Strongs Nummer 4309 (προορίζω - vorherbestimmen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
4309@proorizo (proh-or-id'-zo) v.

1. to limit in advance

2. (figuratively) predetermine

[from G4253 and G3724]

KJV: determine before, ordain, predestinate

Root(s): G4253, G3724

Deutsche Google-Übersetzung:
4309 @ proorizo ​​(proh-or-id'-zo) v.

1. im Voraus zu begrenzen

2. (bildlich) vorbestimmen

[aus πρό und ὁρίζω]

KJV: vorher bestimmen, ordinieren, prädestinieren

Wurzel (n): πρό, ὁρίζω

Wurzel(n) von προορίζω ist/sind:

Verse, die προορίζω enthalten

apg 4:28:
dt. ποιησαι V-AAN tun G4160 οσα K-APN so(...) wie... G3745 η T-NSF - G3588 χειρ N-NSF Hand G5495 σου P-2GS du G4771 και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 βουλη N-NSF Ratschluß G1012 σου P-2GS du G4771 προωρισεν V-AAI-3S vorherbestimmen G4309 γενεσθαι V-2ADN werden G1096
roem 8:29:
dt. οτι CONJ daß G3754 ους R-APM rel. pr. G3739 προεγνω V-2AAI-3S vorher kennen G4267 και CONJ und G2532 προωρισεν V-AAI-3S vorherbestimmen G4309 συμμορφους A-APM gleichgestaltet G4832 της T-GSF - G3588 εικονος N-GSF Bild G1504 του T-GSM - G3588 υιου N-GSM Sohn G5207 αυτου P-GSM selbst G0846 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 ειναι V-PAN sein G1510 αυτον P-ASM selbst G0846 πρωτοτοκον A-ASM-S Erstgeborene G4416 εν PREP in G1722 πολλοις A-DPM viel G4183 αδελφοις N-DPM Bruder G0080
roem 8:30:
dt. ους R-APM rel. pr. G3739 δε CONJ aber G1161 προωρισεν V-AAI-3S vorherbestimmen G4309 τουτους D-APM dies* G3778 και CONJ und G2532 εκαλεσεν V-AAI-3S rufen G2564 και CONJ und G2532 ους R-APM rel. pr. G3739 εκαλεσεν V-AAI-3S rufen G2564 τουτους D-APM dies* G3778 και CONJ und G2532 εδικαιωσεν V-AAI-3S rechtfertigen G1344 ους R-APM rel. pr. G3739 δε CONJ aber G1161 εδικαιωσεν V-AAI-3S rechtfertigen G1344 τουτους D-APM dies* G3778 και CONJ und G2532 εδοξασεν V-AAI-3S verherrlichen G1392
1kor 2:7:
dt. αλλα CONJ sondern G0235 λαλουμεν V-PAI-1P sprechen G2980 σοφιαν N-ASF Weisheit G4678 θεου N-GSM Gott G2316 εν PREP in G1722 μυστηριω N-DSN Geheimnis G3466 την T-ASF - G3588 αποκεκρυμμενην V-RPP-ASF verheimlichen G0613 ην R-ASF rel. pr. G3739 προωρισεν V-AAI-3S vorherbestimmen G4309 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 προ PREP vor G4253 των T-GPM - G3588 αιωνων N-GPM Ewigkeit G0165 εις PREP in G1519 δοξαν N-ASF Herrlichkeit/Ehre G1391 ημων P-1GP - G1473
eph 1:5:
dt. προορισας V-AAP-NSM vorherbestimmen G4309 ημας P-1AP - G1473 εις PREP in G1519 υιοθεσιαν N-ASF Adoption G5206 δια PREP durch G1223 ιησου N-GSM Jesus G2424 χριστου N-GSM Christus G5547 εις PREP in G1519 αυτον P-ASM selbst G0846 κατα PREP herab G2596 την T-ASF - G3588 ευδοκιαν N-ASF Wohlgefallen G2107 του T-GSN - G3588 θεληματος N-GSN Wille G2307 αυτου P-GSM selbst G0846
eph 1:11:
dt. εν PREP in G1722 αυτω P-DSM selbst G0846 εν PREP in G1722 ω R-DSM rel. pr. G3739 και CONJ und G2532 εκληρωθημεν V-API-1P vom Los getroffen werden G2820 προορισθεντες V-APP-NPM vorherbestimmen G4309 κατα PREP herab G2596 προθεσιν N-ASF Aufstellung G4286 του T-GSM - G3588 τα T-APN - G3588 παντα A-APN alle G3956 ενεργουντος V-PAP-GSM wirksam sein G1754 κατα PREP herab G2596 την T-ASF - G3588 βουλην N-ASF Ratschluß G1012 του T-GSN - G3588 θεληματος N-GSN Wille G2307 αυτου P-GSM selbst G0846
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern