Strongs Nummer 1012 (βουλή - Ratschluß)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
1012@boule (bou-lay') n.

1. volition, the act of willing or resolving

2. (objectively) advice

3. (by implication) purpose

[from G1014]

KJV: + advise, counsel, will

Root(s): G1014

Deutsche Google-Übersetzung:
1012 @ Boule (Boule-Lay ') n.

1. Wollen, der Akt des Wollens oder des Lösens

2. (objektiv) Beratung

3. (implizit) Zweck

[von βούλομαι]

KJV: + beraten, beraten, werden

Wurzel (n): βούλομαι


Siehe auch

xml-454xml-601xml-602


Wurzel(n) von βουλή ist/sind:
βουλή is Wurzel von:

Verse, die βουλή enthalten

lk 7:30:
dt.
οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 φαρισαιοι N-NPM Pharisäer G5330 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 νομικοι A-NPM gesetzes- G3544 την T-ASF - G3588 βουλην N-ASF Ratschluß G1012 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 ηθετησαν V-AAI-3P aufheben G0114 εις PREP in G1519 εαυτους F-3APM sich selbst G1438 μη PRT-N nicht G3361 βαπτισθεντες V-APP-NPM untertauchen G0907 υπ PREP von G5259 αυτου P-GSM selbst G0846
lk 23:51:
dt.
ουτος D-NSM dies* G3778 ουκ PRT-N nicht G3756 ην V-IAI-3S sein G1510 συγκατατεθειμενος V-RNP-NSM zustimmen G4784 τη T-DSF - G3588 βουλη N-DSF Ratschluß G1012 και CONJ und G2532 τη T-DSF - G3588 πραξει N-DSF als Tät.: Praxis G4234 αυτων P-GPM selbst G0846 απο PREP von G0575 αριμαθαιας N-GSF Arimathäa G0707 πολεως N-GSF Stadt G4172 των T-GPM - G3588 ιουδαιων A-GPM jüdisch G2453 ος R-NSM rel. pr. G3739 και CONJ und G2532 προσεδεχετο V-INI-3S zu sich aufnehmen G4327 και CONJ und G2532 αυτος P-NSM selbst G0846 την T-ASF - G3588 βασιλειαν N-ASF Königreich G0932 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316
apg 2:23:
dt.
τουτον D-ASM dies* G3778 τη T-DSF - G3588 ωρισμενη V-RPP-DSF bestimmen G3724 βουλη N-DSF Ratschluß G1012 και CONJ und G2532 προγνωσει N-DSF Vorkenntnis G4268 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 εκδοτον A-ASM ausgeliefert G1560 λαβοντες V-2AAP-NPM nehmen G2983 δια PREP durch G1223 χειρων N-GPF Hand G5495 ανομων A-GPM gesetzlos G0459 προσπηξαντες V-AAP-NPM anheften G4362 ανειλετε V-2AAI-2P beseitigen G0337
apg 4:28:
dt.
ποιησαι V-AAN tun G4160 οσα K-APN so(...) wie... G3745 η T-NSF - G3588 χειρ N-NSF Hand G5495 σου P-2GS du G4771 και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 βουλη N-NSF Ratschluß G1012 σου P-2GS du G4771 προωρισεν V-AAI-3S vorherbestimmen G4309 γενεσθαι V-2ADN werden G1096
apg 5:38:
dt.
και CONJ und G2532 τα T-APN - G3588 νυν ADV nun G3568 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 αποστητε V-2AAM-2P entfernen G0868 απο PREP von G0575 των T-GPM - G3588 ανθρωπων N-GPM Mensch G0444 τουτων D-GPM dies* G3778 και CONJ und G2532 εασατε V-AAM-2P lassen G1439 αυτους P-APM selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 εαν COND falls G1437 η V-PAS-3S sein G1510 εξ PREP aus G1537 ανθρωπων N-GPM Mensch G0444 η T-NSF - G3588 βουλη N-NSF Ratschluß G1012 η PRT oder G2228 το T-NSN - G3588 εργον N-NSN Werk G2041 τουτο D-NSN dies* G3778 καταλυθησεται V-FPI-3S völlig auflösen G2647
apg 13:36:
dt.
δαυιδ N-PRI David G1138 μεν PRT zwar... G3303 γαρ CONJ denn G1063 ιδια A-DSF eigen G2398 γενεα N-DSF Geschlecht G1074 υπηρετησας V-AAP-NSM Gehilfe sein G5256 τη T-DSF - G3588 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 βουλη N-DSF Ratschluß G1012 εκοιμηθη V-API-3S schlummern G2837 και CONJ und G2532 προσετεθη V-API-3S hinzufügen G4369 προς PREP für G4314 τους T-APM - G3588 πατερας N-APM Vater G3962 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 ειδεν V-2AAI-3S sehen G3708 διαφθοραν N-ASF Verwesung G1312
apg 20:27:
dt.
ου PRT-N nicht G3756 γαρ CONJ denn G1063 υπεστειλαμην V-AMI-1S zurückziehen G5288 του T-GSN - G3588 μη PRT-N nicht G3361 αναγγειλαι V-AAN berichten G0312 υμιν P-2DP du G4771 πασαν A-ASF alle G3956 την T-ASF - G3588 βουλην N-ASF Ratschluß G1012 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316
apg 27:12:
dt.
ανευθετου A-GSM ungeeignet G0428 δε CONJ aber G1161 του T-GSM - G3588 λιμενος N-GSM Hafen G3040 υπαρχοντος V-PAP-GSM vorhanden sein G5225 προς PREP für G4314 παραχειμασιαν N-ASF Überwintern G3915 οι T-NPM - G3588 πλειους A-NPM-C viel G4183 εθεντο V-2AMI-3P setzen G5087 βουλην N-ASF Ratschluß G1012 αναχθηναι V-APN hinaufführen G0321 κακειθεν ADV-K und von dort G2547 ει COND wenn G1487 πως ADV-I wie G4459 δυναιντο V-PNO-3P können G1410 καταντησαντες V-AAP-NPM hingelangen G2658 εις PREP in G1519 φοινικα N-ASM Phoenix G5405 παραχειμασαι V-AAN überwintern G3914 λιμενα N-ASM Hafen G3040 της T-GSF - G3588 κρητης N-GSF Kreta G2914 βλεποντα V-PAP-ASM blicken G0991 κατα PREP herab G2596 λιβα N-ASM Südwesten G3047 και CONJ und G2532 κατα PREP herab G2596 χωρον N-ASM Nordwesten G5566
apg 27:42:
dt.
των T-GPM - G3588 δε CONJ aber G1161 στρατιωτων N-GPM Soldat G4757 βουλη N-NSF Ratschluß G1012 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 ινα CONJ damit G2443 τους T-APM - G3588 δεσμωτας N-APM Gefangenen G1202 αποκτεινωσιν V-AAS-3P umbringen G0615 μη PRT-N nicht G3361 τις X-NSM jemand G5100 εκκολυμβησας V-AAP-NSM herausschwimmen G1579 διαφυγη V-2AAS-3S entwischen G1309
1kor 4:5:
dt.
ωστε CONJ so daß G5620 μη PRT-N nicht G3361 προ PREP vor G4253 καιρου N-GSM Zeitpunkt G2540 τι X-ASN jemand G5100 κρινετε V-PAM-2P urteilen G2919 εως ADV bis G2193 αν PRT - G0302 ελθη V-2AAS-3S kommen G2064 ο T-NSM - G3588 κυριος N-NSM Herr G2962 ος R-NSM rel. pr. G3739 και CONJ und G2532 φωτισει V-FAI-3S (er)leuchten G5461 τα T-APN - G3588 κρυπτα A-APN verborgen G2927 του T-GSN - G3588 σκοτους N-GSN Finsternis G4655 και CONJ und G2532 φανερωσει V-FAI-3S offenbaren G5319 τας T-APF - G3588 βουλας N-APF Ratschluß G1012 των T-GPF - G3588 καρδιων N-GPF Herz G2588 και CONJ und G2532 τοτε ADV alsdann G5119 ο T-NSM - G3588 επαινος N-NSM Lob G1868 γενησεται V-FDI-3S werden G1096 εκαστω A-DSM jegliche (-r, -es) G1538 απο PREP von G0575 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316
eph 1:11:
dt.
εν PREP in G1722 αυτω P-DSM selbst G0846 εν PREP in G1722 ω R-DSM rel. pr. G3739 και CONJ und G2532 εκληρωθημεν V-API-1P vom Los getroffen werden G2820 προορισθεντες V-APP-NPM vorherbestimmen G4309 κατα PREP herab G2596 προθεσιν N-ASF Aufstellung G4286 του T-GSM - G3588 τα T-APN - G3588 παντα A-APN alle G3956 ενεργουντος V-PAP-GSM wirksam sein G1754 κατα PREP herab G2596 την T-ASF - G3588 βουλην N-ASF Ratschluß G1012 του T-GSN - G3588 θεληματος N-GSN Wille G2307 αυτου P-GSM selbst G0846
hebr 6:17:
dt.
εν PREP in G1722 ω R-DSM rel. pr. G3739 περισσοτερον A-ASN-C darüberhinaus G4053 βουλομενος V-PNP-NSM beschließen G1014 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 επιδειξαι V-AAN vorzeigen G1925 τοις T-DPM - G3588 κληρονομοις N-DPM Erbe G2818 της T-GSF - G3588 επαγγελιας N-GSF Verheißung G1860 το T-ASN - G3588 αμεταθετον A-ASN unabänderlich G0276 της T-GSF - G3588 βουλης N-GSF Ratschluß G1012 αυτου P-GSM selbst G0846 εμεσιτευσεν V-AAI-3S vermitteln G3315 ορκω N-DSM Eid G3727

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern