Strongs Nummer 2004 (ἐπιτάσσω - gebietend anordnen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
2004@epitasso (ep-ee-tas'-so) v.

1. to arrange upon, i.e. order

[from G1909 and G5021]

KJV: charge, command, injoin

Root(s): G1909, G5021

Deutsche Google-Übersetzung:
2004 @ epitasso (ep-ee-tas'-so) v.

1. anzuordnen, d. H

[von ἐπί und τάσσω]

KJV: Ladung, Befehl, injoin

Wurzel (n): ἐπί, τάσσω


Siehe auch

xml-1133xml-1134


Wurzel(n) von ἐπιτάσσω ist/sind:
ἐπιτάσσω is Wurzel von:

Verse, die ἐπιτάσσω enthalten

mk 1:27:
dt.
και CONJ und G2532 εθαμβηθησαν V-API-3P Pass.erschrecken G2284 παντες A-NPM alle G3956 ωστε CONJ so daß G5620 συζητειν V-PAN disputieren G4802 προς PREP für G4314 εαυτους F-3APM sich selbst G1438 λεγοντας V-PAP-APM sagen G3004 τι I-NSN wer G5101 εστιν V-PAI-3S sein G1510 τουτο D-NSN dies* G3778 τις I-NSF wer G5101 η T-NSF - G3588 διδαχη N-NSF Lehre G1322 η T-NSF - G3588 καινη A-NSF neu G2537 αυτη D-NSF dies* G3778 οτι CONJ daß G3754 κατ PREP herab G2596 εξουσιαν N-ASF Autorität G1849 και CONJ und G2532 τοις T-DPN - G3588 πνευμασιν N-DPN Geist G4151 τοις T-DPN - G3588 ακαθαρτοις A-DPN unrein G0169 επιτασσει V-PAI-3S gebietend anordnen G2004 και CONJ und G2532 υπακουουσιν V-PAI-3P horchen G5219 αυτω P-DSM selbst G0846
mk 6:27:
dt.
και CONJ und G2532 ευθεως ADV sofort G2112 αποστειλας V-AAP-NSM senden G0649 ο T-NSM - G3588 βασιλευς N-NSM König G0935 σπεκουλατορα N-ASM Scharfrichter G4688 επεταξεν V-AAI-3S gebietend anordnen G2004 ενεχθηναι V-APN tragen G5342 την T-ASF - G3588 κεφαλην N-ASF Haupt G2776 αυτου P-GSM selbst G0846
mk 6:39:
dt.
και CONJ und G2532 επεταξεν V-AAI-3S gebietend anordnen G2004 αυτοις P-DPM selbst G0846 ανακλιναι V-AAN sich lagern G0347 παντας A-APM alle G3956 συμποσια N-APN Tischgemeinschaft G4849 συμποσια N-APN Tischgemeinschaft G4849 επι PREP auf G1909 τω T-DSM - G3588 χλωρω A-DSM hellgrün G5515 χορτω N-DSM Gras G5528
mk 9:25:
dt.
ιδων V-2AAP-NSM sehen G3708 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 οτι CONJ daß G3754 επισυντρεχει V-PAI-3S noch dazu zusammenlaufen G1998 οχλος N-NSM Volksmenge G3793 επετιμησεν V-AAI-3S jmdn. rügen G2008 τω T-DSN - G3588 πνευματι N-DSN Geist G4151 τω T-DSN - G3588 ακαθαρτω A-DSN unrein G0169 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 αυτω P-DSN selbst G0846 το T-NSN - G3588 πνευμα N-NSN Geist G4151 το T-NSN - G3588 αλαλον A-NSN sprachlos G0216 και CONJ und G2532 κωφον A-NSN stumm G2974 εγω P-1NS - G1473 σοι P-2DS du G4771 επιτασσω V-PAI-1S gebietend anordnen G2004 εξελθε V-2AAM-2S herauskommen G1831 εξ PREP aus G1537 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 μηκετι ADV-N nicht mehr G3371 εισελθης V-2AAS-2S hineinkommen G1525 εις PREP in G1519 αυτον P-ASM selbst G0846
lk 4:36:
dt.
και CONJ und G2532 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 θαμβος N-NSN Schrecken G2285 επι PREP auf G1909 παντας A-APM alle G3956 και CONJ und G2532 συνελαλουν V-IAI-3P sich besprechen G4814 προς PREP für G4314 αλληλους C-APM -einander G0240 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 τις I-NSM wer G5101 ο T-NSM - G3588 λογος N-NSM Wort G3056 ουτος D-NSM dies* G3778 οτι CONJ daß G3754 εν PREP in G1722 εξουσια N-DSF Autorität G1849 και CONJ und G2532 δυναμει N-DSF Vermögen(skraft) G1411 επιτασσει V-PAI-3S gebietend anordnen G2004 τοις T-DPN - G3588 ακαθαρτοις A-DPN unrein G0169 πνευμασιν N-DPN Geist G4151 και CONJ und G2532 εξερχονται V-PNI-3P herauskommen G1831
lk 8:25:
dt.
ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 αυτοις P-DPM selbst G0846 που ADV-I Wo? G4226 εστιν V-PAI-3S sein G1510 η T-NSF - G3588 πιστις N-NSF Glaube G4102 υμων P-2GP du G4771 φοβηθεντες V-AOP-NPM sich fürchten G5399 δε CONJ aber G1161 εθαυμασαν V-AAI-3P verwundern G2296 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 προς PREP für G4314 αλληλους C-APM -einander G0240 τις I-NSM wer G5101 αρα PRT-I etwa ...? - nein, nicht wahr? G0687 ουτος D-NSM dies* G3778 εστιν V-PAI-3S sein G1510 οτι CONJ daß G3754 και CONJ und G2532 τοις T-DPM - G3588 ανεμοις N-DPM Wind G0417 επιτασσει V-PAI-3S gebietend anordnen G2004 και CONJ und G2532 τω T-DSN - G3588 υδατι N-DSN Wasser G5204 και CONJ und G2532 υπακουουσιν V-PAI-3P horchen G5219 αυτω P-DSM selbst G0846
lk 8:31:
dt.
και CONJ und G2532 παρεκαλει V-IAI-3S herbeirufen G3870 αυτον P-ASM selbst G0846 ινα CONJ damit G2443 μη PRT-N nicht G3361 επιταξη V-AAS-3S gebietend anordnen G2004 αυτοις P-DPN selbst G0846 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 αβυσσον N-ASF Abgrund G0012 απελθειν V-2AAN weggehen G0565
lk 14:22:
dt.
και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 ο T-NSM - G3588 δουλος N-NSM Sklave G1401 κυριε N-VSM Herr G2962 γεγονεν V-2RAI-3S werden G1096 ως ADV wie G5613 επεταξας V-AAI-2S gebietend anordnen G2004 και CONJ und G2532 ετι ADV noch G2089 τοπος N-NSM Ort G5117 εστιν V-PAI-3S sein G1510
apg 23:2:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 αρχιερευς N-NSM Oberpriester G0749 ανανιας N-NSM Ananias G0367 επεταξεν V-AAI-3S gebietend anordnen G2004 τοις T-DPM - G3588 παρεστωσιν V-RAP-DPM beistehen G3936 αυτω P-DSM selbst G0846 τυπτειν V-PAN schlagen G5180 αυτου P-GSM selbst G0846 το T-ASN - G3588 στομα N-ASN Mund G4750
phim 1:8:
dt.
διο CONJ darum G1352 πολλην A-ASF viel G4183 εν PREP in G1722 χριστω N-DSM Christus G5547 παρρησιαν N-ASF Offenheit G3954 εχων V-PAP-NSM haben G2192 επιτασσειν V-PAN gebietend anordnen G2004 σοι P-2DS du G4771 το T-ASN - G3588 ανηκον V-PAP-ASN unpers.: es gehört sich G0433

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern