Strongs Nummer 4016 (περιβάλλω - umwerfen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
4016@periballo (per-ee-bal'-lo) v.

1. to throw all around, i.e. invest (with a palisade or with clothing)

[from G4012 and G906]

KJV: array, cast about, clothe(-d me), put on

Root(s): G4012, G906

Deutsche Google-Übersetzung:
4016 @ periballo (per-ee-bal'-lo) v.

1. herumwerfen, d. H. Investieren (mit einer Palisade oder mit Kleidung)

[aus περί und βάλλω]

KJV: Array, herumwerfen, kleiden (-d mir), anziehen

Wurzel (n): περί, βάλλω

Wurzel(n) von περιβάλλω ist/sind:
περιβάλλω is Wurzel von:

Verse, die περιβάλλω enthalten

mt 6:29:
dt. λεγω V-PAI-1S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 υμιν P-2DP du G4771 οτι CONJ daß G3754 ουδε CONJ-N und nicht... G3761 σολομων N-NSM Salomon G4672 εν PREP in G1722 παση A-DSF alle G3956 τη T-DSF - G3588 δοξη N-DSF Herrlichkeit/Ehre G1391 αυτου P-GSM selbst G0846 περιεβαλετο V-2AMI-3S umwerfen G4016 ως ADV wie G5613 εν A-ASN e i n* G1520 τουτων D-GPN dies* G3778
mt 6:31:
dt. μη PRT-N nicht G3361 ουν CONJ (al)so G3767 μεριμνησητε V-AAS-2P sorgen G3309 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 τι I-ASN wer G5101 φαγωμεν V-2AAS-1P essen G5315 η PRT oder G2228 τι I-ASN wer G5101 πιωμεν V-2AAS-1P trinken G4095 η PRT oder G2228 τι I-ASN wer G5101 περιβαλωμεθα V-2AMS-1P umwerfen G4016
mt 25:36:
dt. γυμνος A-NSM entblößt G1131 και CONJ und G2532 περιεβαλετε V-2AAI-2P umwerfen G4016 με P-1AS - G1473 ησθενησα V-AAI-1S schwach sein G0770 και CONJ und G2532 επεσκεψασθε V-ADI-2P heimsuchen G1980 με P-1AS - G1473 εν PREP in G1722 φυλακη N-DSF Wache G5438 ημην V-IMI-1S sein G1510 και CONJ und G2532 ηλθετε V-2AAI-2P kommen G2064 προς PREP für G4314 με P-1AS - G1473
mt 25:38:
dt. ποτε PRT-I wann G4219 δε CONJ aber G1161 σε P-2AS du G4771 ειδομεν V-2AAI-1P sehen G3708 ξενον A-ASM fremdartig G3581 και CONJ und G2532 συνηγαγομεν V-2AAI-1P zusammenbringen G4863 η PRT oder G2228 γυμνον A-ASM entblößt G1131 και CONJ und G2532 περιεβαλομεν V-2AAI-1P umwerfen G4016
mt 25:43:
dt. ξενος A-NSM fremdartig G3581 ημην V-IMI-1S sein G1510 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 συνηγαγετε V-2AAI-2P zusammenbringen G4863 με P-1AS - G1473 γυμνος A-NSM entblößt G1131 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 περιεβαλετε V-2AAI-2P umwerfen G4016 με P-1AS - G1473 ασθενης A-NSM schwach G0772 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 φυλακη N-DSF Wache G5438 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 επεσκεψασθε V-ADI-2P heimsuchen G1980 με P-1AS - G1473
mk 14:51:
dt. και CONJ und G2532 εις A-NSM e i n* G1520 τις X-NSM jemand G5100 νεανισκος N-NSM Jugendliche G3495 ηκολουθησεν V-AAI-3S folgen G0190 αυτω P-DSM selbst G0846 περιβεβλημενος V-RPP-NSM umwerfen G4016 σινδονα N-ASF Leinwand G4616 επι PREP auf G1909 γυμνου A-GSN entblößt G1131 και CONJ und G2532 κρατουσιν V-PAI-3P halten G2902 αυτον P-ASM selbst G0846 οι T-NPM - G3588 νεανισκοι N-NPM Jugendliche G3495
mk 16:5:
dt. και CONJ und G2532 εισελθουσαι V-2AAP-NPF hineinkommen G1525 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 μνημειον N-ASN Grabkammer G3419 ειδον V-2AAI-3P sehen G3708 νεανισκον N-ASM Jugendliche G3495 καθημενον V-PNP-ASM sitzen G2521 εν PREP in G1722 τοις T-DPN - G3588 δεξιοις A-DPN rechte(r, -s) ... G1188 περιβεβλημενον V-RPP-ASM umwerfen G4016 στολην N-ASF lange Gewand G4749 λευκην A-ASF weiß G3022 και CONJ und G2532 εξεθαμβηθησαν V-API-3P sehr erschrocken sein G1568
lk 12:27:
dt. κατανοησατε V-AAM-2P wahrnehmen/betrachten G2657 τα T-APN - G3588 κρινα N-APN Lilie G2918 πως ADV wie G4459 αυξανει V-PAI-3S wachsen lassen G0837 ου PRT-N nicht G3756 κοπια V-PAI-3S ermüden G2872 ουδε CONJ-N und nicht... G3761 νηθει V-PAI-3S spinnen G3514 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 υμιν P-2DP du G4771 ουδε CONJ-N und nicht... G3761 σολομων N-NSM Salomon G4672 εν PREP in G1722 παση A-DSF alle G3956 τη T-DSF - G3588 δοξη N-DSF Herrlichkeit/Ehre G1391 αυτου P-GSM selbst G0846 περιεβαλετο V-2AMI-3S umwerfen G4016 ως ADV wie G5613 εν A-ASN e i n* G1520 τουτων D-GPN dies* G3778
lk 19:43:
dt. οτι CONJ daß G3754 ηξουσιν V-FAI-3P eintreffen G2240 ημεραι N-NPF Tag G2250 επι PREP auf G1909 σε P-2AS du G4771 και CONJ und G2532 περιβαλουσιν V-FAI-3P umwerfen G4016 οι T-NPM - G3588 εχθροι A-NPM Feind G2190 σου P-2GS du G4771 χαρακα N-ASM Palisadenwall G5482 σοι P-2DS du G4771 και CONJ und G2532 περικυκλωσουσιν V-FAI-3P ringsherum einkreisen G4033 σε P-2AS du G4771 και CONJ und G2532 συνεξουσιν V-FAI-3P zusammenhalten G4912 σε P-2AS du G4771 παντοθεν ADV von allen Seiten her G3840
lk 23:11:
dt. εξουθενησας V-AAP-NSM als völlig nichtig ansehen G1848 δε CONJ aber G1161 αυτον P-ASM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 ηρωδης N-NSM Herodes G2264 συν PREP samt... G4862 τοις T-DPN - G3588 στρατευμασιν N-DPN (Kriegs)-Heer G4753 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 εμπαιξας V-AAP-NSM jmdn. verhöhnen G1702 περιβαλων V-2AAP-NSM umwerfen G4016 αυτον P-ASM selbst G0846 εσθητα N-ASF Kleidung G2066 λαμπραν A-ASF glänzend G2986 ανεπεμψεν V-AAI-3S hinaufschicken G0375 αυτον P-ASM selbst G0846 τω T-DSM - G3588 πιλατω N-DSM Pilatus G4091
joh 19:2:
dt. και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 στρατιωται N-NPM Soldat G4757 πλεξαντες V-AAP-NPM flechten G4120 στεφανον N-ASM Krone G4735 εξ PREP aus G1537 ακανθων N-GPF Dornen G0173 επεθηκαν V-AAI-3P auflegen G2007 αυτου P-GSM selbst G0846 τη T-DSF - G3588 κεφαλη N-DSF Haupt G2776 και CONJ und G2532 ιματιον N-ASN Kleid G2440 πορφυρουν A-ASN purpurfarbig G4210 περιεβαλον V-2AAI-3P umwerfen G4016 αυτον P-ASM selbst G0846
apg 12:8:
dt. ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 τε PRT und zwar G5037 ο T-NSM - G3588 αγγελος N-NSM Bote G0032 προς PREP für G4314 αυτον P-ASM selbst G0846 περιζωσαι V-AMM-2S rundherumgürten G4024 και CONJ und G2532 υποδησαι V-AMM-2S unterbinden G5265 τα T-APN - G3588 σανδαλια N-APN Sandale G4547 σου P-2GS du G4771 εποιησεν V-AAI-3S tun G4160 δε CONJ aber G1161 ουτως ADV ebenso G3779 και CONJ und G2532 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 περιβαλου V-2AMM-2S umwerfen G4016 το T-ASN - G3588 ιματιον N-ASN Kleid G2440 σου P-2GS du G4771 και CONJ und G2532 ακολουθει V-PAM-2S folgen G0190 μοι P-1DS - G1473
offb 3:5:
dt. ο T-NSM - G3588 νικων V-PAP-NSM siegen G3528 ουτος D-NSM dies* G3778 περιβαλειται V-FMI-3S umwerfen G4016 εν PREP in G1722 ιματιοις N-DPN Kleid G2440 λευκοις A-DPN weiß G3022 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 μη PRT-N nicht G3361 εξαλειψω V-FAI-1S auswischen G1813 το T-ASN - G3588 ονομα N-ASN Name G3686 αυτου P-GSM selbst G0846 εκ PREP aus G1537 της T-GSF - G3588 βιβλου N-GSF Buch G0976 της T-GSF - G3588 ζωης N-GSF Leben G2222 και CONJ und G2532 ομολογησω V-FAI-1S (offen) bekennen G3670 το T-ASN - G3588 ονομα N-ASN Name G3686 αυτου P-GSM selbst G0846 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 πατρος N-GSM Vater G3962 μου P-1GS - G1473 και CONJ und G2532 ενωπιον PREP angesichts G1799 των T-GPM - G3588 αγγελων N-GPM Bote G0032 αυτου P-GSM selbst G0846
offb 3:18:
dt. συμβουλευω V-PAI-1S raten G4823 σοι P-2DS du G4771 αγορασαι V-AAN kaufen G0059 χρυσιον N-ASN Feingold G5553 παρ PREP seitens... G3844 εμου P-1GS - G1473 πεπυρωμενον V-RPP-ASN glühen G4448 εκ PREP aus G1537 πυρος N-GSN Feuer G4442 ινα CONJ damit G2443 πλουτησης V-AAS-2S reich sein G4147 και CONJ und G2532 ιματια N-APN Kleid G2440 λευκα A-APN weiß G3022 ινα CONJ damit G2443 περιβαλη V-2AMS-2S umwerfen G4016 και CONJ und G2532 μη PRT-N nicht G3361 φανερωθη V-APS-3S offenbaren G5319 η T-NSF - G3588 αισχυνη N-NSF Schande G0152 της T-GSF - G3588 γυμνοτητος N-GSF Blöße G1132 σου P-2GS du G4771 και CONJ und G2532 κολλυριον N-ASN Augensalbe G2854 ινα CONJ damit G2443 εγχριση V-AAS-3S einsalben G1472 τους T-APM - G3588 οφθαλμους N-APM Auge G3788 σου P-2GS du G4771 ινα CONJ damit G2443 βλεπης V-PAS-2S blicken G0991
offb 4:4:
dt. και CONJ und G2532 κυκλοθεν ADV ringsum G2943 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 θρονοι N-NPM Thron G2362 εικοσι A-NUI zwanzig G1501 τεσσαρες A-NPM vier G5064 και CONJ und G2532 επι PREP auf G1909 τους T-APM - G3588 θρονους N-APM Thron G2362 τους T-APM - G3588 εικοσι A-NUI zwanzig G1501 τεσσαρας A-APM vier G5064 πρεσβυτερους A-APM-C älter G4245 καθημενους V-PNP-APM sitzen G2521 περιβεβλημενους V-RPP-APM umwerfen G4016 εν PREP in G1722 ιματιοις N-DPN Kleid G2440 λευκοις A-DPN weiß G3022 και CONJ und G2532 επι PREP auf G1909 τας T-APF - G3588 κεφαλας N-APF Haupt G2776 αυτων P-GPM selbst G0846 στεφανους N-APM Krone G4735 χρυσους A-APM golden G5552
offb 7:9:
dt. μετα PREP inmitten G3326 ταυτα D-APN dies* G3778 ειδον V-2AAI-1S sehen G3708 και CONJ und G2532 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 οχλος N-NSM Volksmenge G3793 πολυς A-NSM viel G4183 ον R-ASM rel. pr. G3739 αριθμησαι V-AAN zählen G0705 ουδεις A-NSM-N niemand G3762 εδυνατο V-INI-3S können G1410 εκ PREP aus G1537 παντος A-GSN alle G3956 εθνους N-GSN Nation G1484 και CONJ und G2532 φυλων N-GPF Stamm G5443 και CONJ und G2532 λαων N-GPM Volk G2992 και CONJ und G2532 γλωσσων N-GPF Zunge G1100 εστωτας V-RAP-APM stellen G2476 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 και CONJ und G2532 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSN - G3588 αρνιου N-GSN Lämmlein G0721 περιβεβλημενους V-RPP-APM umwerfen G4016 στολας N-APF lange Gewand G4749 λευκας A-APF weiß G3022 και CONJ und G2532 φοινικας N-APM Palmzweige G5404 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 χερσιν N-DPF Hand G5495 αυτων P-GPM selbst G0846
offb 7:13:
dt. και CONJ und G2532 απεκριθη V-ADI-3S antworten G0611 εις A-NSM e i n* G1520 εκ PREP aus G1537 των T-GPM - G3588 πρεσβυτερων A-GPM-C älter G4245 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 μοι P-1DS - G1473 ουτοι D-NPM dies* G3778 οι T-NPM - G3588 περιβεβλημενοι V-RPP-NPM umwerfen G4016 τας T-APF - G3588 στολας N-APF lange Gewand G4749 τας T-APF - G3588 λευκας A-APF weiß G3022 τινες I-NPM wer G5101 εισιν V-PAI-3P sein G1510 και CONJ und G2532 ποθεν ADV-I woher G4159 ηλθον V-2AAI-3P kommen G2064
offb 10:1:
dt. και CONJ und G2532 ειδον V-2AAI-1S sehen G3708 αγγελον N-ASM Bote G0032 ισχυρον A-ASM stark G2478 καταβαινοντα V-PAP-ASM herabsteigen G2597 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 ουρανου N-GSM Himmel G3772 περιβεβλημενον V-RPP-ASM umwerfen G4016 νεφελην N-ASF Wolke G3507 και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 ιρις N-NSF Regenbogen G2463 επι PREP auf G1909 της T-GSF - G3588 κεφαλης N-GSF Haupt G2776 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 το T-NSN - G3588 προσωπον N-NSN Angesicht G4383 αυτου P-GSM selbst G0846 ως ADV wie G5613 ο T-NSM - G3588 ηλιος N-NSM Sonne G2246 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 ποδες N-NPM Fuß G4228 αυτου P-GSM selbst G0846 ως ADV wie G5613 στυλοι N-NPM Säule G4769 πυρος N-GSN Feuer G4442
offb 11:3:
dt. και CONJ und G2532 δωσω V-FAI-1S geben G1325 τοις T-DPM - G3588 δυσιν A-DPM zwei G1417 μαρτυσιν N-DPM Zeuge G3144 μου P-1GS - G1473 και CONJ und G2532 προφητευσουσιν V-FAI-3P prophezeien G4395 ημερας N-APF Tag G2250 χιλιας A-APF tausend G5507 διακοσιας A-APF zweihundert G1250 εξηκοντα A-NUI sechzig G1835 περιβεβλημενοι V-RPP-NPM umwerfen G4016 σακκους N-APM Sack G4526
offb 12:1:
dt. και CONJ und G2532 σημειον N-NSN Zeichen G4592 μεγα A-NSN groß G3173 ωφθη V-API-3S sehen G3708 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ουρανω N-DSM Himmel G3772 γυνη N-NSF Frau G1135 περιβεβλημενη V-RPP-NSF umwerfen G4016 τον T-ASM - G3588 ηλιον N-ASM Sonne G2246 και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 σεληνη N-NSF Mond G4582 υποκατω ADV als Präp.: unterhalb G5270 των T-GPM - G3588 ποδων N-GPM Fuß G4228 αυτης P-GSF selbst G0846 και CONJ und G2532 επι PREP auf G1909 της T-GSF - G3588 κεφαλης N-GSF Haupt G2776 αυτης P-GSF selbst G0846 στεφανος N-NSM Krone G4735 αστερων N-GPM Stern G0792 δωδεκα A-NUI zwölf G1427
offb 17:4:
dt. και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 γυνη N-NSF Frau G1135 ην V-IAI-3S sein G1510 περιβεβλημενη V-RPP-NSF umwerfen G4016 πορφυρουν A-ASN purpurfarbig G4210 και CONJ und G2532 κοκκινον A-ASN scharlachrot G2847 κεχρυσωμενη V-RPP-NSF Pf.vergoldet G5558 χρυσιω N-DSN Feingold G5553 και CONJ und G2532 λιθω N-DSM Stein G3037 τιμιω A-DSM kostbar G5093 και CONJ und G2532 μαργαριταις N-DPM Perle G3135 εχουσα V-PAP-NSF haben G2192 ποτηριον N-ASN Trinkgefäß G4221 χρυσουν A-ASN golden G5552 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 χειρι N-DSF Hand G5495 αυτης P-GSF selbst G0846 γεμον V-PAP-ASN befüllt sein G1073 βδελυγματων N-GPN Greuel G0946 και CONJ und G2532 τα T-APN - G3588 ακαθαρτα A-APN unrein G0169 της T-GSF - G3588 πορνειας N-GSF Hurerei G4202 αυτης P-GSF selbst G0846
offb 18:16:
dt. και CONJ und G2532 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 ουαι INJ wehe! G3759 ουαι INJ wehe! G3759 η T-NSF - G3588 πολις N-NSF Stadt G4172 η T-NSF - G3588 μεγαλη A-NSF groß G3173 η T-NSF - G3588 περιβεβλημενη V-RPP-NSF umwerfen G4016 βυσσινον A-ASN aus Byssos G1039 και CONJ und G2532 πορφυρουν A-ASN purpurfarbig G4210 και CONJ und G2532 κοκκινον A-ASN scharlachrot G2847 και CONJ und G2532 κεχρυσωμενη V-RPP-NSF Pf.vergoldet G5558 χρυσιω N-DSN Feingold G5553 και CONJ und G2532 λιθω N-DSM Stein G3037 τιμιω A-DSM kostbar G5093 και CONJ und G2532 μαργαριταις N-DPM Perle G3135
offb 19:8:
dt. και CONJ und G2532 εδοθη V-API-3S geben G1325 αυτη P-DSF selbst G0846 ινα CONJ damit G2443 περιβαληται V-2AMS-3S umwerfen G4016 βυσσινον A-ASN aus Byssos G1039 λαμπρον A-ASN glänzend G2986 και CONJ und G2532 καθαρον A-ASN rein G2513 το T-NSN - G3588 γαρ CONJ denn G1063 βυσσινον A-NSN aus Byssos G1039 τα T-NPN - G3588 δικαιωματα N-NPN Rechtsspruch G1345 των T-GPM - G3588 αγιων A-GPM heilig G0040 εστιν V-PAI-3S sein G1510
offb 19:13:
dt. και CONJ und G2532 περιβεβλημενος V-RPP-NSM umwerfen G4016 ιματιον N-ASN Kleid G2440 βεβαμμενον V-RPP-ASN tauchen G0911 αιματι N-DSN Blut G0129 και CONJ und G2532 καλειται V-PPI-3S rufen G2564 το T-NSN - G3588 ονομα N-NSN Name G3686 αυτου P-GSM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 λογος N-NSM Wort G3056 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern