Strongs Nummer 4414 (מָלַח - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4414 @ מָלַח @ malach (maw-lakh') v.

1. (properly) to rub to pieces or pulverize

2. (intransitively) to disappear as dust

3. (as denominative from H4417) to salt whether internally (to season with salt) or externally (to rub with salt)

[a primitive root]

KJV: X at all, salt, season, temper together, vanish away.

See also: H4417

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4414 @ מָלַח @ malach (maw-lakh') v.

1. (richtig) zu reiben oder zu pulverisieren

2. (intransitiv) als Staub zu verschwinden

3. (als Bezeichnung von מֶלַח) zu Salz, ob intern (zum Salzen mit Salz) oder extern (zum Einreiben mit Salz)

[eine primitive Wurzel]

KJV: X überhaupt, Salz, Saison, temperieren zusammen, verschwinden.

Siehe auch: מֶלַח


Siehe auch

sa-521


מָלַח is Wurzel von:

Verse, die מָלַח enthalten

2mo 30:35:
dt.
וְ/עָשִׂ֤יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 אֹתָ/הּ֙ HTo/Sp3fs - H0853 קְטֹ֔רֶת HNcfsa Räucherwerk H7004 רֹ֖קַח HNcmsa H7545 מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 רוֹקֵ֑חַ HVqrmsa H7543 מְמֻלָּ֖ח HVPsmsa H4414 טָה֥וֹר HAamsa rein H2889 קֹֽדֶשׁ HNcmsa heilig H6944 ׃
3mo 2:13:
dt.
וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ קָרְבַּ֣ן HNcmsc Opfergabe H7133 מִנְחָתְ/ךָ֮ HNcfsc/Sp2ms Geschenk H4503 בַּ/מֶּ֣לַח HRd/Ncmsa Salz H4417 תִּמְלָח֒ HVqi2ms H4414 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 תַשְׁבִּ֗ית HVhi2ms ruhen H7673 מֶ֚לַח HNcmsc Salz H4417 בְּרִ֣ית HNcfsc Bund H1285 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 מֵ/עַ֖ל HR/R über H5921 מִנְחָתֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms Geschenk H4503 עַ֥ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קָרְבָּנְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Opfergabe H7133 תַּקְרִ֥יב HVhi2ms (herzu-)nahen H7126 מֶֽלַח HNcmsa Salz H4417 ׃ ס
jes 51:6:
dt.
שְׂאוּ֩ HVqv2mp (auf-)heben/tragen H5375 לַ/שָּׁמַ֨יִם HRd/Ncmpa Himmel H8064 עֵֽינֵי/כֶ֜ם HNcbdc/Sp2mp Auge H5869 וְֽ/הַבִּ֧יטוּ HC/Vhv2mp schauen/blicken H5027 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 מִ/תַּ֗חַת unter H8478 כִּֽי HC daß H3588 ־ שָׁמַ֜יִם HNcmpa Himmel H8064 כֶּ/עָשָׁ֤ן Rauch H6227 נִמְלָ֨חוּ֙ HVNp3cp H4414 וְ/הָ/אָ֨רֶץ֙ HC/Td/Ncbsa Land/Erde H0776 כַּ/בֶּ֣גֶד Kleid H0899 תִּבְלֶ֔ה HVqi3fs H1086 וְ/יֹשְׁבֶ֖י/הָ HC/Vqrmpc/Sp3fs wohnen/bleiben H3427 כְּמוֹ HR (gleich) wie H3644 ־ כֵ֣ן H3654 יְמוּת֑וּ/ן sterben H4191 וִ/ישֽׁוּעָתִ/י֙ HC/Ncfsc/Sp1cs H3444 לְ/עוֹלָ֣ם HR/Ncmsa ewig H5769 תִּֽהְיֶ֔ה HVqi3fs sein H1961 וְ/צִדְקָתִ֖/י HC/Ncfsc/Sp1cs Gerechtigkeit H6666 לֹ֥א HTn nicht H3808 תֵחָֽת HVNi3fs erschrecken/verzagen H2865 ׃ ס
hes 16:4:
dt.
וּ/מוֹלְדוֹתַ֗יִ/ךְ HC/Ncfpc/Sp2fs H4138 בְּ/י֨וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הוּלֶּ֤דֶת HVHc zeugen/gebären H3205 אֹתָ/ךְ֙ HTo/Sp2fs - H0853 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ כָרַּ֣ת schneiden/ausrotten H3772 שָׁרֵּ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs H8270 וּ/בְ/מַ֥יִם HC/R/Ncmpa Wasser H4325 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ רֻחַ֖צְתְּ HVPp2fs waschen H7364 לְ/מִשְׁעִ֑י H4935 וְ/הָמְלֵ֨חַ֙ HC/VHa H4414 לֹ֣א HTn nicht H3808 הֻמְלַ֔חַתְּ HVHp2fs H4414 וְ/הָחְתֵּ֖ל HC/VHa H2853 לֹ֥א HTn nicht H3808 חֻתָּֽלְתְּ HVPp2fs H2853 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern