Strongs Nummer 3925 (παρεμβολή - (befestigte) Lager)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
3925@parembole (par-em-bol-ay') n.

1. a throwing in beside (juxtaposition)

2. (specially), battle-array, encampment or barracks (tower Antonia)

[from a compound of G3844 and G1685]

KJV: army, camp, castle

Root(s): G3844, G1685

Deutsche Google-Übersetzung:
3925 @ parembole (par-em-bol-ay ') n.

1. Einwurf neben (Nebeneinanderstellung)

2. (speziell), Schlachtfeld, Lager oder Kaserne (Turm Antonia)

[aus einer Verbindung von παρά und ἐμβάλλω]

KJV: Armee, Lager, Burg

Wurzel (n): παρά, ἐμβάλλω




Wurzel(n) von παρεμβολή ist/sind:

Verse, die παρεμβολή enthalten

apg 21:34:
dt.
αλλοι A-NPM anders G0243 δε CONJ aber G1161 αλλο A-ASN anders G0243 τι X-ASN jemand G5100 εβοων V-IAI-3P laut rufen G0994 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 οχλω N-DSM Volksmenge G3793 μη PRT-N nicht G3361 δυναμενος V-PNP-NSM können G1410 δε CONJ aber G1161 γνωναι V-2AAN kennen G1097 το T-ASN - G3588 ασφαλες A-ASN sicher G0804 δια PREP durch G1223 τον T-ASM - G3588 θορυβον N-ASM Lärm G2351 εκελευσεν V-AAI-3S befehlen G2753 αγεσθαι V-PPN führen G0071 αυτον P-ASM selbst G0846 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 παρεμβολην N-ASF (befestigte) Lager G3925
apg 21:37:
dt.
μελλων V-PAP-NSM erwarten G3195 τε PRT und zwar G5037 εισαγεσθαι V-PPN (hin)einführen G1521 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 παρεμβολην N-ASF (befestigte) Lager G3925 ο T-NSM - G3588 παυλος N-NSM Paulus G3972 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 τω T-DSM - G3588 χιλιαρχω N-DSM Oberst G5506 ει COND wenn G1487 εξεστιν V-PAI-3S es ist erlaubt G1832 μοι P-1DS - G1473 ειπειν V-2AAN sagen G3004 προς PREP für G4314 σε P-2AS du G4771 ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 εφη V-IAI-3S erklären G5346 ελληνιστι ADV auf griechisch G1676 γινωσκεις V-PAI-2S kennen G1097
apg 22:24:
dt.
εκελευσεν V-AAI-3S befehlen G2753 αυτον P-ASM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 χιλιαρχος N-NSM Oberst G5506 αγεσθαι V-PPN führen G0071 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 παρεμβολην N-ASF (befestigte) Lager G3925 ειπων V-2AAP-NSM sagen G3004 μαστιξιν N-DPF Geißel(hiebe) G3148 ανεταζεσθαι V-PPN vernehmen G0426 αυτον P-ASM selbst G0846 ινα CONJ damit G2443 επιγνω V-2AAS-3S erkennen G1921 δι PREP durch G1223 ην R-ASF rel. pr. G3739 αιτιαν N-ASF Grund G0156 ουτως ADV ebenso G3779 επεφωνουν V-IAI-3P seine Stimme dagegen (erheben) G2019 αυτω P-DSM selbst G0846
apg 23:10:
dt.
πολλης A-GSF viel G4183 δε CONJ aber G1161 γενομενης V-2ADP-GSF werden G1096 στασεως N-GSF Bestand G4714 ευλαβηθεις V-AOP-NSM von Ehrfurcht bewegt G2125 ο T-NSM - G3588 χιλιαρχος N-NSM Oberst G5506 μη PRT-N nicht G3361 διασπασθη V-APS-3S zerfetzen G1288 ο T-NSM - G3588 παυλος N-NSM Paulus G3972 υπ PREP von G5259 αυτων P-GPM selbst G0846 εκελευσεν V-AAI-3S befehlen G2753 το T-ASN - G3588 στρατευμα N-ASN (Kriegs)-Heer G4753 καταβηναι V-2AAN herabsteigen G2597 και CONJ und G2532 αρπασαι V-AAN rauben G0726 αυτον P-ASM selbst G0846 εκ PREP aus G1537 μεσου A-GSN mitten G3319 αυτων P-GPM selbst G0846 αγειν V-PAN führen G0071 τε PRT und zwar G5037 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 παρεμβολην N-ASF (befestigte) Lager G3925
apg 23:16:
dt.
ακουσας V-AAP-NSM hören G0191 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 υιος N-NSM Sohn G5207 της T-GSF - G3588 αδελφης N-GSF Schwester G0079 παυλου N-GSM Paulus G3972 το T-ASN - G3588 ενεδρον N-ASN G1749 παραγενομενος V-2ADP-NSM herbeikommen G3854 και CONJ und G2532 εισελθων V-2AAP-NSM hineinkommen G1525 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 παρεμβολην N-ASF (befestigte) Lager G3925 απηγγειλεν V-AAI-3S verkündigen G0518 τω T-DSM - G3588 παυλω N-DSM Paulus G3972
apg 23:32:
dt.
τη T-DSF - G3588 δε CONJ aber G1161 επαυριον ADV am nächsten (Tag) G1887 εασαντες V-AAP-NPM lassen G1439 τους T-APM - G3588 ιππεις N-APM Reiter G2460 πορευεσθαι V-PNN hingehen G4198 συν PREP samt... G4862 αυτω P-DSM selbst G0846 υπεστρεψαν V-AAI-3P zurückkehren G5290 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 παρεμβολην N-ASF (befestigte) Lager G3925
hebr 11:34:
dt.
εσβεσαν V-AAI-3P auslöschen G4570 δυναμιν N-ASF Vermögen(skraft) G1411 πυρος N-GSN Feuer G4442 εφυγον V-2AAI-3P fliehen G5343 στοματα N-APN Mund G4750 μαχαιρας N-GSF Kurzschwert G3162 ενεδυναμωθησαν V-API-3P innerlich vermögend machen G1743 απο PREP von G0575 ασθενειας N-GSF Schwachheit G0769 εγενηθησαν V-AOI-3P werden G1096 ισχυροι A-NPM stark G2478 εν PREP in G1722 πολεμω N-DSM Krieg G4171 παρεμβολας N-APF (befestigte) Lager G3925 εκλιναν V-AAI-3P neigen G2827 αλλοτριων A-GPM fremd G0245
hebr 13:11:
dt.
ων R-GPN rel. pr. G3739 γαρ CONJ denn G1063 εισφερεται V-PPI-3S hineinbringen G1533 ζωων N-GPN lebendige Wesen G2226 το T-NSN - G3588 αιμα N-NSN Blut G0129 περι PREP herum G4012 αμαρτιας N-GSF Sünde G0266 εις PREP in G1519 τα T-APN - G3588 αγια A-APN heilig G0040 δια PREP durch G1223 του T-GSM - G3588 αρχιερεως N-GSM Oberpriester G0749 τουτων D-GPN dies* G3778 τα T-NPN - G3588 σωματα N-NPN Leib G4983 κατακαιεται V-PPI-3S verbrennen G2618 εξω ADV draußen G1854 της T-GSF - G3588 παρεμβολης N-GSF (befestigte) Lager G3925
hebr 13:13:
dt.
τοινυν PRT nun denn... G5106 εξερχωμεθα V-PNS-1P herauskommen G1831 προς PREP für G4314 αυτον P-ASM selbst G0846 εξω ADV draußen G1854 της T-GSF - G3588 παρεμβολης N-GSF (befestigte) Lager G3925 τον T-ASM - G3588 ονειδισμον N-ASM Schmähung G3680 αυτου P-GSM selbst G0846 φεροντες V-PAP-NPM tragen G5342
offb 20:9:
dt.
και CONJ und G2532 ανεβησαν V-2AAI-3P hinaufsteigen G0305 επι PREP auf G1909 το T-ASN - G3588 πλατος N-ASN Breite G4114 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093 και CONJ und G2532 εκυκλωσαν V-AAI-3P umkreisen G2944 την T-ASF - G3588 παρεμβολην N-ASF (befestigte) Lager G3925 των T-GPM - G3588 αγιων A-GPM heilig G0040 και CONJ und G2532 την T-ASF - G3588 πολιν N-ASF Stadt G4172 την T-ASF - G3588 ηγαπημενην V-RPP-ASF lieben G0025 και CONJ und G2532 κατεβη V-2AAI-3S herabsteigen G2597 πυρ N-NSN Feuer G4442 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 ουρανου N-GSM Himmel G3772 απο PREP von G0575 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 και CONJ und G2532 κατεφαγεν V-2AAI-3S aufessen G2719 αυτους P-APM selbst G0846

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern