Strongs Nummer 922 (βάρος - Schwere)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
922@baros (bar'-os) n.

1. weight

2. (figuratively, N.T. only) a load, abundance, authority

[probably from baino (to walk), through the notion of going down]

KJV: burden(-some), weight

Compare: G899

See also: G939

Deutsche Google-Übersetzung:
922 @ baros (bar'-os) n.

1. Gewicht

2. (im übertragenen Sinne nur N. T.) eine Last, Fülle, Autorität

[wahrscheinlich von baino (zu laufen), durch den Gedanken, nach unten zu gehen]

KJV: Belastung (-etwas), Gewicht

Vergleiche: βάθος

Siehe auch: βάσις


Siehe auch

Lastcmp-66sa-79sa-80xml-1xml-572


βάρος is Wurzel von:

Verse, die βάρος enthalten

mt 20:12:
dt.
λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 οτι CONJ daß G3754 ουτοι D-NPM dies* G3778 οι T-NPM - G3588 εσχατοι A-NPM-S zuletzt G2078 μιαν A-ASF e i n* G1520 ωραν N-ASF Stunde G5610 εποιησαν V-AAI-3P tun G4160 και CONJ und G2532 ισους A-APM ident G2470 ημιν P-1DP - G1473 αυτους P-APM selbst G0846 εποιησας V-AAI-2S tun G4160 τοις T-DPM - G3588 βαστασασιν V-AAP-DPM ertragen G0941 το T-ASN - G3588 βαρος N-ASN Schwere G0922 της T-GSF - G3588 ημερας N-GSF Tag G2250 και CONJ und G2532 τον T-ASM - G3588 καυσωνα N-ASM heisser Ostwind G2742
apg 15:28:
dt.
εδοξεν V-AAI-3S meinen G1380 γαρ CONJ denn G1063 τω T-DSN - G3588 αγιω A-DSN heilig G0040 πνευματι N-DSN Geist G4151 και CONJ und G2532 ημιν P-1DP - G1473 μηδεν A-ASN-N auch nicht ein* G3367 πλεον A-ASN-C viel G4183 επιτιθεσθαι V-PMN auflegen G2007 υμιν P-2DP du G4771 βαρος N-ASN Schwere G0922 πλην ADV indessen G4133 των T-GPN - G3588 επαναγκες ADV adv., notwendigen ... G1876 τουτων D-GPN dies* G3778
2kor 4:17:
dt.
το T-NSN - G3588 γαρ CONJ denn G1063 παραυτικα ADV adj. augenblickliche... G3910 ελαφρον A-NSN leicht G1645 της T-GSF - G3588 θλιψεως N-GSF Bedrängnis G2347 ημων P-1GP - G1473 καθ PREP herab G2596 υπερβολην N-ASF Übertreffliche G5236 εις PREP in G1519 υπερβολην N-ASF Übertreffliche G5236 αιωνιον A-ASN ewig G0166 βαρος N-ASN Schwere G0922 δοξης N-GSF Herrlichkeit/Ehre G1391 κατεργαζεται V-PNI-3S ausführen G2716 ημιν P-1DP - G1473
gal 6:2:
dt.
αλληλων C-GPM -einander G0240 τα T-APN - G3588 βαρη N-APN Schwere G0922 βασταζετε V-PAM-2P ertragen G0941 και CONJ und G2532 ουτως ADV ebenso G3779 αναπληρωσατε V-AAM-2P vollständig machen G0378 τον T-ASM - G3588 νομον N-ASM Gesetz G3551 του T-GSM - G3588 χριστου N-GSM Christus G5547
1thes 2:6:
dt.
ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ζητουντες V-PAP-NPM suchen G2212 εξ PREP aus G1537 ανθρωπων N-GPM Mensch G0444 δοξαν N-ASF Herrlichkeit/Ehre G1391 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 αφ PREP von G0575 υμων P-2GP du G4771 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 απο PREP von G0575 αλλων A-GPM anders G0243 δυναμενοι V-PNP-NPM können G1410 εν PREP in G1722 βαρει N-DSN Schwere G0922 ειναι V-PAN sein G1510 ως ADV wie G5613 χριστου N-GSM Christus G5547 αποστολοι N-NPM Apostel G0652
offb 2:24:
dt.
υμιν P-2DP du G4771 δε CONJ aber G1161 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 τοις T-DPM - G3588 λοιποις A-DPM übrig G3062 τοις T-DPM - G3588 εν PREP in G1722 θυατειροις N-DPN Thyatira G2363 οσοι K-NPM so(...) wie... G3745 ουκ PRT-N nicht G3756 εχουσιν V-PAI-3P haben G2192 την T-ASF - G3588 διδαχην N-ASF Lehre G1322 ταυτην D-ASF dies* G3778 οιτινες R-NPM jeder, der G3748 ουκ PRT-N nicht G3756 εγνωσαν V-2AAI-3P kennen G1097 τα T-APN - G3588 βαθεα A-APN tief G0901 του T-GSM - G3588 σατανα N-GSM Satan G4567 ως ADV wie G5613 λεγουσιν V-PAI-3P sagen G3004 ου PRT-N nicht G3756 βαλλω V-PAI-1S werfen G0906 εφ PREP auf G1909 υμας P-2AP du G4771 αλλο A-ASN anders G0243 βαρος N-ASN Schwere G0922

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern