Strongs Nummer 4169 (ποῖος - was für ein (-e, -es))

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
4169@poios (poy`-os) p/i.

1. individualizing interrogative (of character) what sort of

2. (of number) which one

[from the base of G4226 and G3634]

KJV: what (manner of), which

Root(s): G4226, G3634

Deutsche Google-Übersetzung:
4169 @ poios (poy`-os) p / i.

1. individualisierend fragend (von Charakter) welche Art von

2. (der Nummer) welches

[von der Basis von ποῦ und οἷος]

KJV: was (Art von), welches

Wurzel (n): ποῦ, οἷος


Siehe auch

xml-1783xml-1955


Wurzel(n) von ποῖος ist/sind:
ποῖος is Wurzel von:

Verse, die ποῖος enthalten

mt 19:18:
dt.
λεγει V-PAI-3S sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 ποιας I-APF was für ein (-e, -es) G4169 ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ιησους N-NSM Jesus G2424 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 το T-ASN - G3588 ου PRT-N nicht G3756 φονευσεις V-FAI-2S morden G5407 ου PRT-N nicht G3756 μοιχευσεις V-FAI-2S ehebrechen G3431 ου PRT-N nicht G3756 κλεψεις V-FAI-2S stehlen G2813 ου PRT-N nicht G3756 ψευδομαρτυρησεις V-FAI-2S falsches bezeugen G5576
mt 21:23:
dt.
και CONJ und G2532 ελθοντι V-2AAP-DSM kommen G2064 αυτω P-DSM selbst G0846 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 ιερον N-ASN Tempel G2411 προσηλθον V-2AAI-3P hinzutreten G4334 αυτω P-DSM selbst G0846 διδασκοντι V-PAP-DSM lehren G1321 οι T-NPM - G3588 αρχιερεις N-NPM Oberpriester G0749 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 πρεσβυτεροι A-NPM-C älter G4245 του T-GSM - G3588 λαου N-GSM Volk G2992 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 εν PREP in G1722 ποια I-DSF was für ein (-e, -es) G4169 εξουσια N-DSF Autorität G1849 ταυτα D-APN dies* G3778 ποιεις V-PAI-2S tun G4160 και CONJ und G2532 τις I-NSM wer G5101 σοι P-2DS du G4771 εδωκεν V-AAI-3S geben G1325 την T-ASF - G3588 εξουσιαν N-ASF Autorität G1849 ταυτην D-ASF dies* G3778
mt 21:24:
dt.
αποκριθεις V-AOP-NSM antworten G0611 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 ερωτησω V-FAI-1S fragen/bitten G2065 υμας P-2AP du G4771 καγω P-1NS-K und ich G2504 λογον N-ASM Wort G3056 ενα A-ASM e i n* G1520 ον R-ASM rel. pr. G3739 εαν COND falls G1437 ειπητε V-2AAS-2P sagen G3004 μοι P-1DS - G1473 καγω P-1NS-K und ich G2504 υμιν P-2DP du G4771 ερω V-FAI-1S sagen G2046 εν PREP in G1722 ποια I-DSF was für ein (-e, -es) G4169 εξουσια N-DSF Autorität G1849 ταυτα D-APN dies* G3778 ποιω V-PAI-1S tun G4160
mt 21:27:
dt.
και CONJ und G2532 αποκριθεντες V-AOP-NPM antworten G0611 τω T-DSM - G3588 ιησου N-DSM Jesus G2424 ειπον V-2AAI-3P sagen G3004 ουκ PRT-N nicht G3756 οιδαμεν V-RAI-1P wissen G1492 εφη V-IAI-3S erklären G5346 αυτοις P-DPM selbst G0846 και CONJ und G2532 αυτος P-NSM selbst G0846 ουδε CONJ-N und nicht... G3761 εγω P-1NS - G1473 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 εν PREP in G1722 ποια I-DSF was für ein (-e, -es) G4169 εξουσια N-DSF Autorität G1849 ταυτα D-APN dies* G3778 ποιω V-PAI-1S tun G4160
mt 22:36:
dt.
διδασκαλε N-VSM Lehrer G1320 ποια I-NSF was für ein (-e, -es) G4169 εντολη N-NSF Vorschrift G1785 μεγαλη A-NSF groß G3173 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 νομω N-DSM Gesetz G3551
mt 24:42:
dt.
γρηγορειτε V-PAM-2P wachen G1127 ουν CONJ (al)so G3767 οτι CONJ daß G3754 ουκ PRT-N nicht G3756 οιδατε V-RAI-2P wissen G1492 ποια I-DSF was für ein (-e, -es) G4169 ωρα N-DSF Stunde G5610 ο T-NSM - G3588 κυριος N-NSM Herr G2962 υμων P-2GP du G4771 ερχεται V-PNI-3S kommen G2064
mt 24:43:
dt.
εκεινο D-ASN jener G1565 δε CONJ aber G1161 γινωσκετε V-PAM-2P kennen G1097 οτι CONJ daß G3754 ει COND wenn G1487 ηδει V-2LAI-3S wissen G1492 ο T-NSM - G3588 οικοδεσποτης N-NSM Hausgebieter G3617 ποια I-DSF was für ein (-e, -es) G4169 φυλακη N-DSF Wache G5438 ο T-NSM - G3588 κλεπτης N-NSM Dieb G2812 ερχεται V-PNI-3S kommen G2064 εγρηγορησεν V-AAI-3S wachen G1127 αν PRT - G0302 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 αν PRT - G0302 ειασεν V-AAI-3S lassen G1439 διορυγηναι V-2APN durchgraben G1358 την T-ASF - G3588 οικιαν N-ASF Wohnhaus G3614 αυτου P-GSM selbst G0846
mk 4:30:
dt.
και CONJ und G2532 ελεγεν V-IAI-3S sagen G3004 τινι I-DSN wer G5101 ομοιωσωμεν V-AAS-1P gleich machen G3666 την T-ASF - G3588 βασιλειαν N-ASF Königreich G0932 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 η PRT oder G2228 εν PREP in G1722 ποια I-DSF was für ein (-e, -es) G4169 παραβολη N-DSF Gleichnis G3850 παραβαλωμεν V-2AAS-1P hinübertreiben G3846 αυτην P-ASF selbst G0846
mk 11:28:
dt.
και CONJ und G2532 λεγουσιν V-PAI-3P sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 εν PREP in G1722 ποια I-DSF was für ein (-e, -es) G4169 εξουσια N-DSF Autorität G1849 ταυτα D-APN dies* G3778 ποιεις V-PAI-2S tun G4160 και CONJ und G2532 τις I-NSM wer G5101 σοι P-2DS du G4771 την T-ASF - G3588 εξουσιαν N-ASF Autorität G1849 ταυτην D-ASF dies* G3778 εδωκεν V-AAI-3S geben G1325 ινα CONJ damit G2443 ταυτα D-APN dies* G3778 ποιης V-PAS-2S tun G4160
mk 11:29:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ιησους N-NSM Jesus G2424 αποκριθεις V-AOP-NSM antworten G0611 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 επερωτησω V-FAI-1S befragen G1905 υμας P-2AP du G4771 και CONJ und G2532 εγω P-1NS - G1473 ενα A-ASM e i n* G1520 λογον N-ASM Wort G3056 και CONJ und G2532 αποκριθητε V-AOM-2P antworten G0611 μοι P-1DS - G1473 και CONJ und G2532 ερω V-FAI-1S sagen G2046 υμιν P-2DP du G4771 εν PREP in G1722 ποια I-DSF was für ein (-e, -es) G4169 εξουσια N-DSF Autorität G1849 ταυτα D-APN dies* G3778 ποιω V-PAI-1S tun G4160
mk 11:33:
dt.
και CONJ und G2532 αποκριθεντες V-AOP-NPM antworten G0611 λεγουσιν V-PAI-3P sagen G3004 τω T-DSM - G3588 ιησου N-DSM Jesus G2424 ουκ PRT-N nicht G3756 οιδαμεν V-RAI-1P wissen G1492 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 αποκριθεις V-AOP-NSM antworten G0611 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 ουδε CONJ-N und nicht... G3761 εγω P-1NS - G1473 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 εν PREP in G1722 ποια I-DSF was für ein (-e, -es) G4169 εξουσια N-DSF Autorität G1849 ταυτα D-APN dies* G3778 ποιω V-PAI-1S tun G4160
mk 12:28:
dt.
και CONJ und G2532 προσελθων V-2AAP-NSM hinzutreten G4334 εις A-NSM e i n* G1520 των T-GPM - G3588 γραμματεων N-GPM Schreiber G1122 ακουσας V-AAP-NSM hören G0191 αυτων P-GPM selbst G0846 συζητουντων V-PAP-GPM disputieren G4802 ειδως V-RAP-NSM wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 καλως ADV recht G2573 αυτοις P-DPM selbst G0846 απεκριθη V-ADI-3S antworten G0611 επηρωτησεν V-AAI-3S befragen G1905 αυτον P-ASM selbst G0846 ποια I-NSF was für ein (-e, -es) G4169 εστιν V-PAI-3S sein G1510 πρωτη A-NSF-S erste G4413 παντων A-GPN alle G3956 εντολη N-NSF Vorschrift G1785
lk 5:19:
dt.
και CONJ und G2532 μη PRT-N nicht G3361 ευροντες V-2AAP-NPM finden G2147 ποιας I-GSF was für ein (-e, -es) G4169 εισενεγκωσιν V-2AAS-3P hineinbringen G1533 αυτον P-ASM selbst G0846 δια PREP durch G1223 τον T-ASM - G3588 οχλον N-ASM Volksmenge G3793 αναβαντες V-2AAP-NPM hinaufsteigen G0305 επι PREP auf G1909 το T-ASN - G3588 δωμα N-ASN Gebäudedach G1430 δια PREP durch G1223 των T-GPM - G3588 κεραμων N-GPM Tonziegel G2766 καθηκαν V-AAI-3P herablassen G2524 αυτον P-ASM selbst G0846 συν PREP samt... G4862 τω T-DSN - G3588 κλινιδιω N-DSN Bettmatratze G2826 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 μεσον A-ASN mitten G3319 εμπροσθεν PREP vor G1715 του T-GSM - G3588 ιησου N-GSM Jesus G2424
lk 6:32:
dt.
και CONJ und G2532 ει COND wenn G1487 αγαπατε V-PAI-2P lieben G0025 τους T-APM - G3588 αγαπωντας V-PAP-APM lieben G0025 υμας P-2AP du G4771 ποια I-NSF was für ein (-e, -es) G4169 υμιν P-2DP du G4771 χαρις N-NSF Gnade G5485 εστιν V-PAI-3S sein G1510 και CONJ und G2532 γαρ CONJ denn G1063 οι T-NPM - G3588 αμαρτωλοι A-NPM sündig G0268 τους T-APM - G3588 αγαπωντας V-PAP-APM lieben G0025 αυτους P-APM selbst G0846 αγαπωσιν V-PAI-3P lieben G0025
lk 6:33:
dt.
και CONJ und G2532 εαν COND falls G1437 αγαθοποιητε V-PAS-2P Gutes tun G0015 τους T-APM - G3588 αγαθοποιουντας V-PAP-APM Gutes tun G0015 υμας P-2AP du G4771 ποια I-NSF was für ein (-e, -es) G4169 υμιν P-2DP du G4771 χαρις N-NSF Gnade G5485 εστιν V-PAI-3S sein G1510 και CONJ und G2532 γαρ CONJ denn G1063 οι T-NPM - G3588 αμαρτωλοι A-NPM sündig G0268 το T-ASN - G3588 αυτο P-ASN selbst G0846 ποιουσιν V-PAI-3P tun G4160
lk 6:34:
dt.
και CONJ und G2532 εαν COND falls G1437 δανειζητε V-PAS-2P Geld ausleihen G1155 παρ PREP seitens... G3844 ων R-GPM rel. pr. G3739 ελπιζετε V-PAI-2P hoffen G1679 απολαβειν V-2AAN zurückerhalten G0618 ποια I-NSF was für ein (-e, -es) G4169 υμιν P-2DP du G4771 χαρις N-NSF Gnade G5485 εστιν V-PAI-3S sein G1510 και CONJ und G2532 γαρ CONJ denn G1063 αμαρτωλοι A-NPM sündig G0268 αμαρτωλοις A-DPM sündig G0268 δανειζουσιν V-PAI-3P Geld ausleihen G1155 ινα CONJ damit G2443 απολαβωσιν V-2AAS-3P zurückerhalten G0618 τα T-APN - G3588 ισα A-APN ident G2470
lk 12:39:
dt.
τουτο D-ASN dies* G3778 δε CONJ aber G1161 γινωσκετε V-PAM-2P kennen G1097 οτι CONJ daß G3754 ει COND wenn G1487 ηδει V-2LAI-3S wissen G1492 ο T-NSM - G3588 οικοδεσποτης N-NSM Hausgebieter G3617 ποια I-DSF was für ein (-e, -es) G4169 ωρα N-DSF Stunde G5610 ο T-NSM - G3588 κλεπτης N-NSM Dieb G2812 ερχεται V-PNI-3S kommen G2064 εγρηγορησεν V-AAI-3S wachen G1127 αν PRT - G0302 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 αν PRT - G0302 αφηκεν V-AAI-3S lassen G0863 διορυγηναι V-2APN durchgraben G1358 τον T-ASM - G3588 οικον N-ASM Haus G3624 αυτου P-GSM selbst G0846
lk 20:2:
dt.
και CONJ und G2532 ειπον V-2AAI-3P sagen G3004 προς PREP für G4314 αυτον P-ASM selbst G0846 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 ειπε V-2AAM-2S sagen G3004 ημιν P-1DP - G1473 εν PREP in G1722 ποια I-DSF was für ein (-e, -es) G4169 εξουσια N-DSF Autorität G1849 ταυτα D-APN dies* G3778 ποιεις V-PAI-2S tun G4160 η PRT oder G2228 τις I-NSM wer G5101 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ο T-NSM - G3588 δους V-2AAP-NSM geben G1325 σοι P-2DS du G4771 την T-ASF - G3588 εξουσιαν N-ASF Autorität G1849 ταυτην D-ASF dies* G3778
lk 20:8:
dt.
και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 ουδε CONJ-N und nicht... G3761 εγω P-1NS - G1473 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 εν PREP in G1722 ποια I-DSF was für ein (-e, -es) G4169 εξουσια N-DSF Autorität G1849 ταυτα D-APN dies* G3778 ποιω V-PAI-1S tun G4160
lk 24:19:
dt.
και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 ποια I-APN was für ein (-e, -es) G4169 οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 ειπον V-2AAI-3P sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 τα T-APN - G3588 περι PREP herum G4012 ιησου N-GSM Jesus G2424 του T-GSM - G3588 ναζωραιου N-GSM Nazoräer G3480 ος R-NSM rel. pr. G3739 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 ανηρ N-NSM Mann G0435 προφητης N-NSM Prophet G4396 δυνατος A-NSM vermögend G1415 εν PREP in G1722 εργω N-DSN Werk G2041 και CONJ und G2532 λογω N-DSM Wort G3056 εναντιον PREP vor G1726 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 και CONJ und G2532 παντος A-GSM alle G3956 του T-GSM - G3588 λαου N-GSM Volk G2992
joh 10:32:
dt.
απεκριθη V-ADI-3S antworten G0611 αυτοις P-DPM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 πολλα A-APN viel G4183 καλα A-APN recht G2570 εργα N-APN Werk G2041 εδειξα V-AAI-1S zeigen G1166 υμιν P-2DP du G4771 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 πατρος N-GSM Vater G3962 μου P-1GS - G1473 δια PREP durch G1223 ποιον I-ASN was für ein (-e, -es) G4169 αυτων P-GPN selbst G0846 εργον N-ASN Werk G2041 λιθαζετε V-PAI-2P steinigen G3034 με P-1AS - G1473
joh 12:33:
dt.
τουτο D-ASN dies* G3778 δε CONJ aber G1161 ελεγεν V-IAI-3S sagen G3004 σημαινων V-PAP-NSM ein Vorzeichen geben G4591 ποιω I-DSM was für ein (-e, -es) G4169 θανατω N-DSM Tod G2288 εμελλεν V-IAI-3S erwarten G3195 αποθνησκειν V-PAN versterben G0599
joh 18:32:
dt.
ινα CONJ damit G2443 ο T-NSM - G3588 λογος N-NSM Wort G3056 του T-GSM - G3588 ιησου N-GSM Jesus G2424 πληρωθη V-APS-3S voll machen G4137 ον R-ASM rel. pr. G3739 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 σημαινων V-PAP-NSM ein Vorzeichen geben G4591 ποιω I-DSM was für ein (-e, -es) G4169 θανατω N-DSM Tod G2288 εμελλεν V-IAI-3S erwarten G3195 αποθνησκειν V-PAN versterben G0599
joh 21:19:
dt.
τουτο D-ASN dies* G3778 δε CONJ aber G1161 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 σημαινων V-PAP-NSM ein Vorzeichen geben G4591 ποιω I-DSM was für ein (-e, -es) G4169 θανατω N-DSM Tod G2288 δοξασει V-FAI-3S verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 και CONJ und G2532 τουτο D-ASN dies* G3778 ειπων V-2AAP-NSM sagen G3004 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 ακολουθει V-PAM-2S folgen G0190 μοι P-1DS - G1473
apg 4:7:
dt.
και CONJ und G2532 στησαντες V-AAP-NPM stellen G2476 αυτους P-APM selbst G0846 εν PREP in G1722 μεσω A-DSN mitten G3319 επυνθανοντο V-INI-3P sich erkundigen G4441 εν PREP in G1722 ποια I-DSF was für ein (-e, -es) G4169 δυναμει N-DSF Vermögen(skraft) G1411 η PRT oder G2228 εν PREP in G1722 ποιω I-DSN was für ein (-e, -es) G4169 ονοματι N-DSN Name G3686 εποιησατε V-AAI-2P tun G4160 τουτο D-ASN dies* G3778 υμεις P-2NP du G4771
apg 7:49:
dt.
ο T-NSM - G3588 ουρανος N-NSM Himmel G3772 μοι P-1DS - G1473 θρονος N-NSM Thron G2362 η T-NSF - G3588 δε CONJ aber G1161 γη N-NSF Erde G1093 υποποδιον N-NSN Fußschemel G5286 των T-GPM - G3588 ποδων N-GPM Fuß G4228 μου P-1GS - G1473 ποιον I-ASM was für ein (-e, -es) G4169 οικον N-ASM Haus G3624 οικοδομησετε V-FAI-2P erbauen G3618 μοι P-1DS - G1473 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 κυριος N-NSM Herr G2962 η PRT oder G2228 τις I-NSM wer G5101 τοπος N-NSM Ort G5117 της T-GSF - G3588 καταπαυσεως N-GSF völlige Ruhe G2663 μου P-1GS - G1473
apg 23:34:
dt.
αναγνους V-2AAP-NSM lesen G0314 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 ηγεμων N-NSM Statthalter G2232 και CONJ und G2532 επερωτησας V-AAP-NSM befragen G1905 εκ PREP aus G1537 ποιας I-GSF was für ein (-e, -es) G4169 επαρχιας N-GSF Provinz G1885 εστιν V-PAI-3S sein G1510 και CONJ und G2532 πυθομενος V-2ADP-NSM sich erkundigen G4441 οτι CONJ daß G3754 απο PREP von G0575 κιλικιας N-GSF Cilicien G2791
roem 3:27:
dt.
που ADV-I Wo? G4226 ουν CONJ (al)so G3767 η T-NSF - G3588 καυχησις N-NSF das Prahlen G2746 εξεκλεισψη V-API-3S ausschließen G1576 δια PREP durch G1223 ποιου I-GSM was für ein (-e, -es) G4169 νομου N-GSM Gesetz G3551 των T-GPN - G3588 εργων N-GPN Werk G2041 ουχι PRT-N n i c h t G3780 αλλα CONJ sondern G0235 δια PREP durch G1223 νομου N-GSM Gesetz G3551 πιστεως N-GSF Glaube G4102
1kor 15:35:
dt.
αλλ CONJ sondern G0235 ερει V-FAI-3S sagen G2046 τις X-NSM jemand G5100 πως ADV-I wie G4459 εγειρονται V-PPI-3P Akt. erwecken G1453 οι T-NPM - G3588 νεκροι A-NPM tot G3498 ποιω I-DSN was für ein (-e, -es) G4169 δε CONJ aber G1161 σωματι N-DSN Leib G4983 ερχονται V-PNI-3P kommen G2064
jak 4:14:
dt.
οιτινες R-NPM jeder, der G3748 ουκ PRT-N nicht G3756 επιστασψε V-PNI-2P verstehen/wissen G1987 το T-ASN - G3588 της T-GSF - G3588 αυριον ADV morgen G0839 ποια I-NSF was für ein (-e, -es) G4169 γαρ CONJ denn G1063 η T-NSF - G3588 ζωη N-NSF Leben G2222 υμων P-2GP du G4771 ατμις N-NSF Dampf G0822 γαρ CONJ denn G1063 εσται V-FDI-3S sein G1510 η T-NSF - G3588 προς PREP für G4314 ολιγον A-ASN wenig G3641 φαινομενη V-PEP-NSF scheinen G5316 επειτα ADV darauf G1899 δε CONJ aber G1161 και CONJ und G2532 αφανιζομενη V-PPP-NSF verschwinden G0853
1petr 1:11:
dt.
ερευνωντες V-PAP-NPM erforschen G2045 εις PREP in G1519 τινα I-ASM wer G5101 η PRT oder G2228 ποιον I-ASM was für ein (-e, -es) G4169 καιρον N-ASM Zeitpunkt G2540 εδηλου V-IAI-3S offenkundig machen G1213 το T-NSN - G3588 εν PREP in G1722 αυτοις P-DPM selbst G0846 πνευμα N-NSN Geist G4151 χριστου N-GSM Christus G5547 προμαρτυρομενον V-PNP-NSN Vorherbezeugende G4303 τα T-APN - G3588 εις PREP in G1519 χριστον N-ASM Christus G5547 παψηματα N-APN Leid(en) G3804 και CONJ und G2532 τας T-APF - G3588 μετα PREP inmitten G3326 ταυτα D-APN dies* G3778 δοξας N-APF Herrlichkeit/Ehre G1391
1petr 2:20:
dt.
ποιον I-NSN was für ein (-e, -es) G4169 γαρ CONJ denn G1063 κλεος N-NSN Berühmtheit G2811 ει COND wenn G1487 αμαρτανοντες V-PAP-NPM sündigen G0264 και CONJ und G2532 κολαφιζομενοι V-PPP-NPM jmdn. mit Fäusten schlagen G2852 υπομενειτε V-FAI-2P geduldig ausharren G5278 αλλ CONJ sondern G0235 ει COND wenn G1487 αγαψοποιουντες V-PAP-NPM Gutes tun G0015 και CONJ und G2532 πασχοντες V-PAP-NPM leiden G3958 υπομενειτε V-FAI-2P geduldig ausharren G5278 τουτο D-NSN dies* G3778 χαρις N-NSF Gnade G5485 παρα PREP seitens... G3844 ψεω N-DSM Gott G2316
offb 3:3:
dt.
μνημονευε V-PAM-2S eingedenk sein G3421 ουν CONJ (al)so G3767 πως ADV wie G4459 ειληφας V-2RAI-2S nehmen G2983 και CONJ und G2532 ηκουσας V-AAI-2S hören G0191 και CONJ und G2532 τηρει V-PAM-2S bewahren G5083 και CONJ und G2532 μετανοησον V-AAM-2S Buße tun G3340 εαν COND falls G1437 ουν CONJ (al)so G3767 μη PRT-N nicht G3361 γρηγορησης V-AAS-2S wachen G1127 ηξω V-FAI-1S eintreffen G2240 επι PREP auf G1909 σε P-2AS du G4771 ως ADV wie G5613 κλεπτης N-NSM Dieb G2812 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 μη PRT-N nicht G3361 γνως V-2AAS-2S kennen G1097 ποιαν I-ASF was für ein (-e, -es) G4169 ωραν N-ASF Stunde G5610 ηξω V-FAI-1S eintreffen G2240 επι PREP auf G1909 σε P-2AS du G4771

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern