Strongs Nummer 3594 (ὁδηγέω - auf dem Weg geleiten)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
3594@hodegeo (hod-ayg-eh'-o) v.

1. to show the way

2. (figuratively) teach

{literally or figuratively}

[from G3595]

KJV: guide, lead

Root(s): G3595

Deutsche Google-Übersetzung:
3594 @ hodegeo (hod-ayg-eh'-o) v.

1. um den Weg zu zeigen

2. (bildlich) lehren

{wörtlich oder bildlich}

[von ὁδηγός]

KJV: führen, führen

Wurzel (n): ὁδηγός


Siehe auch

xml-1733


Wurzel(n) von ὁδηγέω ist/sind:

Verse, die ὁδηγέω enthalten

mt 15:14:
dt.
αφετε V-2AAM-2P lassen G0863 αυτους P-APM selbst G0846 οδηγοι N-NPM Weggeleiter G3595 εισιν V-PAI-3P sein G1510 τυφλοι A-NPM blind G5185 τυφλων A-GPM blind G5185 τυφλος A-NSM blind G5185 δε CONJ aber G1161 τυφλον A-ASM blind G5185 εαν COND falls G1437 οδηγη V-PAS-3S auf dem Weg geleiten G3594 αμφοτεροι A-NPM beide G0297 εις PREP in G1519 βοθυνον N-ASM Grube G0999 πεσουνται V-FNI-3P fallen G4098
lk 6:39:
dt.
ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 παραβολην N-ASF Gleichnis G3850 αυτοις P-DPM selbst G0846 μητι PRT-I doch nicht etwa? G3385 δυναται V-PNI-3S können G1410 τυφλος A-NSM blind G5185 τυφλον A-ASM blind G5185 οδηγειν V-PAN auf dem Weg geleiten G3594 ουχι PRT-I n i c h t G3780 αμφοτεροι A-NPM beide G0297 εις PREP in G1519 βοθυνον N-ASM Grube G0999 πεσουνται V-FNI-3P fallen G4098
joh 16:13:
dt.
οταν CONJ dann wenn... G3752 δε CONJ aber G1161 ελθη V-2AAS-3S kommen G2064 εκεινος D-NSM jener G1565 το T-NSN - G3588 πνευμα N-NSN Geist G4151 της T-GSF - G3588 αληθειας N-GSF Wahrheit G0225 οδηγησει V-FAI-3S auf dem Weg geleiten G3594 υμας P-2AP du G4771 εις PREP in G1519 πασαν A-ASF alle G3956 την T-ASF - G3588 αληθειαν N-ASF Wahrheit G0225 ου PRT-N nicht G3756 γαρ CONJ denn G1063 λαλησει V-FAI-3S sprechen G2980 αφ PREP von G0575 εαυτου F-3GSM sich selbst G1438 αλλ CONJ sondern G0235 οσα K-APN so(...) wie... G3745 αν PRT - G0302 ακουση V-AAS-3S hören G0191 λαλησει V-FAI-3S sprechen G2980 και CONJ und G2532 τα T-APN - G3588 ερχομενα V-PNP-APN kommen G2064 αναγγελει V-FAI-3S berichten G0312 υμιν P-2DP du G4771
apg 8:31:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 πως ADV-I wie G4459 γαρ CONJ denn G1063 αν PRT - G0302 δυναιμην V-PNO-1S können G1410 εαν COND falls G1437 μη PRT-N nicht G3361 τις X-NSM jemand G5100 οδηγηση V-AAS-3S auf dem Weg geleiten G3594 με P-1AS - G1473 παρεκαλεσεν V-AAI-3S herbeirufen G3870 τε PRT und zwar G5037 τον T-ASM - G3588 φιλιππον N-ASM Philippus G5376 αναβαντα V-2AAP-ASM hinaufsteigen G0305 καθισαι V-AAN hinsetzen G2523 συν PREP samt... G4862 αυτω P-DSM selbst G0846
offb 7:17:
dt.
οτι CONJ daß G3754 το T-NSN - G3588 αρνιον N-NSN Lämmlein G0721 το T-NSN - G3588 ανα PREP inmitten G0303 μεσον A-ASN mitten G3319 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 ποιμαινει V-PAI-3S hüten G4165 αυτους P-APM selbst G0846 και CONJ und G2532 οδηγει V-PAI-3S auf dem Weg geleiten G3594 αυτους P-APM selbst G0846 επι PREP auf G1909 ζωης N-GSF Leben G2222 πηγας N-APF Quelle G4077 υδατων N-GPN Wasser G5204 και CONJ und G2532 εξαλειψει V-FAI-3S auswischen G1813 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 παν A-ASN alle G3956 δακρυον N-ASN Träne G1144 εκ PREP aus G1537 των T-GPM - G3588 οφθαλμων N-GPM Auge G3788 αυτων P-GPM selbst G0846

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern