Strongs Nummer 3855 (παράγω - vorüberziehen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
3855@parago (par-ag'-o) v.

1. to lead near

2. (reflexively or intransitively) to go along or away

[from G3844 and G71]

KJV: depart, pass (away, by, forth)

Root(s): G3844, G71

Deutsche Google-Übersetzung:
3855 @ parago (par-ag'-o) v.

1. in die Nähe zu führen

2. (reflexiv oder intransitiv) zu gehen oder weg

[aus παρά und ἄγω]

KJV: gehe fort, passiere (weg, vor, nach)

Wurzel (n): παρά, ἄγω




Wurzel(n) von παράγω ist/sind:

Verse, die παράγω enthalten

mt 9:9:
dt.
και CONJ und G2532 παραγων V-PAP-NSM vorüberziehen G3855 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 εκειθεν ADV von dort G1564 ειδεν V-2AAI-3S sehen G3708 ανθρωπον N-ASM Mensch G0444 καθημενον V-PNP-ASM sitzen G2521 επι PREP auf G1909 το T-ASN - G3588 τελωνιον N-ASN Zoll(stelle) G5058 ματθαιον N-ASM Matthäus G3156 λεγομενον V-PPP-ASM sagen G3004 και CONJ und G2532 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 ακολουθει V-PAM-2S folgen G0190 μοι P-1DS - G1473 και CONJ und G2532 αναστας V-2AAP-NSM aufstehen G0450 ηκολουθησεν V-AAI-3S folgen G0190 αυτω P-DSM selbst G0846
mt 9:27:
dt.
και CONJ und G2532 παραγοντι V-PAP-DSM vorüberziehen G3855 εκειθεν ADV von dort G1564 τω T-DSM - G3588 ιησου N-DSM Jesus G2424 ηκολουθησαν V-AAI-3P folgen G0190 αυτω P-DSM selbst G0846 δυο A-NUI zwei G1417 τυφλοι A-NPM blind G5185 κραζοντες V-PAP-NPM schreien G2896 και CONJ und G2532 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 ελεησον V-AAM-2S sich erbarmen G1653 ημας P-1AP - G1473 υιε N-VSM Sohn G5207 δαυιδ N-PRI David G1138
mt 20:30:
dt.
και CONJ und G2532 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 δυο A-NUI zwei G1417 τυφλοι A-NPM blind G5185 καθημενοι V-PNP-NPM sitzen G2521 παρα PREP seitens... G3844 την T-ASF - G3588 οδον N-ASF Weg G3598 ακουσαντες V-AAP-NPM hören G0191 οτι CONJ daß G3754 ιησους N-NSM Jesus G2424 παραγει V-PAI-3S vorüberziehen G3855 εκραξαν V-AAI-3P schreien G2896 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 ελεησον V-AAM-2S sich erbarmen G1653 ημας P-1AP - G1473 κυριε N-VSM Herr G2962 υιος N-NSM Sohn G5207 δαυιδ N-PRI David G1138
mk 2:14:
dt.
και CONJ und G2532 παραγων V-PAP-NSM vorüberziehen G3855 ειδεν V-2AAI-3S sehen G3708 λευι N-PRI Levi G3018 τον T-ASM - G3588 του T-GSM - G3588 αλφαιου N-GSM Alphäeus G0256 καθημενον V-PNP-ASM sitzen G2521 επι PREP auf G1909 το T-ASN - G3588 τελωνιον N-ASN Zoll(stelle) G5058 και CONJ und G2532 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 ακολουθει V-PAM-2S folgen G0190 μοι P-1DS - G1473 και CONJ und G2532 αναστας V-2AAP-NSM aufstehen G0450 ηκολουθησεν V-AAI-3S folgen G0190 αυτω P-DSM selbst G0846
mk 15:21:
dt.
και CONJ und G2532 αγγαρευουσιν V-PAI-3P zwingen G0029 παραγοντα V-PAP-ASM vorüberziehen G3855 τινα X-ASM jemand G5100 σιμωνα N-ASM Simon G4613 κυρηναιον N-ASM Cyrenäer G2956 ερχομενον V-PNP-ASM kommen G2064 απ PREP von G0575 αγρου N-GSM Feld G0068 τον T-ASM - G3588 πατερα N-ASM Vater G3962 αλεξανδρου N-GSM Alexander G0223 και CONJ und G2532 ρουφου N-GSM Rufus G4504 ινα CONJ damit G2443 αρη V-AAS-3S aufheben G0142 τον T-ASM - G3588 σταυρον N-ASM Kreuz G4716 αυτου P-GSM selbst G0846
joh 8:59:
dt.
ηραν V-AAI-3P aufheben G0142 ουν CONJ (al)so G3767 λιθους N-APM Stein G3037 ινα CONJ damit G2443 βαλωσιν V-2AAS-3P werfen G0906 επ PREP auf G1909 αυτον P-ASM selbst G0846 ιησους N-NSM Jesus G2424 δε CONJ aber G1161 εκρυβη V-2API-3S verbergen G2928 και CONJ und G2532 εξηλθεν V-2AAI-3S herauskommen G1831 εκ PREP aus G1537 του T-GSN - G3588 ιερου N-GSN Tempel G2411 διελθων V-2AAP-NSM durchziehen G1330 δια PREP durch G1223 μεσου A-GSN mitten G3319 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 παρηγεν V-IAI-3S vorüberziehen G3855 ουτως ADV ebenso G3779
joh 9:1:
dt.
και CONJ und G2532 παραγων V-PAP-NSM vorüberziehen G3855 ειδεν V-2AAI-3S sehen G3708 ανθρωπον N-ASM Mensch G0444 τυφλον A-ASM blind G5185 εκ PREP aus G1537 γενετης N-GSF von Geburt an G1079
1kor 7:31:
dt.
και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 χρωμενοι V-PNP-NPM gebrauchen G5530 τω T-DSM - G3588 κοσμω N-DSM Welt G2889 τουτω D-DSM dies* G3778 ως ADV wie G5613 μη PRT-N nicht G3361 καταχρωμενοι V-PNP-NPM aufbrauchen G2710 παραγει V-PAI-3S vorüberziehen G3855 γαρ CONJ denn G1063 το T-NSN - G3588 σχημα N-NSN äußere Erscheinung G4976 του T-GSM - G3588 κοσμου N-GSM Welt G2889 τουτου D-GSM dies* G3778
1joh 2:8:
dt.
παλιν ADV zurück G3825 εντολην N-ASF Vorschrift G1785 καινην A-ASF neu G2537 γραφω V-PAI-1S schreiben G1125 υμιν P-2DP du G4771 ο R-NSN rel. pr. G3739 εστιν V-PAI-3S sein G1510 αληψες A-NSN wahr G0227 εν PREP in G1722 αυτω P-DSM selbst G0846 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 υμιν P-2DP du G4771 οτι CONJ daß G3754 η T-NSF - G3588 σκοτια N-NSF Finstere G4653 παραγεται V-PMI-3S vorüberziehen G3855 και CONJ und G2532 το T-NSN - G3588 φως N-NSN Licht G5457 το T-NSN - G3588 αληψινον A-NSN wahrhaftig G0228 ηδη ADV schon G2235 φαινει V-PAI-3S scheinen G5316
1joh 2:17:
dt.
και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 κοσμος N-NSM Welt G2889 παραγεται V-PMI-3S vorüberziehen G3855 και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 επιψυμια N-NSF Begierde G1939 αυτου P-GSM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ποιων V-PAP-NSM tun G4160 το T-ASN - G3588 ψελημα N-ASN Wille G2307 του T-GSM - G3588 ψεου N-GSM Gott G2316 μενει V-PAI-3S bleiben G3306 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 αιωνα N-ASM Ewigkeit G0165

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern