Strongs Nummer 839 (αὔριον

mt 6:30:
dt. ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 τον T-ASM - G3588 χορτον N-ASM Gras G5528 του T-GSM - G3588 αγρου N-GSM Feld G0068 σημερον ADV heute G4594 οντα V-PAP-ASM sein G1510 και CONJ und G2532 αυριον ADV morgen G0839 εις PREP in G1519 κλιβανον N-ASM Backofen G2823 βαλλομενον V-PPP-ASM werfen G0906 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 ουτως ADV ebenso G3779 αμφιεννυσιν V-PAI-3S einkleiden G0294 ου PRT-N nicht G3756 πολλω A-DSN viel G4183 μαλλον ADV vielmehr G3123 υμας P-2AP du G4771 ολιγοπιστοι A-VPM kleingläubig G3640

mt 6:34:
dt. μη PRT-N nicht G3361 ουν CONJ (al)so G3767 μεριμνησητε V-AAS-2P sorgen G3309 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 αυριον ADV morgen G0839 η T-NSF - G3588 γαρ CONJ denn G1063 αυριον ADV morgen G0839 μεριμνησει V-FAI-3S sorgen G3309 τα T-APN - G3588 εαυτης F-3GSF sich selbst G1438 αρκετον A-NSN genügend G0713 τη T-DSF - G3588 ημερα N-DSF Tag G2250 η T-NSF - G3588 κακια N-NSF Übelhaftigkeit G2549 αυτης P-GSF selbst G0846

lk 10:35:
dt. και CONJ und G2532 επι PREP auf G1909 την T-ASF - G3588 αυριον ADV morgen G0839 εξελθων V-2AAP-NSM herauskommen G1831 εκβαλων V-2AAP-NSM hinauswerfen G1544 δυο A-NUI zwei G1417 δηναρια N-APN Denar G1220 εδωκεν V-AAI-3S geben G1325 τω T-DSM - G3588 πανδοχει N-DSM Beherberger G3830 και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 επιμεληθητι V-AOM-2S Fürsorge tragen G1959 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 ο R-ASN rel. pr. G3739 τι X-ASN jemand G5100 αν PRT - G0302 προσδαπανησης V-AAS-2S dazu aufwenden G4325 εγω P-1NS - G1473 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 επανερχεσθαι V-PNN wieder zurückkommen G1880 με P-1AS - G1473 αποδωσω V-FAI-1S hergeben G0591 σοι P-2DS du G4771

lk 12:28:
dt. ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 τον T-ASM - G3588 χορτον N-ASM Gras G5528 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 αγρω N-DSM Feld G0068 σημερον ADV heute G4594 οντα V-PAP-ASM sein G1510 και CONJ und G2532 αυριον ADV morgen G0839 εις PREP in G1519 κλιβανον N-ASM Backofen G2823 βαλλομενον V-PPP-ASM werfen G0906 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 ουτως ADV ebenso G3779 αμφιεννυσιν V-PAI-3S einkleiden G0294 ποσω Q-DSN wieviel? G4214 μαλλον ADV vielmehr G3123 υμας P-2AP du G4771 ολιγοπιστοι A-VPM kleingläubig G3640

lk 13:32:
dt. και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 πορευθεντες V-AOP-NPM hingehen G4198 ειπατε V-2AAM-2P sagen G3004 τη T-DSF - G3588 αλωπεκι N-DSF Fuchs G0258 ταυτη D-DSF dies* G3778 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 εκβαλλω V-PAI-1S hinauswerfen G1544 δαιμονια N-APN Dämon G1140 και CONJ und G2532 ιασεις N-APF Heilen G2392 επιτελω V-PAI-1S zur Erfüllung bringen G2005 σημερον ADV heute G4594 και CONJ und G2532 αυριον ADV morgen G0839 και CONJ und G2532 τη T-DSF - G3588 τριτη A-DSF dritte G5154 τελειουμαι V-PPI-1S vollkommen machen G5048

lk 13:33:
dt. πλην ADV indessen G4133 δει V-PAI-3S müssen G1163 με P-1AS - G1473 σημερον ADV heute G4594 και CONJ und G2532 αυριον ADV morgen G0839 και CONJ und G2532 τη T-DSF - G3588 εχομενη V-PPP-DSF haben G2192 πορευεσθαι V-PNN hingehen G4198 οτι CONJ daß G3754 ουκ PRT-N nicht G3756 ενδεχεται V-PNI-3S unpersönlich: es ist akzeptabel G1735 προφητην N-ASM Prophet G4396 απολεσθαι V-2AMN verderben G0622 εξω ADV draußen G1854 ιερουσαλημ N-PRI Jerusalem G2419

apg 4:3:
dt. και CONJ und G2532 επεβαλον V-2AAI-3P daraufwerfen G1911 αυτοις P-DPM selbst G0846 τας T-APF - G3588 χειρας N-APF Hand G5495 και CONJ und G2532 εθεντο V-2AMI-3P setzen G5087 εις PREP in G1519 τηρησιν N-ASF Bewahrung G5084 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 αυριον ADV morgen G0839 ην V-IAI-3S sein G1510 γαρ CONJ denn G1063 εσπερα N-NSF Abend G2073 ηδη ADV schon G2235

apg 4:5:
dt. εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 δε CONJ aber G1161 επι PREP auf G1909 την T-ASF - G3588 αυριον ADV morgen G0839 συναχθηναι V-APN zusammenbringen G4863 αυτων P-GPM selbst G0846 τους T-APM - G3588 αρχοντας N-APM Erste G0758 και CONJ und G2532 πρεσβυτερους A-APM-C älter G4245 και CONJ und G2532 γραμματεις N-APM Schreiber G1122 εις PREP in G1519 ιερουσαλημ N-PRI Jerusalem G2419

apg 23:15:
dt. νυν ADV nun G3568 ουν CONJ (al)so G3767 υμεις P-2NP du G4771 εμφανισατε V-AAM-2P manifestieren G1718 τω T-DSM - G3588 χιλιαρχω N-DSM Oberst G5506 συν PREP samt... G4862 τω T-DSN - G3588 συνεδριω N-DSN Synedrium G4892 οπως ADV damit G3704 αυριον ADV morgen G0839 αυτον P-ASM selbst G0846 καταγαγη V-2AAS-3S herabführen G2609 προς PREP für G4314 υμας P-2AP du G4771 ως ADV wie G5613 μελλοντας V-PAP-APM erwarten G3195 διαγινωσκειν V-PAN (richterlich) entscheiden G1231 ακριβεστερον ADV-C genau G0199 τα T-APN - G3588 περι PREP herum G4012 αυτου P-GSM selbst G0846 ημεις P-1NP - G1473 δε CONJ aber G1161 προ PREP vor G4253 του T-GSN - G3588 εγγισαι V-AAN nahen G1448 αυτον P-ASM selbst G0846 ετοιμοι A-NPM bereit G2092 εσμεν V-PAI-1P sein G1510 του T-GSN - G3588 ανελειν V-2AAN beseitigen G0337 αυτον P-ASM selbst G0846

apg 23:20:
dt. ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 οτι CONJ daß G3754 οι T-NPM - G3588 ιουδαιοι A-NPM jüdisch G2453 συνεθεντο V-2AMI-3P etw. vereinbaren G4934 του T-GSN - G3588 ερωτησαι V-AAN fragen/bitten G2065 σε P-2AS du G4771 οπως ADV damit G3704 αυριον ADV morgen G0839 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 συνεδριον N-ASN Synedrium G4892 καταγαγης V-2AAS-2S herabführen G2609 τον T-ASM - G3588 παυλον N-ASM Paulus G3972 ως ADV wie G5613 μελλοντα V-PAP-APN erwarten G3195 τι X-ASN jemand G5100 ακριβεστερον ADV-C genau G0199 πυνθανεσθαι V-PNN sich erkundigen G4441 περι PREP herum G4012 αυτου P-GSM selbst G0846

apg 25:22:
dt. αγριππας N-NSM Agrippa G0067 δε CONJ aber G1161 προς PREP für G4314 τον T-ASM - G3588 φηστον N-ASM Festus G5347 εφη V-IAI-3S erklären G5346 εβουλομην V-INI-1S beschließen G1014 και CONJ und G2532 αυτος P-NSM selbst G0846 του T-GSM - G3588 ανθρωπου N-GSM Mensch G0444 ακουσαι V-AAN hören G0191 ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 αυριον ADV morgen G0839 φησιν V-PAI-3S erklären G5346 ακουση V-FDI-2S hören G0191 αυτου P-GSM selbst G0846

1kor 15:32:
dt. ει COND wenn G1487 κατα PREP herab G2596 ανθρωπον N-ASM Mensch G0444 εθηριομαχησα V-AAI-1S mit wilden Tieren kämpfen G2341 εν PREP in G1722 εφεσω N-DSF Ephesus G2181 τι I-NSN wer G5101 μοι P-1DS - G1473 το T-NSN - G3588 οφελος N-NSN was nützt es... G3786 ει COND wenn G1487 νεκροι A-NPM tot G3498 ουκ PRT-N nicht G3756 εγειρονται V-PPI-3P Akt. erwecken G1453 φαγωμεν V-2AAS-1P essen G5315 και CONJ und G2532 πιωμεν V-2AAS-1P trinken G4095 αυριον ADV morgen G0839 γαρ CONJ denn G1063 αποθνησκομεν V-PAI-1P versterben G0599

jak 4:13:
dt. αγε V-PAM-2S führen G0071 νυν ADV nun G3568 οι T-NPM - G3588 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 σημερον ADV heute G4594 και CONJ und G2532 αυριον ADV morgen G0839 πορευσωμεψα V-ADS-1P hingehen G4198 εις PREP in G1519 τηνδε D-ASF dieser (-e, -es, usw.) G3592 την T-ASF - G3588 πολιν N-ASF Stadt G4172 και CONJ und G2532 ποιησωμεν V-AAS-1P tun G4160 εκει ADV dort G1563 ενιαυτον N-ASM Kalenderjahr G1763 ενα A-ASM e i n* G1520 και CONJ und G2532 εμπορευσωμεψα V-ADS-1P handeln G1710 και CONJ und G2532 κερδησωμεν V-AAS-1P gewinnen G2770

jak 4:14:
dt. οιτινες R-NPM jeder, der G3748 ουκ PRT-N nicht G3756 επιστασψε V-PNI-2P verstehen/wissen G1987 το T-ASN - G3588 της T-GSF - G3588 αυριον ADV morgen G0839 ποια I-NSF was für ein (-e, -es) G4169 γαρ CONJ denn G1063 η T-NSF - G3588 ζωη N-NSF Leben G2222 υμων P-2GP du G4771 ατμις N-NSF Dampf G0822 γαρ CONJ denn G1063 εσται V-FDI-3S sein G1510 η T-NSF - G3588 προς PREP für G4314 ολιγον A-ASN wenig G3641 φαινομενη V-PEP-NSF scheinen G5316 επειτα ADV darauf G1899 δε CONJ aber G1161 και CONJ und G2532 αφανιζομενη V-PPP-NSF verschwinden G0853

Strongs Nummer 839 (αὔριον - morgen)

Siehe auch

Verse, die αὔριον enthalten