Strongs Nummer 3421 (μνημονεύω - eingedenk sein)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
3421@mnemoneuo (mnay-mon-yoo'-o) v.

1. to exercise memory, i.e. recollect

2. (by implication) to punish

3. also to rehearse

[from a derivative of G3420]

KJV: make mention; be mindful, remember

Root(s): G3420

Deutsche Google-Übersetzung:
3421 @ mnemoneuo (mnay-mon-yoo'-o) v.

1. um Gedächtnis zu üben, d.h. sich zu erinnern

2. (implizit) zu bestrafen

3. auch zu proben

[aus einer Ableitung von μνήμη]

KJV: Erwähnen; sei achtsam, erinnere dich

Wurzel (n): μνήμη

Wurzel(n) von μνημονεύω ist/sind:
μνημονεύω is Wurzel von:

Verse, die μνημονεύω enthalten

mt 16:9:
dt. ουπω ADV-N noch nicht G3768 νοειτε V-PAI-2P begreifen G3539 ουδε CONJ-N und nicht... G3761 μνημονευετε V-PAI-2P eingedenk sein G3421 τους T-APM - G3588 πεντε A-NUI fünf G4002 αρτους N-APM Brot G0740 των T-GPM - G3588 πεντακισχιλιων A-GPM fünftausend G4000 και CONJ und G2532 ποσους Q-APM wieviel? G4214 κοφινους N-APM Handkorb G2894 ελαβετε V-2AAI-2P nehmen G2983
mk 8:18:
dt. οφθαλμους N-APM Auge G3788 εχοντες V-PAP-NPM haben G2192 ου PRT-N nicht G3756 βλεπετε V-PAI-2P blicken G0991 και CONJ und G2532 ωτα N-APN Ohr G3775 εχοντες V-PAP-NPM haben G2192 ουκ PRT-N nicht G3756 ακουετε V-PAI-2P hören G0191 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 μνημονευετε V-PAI-2P eingedenk sein G3421
lk 17:32:
dt. μνημονευετε V-PAM-2P eingedenk sein G3421 της T-GSF - G3588 γυναικος N-GSF Frau G1135 λωτ N-PRI Lot G3091
joh 15:20:
dt. μνημονευετε V-PAM-2P eingedenk sein G3421 του T-GSM - G3588 λογου N-GSM Wort G3056 ου R-GSM rel. pr. G3739 εγω P-1NS - G1473 ειπον V-2AAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 ουκ PRT-N nicht G3756 εστιν V-PAI-3S sein G1510 δουλος N-NSM Sklave G1401 μειζων A-NSM-C groß G3173 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 αυτου P-GSM selbst G0846 ει COND wenn G1487 εμε P-1AS - G1473 εδιωξαν V-AAI-3P verfolgen G1377 και CONJ und G2532 υμας P-2AP du G4771 διωξουσιν V-FAI-3P verfolgen G1377 ει COND wenn G1487 τον T-ASM - G3588 λογον N-ASM Wort G3056 μου P-1GS - G1473 ετηρησαν V-AAI-3P bewahren G5083 και CONJ und G2532 τον T-ASM - G3588 υμετερον S-2PASM euer G5212 τηρησουσιν V-FAI-3P bewahren G5083
joh 16:4:
dt. αλλα CONJ sondern G0235 ταυτα D-APN dies* G3778 λελαληκα V-RAI-1S sprechen G2980 υμιν P-2DP du G4771 ινα CONJ damit G2443 οταν CONJ dann wenn... G3752 ελθη V-2AAS-3S kommen G2064 η T-NSF - G3588 ωρα N-NSF Stunde G5610 μνημονευητε V-PAS-2P eingedenk sein G3421 αυτων P-GPN selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 εγω P-1NS - G1473 ειπον V-2AAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 ταυτα D-APN dies* G3778 δε CONJ aber G1161 υμιν P-2DP du G4771 εξ PREP aus G1537 αρχης N-GSF Anfang G0746 ουκ PRT-N nicht G3756 ειπον V-2AAI-1S sagen G3004 οτι CONJ daß G3754 μεθ PREP inmitten G3326 υμων P-2GP du G4771 ημην V-IMI-1S sein G1510
joh 16:21:
dt. η T-NSF - G3588 γυνη N-NSF Frau G1135 οταν CONJ dann wenn... G3752 τικτη V-PAS-3S gebären G5088 λυπην N-ASF Betrübnis G3077 εχει V-PAI-3S haben G2192 οτι CONJ daß G3754 ηλθεν V-2AAI-3S kommen G2064 η T-NSF - G3588 ωρα N-NSF Stunde G5610 αυτης P-GSF selbst G0846 οταν CONJ dann wenn... G3752 δε CONJ aber G1161 γεννηση V-AAS-3S zeugen G1080 το T-ASN - G3588 παιδιον N-ASN Kindlein G3813 ουκετι ADV-N nicht mehr G3765 μνημονευει V-PAI-3S eingedenk sein G3421 της T-GSF - G3588 θλιψεως N-GSF Bedrängnis G2347 δια PREP durch G1223 την T-ASF - G3588 χαραν N-ASF Freude G5479 οτι CONJ daß G3754 εγεννηθη V-API-3S zeugen G1080 ανθρωπος N-NSM Mensch G0444 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 κοσμον N-ASM Welt G2889
apg 20:31:
dt. διο CONJ darum G1352 γρηγορειτε V-PAM-2P wachen G1127 μνημονευοντες V-PAP-NPM eingedenk sein G3421 οτι CONJ daß G3754 τριετιαν N-ASF drei Jahre lang G5148 νυκτα N-ASF Nacht G3571 και CONJ und G2532 ημεραν N-ASF Tag G2250 ουκ PRT-N nicht G3756 επαυσαμην V-AMI-1S ruhen G3973 μετα PREP inmitten G3326 δακρυων N-GPN Träne G1144 νουθετων V-PAP-NSM zurechtweisen G3560 ενα A-ASM e i n* G1520 εκαστον A-ASM jegliche (-r, -es) G1538
apg 20:35:
dt. παντα A-APN alle G3956 υπεδειξα V-AAI-1S weisen G5263 υμιν P-2DP du G4771 οτι CONJ daß G3754 ουτως ADV ebenso G3779 κοπιωντας V-PAP-APM ermüden G2872 δει V-PAI-3S müssen G1163 αντιλαμβανεσθαι V-PNN sich annehmen G0482 των T-GPM - G3588 ασθενουντων V-PAP-GPM schwach sein G0770 μνημονευειν V-PAN eingedenk sein G3421 τε PRT und zwar G5037 των T-GPM - G3588 λογων N-GPM Wort G3056 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 ιησου N-GSM Jesus G2424 οτι CONJ daß G3754 αυτος P-NSM selbst G0846 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 μακαριον A-NSN glückselig G3107 εστιν V-PAI-3S sein G1510 μαλλον ADV vielmehr G3123 διδοναι V-PAN geben G1325 η PRT oder G2228 λαμβανειν V-PAN nehmen G2983
gal 2:10:
dt. μονον ADV nur G3440 των T-GPM - G3588 πτωχων A-GPM bettelarm G4434 ινα CONJ damit G2443 μνημονευωμεν V-PAS-1P eingedenk sein G3421 ο R-ASN rel. pr. G3739 και CONJ und G2532 εσπουδασα V-AAI-1S sich befleißigen G4704 αυτο P-ASN selbst G0846 τουτο D-ASN dies* G3778 ποιησαι V-AAN tun G4160
eph 2:11:
dt. διο CONJ darum G1352 μνημονευετε V-PAM-2P eingedenk sein G3421 οτι CONJ daß G3754 υμεις P-2NP du G4771 ποτε PRT irgendwann G4218 τα T-NPN - G3588 εθνη N-NPN Nation G1484 εν PREP in G1722 σαρκι N-DSF Fleisch G4561 οι T-NPM - G3588 λεγομενοι V-PPP-NPM sagen G3004 ακροβυστια N-NSF Vorhaut G0203 υπο PREP von G5259 της T-GSF - G3588 λεγομενης V-PPP-GSF sagen G3004 περιτομης N-GSF Beschneidung G4061 εν PREP in G1722 σαρκι N-DSF Fleisch G4561 χειροποιητου A-GSF handgemacht G5499
kol 4:18:
dt. ο T-NSM - G3588 ασπασμος N-NSM Gruß G0783 τη T-DSF - G3588 εμη S-1SDSF m e i n G1699 χειρι N-DSF Hand G5495 παυλου N-GSM Paulus G3972 μνημονευετε V-PAM-2P eingedenk sein G3421 μου P-1GS - G1473 των T-GPM - G3588 δεσμων N-GPM Bande G1199 η T-NSF - G3588 χαρις N-NSF Gnade G5485 μεψ PREP inmitten G3326 υμων P-2GP du G4771 αμην HEB Amen G0281
1thes 1:3:
dt. αδιαλειπτως ADV unaufhörlich G0089 μνημονευοντες V-PAP-NPM eingedenk sein G3421 υμων P-2GP du G4771 του T-GSN - G3588 εργου N-GSN Werk G2041 της T-GSF - G3588 πιστεως N-GSF Glaube G4102 και CONJ und G2532 του T-GSM - G3588 κοπου N-GSM Mühe G2873 της T-GSF - G3588 αγαπης N-GSF Liebe G0026 και CONJ und G2532 της T-GSF - G3588 υπομονης N-GSF geduldiges Ausharren G5281 της T-GSF - G3588 ελπιδος N-GSF Hoffnung G1680 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 ημων P-1GP - G1473 ιησου N-GSM Jesus G2424 χριστου N-GSM Christus G5547 εμπροσθεν PREP vor G1715 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 και CONJ und G2532 πατρος N-GSM Vater G3962 ημων P-1GP - G1473
1thes 2:9:
dt. μνημονευετε V-PAI-2P eingedenk sein G3421 γαρ CONJ denn G1063 αδελφοι N-VPM Bruder G0080 τον T-ASM - G3588 κοπον N-ASM Mühe G2873 ημων P-1GP - G1473 και CONJ und G2532 τον T-ASM - G3588 μοχθον N-ASM mühsame Arbeit G3449 νυκτος N-GSF Nacht G3571 γαρ CONJ denn G1063 και CONJ und G2532 ημερας N-GSF Tag G2250 εργαζομενοι V-PNP-NPM wirken G2038 προς PREP für G4314 το T-ASN - G3588 μη PRT-N nicht G3361 επιβαρησαι V-AAN beschwerlich sein G1912 τινα X-ASM jemand G5100 υμων P-2GP du G4771 εκηρυξαμεν V-AAI-1P predigen G2784 εις PREP in G1519 υμας P-2AP du G4771 το T-ASN - G3588 ευαγγελιον N-ASN Evangelium G2098 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316
2thes 2:5:
dt. ου PRT-N nicht G3756 μνημονευετε V-PAI-2P eingedenk sein G3421 οτι CONJ daß G3754 ετι ADV noch G2089 ων V-PAP-NSM sein G1510 προς PREP für G4314 υμας P-2AP du G4771 ταυτα D-APN dies* G3778 ελεγον V-IAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771
2tim 2:8:
dt. μνημονευε V-PAM-2S eingedenk sein G3421 ιησουν N-ASM Jesus G2424 χριστον N-ASM Christus G5547 εγηγερμενον V-RPP-ASM Akt. erwecken G1453 εκ PREP aus G1537 νεκρων A-GPM tot G3498 εκ PREP aus G1537 σπερματος N-GSN Same G4690 δαυιδ N-PRI David G1138 κατα PREP herab G2596 το T-ASN - G3588 ευαγγελιον N-ASN Evangelium G2098 μου P-1GS - G1473
hebr 11:15:
dt. και CONJ und G2532 ει COND wenn G1487 μεν PRT zwar... G3303 εκεινης D-GSF jener G1565 εμνημονευον V-IAI-3P eingedenk sein G3421 αφ PREP von G0575 ης R-GSF rel. pr. G3739 εξηλθον V-2AAI-3P herauskommen G1831 ειχον V-IAI-3P haben G2192 αν PRT - G0302 καιρον N-ASM Zeitpunkt G2540 ανακαμψαι V-AAN wieder umkehren G0344
hebr 11:22:
dt. πιστει N-DSF Glaube G4102 ιωσηφ N-PRI Joseph G2501 τελευτων V-PAP-NSM verenden G5053 περι PREP herum G4012 της T-GSF - G3588 εξοδου N-GSF Auszug G1841 των T-GPM - G3588 υιων N-GPM Sohn G5207 ισραηλ N-PRI Israel G2474 εμνημονευσεν V-AAI-3S eingedenk sein G3421 και CONJ und G2532 περι PREP herum G4012 των T-GPN - G3588 οστεων N-GPN Knochen G3747 αυτου P-GSM selbst G0846 ενετειλατο V-ADI-3S vorschreiben G1781
hebr 13:7:
dt. μνημονευετε V-PAM-2P eingedenk sein G3421 των T-GPM - G3588 ηγουμενων V-PNP-GPM Leitende/achten G2233 υμων P-2GP du G4771 οιτινες R-NPM jeder, der G3748 ελαλησαν V-AAI-3P sprechen G2980 υμιν P-2DP du G4771 τον T-ASM - G3588 λογον N-ASM Wort G3056 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 ων R-GPM rel. pr. G3739 αναθεωρουντες V-PAP-NPM genau anschauen G0333 την T-ASF - G3588 εκβασιν N-ASF Ausgang G1545 της T-GSF - G3588 αναστροφης N-GSF Benehmen G0391 μιμεισθε V-PNM-2P nachahmen G3401 την T-ASF - G3588 πιστιν N-ASF Glaube G4102
offb 2:5:
dt. μνημονευε V-PAM-2S eingedenk sein G3421 ουν CONJ (al)so G3767 ποθεν ADV-I woher G4159 πεπτωκας V-RAI-2S fallen G4098 και CONJ und G2532 μετανοησον V-AAM-2S Buße tun G3340 και CONJ und G2532 τα T-APN - G3588 πρωτα A-APN-S erste G4413 εργα N-APN Werk G2041 ποιησον V-AAM-2S tun G4160 ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 μη PRT-N nicht G3361 ερχομαι V-PNI-1S kommen G2064 σοι P-2DS du G4771 ταχυ ADV schleunigst G5035 και CONJ und G2532 κινησω V-FAI-1S bewegen G2795 την T-ASF - G3588 λυχνιαν N-ASF Leuchter G3087 σου P-2GS du G4771 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 τοπου N-GSM Ort G5117 αυτης P-GSF selbst G0846 εαν COND falls G1437 μη PRT-N nicht G3361 μετανοησης V-AAS-2S Buße tun G3340
offb 3:3:
dt. μνημονευε V-PAM-2S eingedenk sein G3421 ουν CONJ (al)so G3767 πως ADV wie G4459 ειληφας V-2RAI-2S nehmen G2983 και CONJ und G2532 ηκουσας V-AAI-2S hören G0191 και CONJ und G2532 τηρει V-PAM-2S bewahren G5083 και CONJ und G2532 μετανοησον V-AAM-2S Buße tun G3340 εαν COND falls G1437 ουν CONJ (al)so G3767 μη PRT-N nicht G3361 γρηγορησης V-AAS-2S wachen G1127 ηξω V-FAI-1S eintreffen G2240 επι PREP auf G1909 σε P-2AS du G4771 ως ADV wie G5613 κλεπτης N-NSM Dieb G2812 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 μη PRT-N nicht G3361 γνως V-2AAS-2S kennen G1097 ποιαν I-ASF was für ein (-e, -es) G4169 ωραν N-ASF Stunde G5610 ηξω V-FAI-1S eintreffen G2240 επι PREP auf G1909 σε P-2AS du G4771
offb 18:5:
dt. οτι CONJ daß G3754 εκολληθησαν V-API-3P anhaften G2853 αυτης P-GSF selbst G0846 αι T-NPF - G3588 αμαρτιαι N-NPF Sünde G0266 αχρι ADV bis G0891 του T-GSM - G3588 ουρανου N-GSM Himmel G3772 και CONJ und G2532 εμνημονευσεν V-AAI-3S eingedenk sein G3421 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 τα T-APN - G3588 αδικηματα N-APN Unrecht G0092 αυτης P-GSF selbst G0846
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern