Strongs Nummer 3777 (οὔτε

mt 6:20:
dt. θησαυριζετε V-PAM-2P speichern G2343 δε CONJ aber G1161 υμιν P-2DP du G4771 θησαυρους N-APM Speicher G2344 εν PREP in G1722 ουρανω N-DSM Himmel G3772 οπου ADV wo G3699 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 σης N-NSM Motte G4597 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 βρωσις N-NSF Speisen G1035 αφανιζει V-PAI-3S verschwinden G0853 και CONJ und G2532 οπου ADV wo G3699 κλεπται N-NPM Dieb G2812 ου PRT-N nicht G3756 διορυσσουσιν V-PAI-3P durchgraben G1358 ουδε CONJ-N und nicht... G3761 κλεπτουσιν V-PAI-3P stehlen G2813

mt 12:32:
dt. και CONJ und G2532 ος R-NSM rel. pr. G3739 εαν COND falls G1437 ειπη V-2AAS-3S sagen G3004 λογον N-ASM Wort G3056 κατα PREP herab G2596 του T-GSM - G3588 υιου N-GSM Sohn G5207 του T-GSM - G3588 ανθρωπου N-GSM Mensch G0444 αφεθησεται V-FPI-3S lassen G0863 αυτω P-DSM selbst G0846 ος R-NSM rel. pr. G3739 δ CONJ aber G1161 αν PRT - G0302 ειπη V-2AAS-3S sagen G3004 κατα PREP herab G2596 του T-GSN - G3588 πνευματος N-GSN Geist G4151 του T-GSN - G3588 αγιου A-GSN heilig G0040 ουκ PRT-N nicht G3756 αφεθησεται V-FPI-3S lassen G0863 αυτω P-DSM selbst G0846 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 νυν ADV nun G3568 αιωνι N-DSM Ewigkeit G0165 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 μελλοντι V-PAP-DSM erwarten G3195

mt 22:30:
dt. εν PREP in G1722 γαρ CONJ denn G1063 τη T-DSF - G3588 αναστασει N-DSF Tät.: Aufstehen G0386 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 γαμουσιν V-PAI-3P heiraten G1060 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εκγαμιζονται V-PPI-3P G1547 αλλ CONJ sondern G0235 ως ADV wie G5613 αγγελοι N-NPM Bote G0032 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 εν PREP in G1722 ουρανω N-DSM Himmel G3772 εισιν V-PAI-3P sein G1510

mk 5:3:
dt. ος R-NSM rel. pr. G3739 την T-ASF - G3588 κατοικησιν N-ASF Bewohnen G2731 ειχεν V-IAI-3S haben G2192 εν PREP in G1722 τοις T-DPN - G3588 μνημασιν N-DPN Gruft G3418 και CONJ und G2532 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 αλυσεσιν N-DPF Kette G0254 ουδεις A-NSM-N niemand G3762 εδυνατο V-INI-3S können G1410 αυτον P-ASM selbst G0846 δησαι V-AAN binden G1210

mk 12:25:
dt. οταν CONJ dann wenn... G3752 γαρ CONJ denn G1063 εκ PREP aus G1537 νεκρων A-GPM tot G3498 αναστωσιν V-2AAS-3P aufstehen G0450 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 γαμουσιν V-PAI-3P heiraten G1060 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 γαμισκονται V-PPI-3P verheiraten G1061 αλλ CONJ sondern G0235 εισιν V-PAI-3P sein G1510 ως ADV wie G5613 αγγελοι N-NPM Bote G0032 οι T-NPM - G3588 εν PREP in G1722 τοις T-DPM - G3588 ουρανοις N-DPM Himmel G3772

lk 7:9:
dt. ακουσας V-AAP-NSM hören G0191 δε CONJ aber G1161 ταυτα D-APN dies* G3778 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 εθαυμασεν V-AAI-3S verwundern G2296 αυτον P-ASM selbst G0846 και CONJ und G2532 στραφεις V-2APP-NSM wenden G4762 τω T-DSM - G3588 ακολουθουντι V-PAP-DSM folgen G0190 αυτω P-DSM selbst G0846 οχλω N-DSM Volksmenge G3793 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ισραηλ N-PRI Israel G2474 τοσαυτην D-ASF so viel G5118 πιστιν N-ASF Glaube G4102 ευρον V-2AAI-1S finden G2147

lk 12:26:
dt. ει COND wenn G1487 ουν CONJ (al)so G3767 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ελαχιστον A-ASN-S gering G1646 δυνασθε V-PNI-2P können G1410 τι I-ASN wer G5101 περι PREP herum G4012 των T-GPN - G3588 λοιπων A-GPN übrig G3062 μεριμνατε V-PAI-2P sorgen G3309

lk 14:35:
dt. ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εις PREP in G1519 γην N-ASF Erde G1093 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εις PREP in G1519 κοπριαν N-ASF Dünger G2874 ευθετον A-NSN geeignet G2111 εστιν V-PAI-3S sein G1510 εξω ADV draußen G1854 βαλλουσιν V-PAI-3P werfen G0906 αυτο P-ASN selbst G0846 ο T-NSM - G3588 εχων V-PAP-NSM haben G2192 ωτα N-APN Ohr G3775 ακουειν V-PAN hören G0191 ακουετω V-PAM-3S hören G0191

lk 20:35:
dt. οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 καταξιωθεντες V-APP-NPM für besonders würdig erachtet werden G2661 του T-GSM - G3588 αιωνος N-GSM Ewigkeit G0165 εκεινου D-GSM jener G1565 τυχειν V-2AAN erlangen G5177 και CONJ und G2532 της T-GSF - G3588 αναστασεως N-GSF Tät.: Aufstehen G0386 της T-GSF - G3588 εκ PREP aus G1537 νεκρων A-GPM tot G3498 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 γαμουσιν V-PAI-3P heiraten G1060 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εκγαμιζονται V-PPI-3P G1547

lk 20:36:
dt. ουτε CONJ-N weder/noch G3777 γαρ CONJ denn G1063 αποθανειν V-2AAN versterben G0599 ετι ADV noch G2089 δυνανται V-PNI-3P können G1410 ισαγγελοι A-NPM engelgleich G2465 γαρ CONJ denn G1063 εισιν V-PAI-3P sein G1510 και CONJ und G2532 υιοι N-NPM Sohn G5207 εισιν V-PAI-3P sein G1510 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 της T-GSF - G3588 αναστασεως N-GSF Tät.: Aufstehen G0386 υιοι N-NPM Sohn G5207 οντες V-PAP-NPM sein G1510

joh 1:25:
dt. και CONJ und G2532 ηρωτησαν V-AAI-3P fragen/bitten G2065 αυτον P-ASM selbst G0846 και CONJ und G2532 ειπον V-2AAI-3P sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 τι I-ASN wer G5101 ουν CONJ (al)so G3767 βαπτιζεις V-PAI-2S untertauchen G0907 ει COND wenn G1487 συ P-2NS du G4771 ουκ PRT-N nicht G3756 ει V-PAI-2S sein G1510 ο T-NSM - G3588 χριστος N-NSM Christus G5547 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ηλιας N-NSM Elia G2243 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ο T-NSM - G3588 προφητης N-NSM Prophet G4396

joh 4:11:
dt. λεγει V-PAI-3S sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 η T-NSF - G3588 γυνη N-NSF Frau G1135 κυριε N-VSM Herr G2962 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 αντλημα N-ASN Schöpfer G0502 εχεις V-PAI-2S haben G2192 και CONJ und G2532 το T-NSN - G3588 φρεαρ N-NSN Brunnen G5421 εστιν V-PAI-3S sein G1510 βαθυ A-NSN tief G0901 ποθεν ADV-I woher G4159 ουν CONJ (al)so G3767 εχεις V-PAI-2S haben G2192 το T-ASN - G3588 υδωρ N-ASN Wasser G5204 το T-ASN - G3588 ζων V-PAP-ASN leben G2198

joh 4:21:
dt. λεγει V-PAI-3S sagen G3004 αυτη P-DSF selbst G0846 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 γυναι N-VSF Frau G1135 πιστευσον V-AAM-2S glauben G4100 μοι P-1DS - G1473 οτι CONJ daß G3754 ερχεται V-PNI-3S kommen G2064 ωρα N-NSF Stunde G5610 οτε ADV da... G3753 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 ορει N-DSN Berg G3735 τουτω D-DSN dies* G3778 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εν PREP in G1722 ιεροσολυμοις N-DPN Jerusalem G2414 προσκυνησετε V-FAI-2P huldigen G4352 τω T-DSM - G3588 πατρι N-DSM Vater G3962

joh 5:37:
dt. και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 πεμψας V-AAP-NSM schicken G3992 με P-1AS - G1473 πατηρ N-NSM Vater G3962 αυτος P-NSM selbst G0846 μεμαρτυρηκεν V-RAI-3S Zeugnis ablegen G3140 περι PREP herum G4012 εμου P-1GS - G1473 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 φωνην N-ASF Stimme G5456 αυτου P-GSM selbst G0846 ακηκοατε V-2RAI-2P-ATT hören G0191 πωποτε ADV im NT verneint: (nie) jemals G4455 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ειδος N-ASN Aussehen G1491 αυτου P-GSM selbst G0846 εωρακατε V-RAI-2P-ATT sehen G3708

joh 8:19:
dt. ελεγον V-IAI-3P sagen G3004 ουν CONJ (al)so G3767 αυτω P-DSM selbst G0846 που ADV-I Wo? G4226 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ο T-NSM - G3588 πατηρ N-NSM Vater G3962 σου P-2GS du G4771 απεκριθη V-ADI-3S antworten G0611 ιησους N-NSM Jesus G2424 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εμε P-1AS - G1473 οιδατε V-RAI-2P wissen G1492 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 τον T-ASM - G3588 πατερα N-ASM Vater G3962 μου P-1GS - G1473 ει COND wenn G1487 εμε P-1AS - G1473 ηδειτε V-2LAI-2P wissen G1492 και CONJ und G2532 τον T-ASM - G3588 πατερα N-ASM Vater G3962 μου P-1GS - G1473 ηδειτε V-2LAI-2P wissen G1492 αν PRT - G0302

joh 9:3:
dt. απεκριθη V-ADI-3S antworten G0611 ιησους N-NSM Jesus G2424 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ουτος D-NSM dies* G3778 ημαρτεν V-2AAI-3S sündigen G0264 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 οι T-NPM - G3588 γονεις N-NPM Eltern G1118 αυτου P-GSM selbst G0846 αλλ CONJ sondern G0235 ινα CONJ damit G2443 φανερωθη V-APS-3S offenbaren G5319 τα T-NPN - G3588 εργα N-NPN Werk G2041 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 εν PREP in G1722 αυτω P-DSM selbst G0846

apg 4:12:
dt. και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 εστιν V-PAI-3S sein G1510 εν PREP in G1722 αλλω A-DSM anders G0243 ουδενι A-DSM-N niemand G3762 η T-NSF - G3588 σωτηρια N-NSF Errettung G4991 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 γαρ CONJ denn G1063 ονομα N-NSN Name G3686 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ετερον A-NSN adj. und andere G2087 το T-NSN - G3588 δεδομενον V-RPP-NSN geben G1325 εν PREP in G1722 ανθρωποις N-DPM Mensch G0444 εν PREP in G1722 ω R-DSN rel. pr. G3739 δει V-PAI-3S müssen G1163 σωθηναι V-APN erretten G4982 ημας P-1AP - G1473

apg 15:10:
dt. νυν ADV nun G3568 ουν CONJ (al)so G3767 τι I-ASN wer G5101 πειραζετε V-PAI-2P versuchen G3985 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 επιθειναι V-2AAN auflegen G2007 ζυγον N-ASM Joch G2218 επι PREP auf G1909 τον T-ASM - G3588 τραχηλον N-ASM Hals G5137 των T-GPM - G3588 μαθητων N-GPM Jünger G3101 ον R-ASM rel. pr. G3739 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 οι T-NPM - G3588 πατερες N-NPM Vater G3962 ημων P-1GP - G1473 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ημεις P-1NP - G1473 ισχυσαμεν V-AAI-1P stark sein G2480 βαστασαι V-AAN ertragen G0941

apg 19:37:
dt. ηγαγετε V-2AAI-2P führen G0071 γαρ CONJ denn G1063 τους T-APM - G3588 ανδρας N-APM Mann G0435 τουτους D-APM dies* G3778 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ιεροσυλους A-APM Tempelräuber G2417 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 βλασφημουντας V-PAP-APM lästern G0987 την T-ASF - G3588 θεον N-ASF Gott G2316 υμων P-2GP du G4771

apg 24:12:
dt. και CONJ und G2532 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 ιερω N-DSN Tempel G2411 ευρον V-2AAI-3P finden G2147 με P-1AS - G1473 προς PREP für G4314 τινα X-ASM jemand G5100 διαλεγομενον V-PNP-ASM sich unterreden G1256 η PRT oder G2228 επισυστασιν N-ASF Andrang G1999 ποιουντα V-PAP-ASM tun G4160 οχλου N-GSM Volksmenge G3793 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 συναγωγαις N-DPF Synagoge G4864 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 κατα PREP herab G2596 την T-ASF - G3588 πολιν N-ASF Stadt G4172

apg 24:13:
dt. ουτε CONJ-N weder/noch G3777 παραστησαι V-AAN beistehen G3936 με P-1AS - G1473 δυνανται V-PNI-3P können G1410 περι PREP herum G4012 ων R-GPN rel. pr. G3739 νυν ADV nun G3568 κατηγορουσιν V-PAI-3P anklagen G2723 μου P-1GS - G1473

apg 25:8:
dt. απολογουμενου V-PNP-GSM sich verantworten G0626 αυτου P-GSM selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 νομον N-ASM Gesetz G3551 των T-GPM - G3588 ιουδαιων A-GPM jüdisch G2453 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 ιερον N-ASN Tempel G2411 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εις PREP in G1519 καισαρα N-ASM Kaiser G2541 τι X-ASN jemand G5100 ημαρτον V-2AAI-1S sündigen G0264

apg 28:21:
dt. οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 προς PREP für G4314 αυτον P-ASM selbst G0846 ειπον V-2AAI-3P sagen G3004 ημεις P-1NP - G1473 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 γραμματα N-APN Schrift G1121 περι PREP herum G4012 σου P-2GS du G4771 εδεξαμεθα V-ADI-1P empfangen G1209 απο PREP von G0575 της T-GSF - G3588 ιουδαιας N-GSF Judäa G2449 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 παραγενομενος V-2ADP-NSM herbeikommen G3854 τις X-NSM jemand G5100 των T-GPM - G3588 αδελφων N-GPM Bruder G0080 απηγγειλεν V-AAI-3S verkündigen G0518 η PRT oder G2228 ελαλησεν V-AAI-3S sprechen G2980 τι X-ASN jemand G5100 περι PREP herum G4012 σου P-2GS du G4771 πονηρον A-ASN böse G4190

roem 8:38:
dt. πεπεισμαι V-RPI-1S Akt. überzeugen G3982 γαρ CONJ denn G1063 οτι CONJ daß G3754 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ψανατος N-NSM Tod G2288 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ζωη N-NSF Leben G2222 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 αγγελοι N-NPM Bote G0032 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 αρχαι N-NPF Anfang G0746 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 δυναμεις N-NPF Vermögen(skraft) G1411 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ενεστωτα V-RAP-NPN gegenwärtig sein G1764 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 μελλοντα V-PAP-NPN erwarten G3195

roem 8:39:
dt. ουτε CONJ-N weder/noch G3777 υθωμα N-NSN Erhöhte G5313 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 βαψος N-NSN Tiefe G0899 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 τις X-NSF jemand G5100 κτισις N-NSF Schöpfung G2937 ετερα A-NSF adj. und andere G2087 δυνησεται V-FDI-3S können G1410 ημας P-1AP - G1473 χωρισαι V-AAN trennen G5563 απο PREP von G0575 της T-GSF - G3588 αγαπης N-GSF Liebe G0026 του T-GSM - G3588 ψεου N-GSM Gott G2316 της T-GSF - G3588 εν PREP in G1722 χριστω N-DSM Christus G5547 ιησου N-DSM Jesus G2424 τω T-DSM - G3588 κυριω N-DSM Herr G2962 ημων P-1GP - G1473

1kor 3:2:
dt. γαλα N-ASN Milch G1051 υμας P-2AP du G4771 εποτισα V-AAI-1S tränken G4222 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 βρωμα N-ASN Speise G1033 ουπω ADV-N noch nicht G3768 γαρ CONJ denn G1063 εδυνασθε V-INI-2P können G1410 αλλ CONJ sondern G0235 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ετι ADV noch G2089 νυν ADV nun G3568 δυνασθε V-PNI-2P können G1410

1kor 3:7:
dt. ωστε CONJ so daß G5620 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ο T-NSM - G3588 φυτευων V-PAP-NSM pflanzen G5452 εστιν V-PAI-3S sein G1510 τι X-NSN jemand G5100 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ο T-NSM - G3588 ποτιζων V-PAP-NSM tränken G4222 αλλ CONJ sondern G0235 ο T-NSM - G3588 αυξανων V-PAP-NSM wachsen lassen G0837 θεος N-NSM Gott G2316

1kor 6:9:
dt. η PRT oder G2228 ουκ PRT-N nicht G3756 οιδατε V-RAI-2P wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 αδικοι A-NPM ungerecht G0094 βασιλειαν N-ASF Königreich G0932 θεου N-GSM Gott G2316 ου PRT-N nicht G3756 κληρονομησουσιν V-FAI-3P erben G2816 μη PRT-N nicht G3361 πλανασθε V-PPM-2P jmdn. irreführen G4105 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 πορνοι N-NPM Hurer G4205 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ειδωλολατραι N-NPM Götzendiener G1496 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 μοιχοι N-NPM Ehebrecher G3432 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 μαλακοι A-NPM weich G3120 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 αρσενοκοιται N-NPM Knabenschänder G0733

1kor 6:10:
dt. ουτε CONJ-N weder/noch G3777 πλεονεκται N-NPM Habgierige G4123 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 κλεπται N-NPM Dieb G2812 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 μεθυσοι N-NPM Trunkenbold G3183 ου PRT-N nicht G3756 λοιδοροι A-NPM Schimpfer G3060 ουχ PRT-N nicht G3756 αρπαγες A-NPM räuberisch G0727 βασιλειαν N-ASF Königreich G0932 θεου N-GSM Gott G2316 ου PRT-N nicht G3756 κληρονομησουσιν V-FAI-3P erben G2816

1kor 8:8:
dt. βρωμα N-NSN Speise G1033 δε CONJ aber G1161 ημας P-1AP - G1473 ου PRT-N nicht G3756 παριστησιν V-PAI-3S beistehen G3936 τω T-DSM - G3588 θεω N-DSM Gott G2316 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 γαρ CONJ denn G1063 εαν COND falls G1437 φαγωμεν V-2AAS-1P essen G5315 περισσευομεν V-PAI-1P darüberhinaus vorhanden sein G4052 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εαν COND falls G1437 μη PRT-N nicht G3361 φαγωμεν V-2AAS-1P essen G5315 υστερουμεθα V-PPI-1P ermangeln G5302

1kor 11:11:
dt. πλην ADV indessen G4133 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ανηρ N-NSM Mann G0435 χωρις ADV außer G5565 γυναικος N-GSF Frau G1135 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 γυνη N-NSF Frau G1135 χωρις ADV außer G5565 ανδρος N-GSM Mann G0435 εν PREP in G1722 κυριω N-DSM Herr G2962

gal 1:12:
dt. ουδε CONJ-N und nicht... G3761 γαρ CONJ denn G1063 εγω P-1NS - G1473 παρα PREP seitens... G3844 ανθρωπου N-GSM Mensch G0444 παρελαβον V-2AAI-1S beiseite nehmen G3880 αυτο P-ASN selbst G0846 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εδιδαχθην V-API-1S lehren G1321 αλλα CONJ sondern G0235 δι PREP durch G1223 αποκαλυψεως N-GSF Enthüllung G0602 ιησου N-GSM Jesus G2424 χριστου N-GSM Christus G5547

gal 5:6:
dt. εν PREP in G1722 γαρ CONJ denn G1063 χριστω N-DSM Christus G5547 ιησου N-DSM Jesus G2424 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 περιτομη N-NSF Beschneidung G4061 τι X-ASN jemand G5100 ισχυει V-PAI-3S stark sein G2480 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ακροβυστια N-NSF Vorhaut G0203 αλλα CONJ sondern G0235 πιστις N-NSF Glaube G4102 δι PREP durch G1223 αγαπης N-GSF Liebe G0026 ενεργουμενη V-PMP-NSF wirksam sein G1754

gal 6:15:
dt. εν PREP in G1722 γαρ CONJ denn G1063 χριστω N-DSM Christus G5547 ιησου N-DSM Jesus G2424 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 περιτομη N-NSF Beschneidung G4061 τι X-NSN jemand G5100 ισχυει V-PAI-3S stark sein G2480 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ακροβυστια N-NSF Vorhaut G0203 αλλα CONJ sondern G0235 καινη A-NSF neu G2537 κτισις N-NSF Schöpfung G2937

1thes 2:3:
dt. η T-NSF - G3588 γαρ CONJ denn G1063 παρακλησις N-NSF Ermahnung G3874 ημων P-1GP - G1473 ουκ PRT-N nicht G3756 εκ PREP aus G1537 πλανης N-GSF Irrtum G4106 ουδε CONJ-N und nicht... G3761 εξ PREP aus G1537 ακαθαρσιας N-GSF Unreinigkeit G0167 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εν PREP in G1722 δολω N-DSM abstrakt: Trug G1388

1thes 2:5:
dt. ουτε CONJ-N weder/noch G3777 γαρ CONJ denn G1063 ποτε PRT irgendwann G4218 εν PREP in G1722 λογω N-DSM Wort G3056 κολακειας N-GSF Schmeichelei G2850 εγενηθημεν V-AOI-1P werden G1096 καθως ADV so wie G2531 οιδατε V-RAI-2P wissen G1492 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εν PREP in G1722 προφασει N-DSF Entschuldigungsgrund G4392 πλεονεξιας N-GSF Habgier G4124 θεος N-NSM Gott G2316 μαρτυς N-NSM Zeuge G3144

1thes 2:6:
dt. ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ζητουντες V-PAP-NPM suchen G2212 εξ PREP aus G1537 ανθρωπων N-GPM Mensch G0444 δοξαν N-ASF Herrlichkeit/Ehre G1391 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 αφ PREP von G0575 υμων P-2GP du G4771 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 απο PREP von G0575 αλλων A-GPM anders G0243 δυναμενοι V-PNP-NPM können G1410 εν PREP in G1722 βαρει N-DSN Schwere G0922 ειναι V-PAN sein G1510 ως ADV wie G5613 χριστου N-GSM Christus G5547 αποστολοι N-NPM Apostel G0652

3joh 1:10:
dt. δια PREP durch G1223 τουτο D-ASN dies* G3778 εαν COND falls G1437 ελψω V-2AAS-1S kommen G2064 υπομνησω V-FAI-1S (jmdm. etw.) in Erinnerung bringen G5279 αυτου P-GSM selbst G0846 τα T-APN - G3588 εργα N-APN Werk G2041 α R-APN rel. pr. G3739 ποιει V-PAI-3S tun G4160 λογοις N-DPM Wort G3056 πονηροις A-DPM böse G4190 φλυαρων V-PAP-NSM gegen jmdn. schwatzen G5396 ημας P-1AP - G1473 και CONJ und G2532 μη PRT-N nicht G3361 αρκουμενος V-PPP-NSM genügen G0714 επι PREP auf G1909 τουτοις D-DPN dies* G3778 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 αυτος P-NSM selbst G0846 επιδεχεται V-PNI-3S akzeptieren G1926 τους T-APM - G3588 αδελφους N-APM Bruder G0080 και CONJ und G2532 τους T-APM - G3588 βουλομενους V-PNP-APM beschließen G1014 κωλυει V-PAI-3S wehren G2967 και CONJ und G2532 εκ PREP aus G1537 της T-GSF - G3588 εκκλησιας N-GSF Versammlung G1577 εκβαλλει V-PAI-3S hinauswerfen G1544

offb 3:15:
dt. οιδα V-RAI-1S wissen G1492 σου P-2GS du G4771 τα T-APN - G3588 εργα N-APN Werk G2041 οτι CONJ daß G3754 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ψυχρος A-NSM kalt G5593 ει V-PAI-2S sein G1510 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ζεστος A-NSM siedend heiß G2200 οφελον V-2AAI-1S o daß...doch... G3785 ψυχρος A-NSM kalt G5593 ης V-IAI-2S sein G1510 η PRT oder G2228 ζεστος A-NSM siedend heiß G2200

offb 3:16:
dt. ουτως ADV ebenso G3779 οτι CONJ daß G3754 χλιαρος A-NSM lauwarm G5513 ει V-PAI-2S sein G1510 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 ζεστος A-NSM siedend heiß G2200 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ψυχρος A-NSM kalt G5593 μελλω V-PAI-1S erwarten G3195 σε P-2AS du G4771 εμεσαι V-AAN ausspeien G1692 εκ PREP aus G1537 του T-GSN - G3588 στοματος N-GSN Mund G4750 μου P-1GS - G1473

offb 5:3:
dt. και CONJ und G2532 ουδεις A-NSM-N niemand G3762 εδυνατο V-INI-3S können G1410 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ουρανω N-DSM Himmel G3772 ανω ADV droben G0507 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 επι PREP auf G1909 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 υποκατω ADV als Präp.: unterhalb G5270 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093 ανοιξαι V-AAN öffnen G0455 το T-ASN - G3588 βιβλιον N-ASN Buchrolle G0975 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 βλεπειν V-PAN blicken G0991 αυτο P-ASN selbst G0846

offb 5:4:
dt. και CONJ und G2532 εγω P-1NS - G1473 εκλαιον V-IAI-1S weinen G2799 πολυ A-ASN viel G4183 οτι CONJ daß G3754 ουδεις A-NSM-N niemand G3762 αξιος A-NSM würdig G0514 ευρεθη V-API-3S finden G2147 ανοιξαι V-AAN öffnen G0455 το T-ASN - G3588 βιβλιον N-ASN Buchrolle G0975 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 βλεπειν V-PAN blicken G0991 αυτο P-ASN selbst G0846

offb 9:20:
dt. και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 λοιποι A-NPM übrig G3062 των T-GPM - G3588 ανθρωπων N-GPM Mensch G0444 οι R-NPM rel. pr. G3739 ουκ PRT-N nicht G3756 απεκτανθησαν V-API-3P umbringen G0615 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 πληγαις N-DPF Schlag G4127 ταυταις D-DPF dies* G3778 ου PRT-N nicht G3756 μετενοησαν V-AAI-3P Buße tun G3340 εκ PREP aus G1537 των T-GPN - G3588 εργων N-GPN Werk G2041 των T-GPF - G3588 χειρων N-GPF Hand G5495 αυτων P-GPM selbst G0846 ινα CONJ damit G2443 μη PRT-N nicht G3361 προσκυνησωσιν V-AAS-3P huldigen G4352 τα T-APN - G3588 δαιμονια N-APN Dämon G1140 και CONJ und G2532 τα T-APN - G3588 ειδωλα N-APN Götze G1497 τα T-APN - G3588 χρυσα A-APN golden G5552 και CONJ und G2532 τα T-APN - G3588 αργυρα A-APN silbern G0693 και CONJ und G2532 τα T-APN - G3588 χαλκα A-APN kupfern G5470 και CONJ und G2532 τα T-APN - G3588 λιθινα A-APN steinern G3035 και CONJ und G2532 τα T-APN - G3588 ξυλινα A-APN hölzern G3585 α R-APN rel. pr. G3739 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 βλεπειν V-PAN blicken G0991 δυναται V-PNI-3S können G1410 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ακουειν V-PAN hören G0191 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 περιπατειν V-PAN wandeln G4043

offb 9:21:
dt. και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 μετενοησαν V-AAI-3P Buße tun G3340 εκ PREP aus G1537 των T-GPM - G3588 φονων N-GPM Mord G5408 αυτων P-GPM selbst G0846 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εκ PREP aus G1537 των T-GPF - G3588 φαρμακειων N-GPF Zauberei G5331 αυτων P-GPM selbst G0846 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εκ PREP aus G1537 της T-GSF - G3588 πορνειας N-GSF Hurerei G4202 αυτων P-GPM selbst G0846 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εκ PREP aus G1537 των T-GPN - G3588 κλεμματων N-GPN Diebstähle G2809 αυτων P-GPM selbst G0846

offb 21:4:
dt. και CONJ und G2532 εξαλειψει V-FAI-3S auswischen G1813 παν A-ASN alle G3956 δακρυον N-ASN Träne G1144 απο PREP von G0575 των T-GPM - G3588 οφθαλμων N-GPM Auge G3788 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 θανατος N-NSM Tod G2288 ουκ PRT-N nicht G3756 εσται V-FDI-3S sein G1510 ετι ADV noch G2089 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 πενθος N-NSN Trauer G3997 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 κραυγη N-NSF Geschrei G2906 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 πονος N-NSM Mühsal G4192 ουκ PRT-N nicht G3756 εσται V-FDI-3S sein G1510 ετι ADV noch G2089 οτι CONJ daß G3754 τα T-NPN - G3588 πρωτα A-NPN-S erste G4413 απηλθον V-2AAI-3P weggehen G0565

Strongs Nummer 3777 (οὔτε - weder/noch)

Siehe auch

Verse, die οὔτε enthalten