Strongs Nummer 4815 (συλλαμβάνω - festnehmen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
4815@sullambano (sool-lam-ban'-o) v.

1. to clasp, i.e. seize (arrest, capture)

2. (specially) to conceive

3. (by implication) to aid

{(specially) "conceive" literally or figuratively}

[from G4862 and G2983]

KJV: catch, conceive, help, take

Root(s): G4862, G2983

Deutsche Google-Übersetzung:
4815 @ sullambano (sool-lam-ban'-o) v.

1. klammern, d. H. Festnehmen (festnehmen, einfangen)

2. (besonders) zu empfangen

3. (implizit) zu helfen

{wörtlich oder bildlich}

[aus σύν und λαμβάνω]

KJV: fangen, begreifen, helfen, nehmen

Wurzel (n): σύν, λαμβάνω


Siehe auch

xml-2166


Wurzel(n) von συλλαμβάνω ist/sind:

Verse, die συλλαμβάνω enthalten

mt 26:55:
dt.
εν PREP in G1722 εκεινη D-DSF jener G1565 τη T-DSF - G3588 ωρα N-DSF Stunde G5610 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 τοις T-DPM - G3588 οχλοις N-DPM Volksmenge G3793 ως ADV wie G5613 επι PREP auf G1909 ληστην N-ASM Bandit G3027 εξηλθετε V-2AAI-2P herauskommen G1831 μετα PREP inmitten G3326 μαχαιρων N-GPF Kurzschwert G3162 και CONJ und G2532 ξυλων N-GPN Holz G3586 συλλαβειν V-2AAN festnehmen G4815 με P-1AS - G1473 καθ PREP herab G2596 ημεραν N-ASF Tag G2250 προς PREP für G4314 υμας P-2AP du G4771 εκαθεζομην V-INI-1S dasitzen G2516 διδασκων V-PAP-NSM lehren G1321 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 ιερω N-DSN Tempel G2411 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 εκρατησατε V-AAI-2P halten G2902 με P-1AS - G1473
mk 14:48:
dt.
και CONJ und G2532 αποκριθεις V-AOP-NSM antworten G0611 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 ως ADV wie G5613 επι PREP auf G1909 ληστην N-ASM Bandit G3027 εξηλθετε V-2AAI-2P herauskommen G1831 μετα PREP inmitten G3326 μαχαιρων N-GPF Kurzschwert G3162 και CONJ und G2532 ξυλων N-GPN Holz G3586 συλλαβειν V-2AAN festnehmen G4815 με P-1AS - G1473
lk 1:24:
dt.
μετα PREP inmitten G3326 δε CONJ aber G1161 ταυτας D-APF dies* G3778 τας T-APF - G3588 ημερας N-APF Tag G2250 συνελαβεν V-2AAI-3S festnehmen G4815 ελισαβετ N-PRI Elisabeth G1665 η T-NSF - G3588 γυνη N-NSF Frau G1135 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 περιεκρυβεν V-IAI-3S gänzlich verbergen G4032 εαυτην F-3ASF sich selbst G1438 μηνας N-APM Monat G3376 πεντε A-NUI fünf G4002 λεγουσα V-PAP-NSF sagen G3004
lk 1:31:
dt.
και CONJ und G2532 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 συλληψη V-FDI-2S festnehmen G4815 εν PREP in G1722 γαστρι N-DSF Bauch G1064 και CONJ und G2532 τεξη V-FDI-2S gebären G5088 υιον N-ASM Sohn G5207 και CONJ und G2532 καλεσεις V-FAI-2S rufen G2564 το T-ASN - G3588 ονομα N-ASN Name G3686 αυτου P-GSM selbst G0846 ιησουν N-ASM Jesus G2424
lk 1:36:
dt.
και CONJ und G2532 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 ελισαβετ N-PRI Elisabeth G1665 η T-NSF - G3588 συγγενης A-NSF Verwandte G4773 σου P-2GS du G4771 και CONJ und G2532 αυτη P-NSF selbst G0846 συνειληφυια V-2RAP-NSF festnehmen G4815 υιον N-ASM Sohn G5207 εν PREP in G1722 γηρει N-DSN Greisenalter G1094 αυτης P-GSF selbst G0846 και CONJ und G2532 ουτος D-NSM dies* G3778 μην N-NSM Monat G3376 εκτος A-NSM sechste* G1623 εστιν V-PAI-3S sein G1510 αυτη P-DSF selbst G0846 τη T-DSF - G3588 καλουμενη V-PPP-DSF rufen G2564 στειρα N-DSF unfruchtbar G4723
lk 2:21:
dt.
και CONJ und G2532 οτε ADV da... G3753 επλησθησαν V-API-3P füllen G4130 ημεραι N-NPF Tag G2250 οκτω A-NUI acht G3638 του T-GSN - G3588 περιτεμειν V-2AAN beschneiden G4059 αυτον P-ASM selbst G0846 και CONJ und G2532 εκληθη V-API-3S rufen G2564 το T-NSN - G3588 ονομα N-NSN Name G3686 αυτου P-GSM selbst G0846 ιησους N-NSM Jesus G2424 το T-NSN - G3588 κληθεν V-APP-NSN rufen G2564 υπο PREP von G5259 του T-GSM - G3588 αγγελου N-GSM Bote G0032 προ PREP vor G4253 του T-GSN - G3588 συλληφθηναι V-APN festnehmen G4815 αυτον P-ASM selbst G0846 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 κοιλια N-DSF Leibeshöhle G2836
lk 5:7:
dt.
και CONJ und G2532 κατενευσαν V-AAI-3P auffordernd zunicken G2656 τοις T-DPM - G3588 μετοχοις A-DPM mitteilhabend G3353 τοις T-DPM - G3588 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 ετερω A-DSN adj. und andere G2087 πλοιω N-DSN Schiff G4143 του T-GSN - G3588 ελθοντας V-2AAP-APM kommen G2064 συλλαβεσθαι V-2AMN festnehmen G4815 αυτοις P-DPM selbst G0846 και CONJ und G2532 ηλθον V-2AAI-3P kommen G2064 και CONJ und G2532 επλησαν V-AAI-3P füllen G4130 αμφοτερα A-APN beide G0297 τα T-APN - G3588 πλοια N-APN Schiff G4143 ωστε CONJ so daß G5620 βυθιζεσθαι V-PPN versenken G1036 αυτα P-APN selbst G0846
lk 5:9:
dt.
θαμβος N-NSN Schrecken G2285 γαρ CONJ denn G1063 περιεσχεν V-2AAI-3S erfassen G4023 αυτον P-ASM selbst G0846 και CONJ und G2532 παντας A-APM alle G3956 τους T-APM - G3588 συν PREP samt... G4862 αυτω P-DSM selbst G0846 επι PREP auf G1909 τη T-DSF - G3588 αγρα N-DSF Fang G0061 των T-GPM - G3588 ιχθυων N-GPM Fisch G2486 η R-DSF rel. pr. G3739 συνελαβον V-2AAI-3P festnehmen G4815
lk 22:54:
dt.
συλλαβοντες V-2AAP-NPM festnehmen G4815 δε CONJ aber G1161 αυτον P-ASM selbst G0846 ηγαγον V-2AAI-3P führen G0071 και CONJ und G2532 εισηγαγον V-2AAI-3P (hin)einführen G1521 αυτον P-ASM selbst G0846 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 οικον N-ASM Haus G3624 του T-GSM - G3588 αρχιερεως N-GSM Oberpriester G0749 ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 πετρος N-NSM Petrus G4074 ηκολουθει V-IAI-3S folgen G0190 μακροθεν ADV von ferne G3113
joh 18:12:
dt.
η T-NSF - G3588 ουν CONJ (al)so G3767 σπειρα N-NSF Kohorte G4686 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 χιλιαρχος N-NSM Oberst G5506 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 υπηρεται N-NPM Gehilfe G5257 των T-GPM - G3588 ιουδαιων A-GPM jüdisch G2453 συνελαβον V-2AAI-3P festnehmen G4815 τον T-ASM - G3588 ιησουν N-ASM Jesus G2424 και CONJ und G2532 εδησαν V-AAI-3P binden G1210 αυτον P-ASM selbst G0846
apg 1:16:
dt.
ανδρες N-VPM Mann G0435 αδελφοι N-VPM Bruder G0080 εδει V-IAI-3S müssen G1163 πληρωθηναι V-APN voll machen G4137 την T-ASF - G3588 γραφην N-ASF Schrift G1124 ταυτην D-ASF dies* G3778 ην R-ASF rel. pr. G3739 προειπεν V-2AAI-3S vorhersagen G4302 το T-NSN - G3588 πνευμα N-NSN Geist G4151 το T-NSN - G3588 αγιον A-NSN heilig G0040 δια PREP durch G1223 στοματος N-GSN Mund G4750 δαυιδ N-PRI David G1138 περι PREP herum G4012 ιουδα N-GSM Judas G2455 του T-GSM - G3588 γενομενου V-2ADP-GSM werden G1096 οδηγου N-GSM Weggeleiter G3595 τοις T-DPM - G3588 συλλαβουσιν V-2AAP-DPM festnehmen G4815 τον T-ASM - G3588 ιησουν N-ASM Jesus G2424
apg 12:3:
dt.
και CONJ und G2532 ιδων V-2AAP-NSM sehen G3708 οτι CONJ daß G3754 αρεστον A-NSN gefällig G0701 εστιν V-PAI-3S sein G1510 τοις T-DPM - G3588 ιουδαιοις A-DPM jüdisch G2453 προσεθετο V-2AMI-3S hinzufügen G4369 συλλαβειν V-2AAN festnehmen G4815 και CONJ und G2532 πετρον N-ASM Petrus G4074 ησαν V-IAI-3P sein G1510 δε CONJ aber G1161 αι T-NPF - G3588 ημεραι N-NPF Tag G2250 των T-GPN - G3588 αζυμων A-GPN ungesäuert G0106
apg 23:27:
dt.
τον T-ASM - G3588 ανδρα N-ASM Mann G0435 τουτον D-ASM dies* G3778 συλληφθεντα V-APP-ASM festnehmen G4815 υπο PREP von G5259 των T-GPM - G3588 ιουδαιων A-GPM jüdisch G2453 και CONJ und G2532 μελλοντα V-PAP-ASM erwarten G3195 αναιρεισθαι V-PPN beseitigen G0337 υπ PREP von G5259 αυτων P-GPM selbst G0846 επιστας V-2AAP-NSM und Aor., sich hinstellen G2186 συν PREP samt... G4862 τω T-DSN - G3588 στρατευματι N-DSN (Kriegs)-Heer G4753 εξειλομην V-2AMI-1S herausnehmen G1807 αυτον P-ASM selbst G0846 μαθων V-2AAP-NSM lernen G3129 οτι CONJ daß G3754 ρωμαιος A-NSM Römer G4514 εστιν V-PAI-3S sein G1510
apg 26:21:
dt.
ενεκα PREP um ... willen G1752 τουτων D-GPN dies* G3778 οι T-NPM - G3588 ιουδαιοι A-NPM jüdisch G2453 με P-1AS - G1473 συλλαβομενοι V-2AMP-NPM festnehmen G4815 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 ιερω N-DSN Tempel G2411 επειρωντο V-INI-3P sich bemühen G3987 διαχειρισασθαι V-AMN euphem.: Hand anlegen und ermorden G1315
phil 4:3:
dt.
ναι PRT ja G3483 ερωτω V-PAI-1S fragen/bitten G2065 και CONJ und G2532 σε P-2AS du G4771 συζυγε A-VSM Jochgenosse G4805 γνησιε A-VSM echt G1103 συλλαμβανου V-PMM-2S festnehmen G4815 αυταις P-DPF selbst G0846 αιτινες R-NPF jeder, der G3748 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 ευαγγελιω N-DSN Evangelium G2098 συνηθλησαν V-AAI-3P zusammen Wettkampf betreiben G4866 μοι P-1DS - G1473 μετα PREP inmitten G3326 και CONJ und G2532 κλημεντος N-GSM Klemens G2815 και CONJ und G2532 των T-GPM - G3588 λοιπων A-GPM übrig G3062 συνεργων A-GPM Mitarbeiter G4904 μου P-1GS - G1473 ων R-GPM rel. pr. G3739 τα T-NPN - G3588 ονοματα N-NPN Name G3686 εν PREP in G1722 βιβλω N-DSF Buch G0976 ζωης N-GSF Leben G2222
jak 1:15:
dt.
ειτα ADV danach G1534 η T-NSF - G3588 επιψυμια N-NSF Begierde G1939 συλλαβουσα V-2AAP-NSF festnehmen G4815 τικτει V-PAI-3S gebären G5088 αμαρτιαν N-ASF Sünde G0266 η T-NSF - G3588 δε CONJ aber G1161 αμαρτια N-NSF Sünde G0266 αποτελεσψεισα V-APP-NSF vollbringen G0658 αποκυει V-PAI-3S entbinden G0616 ψανατον N-ASM Tod G2288

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern