Strongs Nummer 2362 (θρόνος - Thron)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
2362@thronos (thron'-os) n.

1. a stately seat, "throne"

2. (by implication) power

3. (concretely) a potentate, sovereign, or ruler

[from thrao "to sit"]

KJV: seat, throne

Deutsche Google-Übersetzung:
2362 @ thronos (thronos) n.

1. ein stattlicher Sitz, "Thron"

2. (implizit) Macht

3. (konkret) ein Potentat, Herrscher oder Herrscher

[von Thrao "zu sitzen"]

KJV: Sitz, Thron

Verse, die θρόνος enthalten

mt 5:34:
dt. εγω P-1NS - G1473 δε CONJ aber G1161 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 μη PRT-N nicht G3361 ομοσαι V-AAN schwören G3660 ολως ADV überhaupt G3654 μητε CONJ-N nicht einmal G3383 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ουρανω N-DSM Himmel G3772 οτι CONJ daß G3754 θρονος N-NSM Thron G2362 εστιν V-PAI-3S sein G1510 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316
mt 19:28:
dt. ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ιησους N-NSM Jesus G2424 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 αμην HEB Amen G0281 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 οτι CONJ daß G3754 υμεις P-2NP du G4771 οι T-NPM - G3588 ακολουθησαντες V-AAP-NPM folgen G0190 μοι P-1DS - G1473 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 παλιγγενεσια N-DSF Wiedergeburt G3824 οταν CONJ dann wenn... G3752 καθιση V-AAS-3S hinsetzen G2523 ο T-NSM - G3588 υιος N-NSM Sohn G5207 του T-GSM - G3588 ανθρωπου N-GSM Mensch G0444 επι PREP auf G1909 θρονου N-GSM Thron G2362 δοξης N-GSF Herrlichkeit/Ehre G1391 αυτου P-GSM selbst G0846 καθισεσθε V-FDI-2P hinsetzen G2523 και CONJ und G2532 υμεις P-2NP du G4771 επι PREP auf G1909 δωδεκα A-NUI zwölf G1427 θρονους N-APM Thron G2362 κρινοντες V-PAP-NPM urteilen G2919 τας T-APF - G3588 δωδεκα A-NUI zwölf G1427 φυλας N-APF Stamm G5443 του T-GSM - G3588 ισραηλ N-PRI Israel G2474
mt 23:22:
dt. και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 ομοσας V-AAP-NSM schwören G3660 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ουρανω N-DSM Himmel G3772 ομνυει V-PAI-3S schwören G3660 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 θρονω N-DSM Thron G2362 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 καθημενω V-PNP-DSM sitzen G2521 επανω ADV oben drüber G1883 αυτου P-GSM selbst G0846
mt 25:31:
dt. οταν CONJ dann wenn... G3752 δε CONJ aber G1161 ελθη V-2AAS-3S kommen G2064 ο T-NSM - G3588 υιος N-NSM Sohn G5207 του T-GSM - G3588 ανθρωπου N-GSM Mensch G0444 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 δοξη N-DSF Herrlichkeit/Ehre G1391 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 παντες A-NPM alle G3956 οι T-NPM - G3588 αγιοι A-NPM heilig G0040 αγγελοι N-NPM Bote G0032 μετ PREP inmitten G3326 αυτου P-GSM selbst G0846 τοτε ADV alsdann G5119 καθισει V-FAI-3S hinsetzen G2523 επι PREP auf G1909 θρονου N-GSM Thron G2362 δοξης N-GSF Herrlichkeit/Ehre G1391 αυτου P-GSM selbst G0846
lk 1:32:
dt. ουτος D-NSM dies* G3778 εσται V-FDI-3S sein G1510 μεγας A-NSM groß G3173 και CONJ und G2532 υιος N-NSM Sohn G5207 υψιστου A-GSM-S höchst G5310 κληθησεται V-FPI-3S rufen G2564 και CONJ und G2532 δωσει V-FAI-3S geben G1325 αυτω P-DSM selbst G0846 κυριος N-NSM Herr G2962 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 τον T-ASM - G3588 θρονον N-ASM Thron G2362 δαυιδ N-PRI David G1138 του T-GSM - G3588 πατρος N-GSM Vater G3962 αυτου P-GSM selbst G0846
lk 1:52:
dt. καθειλεν V-2AAI-3S herabnehmen G2507 δυναστας N-APM Vermögende G1413 απο PREP von G0575 θρονων N-GPM Thron G2362 και CONJ und G2532 υψωσεν V-AAI-3S erhöhen G5312 ταπεινους A-APM niedrig G5011
lk 22:30:
dt. ινα CONJ damit G2443 εσθιητε V-PAS-2P essen G2068 και CONJ und G2532 πινητε V-PAS-2P trinken G4095 επι PREP auf G1909 της T-GSF - G3588 τραπεζης N-GSF Tisch G5132 μου P-1GS - G1473 και CONJ und G2532 καθισεσθε V-FDI-2P hinsetzen G2523 επι PREP auf G1909 θρονων N-GPM Thron G2362 κρινοντες V-PAP-NPM urteilen G2919 τας T-APF - G3588 δωδεκα A-NUI zwölf G1427 φυλας N-APF Stamm G5443 του T-GSM - G3588 ισραηλ N-PRI Israel G2474
apg 2:30:
dt. προφητης N-NSM Prophet G4396 ουν CONJ (al)so G3767 υπαρχων V-PAP-NSM vorhanden sein G5225 και CONJ und G2532 ειδως V-RAP-NSM wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 ορκω N-DSM Eid G3727 ωμοσεν V-AAI-3S schwören G3660 αυτω P-DSM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 εκ PREP aus G1537 καρπου N-GSM Frucht G2590 της T-GSF - G3588 οσφυος N-GSF Lende G3751 αυτου P-GSM selbst G0846 το T-ASN - G3588 κατα PREP herab G2596 σαρκα N-ASF Fleisch G4561 αναστησειν V-FAN aufstehen G0450 τον T-ASM - G3588 χριστον N-ASM Christus G5547 καθισαι V-AAN hinsetzen G2523 επι PREP auf G1909 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 αυτου P-GSM selbst G0846
apg 7:49:
dt. ο T-NSM - G3588 ουρανος N-NSM Himmel G3772 μοι P-1DS - G1473 θρονος N-NSM Thron G2362 η T-NSF - G3588 δε CONJ aber G1161 γη N-NSF Erde G1093 υποποδιον N-NSN Fußschemel G5286 των T-GPM - G3588 ποδων N-GPM Fuß G4228 μου P-1GS - G1473 ποιον I-ASM was für ein (-e, -es) G4169 οικον N-ASM Haus G3624 οικοδομησετε V-FAI-2P erbauen G3618 μοι P-1DS - G1473 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 κυριος N-NSM Herr G2962 η PRT oder G2228 τις I-NSM wer G5101 τοπος N-NSM Ort G5117 της T-GSF - G3588 καταπαυσεως N-GSF völlige Ruhe G2663 μου P-1GS - G1473
kol 1:16:
dt. οτι CONJ daß G3754 εν PREP in G1722 αυτω P-DSM selbst G0846 εκτισψη V-API-3S schaffen G2936 τα T-NPN - G3588 παντα A-NPN alle G3956 τα T-NPN - G3588 εν PREP in G1722 τοις T-DPM - G3588 ουρανοις N-DPM Himmel G3772 και CONJ und G2532 τα T-NPN - G3588 επι PREP auf G1909 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093 τα T-NPN - G3588 ορατα A-NPN sichtbar G3707 και CONJ und G2532 τα T-NPN - G3588 αορατα A-NPN unsichtbar G0517 ειτε CONJ ... : ob ... oder ob G1535 ψρονοι N-NPM Thron G2362 ειτε CONJ ... : ob ... oder ob G1535 κυριοτητες N-NPF Herrschaft G2963 ειτε CONJ ... : ob ... oder ob G1535 αρχαι N-NPF Anfang G0746 ειτε CONJ ... : ob ... oder ob G1535 εξουσιαι N-NPF Autorität G1849 τα T-NPN - G3588 παντα A-NPN alle G3956 δι PREP durch G1223 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 εις PREP in G1519 αυτον P-ASM selbst G0846 εκτισται V-RPI-3S schaffen G2936
hebr 1:8:
dt. προς PREP für G4314 δε CONJ aber G1161 τον T-ASM - G3588 υιον N-ASM Sohn G5207 ο T-NSM - G3588 θρονος N-NSM Thron G2362 σου P-2GS du G4771 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 αιωνα N-ASM Ewigkeit G0165 του T-GSM - G3588 αιωνος N-GSM Ewigkeit G0165 ραβδος N-NSF Stab G4464 ευθυτητος N-GSF Geradheit G2118 η T-NSF - G3588 ραβδος N-NSF Stab G4464 της T-GSF - G3588 βασιλειας N-GSF Königreich G0932 σου P-2GS du G4771
hebr 4:16:
dt. προσερχωμεθα V-PNS-1P hinzutreten G4334 ουν CONJ (al)so G3767 μετα PREP inmitten G3326 παρρησιας N-GSF Offenheit G3954 τω T-DSM - G3588 θρονω N-DSM Thron G2362 της T-GSF - G3588 χαριτος N-GSF Gnade G5485 ινα CONJ damit G2443 λαβωμεν V-2AAS-1P nehmen G2983 ελεον N-ASM Erbarmen G1656 και CONJ und G2532 χαριν N-ASF Gnade G5485 ευρωμεν V-2AAS-1P finden G2147 εις PREP in G1519 ευκαιρον A-ASF gelegen G2121 βοηθειαν N-ASF Hilfe G0996
hebr 8:1:
dt. κεφαλαιον N-NSN Hauptsache G2774 δε CONJ aber G1161 επι PREP auf G1909 τοις T-DPN - G3588 λεγομενοις V-PPP-DPN sagen G3004 τοιουτον D-ASM so beschaffen... G5108 εχομεν V-PAI-1P haben G2192 αρχιερεα N-ASM Oberpriester G0749 ος R-NSM rel. pr. G3739 εκαθισεν V-AAI-3S hinsetzen G2523 εν PREP in G1722 δεξια A-DSF rechte(r, -s) ... G1188 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 της T-GSF - G3588 μεγαλωσυνης N-GSF Majestät G3172 εν PREP in G1722 τοις T-DPM - G3588 ουρανοις N-DPM Himmel G3772
hebr 12:2:
dt. αφορωντες V-PAP-NPM hinwegsehen G0872 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 της T-GSF - G3588 πιστεως N-GSF Glaube G4102 αρχηγον N-ASM Anführer G0747 και CONJ und G2532 τελειωτην N-ASM Vollender G5051 ιησουν N-ASM Jesus G2424 ος R-NSM rel. pr. G3739 αντι PREP mit Gen.: anstatt G0473 της T-GSF - G3588 προκειμενης V-PNP-GSF vorliegen G4295 αυτω P-DSM selbst G0846 χαρας N-GSF Freude G5479 υπεμεινεν V-AAI-3S geduldig ausharren G5278 σταυρον N-ASM Kreuz G4716 αισχυνης N-GSF Schande G0152 καταφρονησας V-AAP-NSM verachten G2706 εν PREP in G1722 δεξια A-DSF rechte(r, -s) ... G1188 τε PRT und zwar G5037 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 κεκαθικεν V-RAI-3S hinsetzen G2523
offb 1:4:
dt. ιωαννης N-NSM Johannes G2491 ταις T-DPF - G3588 επτα A-NUI sieben G2033 εκκλησιαις N-DPF Versammlung G1577 ταις T-DPF - G3588 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 ασια N-DSF Asia G0773 χαρις N-NSF Gnade G5485 υμιν P-2DP du G4771 και CONJ und G2532 ειρηνη N-NSF Friede G1515 απο PREP von G0575 θεου N-GSM Gott G2316 ο T-NSM - G3588 ων V-PAP-NSM sein G1510 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 ην V-IAI-3S sein G1510 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 ερχομενος V-PNP-NSM kommen G2064 και CONJ und G2532 απο PREP von G0575 των T-GPN - G3588 επτα A-NUI sieben G2033 πνευματων N-GPN Geist G4151 α R-NPN rel. pr. G3739 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 αυτου P-GSM selbst G0846
offb 2:13:
dt. οιδα V-RAI-1S wissen G1492 τα T-APN - G3588 εργα N-APN Werk G2041 σου P-2GS du G4771 και CONJ und G2532 που ADV-I Wo? G4226 κατοικεις V-PAI-2S bewohnen G2730 οπου ADV wo G3699 ο T-NSM - G3588 θρονος N-NSM Thron G2362 του T-GSM - G3588 σατανα N-GSM Satan G4567 και CONJ und G2532 κρατεις V-PAI-2S halten G2902 το T-ASN - G3588 ονομα N-ASN Name G3686 μου P-1GS - G1473 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 ηρνησω V-ADI-2S (ver)leugnen G0720 την T-ASF - G3588 πιστιν N-ASF Glaube G4102 μου P-1GS - G1473 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 ημεραις N-DPF Tag G2250 εν PREP in G1722 αις R-DPF rel. pr. G3739 αντιπας N-NSM Antipas G0493 ο T-NSM - G3588 μαρτυς N-NSM Zeuge G3144 μου P-1GS - G1473 ο T-NSM - G3588 πιστος A-NSM pass.: treu G4103 ος R-NSM rel. pr. G3739 απεκτανθη V-API-3S umbringen G0615 παρ PREP seitens... G3844 υμιν P-2DP du G4771 οπου ADV wo G3699 ο T-NSM - G3588 σατανας N-NSM Satan G4567 κατοικει V-PAI-3S bewohnen G2730
offb 3:21:
dt. ο T-NSM - G3588 νικων V-PAP-NSM siegen G3528 δωσω V-FAI-1S geben G1325 αυτω P-DSM selbst G0846 καθισαι V-AAN hinsetzen G2523 μετ PREP inmitten G3326 εμου P-1GS - G1473 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 θρονω N-DSM Thron G2362 μου P-1GS - G1473 ως ADV wie G5613 καγω P-1NS-K und ich G2504 ενικησα V-AAI-1S siegen G3528 και CONJ und G2532 εκαθισα V-AAI-1S hinsetzen G2523 μετα PREP inmitten G3326 του T-GSM - G3588 πατρος N-GSM Vater G3962 μου P-1GS - G1473 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 θρονω N-DSM Thron G2362 αυτου P-GSM selbst G0846
offb 4:2:
dt. και CONJ und G2532 ευθεως ADV sofort G2112 εγενομην V-2ADI-1S werden G1096 εν PREP in G1722 πνευματι N-DSN Geist G4151 και CONJ und G2532 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 θρονος N-NSM Thron G2362 εκειτο V-INI-3S liegen G2749 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ουρανω N-DSM Himmel G3772 και CONJ und G2532 επι PREP auf G1909 τον T-ASM - G3588 θρονον N-ASM Thron G2362 καθημενος V-PNP-NSM sitzen G2521
offb 4:3:
dt. ομοιος A-NSM gleichartig G3664 ορασει N-DSF Ansehen G3706 λιθω N-DSM Stein G3037 ιασπιδι N-DSF Jaspis G2393 και CONJ und G2532 σαρδιω N-DSN Sardis G4556 και CONJ und G2532 ιρις N-NSF Regenbogen G2463 κυκλοθεν ADV ringsum G2943 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 ομοιως ADV gleicherweise G3668 ορασις N-NSF Ansehen G3706 σμαραγδινων A-GPM smaragden G4664
offb 4:4:
dt. και CONJ und G2532 κυκλοθεν ADV ringsum G2943 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 θρονοι N-NPM Thron G2362 εικοσι A-NUI zwanzig G1501 τεσσαρες A-NPM vier G5064 και CONJ und G2532 επι PREP auf G1909 τους T-APM - G3588 θρονους N-APM Thron G2362 τους T-APM - G3588 εικοσι A-NUI zwanzig G1501 τεσσαρας A-APM vier G5064 πρεσβυτερους A-APM-C älter G4245 καθημενους V-PNP-APM sitzen G2521 περιβεβλημενους V-RPP-APM umwerfen G4016 εν PREP in G1722 ιματιοις N-DPN Kleid G2440 λευκοις A-DPN weiß G3022 και CONJ und G2532 επι PREP auf G1909 τας T-APF - G3588 κεφαλας N-APF Haupt G2776 αυτων P-GPM selbst G0846 στεφανους N-APM Krone G4735 χρυσους A-APM golden G5552
offb 4:5:
dt. και CONJ und G2532 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 εκπορευονται V-PNI-3P herausgehen G1607 αστραπαι N-NPF Blitz G0796 και CONJ und G2532 φωναι N-NPF Stimme G5456 και CONJ und G2532 βρονται N-NPF Donner G1027 και CONJ und G2532 επτα A-NUI sieben G2033 λαμπαδες N-NPF Fackel G2985 πυρος N-GSN Feuer G4442 καιομεναι V-PPP-NPF brennen G2545 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 αυτου P-GSM selbst G0846 αι R-NPF rel. pr. G3739 εισιν V-PAI-3P sein G1510 επτα A-NUI sieben G2033 πνευματα N-NPN Geist G4151 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316
offb 4:6:
dt. και CONJ und G2532 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 ως ADV wie G5613 θαλασσα N-NSF Meer G2281 υαλινη A-NSF gläsern G5193 ομοια A-NSF gleichartig G3664 κρυσταλλω N-DSM Bergkristall G2930 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 μεσω A-DSN mitten G3319 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 και CONJ und G2532 κυκλω N-DSM im Umkreis G2945 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 τεσσαρα A-NPN vier G5064 ζωα N-NPN lebendige Wesen G2226 γεμοντα V-PAP-NPN befüllt sein G1073 οφθαλμων N-GPM Auge G3788 εμπροσθεν ADV vor G1715 και CONJ und G2532 οπισθεν ADV von hinten G3693
offb 4:9:
dt. και CONJ und G2532 οταν CONJ dann wenn... G3752 δωσιν V-2AAS-3P geben G1325 τα T-NPN - G3588 ζωα N-NPN lebendige Wesen G2226 δοξαν N-ASF Herrlichkeit/Ehre G1391 και CONJ und G2532 τιμην N-ASF Kaufpreis/Ehre G5092 και CONJ und G2532 ευχαριστιαν N-ASF Dank(barkeit) G2169 τω T-DSM - G3588 καθημενω V-PNP-DSM sitzen G2521 επι PREP auf G1909 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 τω T-DSM - G3588 ζωντι V-PAP-DSM leben G2198 εις PREP in G1519 τους T-APM - G3588 αιωνας N-APM Ewigkeit G0165 των T-GPM - G3588 αιωνων N-GPM Ewigkeit G0165
offb 4:10:
dt. πεσουνται V-FNI-3P fallen G4098 οι T-NPM - G3588 εικοσι A-NUI zwanzig G1501 τεσσαρες A-NPM vier G5064 πρεσβυτεροι A-NPM-C älter G4245 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 καθημενου V-PNP-GSM sitzen G2521 επι PREP auf G1909 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 και CONJ und G2532 προσκυνησουσιν V-FAI-3P huldigen G4352 τω T-DSM - G3588 ζωντι V-PAP-DSM leben G2198 εις PREP in G1519 τους T-APM - G3588 αιωνας N-APM Ewigkeit G0165 των T-GPM - G3588 αιωνων N-GPM Ewigkeit G0165 και CONJ und G2532 βαλουσιν V-FAI-3P werfen G0906 τους T-APM - G3588 στεφανους N-APM Krone G4735 αυτων P-GPM selbst G0846 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004
offb 5:1:
dt. και CONJ und G2532 ειδον V-2AAI-1S sehen G3708 επι PREP auf G1909 την T-ASF - G3588 δεξιαν A-ASF rechte(r, -s) ... G1188 του T-GSM - G3588 καθημενου V-PNP-GSM sitzen G2521 επι PREP auf G1909 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 βιβλιον N-ASN Buchrolle G0975 γεγραμμενον V-RPP-ASN schreiben G1125 εσωθεν ADV von innen heraus G2081 και CONJ und G2532 εξωθεν ADV von außen G1855 κατεσφραγισμενον V-RPP-ASN Pf.: versiegelt G2696 σφραγισιν N-DPF Siegel G4973 επτα A-NUI sieben G2033
offb 5:6:
dt. και CONJ und G2532 ειδον V-2AAI-1S sehen G3708 εν PREP in G1722 μεσω A-DSN mitten G3319 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 και CONJ und G2532 των T-GPN - G3588 τεσσαρων A-GPN vier G5064 ζωων N-GPN lebendige Wesen G2226 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 μεσω A-DSN mitten G3319 των T-GPM - G3588 πρεσβυτερων A-GPM-C älter G4245 αρνιον N-ASN Lämmlein G0721 εστηκος V-RAP-ASN stellen G2476 ως ADV wie G5613 εσφαγμενον V-RPP-ASN schlachten G4969 εχον V-PAP-ASN haben G2192 κερατα N-APN Horn G2768 επτα A-NUI sieben G2033 και CONJ und G2532 οφθαλμους N-APM Auge G3788 επτα A-NUI sieben G2033 α R-NPN rel. pr. G3739 εισιν V-PAI-3P sein G1510 τα T-NPN - G3588 επτα A-NUI sieben G2033 πνευματα N-NPN Geist G4151 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 αποστελλομενα V-PPP-NPN senden G0649 εις PREP in G1519 πασαν A-ASF alle G3956 την T-ASF - G3588 γην N-ASF Erde G1093
offb 5:7:
dt. και CONJ und G2532 ηλθεν V-2AAI-3S kommen G2064 και CONJ und G2532 ειληφεν V-2RAI-3S nehmen G2983 εκ PREP aus G1537 της T-GSF - G3588 δεξιας A-GSF rechte(r, -s) ... G1188 του T-GSM - G3588 καθημενου V-PNP-GSM sitzen G2521 επι PREP auf G1909 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362
offb 5:11:
dt. και CONJ und G2532 ειδον V-2AAI-1S sehen G3708 και CONJ und G2532 ηκουσα V-AAI-1S hören G0191 ως ADV wie G5613 φωνην N-ASF Stimme G5456 αγγελων N-GPM Bote G0032 πολλων A-GPM viel G4183 κυκλω N-DSM im Umkreis G2945 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 και CONJ und G2532 των T-GPN - G3588 ζωων N-GPN lebendige Wesen G2226 και CONJ und G2532 των T-GPM - G3588 πρεσβυτερων A-GPM-C älter G4245 και CONJ und G2532 ην V-IAI-3S sein G1510 ο T-NSM - G3588 αριθμος N-NSM Zahl G0706 αυτων P-GPM selbst G0846 μυριαδες N-NPF Zehntausende G3461 μυριαδων N-GPF Zehntausende G3461 και CONJ und G2532 χιλιαδες N-NPF -tausend... G5505 χιλιαδων N-GPF -tausend... G5505
offb 5:13:
dt. και CONJ und G2532 παν A-ASN alle G3956 κτισμα N-ASN Geschöpf G2938 ο R-NSN rel. pr. G3739 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ουρανω N-DSM Himmel G3772 και CONJ und G2532 επι PREP auf G1909 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093 και CONJ und G2532 υποκατω ADV als Präp.: unterhalb G5270 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093 και CONJ und G2532 επι PREP auf G1909 της T-GSF - G3588 θαλασσης N-GSF Meer G2281 εστιν V-PAI-3S sein G1510 και CONJ und G2532 τα T-APN - G3588 εν PREP in G1722 αυτοις P-DPM selbst G0846 παντας A-APM alle G3956 ηκουσα V-AAI-1S hören G0191 λεγοντας V-PAP-APM sagen G3004 τω T-DSM - G3588 καθημενω V-PNP-DSM sitzen G2521 επι PREP auf G1909 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 και CONJ und G2532 τω T-DSN - G3588 αρνιω N-DSN Lämmlein G0721 η T-NSF - G3588 ευλογια N-NSF Segen G2129 και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 τιμη N-NSF Kaufpreis/Ehre G5092 και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 δοξα N-NSF Herrlichkeit/Ehre G1391 και CONJ und G2532 το T-NSN - G3588 κρατος N-NSN Kraft G2904 εις PREP in G1519 τους T-APM - G3588 αιωνας N-APM Ewigkeit G0165 των T-GPM - G3588 αιωνων N-GPM Ewigkeit G0165 αμην HEB Amen G0281
offb 6:16:
dt. και CONJ und G2532 λεγουσιν V-PAI-3P sagen G3004 τοις T-DPN - G3588 ορεσιν N-DPN Berg G3735 και CONJ und G2532 ταις T-DPF - G3588 πετραις N-DPF Fels G4073 πεσετε V-2AAM-2P fallen G4098 εφ PREP auf G1909 ημας P-1AP - G1473 και CONJ und G2532 κρυψατε V-AAM-2P verbergen G2928 ημας P-1AP - G1473 απο PREP von G0575 προσωπου N-GSN Angesicht G4383 του T-GSM - G3588 καθημενου V-PNP-GSM sitzen G2521 επι PREP auf G1909 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 και CONJ und G2532 απο PREP von G0575 της T-GSF - G3588 οργης N-GSF Zorn G3709 του T-GSN - G3588 αρνιου N-GSN Lämmlein G0721
offb 7:9:
dt. μετα PREP inmitten G3326 ταυτα D-APN dies* G3778 ειδον V-2AAI-1S sehen G3708 και CONJ und G2532 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 οχλος N-NSM Volksmenge G3793 πολυς A-NSM viel G4183 ον R-ASM rel. pr. G3739 αριθμησαι V-AAN zählen G0705 ουδεις A-NSM-N niemand G3762 εδυνατο V-INI-3S können G1410 εκ PREP aus G1537 παντος A-GSN alle G3956 εθνους N-GSN Nation G1484 και CONJ und G2532 φυλων N-GPF Stamm G5443 και CONJ und G2532 λαων N-GPM Volk G2992 και CONJ und G2532 γλωσσων N-GPF Zunge G1100 εστωτας V-RAP-APM stellen G2476 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 και CONJ und G2532 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSN - G3588 αρνιου N-GSN Lämmlein G0721 περιβεβλημενους V-RPP-APM umwerfen G4016 στολας N-APF lange Gewand G4749 λευκας A-APF weiß G3022 και CONJ und G2532 φοινικας N-APM Palmzweige G5404 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 χερσιν N-DPF Hand G5495 αυτων P-GPM selbst G0846
offb 7:10:
dt. και CONJ und G2532 κραζουσιν V-PAI-3P schreien G2896 φωνη N-DSF Stimme G5456 μεγαλη A-DSF groß G3173 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 η T-NSF - G3588 σωτηρια N-NSF Errettung G4991 τω T-DSM - G3588 θεω N-DSM Gott G2316 ημων P-1GP - G1473 τω T-DSM - G3588 καθημενω V-PNP-DSM sitzen G2521 επι PREP auf G1909 τω T-DSM - G3588 θρονω N-DSM Thron G2362 και CONJ und G2532 τω T-DSN - G3588 αρνιω N-DSN Lämmlein G0721
offb 7:11:
dt. και CONJ und G2532 παντες A-NPM alle G3956 οι T-NPM - G3588 αγγελοι N-NPM Bote G0032 ειστηκεισαν V-LAI-3P stellen G2476 κυκλω N-DSM im Umkreis G2945 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 και CONJ und G2532 των T-GPM - G3588 πρεσβυτερων A-GPM-C älter G4245 και CONJ und G2532 των T-GPN - G3588 τεσσαρων A-GPN vier G5064 ζωων N-GPN lebendige Wesen G2226 και CONJ und G2532 επεσον V-2AAI-3P fallen G4098 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 επι PREP auf G1909 τα T-APN - G3588 προσωπα N-APN Angesicht G4383 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 προσεκυνησαν V-AAI-3P huldigen G4352 τω T-DSM - G3588 θεω N-DSM Gott G2316
offb 7:15:
dt. δια PREP durch G1223 τουτο D-ASN dies* G3778 εισιν V-PAI-3P sein G1510 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 και CONJ und G2532 λατρευουσιν V-PAI-3P Gottesdienst verrichten G3000 αυτω P-DSM selbst G0846 ημερας N-GSF Tag G2250 και CONJ und G2532 νυκτος N-GSF Nacht G3571 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ναω N-DSM Tempel G3485 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 καθημενος V-PNP-NSM sitzen G2521 επι PREP auf G1909 τω T-DSM - G3588 θρονω N-DSM Thron G2362 σκηνωσει V-FAI-3S zelten G4637 επ PREP auf G1909 αυτους P-APM selbst G0846
offb 7:17:
dt. οτι CONJ daß G3754 το T-NSN - G3588 αρνιον N-NSN Lämmlein G0721 το T-NSN - G3588 ανα PREP inmitten G0303 μεσον A-ASN mitten G3319 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 ποιμαινει V-PAI-3S hüten G4165 αυτους P-APM selbst G0846 και CONJ und G2532 οδηγει V-PAI-3S auf dem Weg geleiten G3594 αυτους P-APM selbst G0846 επι PREP auf G1909 ζωης N-GSF Leben G2222 πηγας N-APF Quelle G4077 υδατων N-GPN Wasser G5204 και CONJ und G2532 εξαλειψει V-FAI-3S auswischen G1813 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 παν A-ASN alle G3956 δακρυον N-ASN Träne G1144 εκ PREP aus G1537 των T-GPM - G3588 οφθαλμων N-GPM Auge G3788 αυτων P-GPM selbst G0846
offb 8:3:
dt. και CONJ und G2532 αλλος A-NSM anders G0243 αγγελος N-NSM Bote G0032 ηλθεν V-2AAI-3S kommen G2064 και CONJ und G2532 εσταθη V-API-3S stellen G2476 επι PREP auf G1909 του T-GSN - G3588 θυσιαστηριου N-GSN Altar G2379 εχων V-PAP-NSM haben G2192 λιβανωτον N-ASM Weihrauchgefäß G3031 χρυσουν A-ASM golden G5552 και CONJ und G2532 εδοθη V-API-3S geben G1325 αυτω P-DSM selbst G0846 θυμιαματα N-NPN Weihräucheropfer G2368 πολλα A-NPN viel G4183 ινα CONJ damit G2443 δωση V-AAS-3S geben G1325 ταις T-DPF - G3588 προσευχαις N-DPF Gebet G4335 των T-GPM - G3588 αγιων A-GPM heilig G0040 παντων A-GPM alle G3956 επι PREP auf G1909 το T-ASN - G3588 θυσιαστηριον N-ASN Altar G2379 το T-ASN - G3588 χρυσουν A-ASN golden G5552 το T-ASN - G3588 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362
offb 11:16:
dt. και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 εικοσι A-NUI zwanzig G1501 τεσσαρες A-NPM vier G5064 πρεσβυτεροι A-NPM-C älter G4245 οι T-NPM - G3588 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 καθημενοι V-PNP-NPM sitzen G2521 επι PREP auf G1909 τους T-APM - G3588 θρονους N-APM Thron G2362 αυτων P-GPM selbst G0846 επεσον V-2AAI-3P fallen G4098 επι PREP auf G1909 τα T-APN - G3588 προσωπα N-APN Angesicht G4383 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 προσεκυνησαν V-AAI-3P huldigen G4352 τω T-DSM - G3588 θεω N-DSM Gott G2316
offb 12:5:
dt. και CONJ und G2532 ετεκεν V-2AAI-3S gebären G5088 υιον N-ASM Sohn G5207 αρρενα A-ASM männlich G0730 ος R-NSM rel. pr. G3739 μελλει V-PAI-3S erwarten G3195 ποιμαινειν V-PAN hüten G4165 παντα A-APN alle G3956 τα T-APN - G3588 εθνη N-APN Nation G1484 εν PREP in G1722 ραβδω N-DSF Stab G4464 σιδηρα A-DSF eisern G4603 και CONJ und G2532 ηρπασθη V-API-3S rauben G0726 το T-NSN - G3588 τεκνον N-NSN Kind G5043 αυτης P-GSF selbst G0846 προς PREP für G4314 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 και CONJ und G2532 προς PREP für G4314 τον T-ASM - G3588 θρονον N-ASM Thron G2362 αυτου P-GSM selbst G0846
offb 13:2:
dt. και CONJ und G2532 το T-NSN - G3588 θηριον N-NSN Raubtier G2342 ο R-ASN rel. pr. G3739 ειδον V-2AAI-1S sehen G3708 ην V-IAI-3S sein G1510 ομοιον A-NSN gleichartig G3664 παρδαλει N-DSF Panther G3917 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 ποδες N-NPM Fuß G4228 αυτου P-GSN selbst G0846 ως ADV wie G5613 αρκου N-GSF Bär G0715 και CONJ und G2532 το T-NSN - G3588 στομα N-NSN Mund G4750 αυτου P-GSN selbst G0846 ως ADV wie G5613 στομα N-NSN Mund G4750 λεοντος N-GSM Löwe G3023 και CONJ und G2532 εδωκεν V-AAI-3S geben G1325 αυτω P-DSN selbst G0846 ο T-NSM - G3588 δρακων N-NSM Drache G1404 την T-ASF - G3588 δυναμιν N-ASF Vermögen(skraft) G1411 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 τον T-ASM - G3588 θρονον N-ASM Thron G2362 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 εξουσιαν N-ASF Autorität G1849 μεγαλην A-ASF groß G3173
offb 14:3:
dt. και CONJ und G2532 αδουσιν V-PAI-3P singen G0103 ωδην N-ASF Lied G5603 καινην A-ASF neu G2537 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 και CONJ und G2532 ενωπιον PREP angesichts G1799 των T-GPN - G3588 τεσσαρων A-GPN vier G5064 ζωων N-GPN lebendige Wesen G2226 και CONJ und G2532 των T-GPM - G3588 πρεσβυτερων A-GPM-C älter G4245 και CONJ und G2532 ουδεις A-NSM-N niemand G3762 εδυνατο V-INI-3S können G1410 μαθειν V-2AAN lernen G3129 την T-ASF - G3588 ωδην N-ASF Lied G5603 ει COND wenn G1487 μη PRT-N nicht G3361 αι T-NPF - G3588 εκατον A-NUI hundert G1540 τεσσαρακοντα A-NUI vierzig G5062 τεσσαρες A-NPF vier G5064 χιλιαδες N-NPF -tausend... G5505 οι T-NPM - G3588 ηγορασμενοι V-RPP-NPM kaufen G0059 απο PREP von G0575 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093
offb 16:10:
dt. και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 πεμπτος A-NSM fünfte G3991 εξεχεεν V-AAI-3S ausgießen G1632 την T-ASF - G3588 φιαλην N-ASF Opferschale G5357 αυτου P-GSM selbst G0846 επι PREP auf G1909 τον T-ASM - G3588 θρονον N-ASM Thron G2362 του T-GSN - G3588 θηριου N-GSN Raubtier G2342 και CONJ und G2532 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 η T-NSF - G3588 βασιλεια N-NSF Königreich G0932 αυτου P-GSN selbst G0846 εσκοτωμενη V-RPP-NSF verfinstert werden G4656 και CONJ und G2532 εμασωντο V-INI-3P sich zerbeißen G3145 τας T-APF - G3588 γλωσσας N-APF Zunge G1100 αυτων P-GPM selbst G0846 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 πονου N-GSM Mühsal G4192
offb 16:17:
dt. και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 εβδομος A-NSM siebente G1442 εξεχεεν V-AAI-3S ausgießen G1632 την T-ASF - G3588 φιαλην N-ASF Opferschale G5357 αυτου P-GSM selbst G0846 επι PREP auf G1909 τον T-ASM - G3588 αερα N-ASM Luft G0109 και CONJ und G2532 εξηλθεν V-2AAI-3S herauskommen G1831 φωνη N-NSF Stimme G5456 μεγαλη A-NSF groß G3173 απο PREP von G0575 του T-GSM - G3588 ναου N-GSM Tempel G3485 του T-GSM - G3588 ουρανου N-GSM Himmel G3772 απο PREP von G0575 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 λεγουσα V-PAP-NSF sagen G3004 γεγονεν V-2RAI-3S werden G1096
offb 19:4:
dt. και CONJ und G2532 επεσον V-2AAI-3P fallen G4098 οι T-NPM - G3588 πρεσβυτεροι A-NPM-C älter G4245 οι T-NPM - G3588 εικοσι A-NUI zwanzig G1501 τεσσαρες A-NPM vier G5064 και CONJ und G2532 τα T-NPN - G3588 τεσσαρα A-NPN vier G5064 ζωα N-NPN lebendige Wesen G2226 και CONJ und G2532 προσεκυνησαν V-AAI-3P huldigen G4352 τω T-DSM - G3588 θεω N-DSM Gott G2316 τω T-DSM - G3588 καθημενω V-PNP-DSM sitzen G2521 επι PREP auf G1909 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 αμην HEB Amen G0281 αλληλουια HEB Hallelujah G0239
offb 19:5:
dt. και CONJ und G2532 φωνη N-NSF Stimme G5456 απο PREP von G0575 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 εξηλθεν V-2AAI-3S herauskommen G1831 λεγουσα V-PAP-NSF sagen G3004 αινειτε V-PAM-2P loben G0134 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 ημων P-1GP - G1473 παντες A-NPM alle G3956 οι T-NPM - G3588 δουλοι N-NPM Sklave G1401 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 φοβουμενοι V-PNP-NPM sich fürchten G5399 αυτον P-ASM selbst G0846 οι T-NPM - G3588 μικροι A-NPM klein G3398 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 μεγαλοι A-NPM groß G3173
offb 20:4:
dt. και CONJ und G2532 ειδον V-2AAI-1S sehen G3708 θρονους N-APM Thron G2362 και CONJ und G2532 εκαθισαν V-AAI-3P hinsetzen G2523 επ PREP auf G1909 αυτους P-APM selbst G0846 και CONJ und G2532 κριμα N-NSN Urteil G2917 εδοθη V-API-3S geben G1325 αυτοις P-DPM selbst G0846 και CONJ und G2532 τας T-APF - G3588 ψυχας N-APF Seele G5590 των T-GPM - G3588 πεπελεκισμενων V-RPP-GPM mit Beil (enthaupten) G3990 δια PREP durch G1223 την T-ASF - G3588 μαρτυριαν N-ASF akt.: Bezeugen G3141 ιησου N-GSM Jesus G2424 και CONJ und G2532 δια PREP durch G1223 τον T-ASM - G3588 λογον N-ASM Wort G3056 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 και CONJ und G2532 οιτινες R-NPM jeder, der G3748 ου PRT-N nicht G3756 προσεκυνησαν V-AAI-3P huldigen G4352 το T-ASN - G3588 θηριον N-ASN Raubtier G2342 ουδε CONJ-N und nicht... G3761 την T-ASF - G3588 εικονα N-ASF Bild G1504 αυτου P-GSN selbst G0846 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 ελαβον V-2AAI-3P nehmen G2983 το T-ASN - G3588 χαραγμα N-ASN Gepräge G5480 επι PREP auf G1909 το T-ASN - G3588 μετωπον N-ASN Stirn G3359 και CONJ und G2532 επι PREP auf G1909 την T-ASF - G3588 χειρα N-ASF Hand G5495 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 εζησαν V-AAI-3P leben G2198 και CONJ und G2532 εβασιλευσαν V-AAI-3P König sein G0936 μετα PREP inmitten G3326 του T-GSM - G3588 χριστου N-GSM Christus G5547 τα T-APN - G3588 χιλια A-APN tausend G5507 ετη N-APN Jahr G2094
offb 20:11:
dt. και CONJ und G2532 ειδον V-2AAI-1S sehen G3708 θρονον N-ASM Thron G2362 μεγαν A-ASM groß G3173 λευκον A-ASM weiß G3022 και CONJ und G2532 τον T-ASM - G3588 καθημενον V-PNP-ASM sitzen G2521 επ PREP auf G1909 αυτον P-ASM selbst G0846 ου R-GSM rel. pr. G3739 απο PREP von G0575 προσωπου N-GSN Angesicht G4383 εφυγεν V-2AAI-3S fliehen G5343 η T-NSF - G3588 γη N-NSF Erde G1093 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 ουρανος N-NSM Himmel G3772 και CONJ und G2532 τοπος N-NSM Ort G5117 ουχ PRT-N nicht G3756 ευρεθη V-API-3S finden G2147 αυτοις P-DPM selbst G0846
offb 20:12:
dt. και CONJ und G2532 ειδον V-2AAI-1S sehen G3708 τους T-APM - G3588 νεκρους A-APM tot G3498 τους T-APM - G3588 μεγαλους A-APM groß G3173 και CONJ und G2532 τους T-APM - G3588 μικρους A-APM klein G3398 εστωτας V-RAP-APM stellen G2476 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 και CONJ und G2532 βιβλια N-NPN Buchrolle G0975 ηνεωχθησαν V-API-3P öffnen G0455 και CONJ und G2532 αλλο A-NSN anders G0243 βιβλιον N-NSN Buchrolle G0975 ηνεωχθη V-API-3S öffnen G0455 ο R-NSN rel. pr. G3739 εστιν V-PAI-3S sein G1510 της T-GSF - G3588 ζωης N-GSF Leben G2222 και CONJ und G2532 εκριθησαν V-API-3P urteilen G2919 οι T-NPM - G3588 νεκροι A-NPM tot G3498 εκ PREP aus G1537 των T-GPN - G3588 γεγραμμενων V-RPP-GPN schreiben G1125 εν PREP in G1722 τοις T-DPN - G3588 βιβλιοις N-DPN Buchrolle G0975 κατα PREP herab G2596 τα T-APN - G3588 εργα N-APN Werk G2041 αυτων P-GPM selbst G0846
offb 21:5:
dt. και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 ο T-NSM - G3588 καθημενος V-PNP-NSM sitzen G2521 επι PREP auf G1909 τω T-DSM - G3588 θρονω N-DSM Thron G2362 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 παντα A-APN alle G3956 καινα A-APN neu G2537 ποιω V-PAI-1S tun G4160 και CONJ und G2532 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 μοι P-1DS - G1473 γραψον V-AAM-2S schreiben G1125 οτι CONJ daß G3754 ουτοι D-NPM dies* G3778 οι T-NPM - G3588 λογοι N-NPM Wort G3056 αληθινοι A-NPM wahrhaftig G0228 και CONJ und G2532 πιστοι A-NPM pass.: treu G4103 εισιν V-PAI-3P sein G1510
offb 22:1:
dt. και CONJ und G2532 εδειξεν V-AAI-3S zeigen G1166 μοι P-1DS - G1473 ποταμον N-ASM Strom G4215 καθαρον A-ASM rein G2513 υδατος N-GSN Wasser G5204 ζωης N-GSF Leben G2222 λαμπρον A-ASM glänzend G2986 ως ADV wie G5613 κρυσταλλον N-ASM Bergkristall G2930 εκπορευομενον V-PNP-ASM herausgehen G1607 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 και CONJ und G2532 του T-GSN - G3588 αρνιου N-GSN Lämmlein G0721
offb 22:3:
dt. και CONJ und G2532 παν A-NSN alle G3956 καταθεμα N-NSN das mit Bannfluch belegte G2652 ουκ PRT-N nicht G3756 εσται V-FDI-3S sein G1510 ετι ADV noch G2089 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 θρονος N-NSM Thron G2362 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 και CONJ und G2532 του T-GSN - G3588 αρνιου N-GSN Lämmlein G0721 εν PREP in G1722 αυτη P-DSF selbst G0846 εσται V-FDI-3S sein G1510 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 δουλοι N-NPM Sklave G1401 αυτου P-GSM selbst G0846 λατρευσουσιν V-FAI-3P Gottesdienst verrichten G3000 αυτω P-DSM selbst G0846
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern