Angst(?) H6869 ׀ לא HTn nicht H3808 צָ֗ר HAamsa H6862 וּ/מַלְאַ֤ךְ HC/Ncmsc Engel/Bote H4397 פָּנָי/ו֙ HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 הֽוֹשִׁיעָ֔/ם HVhp3ms/Sp3mp retten/helfen(?) H3467 בְּ/אַהֲבָת֥/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Liebe H0160 וּ/בְ/חֶמְלָת֖/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms H2551 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 גְאָלָ֑/ם HVqp3ms/Sp3mp erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 וַֽ/יְנַטְּלֵ֥/ם HC/Vpw3ms/Sp3mp H5190 וַֽ/יְנַשְּׂאֵ֖/ם HC/Vpw3ms/Sp3mp (auf-)heben/tragen H5375 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְמֵ֥י HNcmpc Tag H3117 עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃
kla 3:28:
dt. יֵשֵׁ֤ב HVqj3ms wohnen/bleiben H3427 בָּדָד֙ HNcmsa H0910 וְ/יִדֹּ֔ם HC/Vqj3ms verstummen/still stehen H1826 כִּ֥י HC daß H3588 נָטַ֖ל HVqp3ms H5190 עָלָֽי/ו HR/Sp3ms über H5921 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern