Strongs Nummer 2380 (θύω - opfern)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
2380@thuo (thoo'-o) v.

1. (properly) to rush (breathe hard, blow, smoke)

2. (by implication) to sacrifice

3. (implication, genitive case) to sacrifice by fire

4. (by extension) to give up to destruction (for any purpose)

[a primary verb]

KJV: kill, (do) sacrifice, slay

Deutsche Google-Übersetzung:
2380 @ thuo (thoo'-o) v.

1. (richtig) zu eilen (atmen Sie hart, blasen, rauchen)

2. (implizit) zu opfern

3. (Implikation, Genitiv), um durch Feuer zu opfern

4. (durch Erweiterung), um die Zerstörung aufzugeben (für jeden Zweck)

[ein primäres Verb]

KJV: töten, (opfern) opfern, töten


Siehe auch

xml-836xml-1315xml-1316xml-1319xml-1321xml-1322


θύω is Wurzel von:

Verse, die θύω enthalten

mt 22:4:
dt.
παλιν ADV zurück G3825 απεστειλεν V-AAI-3S senden G0649 αλλους A-APM anders G0243 δουλους N-APM Sklave G1401 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 ειπατε V-2AAM-2P sagen G3004 τοις T-DPM - G3588 κεκλημενοις V-RPP-DPM rufen G2564 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 το T-ASN - G3588 αριστον N-ASN Mittagessen G0712 μου P-1GS - G1473 ητοιμασα V-AAI-1S bereiten G2090 οι T-NPM - G3588 ταυροι N-NPM Stier G5022 μου P-1GS - G1473 και CONJ und G2532 τα T-NPN - G3588 σιτιστα A-NPN Mastvieh G4619 τεθυμενα V-RPP-NPN opfern G2380 και CONJ und G2532 παντα A-NPN alle G3956 ετοιμα A-NPN bereit G2092 δευτε V-PAM-2P kommt her G1205 εις PREP in G1519 τους T-APM - G3588 γαμους N-APM Hochzeitsfeier G1062
mk 14:12:
dt.
και CONJ und G2532 τη T-DSF - G3588 πρωτη A-DSF-S erste G4413 ημερα N-DSF Tag G2250 των T-GPN - G3588 αζυμων A-GPN ungesäuert G0106 οτε ADV da... G3753 το T-ASN - G3588 πασχα ARAM Passa G3957 εθυον V-IAI-3P opfern G2380 λεγουσιν V-PAI-3P sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 οι T-NPM - G3588 μαθηται N-NPM Jünger G3101 αυτου P-GSM selbst G0846 που ADV-I Wo? G4226 θελεις V-PAI-2S wollen G2309 απελθοντες V-2AAP-NPM weggehen G0565 ετοιμασωμεν V-AAS-1P bereiten G2090 ινα CONJ damit G2443 φαγης V-2AAS-2S essen G5315 το T-ASN - G3588 πασχα ARAM Passa G3957
lk 15:23:
dt.
και CONJ und G2532 ενεγκαντες V-AAP-NPM tragen G5342 τον T-ASM - G3588 μοσχον N-ASM Kalb G3448 τον T-ASM - G3588 σιτευτον A-ASM gemästet G4618 θυσατε V-AAM-2P opfern G2380 και CONJ und G2532 φαγοντες V-2AAP-NPM essen G5315 ευφρανθωμεν V-APS-1P erfreuen G2165
lk 15:27:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 ο T-NSM - G3588 αδελφος N-NSM Bruder G0080 σου P-2GS du G4771 ηκει V-PAI-3S eintreffen G2240 και CONJ und G2532 εθυσεν V-AAI-3S opfern G2380 ο T-NSM - G3588 πατηρ N-NSM Vater G3962 σου P-2GS du G4771 τον T-ASM - G3588 μοσχον N-ASM Kalb G3448 τον T-ASM - G3588 σιτευτον A-ASM gemästet G4618 οτι CONJ daß G3754 υγιαινοντα V-PAP-ASM gesund sein G5198 αυτον P-ASM selbst G0846 απελαβεν V-2AAI-3S zurückerhalten G0618
lk 15:30:
dt.
οτε ADV da... G3753 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 υιος N-NSM Sohn G5207 σου P-2GS du G4771 ουτος D-NSM dies* G3778 ο T-NSM - G3588 καταφαγων V-2AAP-NSM aufessen G2719 σου P-2GS du G4771 τον T-ASM - G3588 βιον N-ASM Leben G0979 μετα PREP inmitten G3326 πορνων N-GPF Hure G4204 ηλθεν V-2AAI-3S kommen G2064 εθυσας V-AAI-2S opfern G2380 αυτω P-DSM selbst G0846 τον T-ASM - G3588 μοσχον N-ASM Kalb G3448 τον T-ASM - G3588 σιτευτον A-ASM gemästet G4618
lk 22:7:
dt.
ηλθεν V-2AAI-3S kommen G2064 δε CONJ aber G1161 η T-NSF - G3588 ημερα N-NSF Tag G2250 των T-GPN - G3588 αζυμων A-GPN ungesäuert G0106 εν PREP in G1722 η R-DSF rel. pr. G3739 εδει V-IAI-3S müssen G1163 θυεσθαι V-PPN opfern G2380 το T-ASN - G3588 πασχα ARAM Passa G3957
joh 10:10:
dt.
ο T-NSM - G3588 κλεπτης N-NSM Dieb G2812 ουκ PRT-N nicht G3756 ερχεται V-PNI-3S kommen G2064 ει COND wenn G1487 μη PRT-N nicht G3361 ινα CONJ damit G2443 κλεψη V-AAS-3S stehlen G2813 και CONJ und G2532 θυση V-AAS-3S opfern G2380 και CONJ und G2532 απολεση V-AAS-3S verderben G0622 εγω P-1NS - G1473 ηλθον V-2AAI-1S kommen G2064 ινα CONJ damit G2443 ζωην N-ASF Leben G2222 εχωσιν V-PAS-3P haben G2192 και CONJ und G2532 περισσον A-ASN darüberhinaus G4053 εχωσιν V-PAS-3P haben G2192
apg 10:13:
dt.
και CONJ und G2532 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 φωνη N-NSF Stimme G5456 προς PREP für G4314 αυτον P-ASM selbst G0846 αναστας V-2AAP-NSM aufstehen G0450 πετρε N-VSM Petrus G4074 θυσον V-AAM-2S opfern G2380 και CONJ und G2532 φαγε V-2AAM-2S essen G5315
apg 11:7:
dt.
ηκουσα V-AAI-1S hören G0191 δε CONJ aber G1161 φωνης N-GSF Stimme G5456 λεγουσης V-PAP-GSF sagen G3004 μοι P-1DS - G1473 αναστας V-2AAP-NSM aufstehen G0450 πετρε N-VSM Petrus G4074 θυσον V-AAM-2S opfern G2380 και CONJ und G2532 φαγε V-2AAM-2S essen G5315
apg 14:13:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ιερευς N-NSM Priester G2409 του T-GSM - G3588 διος N-GSM Zeus G2203 του T-GSM - G3588 οντος V-PAP-GSM sein G1510 προ PREP vor G4253 της T-GSF - G3588 πολεως N-GSF Stadt G4172 αυτων P-GPM selbst G0846 ταυρους N-APM Stier G5022 και CONJ und G2532 στεμματα N-APN Blumenkranz G4725 επι PREP auf G1909 τους T-APM - G3588 πυλωνας N-APM Portal G4440 ενεγκας V-AAP-NSM tragen G5342 συν PREP samt... G4862 τοις T-DPM - G3588 οχλοις N-DPM Volksmenge G3793 ηθελεν V-IAI-3S wollen G2309 θυειν V-PAN opfern G2380
apg 14:18:
dt.
και CONJ und G2532 ταυτα D-APN dies* G3778 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 μολις ADV kaum G3433 κατεπαυσαν V-AAI-3P zur Ruhe bringen G2664 τους T-APM - G3588 οχλους N-APM Volksmenge G3793 του T-GSN - G3588 μη PRT-N nicht G3361 θυειν V-PAN opfern G2380 αυτοις P-DPM selbst G0846
1kor 5:7:
dt.
εκκαθαρατε V-AAM-2P hinausreinigen G1571 την T-ASF - G3588 παλαιαν A-ASF alt G3820 ζυμην N-ASF Sauerteig G2219 ινα CONJ damit G2443 ητε V-PAS-2P sein G1510 νεον A-NSN jung G3501 φυραμα N-NSN Teig G5445 καθως ADV so wie G2531 εστε V-PAI-2P sein G1510 αζυμοι A-NPM ungesäuert G0106 και CONJ und G2532 γαρ CONJ denn G1063 το T-NSN - G3588 πασχα ARAM Passa G3957 ημων P-1GP - G1473 υπερ PREP für... G5228 ημων P-1GP - G1473 ετυθη V-API-3S opfern G2380 χριστος N-NSM Christus G5547
1kor 10:20:
dt.
αλλ CONJ sondern G0235 οτι CONJ daß G3754 α R-APN rel. pr. G3739 θυει V-PAI-3S opfern G2380 τα T-NPN - G3588 εθνη N-NPN Nation G1484 δαιμονιοις N-DPN Dämon G1140 θυει V-PAI-3S opfern G2380 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 θεω N-DSM Gott G2316 ου PRT-N nicht G3756 θελω V-PAI-1S wollen G2309 δε CONJ aber G1161 υμας P-2AP du G4771 κοινωνους N-APM Gemeinschafter G2844 των T-GPN - G3588 δαιμονιων N-GPN Dämon G1140 γινεσθαι V-PNN werden G1096

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern