Strongs Nummer 5030 (ταχέως - schnell)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
5030@tacheos (takh-eh'-oce) adv.

1. briefly

2. (in time) speedily

3. (in manner) rapidly

[adverb from G5036]

KJV: hastily, quickly, shortly, soon, suddenly

Root(s): G5036

Deutsche Google-Übersetzung:
5030 @ tacheos (takh-eh'-oce) adv.

1. kurz

2. (rechtzeitig) schnell

3. (in der Weise) schnell

[Adverb von ταχύς]

KJV: hastig, schnell, kurz, bald, plötzlich

Wurzel (n): ταχύς

Siehe auch

xml-2251
Wurzel(n) von ταχέως ist/sind:

Verse, die ταχέως enthalten

lk 14:21:
dt. και CONJ und G2532 παραγενομενος V-2ADP-NSM herbeikommen G3854 ο T-NSM - G3588 δουλος N-NSM Sklave G1401 εκεινος D-NSM jener G1565 απηγγειλεν V-AAI-3S verkündigen G0518 τω T-DSM - G3588 κυριω N-DSM Herr G2962 αυτου P-GSM selbst G0846 ταυτα D-APN dies* G3778 τοτε ADV alsdann G5119 οργισθεις V-APP-NSM zürnen G3710 ο T-NSM - G3588 οικοδεσποτης N-NSM Hausgebieter G3617 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 τω T-DSM - G3588 δουλω N-DSM Sklave G1401 αυτου P-GSM selbst G0846 εξελθε V-2AAM-2S herauskommen G1831 ταχεως ADV schnell G5030 εις PREP in G1519 τας T-APF - G3588 πλατειας N-APF breite (Straße) G4113 και CONJ und G2532 ρυμας N-APF Gasse G4505 της T-GSF - G3588 πολεως N-GSF Stadt G4172 και CONJ und G2532 τους T-APM - G3588 πτωχους A-APM bettelarm G4434 και CONJ und G2532 αναπηρους A-APM Krüppel G0376 και CONJ und G2532 χωλους A-APM lahm G5560 και CONJ und G2532 τυφλους A-APM blind G5185 εισαγαγε V-2AAM-2S (hin)einführen G1521 ωδε ADV hierher G5602
lk 16:6:
dt. ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 εκατον A-NUI hundert G1540 βατους N-APM Bat G0943 ελαιου N-GSN Öl G1637 και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 δεξαι V-ADM-2S empfangen G1209 σου P-2GS du G4771 το T-ASN - G3588 γραμμα N-ASN Schrift G1121 και CONJ und G2532 καθισας V-AAP-NSM hinsetzen G2523 ταχεως ADV schnell G5030 γραψον V-AAM-2S schreiben G1125 πεντηκοντα A-NUI fünfzig G4004
joh 11:31:
dt. οι T-NPM - G3588 ουν CONJ (al)so G3767 ιουδαιοι A-NPM jüdisch G2453 οι T-NPM - G3588 οντες V-PAP-NPM sein G1510 μετ PREP inmitten G3326 αυτης P-GSF selbst G0846 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 οικια N-DSF Wohnhaus G3614 και CONJ und G2532 παραμυθουμενοι V-PNP-NPM trösten G3888 αυτην P-ASF selbst G0846 ιδοντες V-2AAP-NPM sehen G3708 την T-ASF - G3588 μαριαν N-ASF Maria G3137 οτι CONJ daß G3754 ταχεως ADV schnell G5030 ανεστη V-2AAI-3S aufstehen G0450 και CONJ und G2532 εξηλθεν V-2AAI-3S herauskommen G1831 ηκολουθησαν V-AAI-3P folgen G0190 αυτη P-DSF selbst G0846 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 οτι CONJ daß G3754 υπαγει V-PAI-3S fortgehen G5217 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 μνημειον N-ASN Grabkammer G3419 ινα CONJ damit G2443 κλαυση V-AAS-3S weinen G2799 εκει ADV dort G1563
1kor 4:19:
dt. ελευσομαι V-FDI-1S kommen G2064 δε CONJ aber G1161 ταχεως ADV schnell G5030 προς PREP für G4314 υμας P-2AP du G4771 εαν COND falls G1437 ο T-NSM - G3588 κυριος N-NSM Herr G2962 θεληση V-AAS-3S wollen G2309 και CONJ und G2532 γνωσομαι V-FDI-1S kennen G1097 ου PRT-N nicht G3756 τον T-ASM - G3588 λογον N-ASM Wort G3056 των T-GPM - G3588 πεφυσιωμενων V-RPP-GPM aufgeblasen G5448 αλλα CONJ sondern G0235 την T-ASF - G3588 δυναμιν N-ASF Vermögen(skraft) G1411
gal 1:6:
dt. θαυμαζω V-PAI-1S verwundern G2296 οτι CONJ daß G3754 ουτως ADV ebenso G3779 ταχεως ADV schnell G5030 μετατιθεσθε V-PEI-2P überstellen G3346 απο PREP von G0575 του T-GSM - G3588 καλεσαντος V-AAP-GSM rufen G2564 υμας P-2AP du G4771 εν PREP in G1722 χαριτι N-DSF Gnade G5485 χριστου N-GSM Christus G5547 εις PREP in G1519 ετερον A-ASN adj. und andere G2087 ευαγγελιον N-ASN Evangelium G2098
phil 2:19:
dt. ελπιζω V-PAI-1S hoffen G1679 δε CONJ aber G1161 εν PREP in G1722 κυριω N-DSM Herr G2962 ιησου N-DSM Jesus G2424 τιμοθεον N-ASM Timotheus G5095 ταχεως ADV schnell G5030 πεμψαι V-AAN schicken G3992 υμιν P-2DP du G4771 ινα CONJ damit G2443 καγω P-1NS-K und ich G2504 ευψυχω V-PAS-1S guten Mutes sein G2174 γνους V-2AAP-NSM kennen G1097 τα T-APN - G3588 περι PREP herum G4012 υμων P-2GP du G4771
phil 2:24:
dt. πεποιθα V-2RAI-1S Akt. überzeugen G3982 δε CONJ aber G1161 εν PREP in G1722 κυριω N-DSM Herr G2962 οτι CONJ daß G3754 και CONJ und G2532 αυτος P-NSM selbst G0846 ταχεως ADV schnell G5030 ελευσομαι V-FDI-1S kommen G2064
2thes 2:2:
dt. εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 μη PRT-N nicht G3361 ταχεως ADV schnell G5030 σαλευθηναι V-APN erschüttern G4531 υμας P-2AP du G4771 απο PREP von G0575 του T-GSM - G3588 νοος N-GSM Verstand G3563 μητε CONJ-N nicht einmal G3383 θροεισθαι V-PPN bestürzt werden G2360 μητε CONJ-N nicht einmal G3383 δια PREP durch G1223 πνευματος N-GSN Geist G4151 μητε CONJ-N nicht einmal G3383 δια PREP durch G1223 λογου N-GSM Wort G3056 μητε CONJ-N nicht einmal G3383 δι PREP durch G1223 επιστολης N-GSF Brief G1992 ως ADV wie G5613 δι PREP durch G1223 ημων P-1GP - G1473 ως ADV wie G5613 οτι CONJ daß G3754 ενεστηκεν V-RAI-3S gegenwärtig sein G1764 η T-NSF - G3588 ημερα N-NSF Tag G2250 του T-GSM - G3588 χριστου N-GSM Christus G5547
1tim 5:22:
dt. χειρας N-APF Hand G5495 ταχεως ADV schnell G5030 μηδενι A-DSM-N auch nicht ein* G3367 επιτιψει V-PAM-2S auflegen G2007 μηδε CONJ-N auch nicht G3366 κοινωνει V-PAM-2S Gemeinschaft haben an... G2841 αμαρτιαις N-DPF Sünde G0266 αλλοτριαις A-DPF fremd G0245 σεαυτον F-2ASM dich G4572 αγνον A-ASM keusch G0053 τηρει V-PAM-2S bewahren G5083
2tim 4:9:
dt. σπουδασον V-AAM-2S sich befleißigen G4704 ελθειν V-2AAN kommen G2064 προς PREP für G4314 με P-1AS - G1473 ταχεως ADV schnell G5030
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern