Strongs Nummer 4487 (ῥῆμα - Rede)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
4487@rhema (rhay'-mah) n.

1. an utterance (individually, collectively or specially)

2. (by implication) a matter or topic

3. (especially) of narration, command or dispute

4. (with a negative) naught whatever

[from G4483]

KJV: + evil, + nothing, saying, word

Root(s): G4483

Deutsche Google-Übersetzung:
4487 @ rhema (rhay'mah) n.

1. eine Äußerung (einzeln, kollektiv oder speziell)

2. (implizit) eine Angelegenheit oder ein Thema

3. (vor allem) Erzählung, Befehl oder Streit

4. (mit einem negativen) nichts

[aus ῥέω]

KJV: + böse, + nichts, sagen, Wort

Wurzel (n): ῥέω

Wurzel(n) von ῥῆμα ist/sind:

Verse, die ῥῆμα enthalten

mt 4:4:
dt. ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 αποκριθεις V-AOP-NSM antworten G0611 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 γεγραπται V-RPI-3S schreiben G1125 ουκ PRT-N nicht G3756 επ PREP auf G1909 αρτω N-DSM Brot G0740 μονω A-DSM allein G3441 ζησεται V-FDI-3S leben G2198 ανθρωπος N-NSM Mensch G0444 αλλ CONJ sondern G0235 επι PREP auf G1909 παντι A-DSN alle G3956 ρηματι N-DSN Rede G4487 εκπορευομενω V-PNP-DSN herausgehen G1607 δια PREP durch G1223 στοματος N-GSN Mund G4750 θεου N-GSM Gott G2316
mt 5:11:
dt. μακαριοι A-NPM glückselig G3107 εστε V-PAI-2P sein G1510 οταν CONJ dann wenn... G3752 ονειδισωσιν V-AAS-3P schelten G3679 υμας P-2AP du G4771 και CONJ und G2532 διωξωσιν V-AAS-3P verfolgen G1377 και CONJ und G2532 ειπωσιν V-2AAS-3P sagen G3004 παν A-ASN alle G3956 πονηρον A-ASN böse G4190 ρημα N-ASN Rede G4487 καθ PREP herab G2596 υμων P-2GP du G4771 ψευδομενοι V-PNP-NPM lügen G5574 ενεκεν PREP um ... willen G1752 εμου P-1GS - G1473
mt 12:36:
dt. λεγω V-PAI-1S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 υμιν P-2DP du G4771 οτι CONJ daß G3754 παν A-ASN alle G3956 ρημα N-ASN Rede G4487 αργον A-ASN von Personen: müßig G0692 ο R-ASN rel. pr. G3739 εαν COND falls G1437 λαλησωσιν V-AAS-3P sprechen G2980 οι T-NPM - G3588 ανθρωποι N-NPM Mensch G0444 αποδωσουσιν V-FAI-3P hergeben G0591 περι PREP herum G4012 αυτου P-GSN selbst G0846 λογον N-ASM Wort G3056 εν PREP in G1722 ημερα N-DSF Tag G2250 κρισεως N-GSF Gericht G2920
mt 18:16:
dt. εαν COND falls G1437 δε CONJ aber G1161 μη PRT-N nicht G3361 ακουση V-AAS-3S hören G0191 παραλαβε V-2AAM-2S beiseite nehmen G3880 μετα PREP inmitten G3326 σου P-2GS du G4771 ετι ADV noch G2089 ενα A-ASM e i n* G1520 η PRT oder G2228 δυο A-NUI zwei G1417 ινα CONJ damit G2443 επι PREP auf G1909 στοματος N-GSN Mund G4750 δυο A-NUI zwei G1417 μαρτυρων N-GPM Zeuge G3144 η PRT oder G2228 τριων A-GPM drei G5140 σταθη V-APS-3S stellen G2476 παν A-NSN alle G3956 ρημα N-NSN Rede G4487
mt 26:75:
dt. και CONJ und G2532 εμνησθη V-API-3S gedenken G3403 ο T-NSM - G3588 πετρος N-NSM Petrus G4074 του T-GSN - G3588 ρηματος N-GSN Rede G4487 του T-GSM - G3588 ιησου N-GSM Jesus G2424 ειρηκοτος V-RAP-GSM-ATT sagen G2046 αυτω P-DSM selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 πριν ADV ehe G4250 αλεκτορα N-ASM Hahn G0220 φωνησαι V-AAN seine Stimme ertönen lassen G5455 τρις ADV dreimal G5151 απαρνηση V-FDI-2S verleugnen G0533 με P-1AS - G1473 και CONJ und G2532 εξελθων V-2AAP-NSM herauskommen G1831 εξω ADV draußen G1854 εκλαυσεν V-AAI-3S weinen G2799 πικρως ADV bitterlich G4090
mt 27:14:
dt. και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 απεκριθη V-ADI-3S antworten G0611 αυτω P-DSM selbst G0846 προς PREP für G4314 ουδε CONJ-N und nicht... G3761 εν A-ASN e i n* G1520 ρημα N-ASN Rede G4487 ωστε CONJ so daß G5620 θαυμαζειν V-PAN verwundern G2296 τον T-ASM - G3588 ηγεμονα N-ASM Statthalter G2232 λιαν ADV sehr G3029
mk 9:32:
dt. οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 ηγνοουν V-IAI-3P nicht kennen G0050 το T-ASN - G3588 ρημα N-ASN Rede G4487 και CONJ und G2532 εφοβουντο V-INI-3P sich fürchten G5399 αυτον P-ASM selbst G0846 επερωτησαι V-AAN befragen G1905
mk 14:72:
dt. και CONJ und G2532 εκ PREP aus G1537 δευτερου A-GSN zweite G1208 αλεκτωρ N-NSM Hahn G0220 εφωνησεν V-AAI-3S seine Stimme ertönen lassen G5455 και CONJ und G2532 ανεμνησθη V-API-3S erinnern an G0363 ο T-NSM - G3588 πετρος N-NSM Petrus G4074 το T-ASN - G3588 ρημα N-ASN Rede G4487 ο R-ASN rel. pr. G3739 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 οτι CONJ daß G3754 πριν ADV ehe G4250 αλεκτορα N-ASM Hahn G0220 φωνησαι V-AAN seine Stimme ertönen lassen G5455 δις ADV zweimal G1364 απαρνηση V-FDI-2S verleugnen G0533 με P-1AS - G1473 τρις ADV dreimal G5151 και CONJ und G2532 επιβαλων V-2AAP-NSM daraufwerfen G1911 εκλαιεν V-IAI-3S weinen G2799
lk 1:37:
dt. οτι CONJ daß G3754 ουκ PRT-N nicht G3756 αδυνατησει V-FAI-3S unpersönlich: unmöglich sein G0101 παρα PREP seitens... G3844 τω T-DSM - G3588 θεω N-DSM Gott G2316 παν A-NSN alle G3956 ρημα N-NSN Rede G4487
lk 1:38:
dt. ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 μαριαμ N-PRI Maria G3137 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 η T-NSF - G3588 δουλη N-NSF Sklavin G1399 κυριου N-GSM Herr G2962 γενοιτο V-2ADO-3S werden G1096 μοι P-1DS - G1473 κατα PREP herab G2596 το T-ASN - G3588 ρημα N-ASN Rede G4487 σου P-2GS du G4771 και CONJ und G2532 απηλθεν V-2AAI-3S weggehen G0565 απ PREP von G0575 αυτης P-GSF selbst G0846 ο T-NSM - G3588 αγγελος N-NSM Bote G0032
lk 1:65:
dt. και CONJ und G2532 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 επι PREP auf G1909 παντας A-APM alle G3956 φοβος N-NSM Furcht G5401 τους T-APM - G3588 περιοικουντας V-PAP-APM rundherum wohnen G4039 αυτους P-APM selbst G0846 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 ολη A-DSF ganz G3650 τη T-DSF - G3588 ορεινη A-DSF Bergland G3714 της T-GSF - G3588 ιουδαιας N-GSF Judäa G2449 διελαλειτο V-IPI-3S besprechen G1255 παντα A-NPN alle G3956 τα T-NPN - G3588 ρηματα N-NPN Rede G4487 ταυτα D-NPN dies* G3778
lk 2:15:
dt. και CONJ und G2532 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 ως ADV wie G5613 απηλθον V-2AAI-3P weggehen G0565 απ PREP von G0575 αυτων P-GPM selbst G0846 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 ουρανον N-ASM Himmel G3772 οι T-NPM - G3588 αγγελοι N-NPM Bote G0032 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 ανθρωποι N-NPM Mensch G0444 οι T-NPM - G3588 ποιμενες N-NPM Hirte G4166 ειπον V-2AAI-3P sagen G3004 προς PREP für G4314 αλληλους C-APM -einander G0240 διελθωμεν V-2AAS-1P durchziehen G1330 δη PRT denn auch G1211 εως ADV bis G2193 βηθλεεμ N-PRI Bethlehem G0965 και CONJ und G2532 ιδωμεν V-2AAS-1P sehen G3708 το T-ASN - G3588 ρημα N-ASN Rede G4487 τουτο D-ASN dies* G3778 το T-ASN - G3588 γεγονος V-2RAP-ASN werden G1096 ο R-ASN rel. pr. G3739 ο T-NSM - G3588 κυριος N-NSM Herr G2962 εγνωρισεν V-AAI-3S bekanntmachen G1107 ημιν P-1DP - G1473
lk 2:17:
dt. ιδοντες V-2AAP-NPM sehen G3708 δε CONJ aber G1161 διεγνωρισαν V-AAI-3P genau bekanntmachen G1232 περι PREP herum G4012 του T-GSN - G3588 ρηματος N-GSN Rede G4487 του T-GSN - G3588 λαληθεντος V-APP-GSN sprechen G2980 αυτοις P-DPM selbst G0846 περι PREP herum G4012 του T-GSN - G3588 παιδιου N-GSN Kindlein G3813 τουτου D-GSN dies* G3778
lk 2:19:
dt. η T-NSF - G3588 δε CONJ aber G1161 μαριαμ N-PRI Maria G3137 παντα A-APN alle G3956 συνετηρει V-IAI-3S behüten G4933 τα T-APN - G3588 ρηματα N-APN Rede G4487 ταυτα D-APN dies* G3778 συμβαλλουσα V-PAP-NSF Akt. sich unterhalten G4820 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 καρδια N-DSF Herz G2588 αυτης P-GSF selbst G0846
lk 2:29:
dt. νυν ADV nun G3568 απολυεις V-PAI-2S loslassen G0630 τον T-ASM - G3588 δουλον N-ASM Sklave G1401 σου P-2GS du G4771 δεσποτα N-VSM Gebieter G1203 κατα PREP herab G2596 το T-ASN - G3588 ρημα N-ASN Rede G4487 σου P-2GS du G4771 εν PREP in G1722 ειρηνη N-DSF Friede G1515
lk 2:50:
dt. και CONJ und G2532 αυτοι P-NPM selbst G0846 ου PRT-N nicht G3756 συνηκαν V-AAI-3P verstehen G4920 το T-ASN - G3588 ρημα N-ASN Rede G4487 ο R-ASN rel. pr. G3739 ελαλησεν V-AAI-3S sprechen G2980 αυτοις P-DPM selbst G0846
lk 2:51:
dt. και CONJ und G2532 κατεβη V-2AAI-3S herabsteigen G2597 μετ PREP inmitten G3326 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 ηλθεν V-2AAI-3S kommen G2064 εις PREP in G1519 ναζαρετ N-PRI Nazaret G3478 και CONJ und G2532 ην V-IAI-3S sein G1510 υποτασσομενος V-PPP-NSM unterordnen G5293 αυτοις P-DPM selbst G0846 και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 μητηρ N-NSF Mutter G3384 αυτου P-GSM selbst G0846 διετηρει V-IAI-3S sorgfältig bewahren G1301 παντα A-APN alle G3956 τα T-APN - G3588 ρηματα N-APN Rede G4487 ταυτα D-APN dies* G3778 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 καρδια N-DSF Herz G2588 αυτης P-GSF selbst G0846
lk 3:2:
dt. επι PREP auf G1909 αρχιερεως N-GSM Oberpriester G0749 αννα N-GSM Hannas G0452 και CONJ und G2532 καιαφα N-GSM Kaiphas G2533 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 ρημα N-NSN Rede G4487 θεου N-GSM Gott G2316 επι PREP auf G1909 ιωαννην N-ASM Johannes G2491 τον T-ASM - G3588 ζαχαριου N-GSM Zacharias G2197 υιον N-ASM Sohn G5207 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 ερημω A-DSF verödet G2048
lk 4:4:
dt. και CONJ und G2532 απεκριθη V-ADI-3S antworten G0611 ιησους N-NSM Jesus G2424 προς PREP für G4314 αυτον P-ASM selbst G0846 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 γεγραπται V-RPI-3S schreiben G1125 οτι CONJ daß G3754 ουκ PRT-N nicht G3756 επ PREP auf G1909 αρτω N-DSM Brot G0740 μονω A-DSM allein G3441 ζησεται V-FDI-3S leben G2198 ανθρωπος N-NSM Mensch G0444 αλλ CONJ sondern G0235 επι PREP auf G1909 παντι A-DSN alle G3956 ρηματι N-DSN Rede G4487 θεου N-GSM Gott G2316
lk 5:5:
dt. και CONJ und G2532 αποκριθεις V-AOP-NSM antworten G0611 ο T-NSM - G3588 σιμων N-NSM Simon G4613 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 επιστατα N-VSM Meister G1988 δι PREP durch G1223 ολης A-GSF ganz G3650 της T-GSF - G3588 νυκτος N-GSF Nacht G3571 κοπιασαντες V-AAP-NPM ermüden G2872 ουδεν A-ASN-N niemand G3762 ελαβομεν V-2AAI-1P nehmen G2983 επι PREP auf G1909 δε CONJ aber G1161 τω T-DSN - G3588 ρηματι N-DSN Rede G4487 σου P-2GS du G4771 χαλασω V-FAI-1S hinabsenken G5465 το T-ASN - G3588 δικτυον N-ASN Wurfnetz G1350
lk 7:1:
dt. επει CONJ da ja G1893 δε CONJ aber G1161 επληρωσεν V-AAI-3S voll machen G4137 παντα A-APN alle G3956 τα T-APN - G3588 ρηματα N-APN Rede G4487 αυτου P-GSM selbst G0846 εις PREP in G1519 τας T-APF - G3588 ακοας N-APF Gehör G0189 του T-GSM - G3588 λαου N-GSM Volk G2992 εισηλθεν V-2AAI-3S hineinkommen G1525 εις PREP in G1519 καπερναουμ N-PRI Kapernaum G2584
lk 9:45:
dt. οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 ηγνοουν V-IAI-3P nicht kennen G0050 το T-ASN - G3588 ρημα N-ASN Rede G4487 τουτο D-ASN dies* G3778 και CONJ und G2532 ην V-IAI-3S sein G1510 παρακεκαλυμμενον V-RPP-NSN Pf.verhüllt worden G3871 απ PREP von G0575 αυτων P-GPM selbst G0846 ινα CONJ damit G2443 μη PRT-N nicht G3361 αισθωνται V-2ADS-3P merken auf G0143 αυτο P-ASN selbst G0846 και CONJ und G2532 εφοβουντο V-INI-3P sich fürchten G5399 ερωτησαι V-AAN fragen/bitten G2065 αυτον P-ASM selbst G0846 περι PREP herum G4012 του T-GSN - G3588 ρηματος N-GSN Rede G4487 τουτου D-GSN dies* G3778
lk 18:34:
dt. και CONJ und G2532 αυτοι P-NPM selbst G0846 ουδεν A-ASN-N niemand G3762 τουτων D-GPN dies* G3778 συνηκαν V-AAI-3P verstehen G4920 και CONJ und G2532 ην V-IAI-3S sein G1510 το T-NSN - G3588 ρημα N-NSN Rede G4487 τουτο D-NSN dies* G3778 κεκρυμμενον V-RPP-NSN verbergen G2928 απ PREP von G0575 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 εγινωσκον V-IAI-3P kennen G1097 τα T-APN - G3588 λεγομενα V-PPP-APN sagen G3004
lk 20:26:
dt. και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 ισχυσαν V-AAI-3P stark sein G2480 επιλαβεσθαι V-2ADN fassen G1949 αυτου P-GSM selbst G0846 ρηματος N-GSN Rede G4487 εναντιον PREP vor G1726 του T-GSM - G3588 λαου N-GSM Volk G2992 και CONJ und G2532 θαυμασαντες V-AAP-NPM verwundern G2296 επι PREP auf G1909 τη T-DSF - G3588 αποκρισει N-DSF Antwort G0612 αυτου P-GSM selbst G0846 εσιγησαν V-AAI-3P schweigen G4601
lk 24:8:
dt. και CONJ und G2532 εμνησθησαν V-API-3P gedenken G3403 των T-GPN - G3588 ρηματων N-GPN Rede G4487 αυτου P-GSM selbst G0846
lk 24:11:
dt. και CONJ und G2532 εφανησαν V-2API-3P scheinen G5316 ενωπιον PREP angesichts G1799 αυτων P-GPM selbst G0846 ωσει ADV wie G5616 ληρος N-NSM dummes Zeug G3026 τα T-NPN - G3588 ρηματα N-NPN Rede G4487 αυτων P-GPF selbst G0846 και CONJ und G2532 ηπιστουν V-IAI-3P ungläubig sein G0569 αυταις P-DPF selbst G0846
joh 3:34:
dt. ον R-ASM rel. pr. G3739 γαρ CONJ denn G1063 απεστειλεν V-AAI-3S senden G0649 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 τα T-APN - G3588 ρηματα N-APN Rede G4487 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 λαλει V-PAI-3S sprechen G2980 ου PRT-N nicht G3756 γαρ CONJ denn G1063 εκ PREP aus G1537 μετρου N-GSN Maß G3358 διδωσιν V-PAI-3S geben G1325 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 το T-ASN - G3588 πνευμα N-ASN Geist G4151
joh 5:47:
dt. ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 τοις T-DPN - G3588 εκεινου D-GSM jener G1565 γραμμασιν N-DPN Schrift G1121 ου PRT-N nicht G3756 πιστευετε V-PAI-2P glauben G4100 πως ADV-I wie G4459 τοις T-DPN - G3588 εμοις S-1SDPN m e i n G1699 ρημασιν N-DPN Rede G4487 πιστευσετε V-FAI-2P glauben G4100
joh 6:63:
dt. το T-NSN - G3588 πνευμα N-NSN Geist G4151 εστιν V-PAI-3S sein G1510 το T-NSN - G3588 ζωοποιουν V-PAP-NSN lebendig machen G2227 η T-NSF - G3588 σαρξ N-NSF Fleisch G4561 ουκ PRT-N nicht G3756 ωφελει V-PAI-3S nützen G5623 ουδεν A-ASN-N niemand G3762 τα T-NPN - G3588 ρηματα N-NPN Rede G4487 α R-APN rel. pr. G3739 εγω P-1NS - G1473 λαλω V-PAI-1S sprechen G2980 υμιν P-2DP du G4771 πνευμα N-NSN Geist G4151 εστιν V-PAI-3S sein G1510 και CONJ und G2532 ζωη N-NSF Leben G2222 εστιν V-PAI-3S sein G1510
joh 6:68:
dt. απεκριθη V-ADI-3S antworten G0611 ουν CONJ (al)so G3767 αυτω P-DSM selbst G0846 σιμων N-NSM Simon G4613 πετρος N-NSM Petrus G4074 κυριε N-VSM Herr G2962 προς PREP für G4314 τινα I-ASM wer G5101 απελευσομεθα V-FDI-1P weggehen G0565 ρηματα N-APN Rede G4487 ζωης N-GSF Leben G2222 αιωνιου A-GSF ewig G0166 εχεις V-PAI-2S haben G2192
joh 8:20:
dt. ταυτα D-APN dies* G3778 τα T-APN - G3588 ρηματα N-APN Rede G4487 ελαλησεν V-AAI-3S sprechen G2980 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 γαζοφυλακιω N-DSN Schatzkasten G1049 διδασκων V-PAP-NSM lehren G1321 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 ιερω N-DSN Tempel G2411 και CONJ und G2532 ουδεις A-NSM-N niemand G3762 επιασεν V-AAI-3S ergreifen G4084 αυτον P-ASM selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 ουπω ADV-N noch nicht G3768 εληλυθει V-2LAI-3S kommen G2064 η T-NSF - G3588 ωρα N-NSF Stunde G5610 αυτου P-GSM selbst G0846
joh 8:47:
dt. ο T-NSM - G3588 ων V-PAP-NSM sein G1510 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 τα T-APN - G3588 ρηματα N-APN Rede G4487 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 ακουει V-PAI-3S hören G0191 δια PREP durch G1223 τουτο D-ASN dies* G3778 υμεις P-2NP du G4771 ουκ PRT-N nicht G3756 ακουετε V-PAI-2P hören G0191 οτι CONJ daß G3754 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 ουκ PRT-N nicht G3756 εστε V-PAI-2P sein G1510
joh 10:21:
dt. αλλοι A-NPM anders G0243 ελεγον V-IAI-3P sagen G3004 ταυτα D-NPN dies* G3778 τα T-NPN - G3588 ρηματα N-NPN Rede G4487 ουκ PRT-N nicht G3756 εστιν V-PAI-3S sein G1510 δαιμονιζομενου V-PNP-GSM dämonisiert G1139 μη PRT-N nicht G3361 δαιμονιον N-NSN Dämon G1140 δυναται V-PNI-3S können G1410 τυφλων A-GPM blind G5185 οφθαλμους N-APM Auge G3788 ανοιγειν V-PAN öffnen G0455
joh 12:47:
dt. και CONJ und G2532 εαν COND falls G1437 τις X-NSM jemand G5100 μου P-1GS - G1473 ακουση V-AAS-3S hören G0191 των T-GPN - G3588 ρηματων N-GPN Rede G4487 και CONJ und G2532 μη PRT-N nicht G3361 πιστευση V-AAS-3S glauben G4100 εγω P-1NS - G1473 ου PRT-N nicht G3756 κρινω V-PAI-1S urteilen G2919 αυτον P-ASM selbst G0846 ου PRT-N nicht G3756 γαρ CONJ denn G1063 ηλθον V-2AAI-1S kommen G2064 ινα CONJ damit G2443 κρινω V-PAS-1S urteilen G2919 τον T-ASM - G3588 κοσμον N-ASM Welt G2889 αλλ CONJ sondern G0235 ινα CONJ damit G2443 σωσω V-AAS-1S erretten G4982 τον T-ASM - G3588 κοσμον N-ASM Welt G2889
joh 12:48:
dt. ο T-NSM - G3588 αθετων V-PAP-NSM aufheben G0114 εμε P-1AS - G1473 και CONJ und G2532 μη PRT-N nicht G3361 λαμβανων V-PAP-NSM nehmen G2983 τα T-APN - G3588 ρηματα N-APN Rede G4487 μου P-1GS - G1473 εχει V-PAI-3S haben G2192 τον T-ASM - G3588 κρινοντα V-PAP-ASM urteilen G2919 αυτον P-ASM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 λογος N-NSM Wort G3056 ον R-ASM rel. pr. G3739 ελαλησα V-AAI-1S sprechen G2980 εκεινος D-NSM jener G1565 κρινει V-FAI-3S urteilen G2919 αυτον P-ASM selbst G0846 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 εσχατη A-DSF-S zuletzt G2078 ημερα N-DSF Tag G2250
joh 14:10:
dt. ου PRT-N nicht G3756 πιστευεις V-PAI-2S glauben G4100 οτι CONJ daß G3754 εγω P-1NS - G1473 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 πατρι N-DSM Vater G3962 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 πατηρ N-NSM Vater G3962 εν PREP in G1722 εμοι P-1DS - G1473 εστιν V-PAI-3S sein G1510 τα T-APN - G3588 ρηματα N-APN Rede G4487 α R-APN rel. pr. G3739 εγω P-1NS - G1473 λαλω V-PAI-1S sprechen G2980 υμιν P-2DP du G4771 απ PREP von G0575 εμαυτου F-1GSM mein*, selbst G1683 ου PRT-N nicht G3756 λαλω V-PAI-1S sprechen G2980 ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 πατηρ N-NSM Vater G3962 ο T-NSM - G3588 εν PREP in G1722 εμοι P-1DS - G1473 μενων V-PAP-NSM bleiben G3306 αυτος P-NSM selbst G0846 ποιει V-PAI-3S tun G4160 τα T-APN - G3588 εργα N-APN Werk G2041
joh 15:7:
dt. εαν COND falls G1437 μεινητε V-AAS-2P bleiben G3306 εν PREP in G1722 εμοι P-1DS - G1473 και CONJ und G2532 τα T-NPN - G3588 ρηματα N-NPN Rede G4487 μου P-1GS - G1473 εν PREP in G1722 υμιν P-2DP du G4771 μεινη V-AAS-3S bleiben G3306 ο R-ASN rel. pr. G3739 εαν COND falls G1437 θελητε V-PAS-2P wollen G2309 αιτησεσθε V-FMI-2P erbitten G0154 και CONJ und G2532 γενησεται V-FDI-3S werden G1096 υμιν P-2DP du G4771
joh 17:8:
dt. οτι CONJ daß G3754 τα T-APN - G3588 ρηματα N-APN Rede G4487 α R-APN rel. pr. G3739 δεδωκας V-RAI-2S geben G1325 μοι P-1DS - G1473 δεδωκα V-RAI-1S geben G1325 αυτοις P-DPM selbst G0846 και CONJ und G2532 αυτοι P-NPM selbst G0846 ελαβον V-2AAI-3P nehmen G2983 και CONJ und G2532 εγνωσαν V-2AAI-3P kennen G1097 αληθως ADV wahrhaft G0230 οτι CONJ daß G3754 παρα PREP seitens... G3844 σου P-2GS du G4771 εξηλθον V-2AAI-1S herauskommen G1831 και CONJ und G2532 επιστευσαν V-AAI-3P glauben G4100 οτι CONJ daß G3754 συ P-2NS du G4771 με P-1AS - G1473 απεστειλας V-AAI-2S senden G0649
apg 2:14:
dt. σταθεις V-APP-NSM stellen G2476 δε CONJ aber G1161 πετρος N-NSM Petrus G4074 συν PREP samt... G4862 τοις T-DPM - G3588 ενδεκα A-NUI elf G1733 επηρεν V-AAI-3S erheben G1869 την T-ASF - G3588 φωνην N-ASF Stimme G5456 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 απεφθεγξατο V-ADI-3S frei heraus verlauten lassen G0669 αυτοις P-DPM selbst G0846 ανδρες N-VPM Mann G0435 ιουδαιοι A-VPM jüdisch G2453 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 κατοικουντες V-PAP-NPM bewohnen G2730 ιερουσαλημ N-PRI Jerusalem G2419 απαντες A-NPM alle(s) G0537 τουτο D-NSN dies* G3778 υμιν P-2DP du G4771 γνωστον A-NSN bekannt G1110 εστω V-PAM-3S sein G1510 και CONJ und G2532 ενωτισασθε V-ADM-2P in die Ohren (aufnehmen) G1801 τα T-APN - G3588 ρηματα N-APN Rede G4487 μου P-1GS - G1473
apg 5:20:
dt. πορευεσθε V-PNM-2P hingehen G4198 και CONJ und G2532 σταθεντες V-APP-NPM stellen G2476 λαλειτε V-PAM-2P sprechen G2980 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 ιερω N-DSN Tempel G2411 τω T-DSM - G3588 λαω N-DSM Volk G2992 παντα A-APN alle G3956 τα T-APN - G3588 ρηματα N-APN Rede G4487 της T-GSF - G3588 ζωης N-GSF Leben G2222 ταυτης D-GSF dies* G3778
apg 5:32:
dt. και CONJ und G2532 ημεις P-1NP - G1473 εσμεν V-PAI-1P sein G1510 αυτου P-GSM selbst G0846 μαρτυρες N-NPM Zeuge G3144 των T-GPN - G3588 ρηματων N-GPN Rede G4487 τουτων D-GPN dies* G3778 και CONJ und G2532 το T-NSN - G3588 πνευμα N-NSN Geist G4151 δε CONJ aber G1161 το T-NSN - G3588 αγιον A-NSN heilig G0040 ο R-ASN rel. pr. G3739 εδωκεν V-AAI-3S geben G1325 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 τοις T-DPM - G3588 πειθαρχουσιν V-PAP-DPM Gehorsam leisten G3980 αυτω P-DSM selbst G0846
apg 6:11:
dt. τοτε ADV alsdann G5119 υπεβαλον V-2AAI-3P heimlich anstiften G5260 ανδρας N-APM Mann G0435 λεγοντας V-PAP-APM sagen G3004 οτι CONJ daß G3754 ακηκοαμεν V-2RAI-1P-ATT hören G0191 αυτου P-GSM selbst G0846 λαλουντος V-PAP-GSM sprechen G2980 ρηματα N-APN Rede G4487 βλασφημα A-APN lästernd G0989 εις PREP in G1519 μωσην N-ASM Mose G3475 και CONJ und G2532 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316
apg 6:13:
dt. εστησαν V-AAI-3P stellen G2476 τε PRT und zwar G5037 μαρτυρας N-APM Zeuge G3144 ψευδεις A-APM lügnerisch G5571 λεγοντας V-PAP-APM sagen G3004 ο T-NSM - G3588 ανθρωπος N-NSM Mensch G0444 ουτος D-NSM dies* G3778 ου PRT-N nicht G3756 παυεται V-PMI-3S ruhen G3973 ρηματα N-APN Rede G4487 βλασφημα A-APN lästernd G0989 λαλων V-PAP-NSM sprechen G2980 κατα PREP herab G2596 του T-GSM - G3588 τοπου N-GSM Ort G5117 του T-GSM - G3588 αγιου A-GSM heilig G0040 και CONJ und G2532 του T-GSM - G3588 νομου N-GSM Gesetz G3551
apg 10:22:
dt. οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 ειπον V-2AAI-3P sagen G3004 κορνηλιος N-NSM Cornelius G2883 εκατονταρχης N-NSM Centurio G1543 ανηρ N-NSM Mann G0435 δικαιος A-NSM gerecht G1342 και CONJ und G2532 φοβουμενος V-PNP-NSM sich fürchten G5399 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 μαρτυρουμενος V-PPP-NSM Zeugnis ablegen G3140 τε PRT und zwar G5037 υπο PREP von G5259 ολου A-GSN ganz G3650 του T-GSN - G3588 εθνους N-GSN Nation G1484 των T-GPM - G3588 ιουδαιων A-GPM jüdisch G2453 εχρηματισθη V-API-3S anweisen G5537 υπο PREP von G5259 αγγελου N-GSM Bote G0032 αγιου A-GSM heilig G0040 μεταπεμψασθαι V-AMN und holen lassen G3343 σε P-2AS du G4771 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 οικον N-ASM Haus G3624 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 ακουσαι V-AAN hören G0191 ρηματα N-APN Rede G4487 παρα PREP seitens... G3844 σου P-2GS du G4771
apg 10:37:
dt. υμεις P-2NP du G4771 οιδατε V-RAI-2P wissen G1492 το T-ASN - G3588 γενομενον V-2ADP-ASN werden G1096 ρημα N-ASN Rede G4487 καθ PREP herab G2596 ολης A-GSF ganz G3650 της T-GSF - G3588 ιουδαιας N-GSF Judäa G2449 αρξαμενον V-AMP-ASN anfangen G0756 απο PREP von G0575 της T-GSF - G3588 γαλιλαιας N-GSF Galiläa G1056 μετα PREP inmitten G3326 το T-ASN - G3588 βαπτισμα N-ASN Taufe G0908 ο R-ASN rel. pr. G3739 εκηρυξεν V-AAI-3S predigen G2784 ιωαννης N-NSM Johannes G2491
apg 10:44:
dt. ετι ADV noch G2089 λαλουντος V-PAP-GSM sprechen G2980 του T-GSM - G3588 πετρου N-GSM Petrus G4074 τα T-APN - G3588 ρηματα N-APN Rede G4487 ταυτα D-APN dies* G3778 επεπεσεν V-2AAI-3S fallen auf ... G1968 το T-NSN - G3588 πνευμα N-NSN Geist G4151 το T-NSN - G3588 αγιον A-NSN heilig G0040 επι PREP auf G1909 παντας A-APM alle G3956 τους T-APM - G3588 ακουοντας V-PAP-APM hören G0191 τον T-ASM - G3588 λογον N-ASM Wort G3056
apg 11:14:
dt. ος R-NSM rel. pr. G3739 λαλησει V-FAI-3S sprechen G2980 ρηματα N-APN Rede G4487 προς PREP für G4314 σε P-2AS du G4771 εν PREP in G1722 οις R-DPN rel. pr. G3739 σωθηση V-FPI-2S erretten G4982 συ P-2NS du G4771 και CONJ und G2532 πας A-NSM alle G3956 ο T-NSM - G3588 οικος N-NSM Haus G3624 σου P-2GS du G4771
apg 11:16:
dt. εμνησθην V-API-1S gedenken G3403 δε CONJ aber G1161 του T-GSN - G3588 ρηματος N-GSN Rede G4487 κυριου N-GSM Herr G2962 ως ADV wie G5613 ελεγεν V-IAI-3S sagen G3004 ιωαννης N-NSM Johannes G2491 μεν PRT zwar... G3303 εβαπτισεν V-AAI-3S untertauchen G0907 υδατι N-DSN Wasser G5204 υμεις P-2NP du G4771 δε CONJ aber G1161 βαπτισθησεσθε V-FPI-2P untertauchen G0907 εν PREP in G1722 πνευματι N-DSN Geist G4151 αγιω A-DSN heilig G0040
apg 13:42:
dt. εξιοντων V-PAP-GPM heraustreten G1826 δε CONJ aber G1161 εκ PREP aus G1537 της T-GSF - G3588 συναγωγης N-GSF Synagoge G4864 των T-GPM - G3588 ιουδαιων A-GPM jüdisch G2453 παρεκαλουν V-IAI-3P herbeirufen G3870 τα T-NPN - G3588 εθνη N-NPN Nation G1484 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 μεταξυ ADV zwischen G3342 σαββατον N-ASN Sabbat G4521 λαληθηναι V-APN sprechen G2980 αυτοις P-DPM selbst G0846 τα T-APN - G3588 ρηματα N-APN Rede G4487
apg 16:38:
dt. ανηγγειλαν V-AAI-3P berichten G0312 δε CONJ aber G1161 τοις T-DPM - G3588 στρατηγοις N-DPM Prätoren G4755 οι T-NPM - G3588 ραβδουχοι N-NPM Liktoren G4465 τα T-APN - G3588 ρηματα N-APN Rede G4487 ταυτα D-APN dies* G3778 και CONJ und G2532 εφοβηθησαν V-AOI-3P sich fürchten G5399 ακουσαντες V-AAP-NPM hören G0191 οτι CONJ daß G3754 ρωμαιοι A-NPM Römer G4514 εισιν V-PAI-3P sein G1510
apg 26:25:
dt. ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ου PRT-N nicht G3756 μαινομαι V-PNI-1S rasen G3105 φησιν V-PAI-3S erklären G5346 κρατιστε A-VSM-S hochverehrt G2903 φηστε N-VSM Festus G5347 αλλα CONJ sondern G0235 αληθειας N-GSF Wahrheit G0225 και CONJ und G2532 σωφροσυνης N-GSF Vernünftigkeit G4997 ρηματα N-APN Rede G4487 αποφθεγγομαι V-PNI-1S frei heraus verlauten lassen G0669
apg 28:25:
dt. ασυμφωνοι A-NPM nicht übereinstimmend G0800 δε CONJ aber G1161 οντες V-PAP-NPM sein G1510 προς PREP für G4314 αλληλους C-APM -einander G0240 απελυοντο V-IMI-3P loslassen G0630 ειποντος V-2AAP-GSM sagen G3004 του T-GSM - G3588 παυλου N-GSM Paulus G3972 ρημα N-ASN Rede G4487 εν A-ASN e i n* G1520 οτι CONJ daß G3754 καλως ADV recht G2573 το T-NSN - G3588 πνευμα N-NSN Geist G4151 το T-NSN - G3588 αγιον A-NSN heilig G0040 ελαλησεν V-AAI-3S sprechen G2980 δια PREP durch G1223 ησαιου N-GSM Jesaja G2268 του T-GSM - G3588 προφητου N-GSM Prophet G4396 προς PREP für G4314 τους T-APM - G3588 πατερας N-APM Vater G3962 ημων P-1GP - G1473
roem 10:8:
dt. αλλα CONJ sondern G0235 τι I-ASN wer G5101 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 εγγυς ADV nahe G1451 σου P-2GS du G4771 το T-NSN - G3588 ρημα N-NSN Rede G4487 εστιν V-PAI-3S sein G1510 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 στοματι N-DSN Mund G4750 σου P-2GS du G4771 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 καρδια N-DSF Herz G2588 σου P-2GS du G4771 τουτ D-NSN dies* G3778 εστιν V-PAI-3S sein G1510 το T-NSN - G3588 ρημα N-NSN Rede G4487 της T-GSF - G3588 πιστεως N-GSF Glaube G4102 ο R-ASN rel. pr. G3739 κηρυσσομεν V-PAI-1P predigen G2784
roem 10:17:
dt. αρα PRT demnach G0686 η T-NSF - G3588 πιστις N-NSF Glaube G4102 εξ PREP aus G1537 ακοης N-GSF Gehör G0189 η T-NSF - G3588 δε CONJ aber G1161 ακοη N-NSF Gehör G0189 δια PREP durch G1223 ρηματος N-GSN Rede G4487 ψεου N-GSM Gott G2316
roem 10:18:
dt. αλλα CONJ sondern G0235 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 μη PRT-N nicht G3361 ουκ PRT-N nicht G3756 ηκουσαν V-AAI-3P hören G0191 μενουνγε PRT vielmehr G3304 εις PREP in G1519 πασαν A-ASF alle G3956 την T-ASF - G3588 γην N-ASF Erde G1093 εξηλψεν V-2AAI-3S herauskommen G1831 ο T-NSM - G3588 φψογγος N-NSM Laut G5353 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 εις PREP in G1519 τα T-APN - G3588 περατα N-APN Ende G4009 της T-GSF - G3588 οικουμενης N-GSF das Bewohnte G3625 τα T-NPN - G3588 ρηματα N-NPN Rede G4487 αυτων P-GPM selbst G0846
2kor 12:4:
dt. οτι CONJ daß G3754 ηρπαγη V-2API-3S rauben G0726 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 παραδεισον N-ASM Paradies G3857 και CONJ und G2532 ηκουσεν V-AAI-3S hören G0191 αρρητα A-APN unsagbar G0731 ρηματα N-APN Rede G4487 α R-APN rel. pr. G3739 ουκ PRT-N nicht G3756 εξον V-PAP-NSN es ist erlaubt G1832 ανθρωπω N-DSM Mensch G0444 λαλησαι V-AAN sprechen G2980
2kor 13:1:
dt. τριτον A-ASN dritte G5154 τουτο D-ASN dies* G3778 ερχομαι V-PNI-1S kommen G2064 προς PREP für G4314 υμας P-2AP du G4771 επι PREP auf G1909 στοματος N-GSN Mund G4750 δυο A-NUI zwei G1417 μαρτυρων N-GPM Zeuge G3144 και CONJ und G2532 τριων A-GPM drei G5140 σταθησεται V-FPI-3S stellen G2476 παν A-NSN alle G3956 ρημα N-NSN Rede G4487
eph 5:26:
dt. ινα CONJ damit G2443 αυτην P-ASF selbst G0846 αγιαση V-AAS-3S heiligen G0037 καθαρισας V-AAP-NSM reinigen G2511 τω T-DSN - G3588 λουτρω N-DSN Bad G3067 του T-GSN - G3588 υδατος N-GSN Wasser G5204 εν PREP in G1722 ρηματι N-DSN Rede G4487
eph 6:17:
dt. και CONJ und G2532 την T-ASF - G3588 περικεφαλαιαν N-ASF Helm G4030 του T-GSN - G3588 σωτηριου A-GSN Heil G4992 δεξασθαι V-ADN empfangen G1209 και CONJ und G2532 την T-ASF - G3588 μαχαιραν N-ASF Kurzschwert G3162 του T-GSN - G3588 πνευματος N-GSN Geist G4151 ο R-NSN rel. pr. G3739 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ρημα N-NSN Rede G4487 θεου N-GSM Gott G2316
hebr 1:3:
dt. ος R-NSM rel. pr. G3739 ων V-PAP-NSM sein G1510 απαυγασμα N-NSN pass.: Abstrahlung G0541 της T-GSF - G3588 δοξης N-GSF Herrlichkeit/Ehre G1391 και CONJ und G2532 χαρακτηρ N-NSM exakte Abdruck G5481 της T-GSF - G3588 υποστασεως N-GSF Zuversicht/wirkliche Wesen G5287 αυτου P-GSM selbst G0846 φερων V-PAP-NSM tragen G5342 τε PRT und zwar G5037 τα T-APN - G3588 παντα A-APN alle G3956 τω T-DSN - G3588 ρηματι N-DSN Rede G4487 της T-GSF - G3588 δυναμεως N-GSF Vermögen(skraft) G1411 αυτου P-GSM selbst G0846 δι PREP durch G1223 εαυτου F-3GSM sich selbst G1438 καθαρισμον N-ASM Reinigung G2512 ποιησαμενος V-AMP-NSM tun G4160 των T-GPF - G3588 αμαρτιων N-GPF Sünde G0266 ημων P-1GP - G1473 εκαθισεν V-AAI-3S hinsetzen G2523 εν PREP in G1722 δεξια A-DSF rechte(r, -s) ... G1188 της T-GSF - G3588 μεγαλωσυνης N-GSF Majestät G3172 εν PREP in G1722 υψηλοις A-DPN hoch G5308
hebr 6:5:
dt. και CONJ und G2532 καλον A-ASN recht G2570 γευσαμενους V-ADP-APM schmecken G1089 θεου N-GSM Gott G2316 ρημα N-ASN Rede G4487 δυναμεις N-APF Vermögen(skraft) G1411 τε PRT und zwar G5037 μελλοντος V-PAP-GSM erwarten G3195 αιωνος N-GSM Ewigkeit G0165
hebr 11:3:
dt. πιστει N-DSF Glaube G4102 νοουμεν V-PAI-1P begreifen G3539 κατηρτισθαι V-RPN herstellen G2675 τους T-APM - G3588 αιωνας N-APM Ewigkeit G0165 ρηματι N-DSN Rede G4487 θεου N-GSM Gott G2316 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 μη PRT-N nicht G3361 εκ PREP aus G1537 φαινομενων V-PEP-GPN scheinen G5316 τα T-APN - G3588 βλεπομενα V-PPP-APN blicken G0991 γεγονεναι V-2RAN werden G1096
hebr 12:19:
dt. και CONJ und G2532 σαλπιγγος N-GSF Posaune G4536 ηχω N-DSM Getöne G2279 και CONJ und G2532 φωνη N-DSF Stimme G5456 ρηματων N-GPN Rede G4487 ης R-GSF rel. pr. G3739 οι T-NPM - G3588 ακουσαντες V-AAP-NPM hören G0191 παρητησαντο V-ADI-3P sich losbitten G3868 μη PRT-N nicht G3361 προστεθηναι V-APN hinzufügen G4369 αυτοις P-DPM selbst G0846 λογον N-ASM Wort G3056
1petr 1:25:
dt. το T-NSN - G3588 δε CONJ aber G1161 ρημα N-NSN Rede G4487 κυριου N-GSM Herr G2962 μενει V-PAI-3S bleiben G3306 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 αιωνα N-ASM Ewigkeit G0165 τουτο D-NSN dies* G3778 δε CONJ aber G1161 εστιν V-PAI-3S sein G1510 το T-NSN - G3588 ρημα N-NSN Rede G4487 το T-NSN - G3588 ευαγγελισψεν V-APP-NSN evangelisieren G2097 εις PREP in G1519 υμας P-2AP du G4771
2petr 3:2:
dt. μνησθηναι V-APN gedenken G3403 των T-GPN - G3588 προειρημενων V-RPP-GPN vorhersagen G4302 ρηματων N-GPN Rede G4487 υπο PREP von G5259 των T-GPM - G3588 αγιων A-GPM heilig G0040 προφητων N-GPM Prophet G4396 και CONJ und G2532 της T-GSF - G3588 των T-GPM - G3588 αποστολων N-GPM Apostel G0652 υμων P-2GP du G4771 εντολης N-GSF Vorschrift G1785 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 και CONJ und G2532 σωτηρος N-GSM Erretter G4990
jud 1:17:
dt. υμεις P-2NP du G4771 δε CONJ aber G1161 αγαπητοι A-VPM geliebt G0027 μνησψητε V-APM-2P gedenken G3403 των T-GPN - G3588 ρηματων N-GPN Rede G4487 των T-GPN - G3588 προειρημενων V-RPP-GPN vorhersagen G4302 υπο PREP von G5259 των T-GPM - G3588 αποστολων N-GPM Apostel G0652 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 ημων P-1GP - G1473 ιησου N-GSM Jesus G2424 χριστου N-GSM Christus G5547
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern