Strongs Nummer 2664 (καταπαύω

2664@katapauo (kat-ap-au'-o) v.

1. to settle down

2. (literally) to colonize

3. (figuratively) to (cause to) desist

[from G2596 and G3973]

KJV: cease, (give) rest(-rain)

Root(s): G2596, G3973

2664 @ katapauo (kat-ap-au'-o) v.

1. sich niederlassen

2. (buchstäblich) zu kolonisieren

3. (im übertragenen Sinne) zu unterlassen

[aus κατά und παύω]

KJV: aufhören, (geben) Ruhe (-rain)

Wurzel (n): κατά, παύω

Siehe auch

Verse, die καταπαύω enthalten

apg 14:18:
dt. και CONJ und G2532 ταυτα D-APN dies* G3778 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 μολις ADV kaum G3433 κατεπαυσαν V-AAI-3P zur Ruhe bringen G2664 τους T-APM - G3588 οχλους N-APM Volksmenge G3793 του T-GSN - G3588 μη PRT-N nicht G3361 θυειν V-PAN opfern G2380 αυτοις P-DPM selbst G0846

hebr 4:4:
dt. ειρηκεν V-RAI-3S-ATT sagen G2046 γαρ CONJ denn G1063 που ADV irgendwo G4225 περι PREP herum G4012 της T-GSF - G3588 εβδομης A-GSF siebente G1442 ουτως ADV ebenso G3779 και CONJ und G2532 κατεπαυσεν V-AAI-3S zur Ruhe bringen G2664 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 ημερα N-DSF Tag G2250 τη T-DSF - G3588 εβδομη A-DSF siebente G1442 απο PREP von G0575 παντων A-GPN alle G3956 των T-GPN - G3588 εργων N-GPN Werk G2041 αυτου P-GSM selbst G0846

hebr 4:8:
dt. ει COND wenn G1487 γαρ CONJ denn G1063 αυτους P-APM selbst G0846 ιησους N-NSM Jesus G2424 κατεπαυσεν V-AAI-3S zur Ruhe bringen G2664 ουκ PRT-N nicht G3756 αν PRT - G0302 περι PREP herum G4012 αλλης A-GSF anders G0243 ελαλει V-IAI-3S sprechen G2980 μετα PREP inmitten G3326 ταυτα D-APN dies* G3778 ημερας N-GSF Tag G2250

hebr 4:10:
dt. ο T-NSM - G3588 γαρ CONJ denn G1063 εισελθων V-2AAP-NSM hineinkommen G1525 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 καταπαυσιν N-ASF völlige Ruhe G2663 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 αυτος P-NSM selbst G0846 κατεπαυσεν V-AAI-3S zur Ruhe bringen G2664 απο PREP von G0575 των T-GPN - G3588 εργων N-GPN Werk G2041 αυτου P-GSM selbst G0846 ωσπερ ADV geradeso wie G5618 απο PREP von G0575 των T-GPN - G3588 ιδιων A-GPN eigen G2398 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316

Strongs Nummer 2664 (καταπαύω - zur Ruhe bringen)

Siehe auch

Verse, die καταπαύω enthalten