Strongs Nummer 2921 (טָלָא - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2921 @ טָלָא @ tala' (taw-law') v.

1. (properly) to cover with pieces

2. (by implication) to spot or variegate (as tapestry)

[a primitive root]

KJV: clouted, with divers colours, spotted.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2921 @ טָלָא @ tala' (taw-law') v.

1. (richtig) mit Stücken zu bedecken

2. (implizit) zu sehen oder variegate (als Wandteppich)

[eine primitive Wurzel]

KJV: geschleudert, mit verschiedenen Farben, entdeckt.

טָלָא is Wurzel von:

Verse, die טָלָא enthalten

1mo 30:32:
dt. אֶֽעֱבֹ֨ר HVqi1cs durchziehen etc. H5674 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ צֹֽאנְ/ךָ֜ HNcbsc/Sp2ms Herde/Kleinvieh H6629 הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הָסֵ֨ר HVha H5493 מִ/שָּׁ֜ם HR/D dort H8033 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שֶׂ֣ה HNcbsa Lamm/Kleinvieh H7716 ׀ נָקֹ֣ד HAamsa H5348 וְ/טָל֗וּא HC/Vqsmsa H2921 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ שֶׂה HNcbsa Lamm/Kleinvieh H7716 ־ חוּם֙ HAamsa H2345 בַּ/כְּשָׂבִ֔ים HRd/Ncmpa H3775 וְ/טָל֥וּא HC/Vqsmsa H2921 וְ/נָקֹ֖ד HC/Aamsa H5348 בָּ/עִזִּ֑ים HRd/Ncfpa Ziege H5795 וְ/הָיָ֖ה HC/Vqq3ms sein H1961 שְׂכָרִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Lohn H7939 ׃
1mo 30:33:
dt. וְ/עָֽנְתָה HC/Vqq3fs antworten H6030 ־ בִּ֤/י HR/Sp1cs H0000 צִדְקָתִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs Gerechtigkeit H6666 בְּ/י֣וֹם Tag H3117 מָחָ֔ר HNcmsa H4279 כִּֽי HC daß H3588 ־ תָב֥וֹא HVqi2ms gehen/bringen etc. H0935 עַל HR über H5921 ־ שְׂכָרִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Lohn H7939 לְ/פָנֶ֑י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 כֹּ֣ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אֵינֶ/נּוּ֩ kein/nicht H0369 נָקֹ֨ד HAamsa H5348 וְ/טָל֜וּא HC/Vqsmsa H2921 בָּֽ/עִזִּ֗ים HRd/Ncfpa Ziege H5795 וְ/חוּם֙ HC/Aamsa H2345 בַּ/כְּשָׂבִ֔ים HRd/Ncmpa H3775 גָּנ֥וּב HVqsmsa rauben/stehlen H1589 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אִתִּֽ/י HR/Sp1cs mit H0854 ׃
1mo 30:35:
dt. וַ/יָּ֣סַר HC/Vhw3ms H5493 בַּ/יּוֹם֩ HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֨וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/תְּיָשִׁ֜ים HTd/Ncmpa H8495 הָֽ/עֲקֻדִּ֣ים HTd/Aampa H6124 וְ/הַ/טְּלֻאִ֗ים HC/Td/Vqsmpa H2921 וְ/אֵ֤ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָֽ/עִזִּים֙ HTd/Ncfpa Ziege H5795 הַ/נְּקֻדּ֣וֹת HTd/Aafpa H5348 וְ/הַ/טְּלֻאֹ֔ת HC/Td/Vqsfpa H2921 כֹּ֤ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ לָבָן֙ HAamsa H3836 בּ֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/כָל ganz H3605 ־ ח֖וּם HAamsa H2345 בַּ/כְּשָׂבִ֑ים HRd/Ncmpa H3775 וַ/יִּתֵּ֖ן HC/Vqw3ms geben H5414 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ בָּנָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 ׃
1mo 30:39:
dt. וַ/יֶּחֱמ֥וּ HC/Vqw3mp H3179 הַ/צֹּ֖אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מַּקְל֑וֹת H4731 וַ/תֵּלַ֣דְןָ HC/Vqw3fp zeugen/gebären H3205 הַ/צֹּ֔אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 עֲקֻדִּ֥ים HAampa H6124 נְקֻדִּ֖ים HAampa H5348 וּ/טְלֻאִֽים HC/Vqsmpa H2921 ׃
jos 9:5:
dt. וּ/נְעָל֨וֹת HC/Ncfpa Schuh H5275 בָּל֤וֹת HAafpa H1087 וּ/מְטֻלָּאוֹת֙ HC/VPsfpa H2921 בְּ/רַגְלֵי/הֶ֔ם HR/Ncfdc/Sp3mp Fuß H7272 וּ/שְׂלָמ֥וֹת HC/Ncfpa Kleid/Mantel H8008 בָּל֖וֹת HAafpa H1087 עֲלֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp über H5921 וְ/כֹל֙ HC/Ncmsc ganz H3605 לֶ֣חֶם HNcbsc Brot H3899 צֵידָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp H6720 יָבֵ֖שׁ HVqp3ms (aus-)trocknen H3001 הָיָ֥ה HVqp3ms sein H1961 נִקֻּדִֽים HNcmpa H5350 ׃
hes 16:16:
dt. וַ/תִּקְחִ֣י HC/Vqw2fs nehmen H3947 מִ/בְּגָדַ֗יִ/ךְ HR/Ncmpc/Sp2fs Kleid H0899 וַ/תַּֽעֲשִׂי HC/Vqw2fs machen H6213 ־ לָ/ךְ֙ HR/Sp2fs H0000 בָּמ֣וֹת H1116 טְלֻא֔וֹת HVqsfpa H2921 וַ/תִּזְנִ֖י HC/Vqw2fs huren H2181 עֲלֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp über H5921 לֹ֥א HTn nicht H3808 בָא֖וֹת HVqrfpa gehen/bringen etc. H0935 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יִהְיֶֽה HVqi3ms sein H1961 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern