Strongs Nummer 3302 (יָפָה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 3302 @ יָפָה @ yaphah (yaw-faw') v.

1. (properly) to be bright

2. (by implication) beautiful

[a primitive root]

KJV: be beautiful, be (make self) fair(-r), deck.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 3302 @ יָפָה @ yaphah (yaw-faw') v.

1. (richtig) hell sein

2. (implizit) schön

[eine primitive Wurzel]

KJV: sei schön, sei (mach selbst) fair (-r), Deck.




יָפָה is Wurzel von:

Verse, die יָפָה enthalten

ps 45:3:
dt.
יָפְיָפִ֡יתָ H3302 מִ/בְּנֵ֬י HR/Ncmpc Sohn H1121 אָדָ֗ם HNcmsa Mensch H0120 ה֣וּצַק HVHp3ms gießen H3332 חֵ֭ן HNcmsa Gnade H2580 בְּ/שְׂפְתוֹתֶ֑י/ךָ HR/Ncfpc/Sp2ms Lippe H8193 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֤ן HTm so/darum H3651 בֵּֽרַכְ/ךָ֖ HVpp3ms/Sp2ms segnen H1288 אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 לְ/עוֹלָֽם HR/Ncmsa ewig H5769 ׃
hl 4:10:
dt.
מַה HTi was/warum H4100 ־ יָּפ֥וּ HVqp3cp H3302 דֹדַ֖יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Onkel H1730 אֲחֹתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Schwester H0269 כַלָּ֑ה HNcfsa Schwiegertochter/Braut H3618 מַה HTi was/warum H4100 ־ טֹּ֤בוּ HVqp3cp H2895 דֹדַ֨יִ/ךְ֙ HNcmpc/Sp2fs Onkel H1730 מִ/יַּ֔יִן HR/Ncmsa Wein H3196 וְ/רֵ֥יחַ HC/Ncmsc Duft/Geruch H7381 שְׁמָנַ֖יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Öl H8081 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ בְּשָׂמִֽים HNcmpa Gewürz H1314 ׃
hl 7:7:
dt.
מַה HTi was/warum H4100 ־ יָּפִית֙ HVqp2fs H3302 וּ/מַה HC/Ti was/warum H4100 ־ נָּעַ֔מְתְּ HVqp2fs lieblich/holdselig H5276 אַהֲבָ֖ה HNcfsa Liebe H0160 בַּ/תַּֽעֲנוּגִֽים HRd/Ncmpa H8588 ׃
jer 4:30:
dt.
ו/אתי HC/Pp2fs du H0859 שָׁד֜וּד HVqsmsa H7703 מַֽה HTi was/warum H4100 ־ תַּעֲשִׂ֗י HVqi2fs machen H6213 כִּֽי HC daß H3588 ־ תִלְבְּשִׁ֨י HVqi2fs bekleiden H3847 שָׁנִ֜י HNcmsa Karmesin H8144 כִּי HC daß H3588 ־ תַעְדִּ֣י HVqi2fs H5710 עֲדִי HNcmsc H5716 ־ זָהָ֗ב HNcmsa Gold H2091 כִּֽי HC daß H3588 ־ תִקְרְעִ֤י HVqi2fs zerreißen H7167 בַ/פּוּךְ֙ HRd/Ncmsa H6320 עֵינַ֔יִ/ךְ HNcbdc/Sp2fs Auge H5869 לַ/שָּׁ֖וְא HRd/Ncmsa H7723 תִּתְיַפִּ֑י HVti2fs H3302 מָאֲסוּ HVqp3cp verachten H3988 ־ בָ֥/ךְ HR/Sp2fs H0000 עֹגְבִ֖ים HVqrmpa H5689 נַפְשֵׁ֥/ךְ HNcbsc/Sp2fs Seele H5315 יְבַקֵּֽשׁוּ HVpi3mp suchen H1245 ׃
jer 10:4:
dt.
בְּ/כֶ֥סֶף HR/Ncmsa Silber H3701 וּ/בְ/זָהָ֖ב HC/R/Ncmsa Gold H2091 יְיַפֵּ֑/הוּ HVpi3ms/Sp3ms H3302 בְּ/מַסְמְר֧וֹת HR/Ncbpa H4548 וּ/בְ/מַקָּב֛וֹת HC/R/Ncfpa H4717 יְחַזְּק֖וּ/ם HVpi3mp/Sp3mp ergreifen H2388 וְ/ל֥וֹא HC/Tn nicht H3808 יָפִֽיק HVhi3ms H6328 ׃
hes 16:13:
dt.
וַ/תַּעְדִּ֞י HC/Vqw2fs H5710 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 וָ/כֶ֗סֶף HC/Ncmsa Silber H3701 וּ/מַלְבּוּשֵׁ/ךְ֙ H4403 ששי HNcmsa Byssus H8336 וָ/מֶ֨שִׁי֙ HC/Ncmsa H4897 וְ/רִקְמָ֔ה HC/Ncfsa buntgewirkt H7553 סֹ֧לֶת HNcfsa (Fein-)Mehl H5560 וּ/דְבַ֛שׁ HC/Ncmsa Honig H1706 וָ/שֶׁ֖מֶן HC/Ncmsa Öl H8081 אכלתי HVqp2fs essen H0398 וַ/תִּ֨יפִי֙ HC/Vqw2fs H3302 בִּ/מְאֹ֣ד sehr H3966 מְאֹ֔ד HD sehr H3966 וַֽ/תִּצְלְחִ֖י HC/Vqw2fs H6743 לִ/מְלוּכָֽה HR/Ncfsa H4410 ׃
hes 31:7:
dt.
וַ/יְּיִ֣ף HC/Vqw3ms H3302 בְּ/גָדְל֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H1433 בְּ/אֹ֖רֶךְ HR/Ncmsc Länge H0753 דָּֽלִיּוֹתָ֑י/ו HNcfpc/Sp3ms H1808 כִּֽי HC daß H3588 ־ הָיָ֥ה HVqp3ms sein H1961 שָׁרְשׁ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms H8328 אֶל HR zu H0413 ־ מַ֥יִם HNcmpa Wasser H4325 רַבִּֽים HAampa groß H7227 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern