Strongs Nummer 94 (ἄδικος - ungerecht)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
94@adikos (ad'-ee-kos) adj.

1. unjust

2. (by extension) wicked

3. (by implication) treacherous

4. (specially) heathen

[from G1 (as a negative particle) and G1349]

KJV: unjust, unrighteous

Root(s): G1, G1349

Deutsche Google-Übersetzung:
94 @ adikos (ad-ee-kos) adj.

1. ungerecht

2. (durch Erweiterung) böse

3. (implizit) tückisch

4. (besonders) Heiden

[aus Α (als negatives Teilchen) und δίκη]

KJV: ungerecht, ungerecht

Wurzel (n): Α, δίκη


Siehe auch

xml-42xml-43xml-44


Wurzel(n) von ἄδικος ist/sind:
ἄδικος is Wurzel von:

Verse, die ἄδικος enthalten

mt 5:45:
dt.
οπως ADV damit G3704 γενησθε V-2ADS-2P werden G1096 υιοι N-NPM Sohn G5207 του T-GSM - G3588 πατρος N-GSM Vater G3962 υμων P-2GP du G4771 του T-GSM - G3588 εν PREP in G1722 τοις T-DPM - G3588 ουρανοις N-DPM Himmel G3772 οτι CONJ daß G3754 τον T-ASM - G3588 ηλιον N-ASM Sonne G2246 αυτου P-GSM selbst G0846 ανατελλει V-PAI-3S aufgehen G0393 επι PREP auf G1909 πονηρους A-APM böse G4190 και CONJ und G2532 αγαθους A-APM gut G0018 και CONJ und G2532 βρεχει V-PAI-3S regnen G1026 επι PREP auf G1909 δικαιους A-APM gerecht G1342 και CONJ und G2532 αδικους A-APM ungerecht G0094
lk 16:10:
dt.
ο T-NSM - G3588 πιστος A-NSM pass.: treu G4103 εν PREP in G1722 ελαχιστω A-DSN-S gering G1646 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 πολλω A-DSN viel G4183 πιστος A-NSM pass.: treu G4103 εστιν V-PAI-3S sein G1510 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 εν PREP in G1722 ελαχιστω A-DSN-S gering G1646 αδικος A-NSM ungerecht G0094 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 πολλω A-DSN viel G4183 αδικος A-NSM ungerecht G0094 εστιν V-PAI-3S sein G1510
lk 16:11:
dt.
ει COND wenn G1487 ουν CONJ (al)so G3767 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 αδικω A-DSM ungerecht G0094 μαμωνα N-DSM Mammon G3126 πιστοι A-NPM pass.: treu G4103 ουκ PRT-N nicht G3756 εγενεσθε V-2ADI-2P werden G1096 το T-ASN - G3588 αληθινον A-ASN wahrhaftig G0228 τις I-NSM wer G5101 υμιν P-2DP du G4771 πιστευσει V-FAI-3S glauben G4100
lk 18:11:
dt.
ο T-NSM - G3588 φαρισαιος N-NSM Pharisäer G5330 σταθεις V-APP-NSM stellen G2476 προς PREP für G4314 εαυτον F-3ASM sich selbst G1438 ταυτα D-APN dies* G3778 προσηυχετο V-INI-3S beten G4336 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 ευχαριστω V-PAI-1S danken G2168 σοι P-2DS du G4771 οτι CONJ daß G3754 ουκ PRT-N nicht G3756 ειμι V-PAI-1S sein G1510 ωσπερ ADV geradeso wie G5618 οι T-NPM - G3588 λοιποι A-NPM übrig G3062 των T-GPM - G3588 ανθρωπων N-GPM Mensch G0444 αρπαγες A-NPM räuberisch G0727 αδικοι A-NPM ungerecht G0094 μοιχοι N-NPM Ehebrecher G3432 η PRT oder G2228 και CONJ und G2532 ως ADV wie G5613 ουτος D-NSM dies* G3778 ο T-NSM - G3588 τελωνης N-NSM Zöllner G5057
apg 24:15:
dt.
ελπιδα N-ASF Hoffnung G1680 εχων V-PAP-NSM haben G2192 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 ην R-ASF rel. pr. G3739 και CONJ und G2532 αυτοι P-NPM selbst G0846 ουτοι D-NPM dies* G3778 προσδεχονται V-PNI-3P zu sich aufnehmen G4327 αναστασιν N-ASF Tät.: Aufstehen G0386 μελλειν V-PAN erwarten G3195 εσεσθαι V-FDN sein G1510 νεκρων A-GPM tot G3498 δικαιων A-GPM gerecht G1342 τε PRT und zwar G5037 και CONJ und G2532 αδικων A-GPM ungerecht G0094
roem 3:5:
dt.
ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 η T-NSF - G3588 αδικια N-NSF Ungerechtigkeit G0093 ημων P-1GP - G1473 ψεου N-GSM Gott G2316 δικαιοσυνην N-ASF Gerechtigkeit G1343 συνιστησιν V-PAI-3S tr. (Akt. und Pass.): empfehlen G4921 τι I-ASN wer G5101 ερουμεν V-FAI-1P sagen G2046 μη PRT-N nicht G3361 αδικος A-NSM ungerecht G0094 ο T-NSM - G3588 ψεος N-NSM Gott G2316 ο T-NSM - G3588 επιφερων V-PAP-NSM vorbringen G2018 την T-ASF - G3588 οργην N-ASF Zorn G3709 κατα PREP herab G2596 ανψρωπον N-ASM Mensch G0444 λεγω V-PAI-1S sagen G3004
1kor 6:1:
dt.
τολμα V-PAI-3S wagen G5111 τις X-NSM jemand G5100 υμων P-2GP du G4771 πραγμα N-ASN Sache G4229 εχων V-PAP-NSM haben G2192 προς PREP für G4314 τον T-ASM - G3588 ετερον A-ASM adj. und andere G2087 κρινεσθαι V-PPN urteilen G2919 επι PREP auf G1909 των T-GPM - G3588 αδικων A-GPM ungerecht G0094 και CONJ und G2532 ουχι PRT-I n i c h t G3780 επι PREP auf G1909 των T-GPM - G3588 αγιων A-GPM heilig G0040
1kor 6:9:
dt.
η PRT oder G2228 ουκ PRT-N nicht G3756 οιδατε V-RAI-2P wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 αδικοι A-NPM ungerecht G0094 βασιλειαν N-ASF Königreich G0932 θεου N-GSM Gott G2316 ου PRT-N nicht G3756 κληρονομησουσιν V-FAI-3P erben G2816 μη PRT-N nicht G3361 πλανασθε V-PPM-2P jmdn. irreführen G4105 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 πορνοι N-NPM Hurer G4205 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ειδωλολατραι N-NPM Götzendiener G1496 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 μοιχοι N-NPM Ehebrecher G3432 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 μαλακοι A-NPM weich G3120 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 αρσενοκοιται N-NPM Knabenschänder G0733
hebr 6:10:
dt.
ου PRT-N nicht G3756 γαρ CONJ denn G1063 αδικος A-NSM ungerecht G0094 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 επιλαθεσθαι V-2ADN bewußt vergessen G1950 του T-GSN - G3588 εργου N-GSN Werk G2041 υμων P-2GP du G4771 και CONJ und G2532 του T-GSM - G3588 κοπου N-GSM Mühe G2873 της T-GSF - G3588 αγαπης N-GSF Liebe G0026 ης R-GSF rel. pr. G3739 ενεδειξασθε V-AMI-2P erzeigen G1731 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 ονομα N-ASN Name G3686 αυτου P-GSM selbst G0846 διακονησαντες V-AAP-NPM bedienen G1247 τοις T-DPM - G3588 αγιοις A-DPM heilig G0040 και CONJ und G2532 διακονουντες V-PAP-NPM bedienen G1247
1petr 3:18:
dt.
οτι CONJ daß G3754 και CONJ und G2532 χριστος N-NSM Christus G5547 απαξ ADV einmal G0530 περι PREP herum G4012 αμαρτιων N-GPF Sünde G0266 επαψεν V-2AAI-3S leiden G3958 δικαιος A-NSM gerecht G1342 υπερ PREP für... G5228 αδικων A-GPM ungerecht G0094 ινα CONJ damit G2443 υμας P-2AP du G4771 προσαγαγη V-2AAS-3S hinführen zu... G4317 τω T-DSM - G3588 ψεω N-DSM Gott G2316 ψανατωψεις V-APP-NSM töten G2289 μεν PRT zwar... G3303 σαρκι N-DSF Fleisch G4561 ζωοποιηψεις V-APP-NSM lebendig machen G2227 δε CONJ aber G1161 πνευματι N-DSN Geist G4151
2petr 2:9:
dt.
οιδεν V-RAI-3S wissen G1492 κυριος N-NSM Herr G2962 ευσεβεις A-APM gottesfürchtig G2152 εκ PREP aus G1537 πειρασμου N-GSM Versuchung G3986 ρυεσθαι V-PNN retten G4506 αδικους A-APM ungerecht G0094 δε CONJ aber G1161 εις PREP in G1519 ημεραν N-ASF Tag G2250 κρισεως N-GSF Gericht G2920 κολαζομενους V-PPP-APM strafen G2849 τηρειν V-PAN bewahren G5083

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern