Strongs Nummer 4993 (σωφρονέω - vernünftig sein)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
4993@sophroneo (so-fron-eh'-o) v.

1. to be of sound mind, i.e. sane, (figuratively) moderate

[from G4998]

KJV: be in right mind, be sober (minded), soberly

Root(s): G4998

Deutsche Google-Übersetzung:
4993 @ sophroneo (so-fron-eh'-o) v.

1. gesund zu sein, d. H. Gesund, (im übertragenen Sinne) gemäßigt

[von σώφρων]

KJV: seien Sie in Gedanken, seien Sie nüchtern, nüchtern

Wurzel (n): σώφρων

Siehe auch

xml-2235
Wurzel(n) von σωφρονέω ist/sind:

Verse, die σωφρονέω enthalten

mk 5:15:
dt. και CONJ und G2532 ερχονται V-PNI-3P kommen G2064 προς PREP für G4314 τον T-ASM - G3588 ιησουν N-ASM Jesus G2424 και CONJ und G2532 θεωρουσιν V-PAI-3P anschauen G2334 τον T-ASM - G3588 δαιμονιζομενον V-PNP-ASM dämonisiert G1139 καθημενον V-PNP-ASM sitzen G2521 και CONJ und G2532 ιματισμενον V-RPP-ASM Pf.bekleidet G2439 και CONJ und G2532 σωφρονουντα V-PAP-ASM vernünftig sein G4993 τον T-ASM - G3588 εσχηκοτα V-RAP-ASM haben G2192 τον T-ASM - G3588 λεγεωνα N-ASM Legion G3003 και CONJ und G2532 εφοβηθησαν V-AOI-3P sich fürchten G5399
lk 8:35:
dt. εξηλθον V-2AAI-3P herauskommen G1831 δε CONJ aber G1161 ιδειν V-2AAN sehen G3708 το T-ASN - G3588 γεγονος V-2RAP-ASN werden G1096 και CONJ und G2532 ηλθον V-2AAI-3P kommen G2064 προς PREP für G4314 τον T-ASM - G3588 ιησουν N-ASM Jesus G2424 και CONJ und G2532 ευρον V-2AAI-3P finden G2147 καθημενον V-PNP-ASM sitzen G2521 τον T-ASM - G3588 ανθρωπον N-ASM Mensch G0444 αφ PREP von G0575 ου R-GSM rel. pr. G3739 τα T-NPN - G3588 δαιμονια N-NPN Dämon G1140 εξεληλυθει V-2LAI-3S herauskommen G1831 ιματισμενον V-RPP-ASM Pf.bekleidet G2439 και CONJ und G2532 σωφρονουντα V-PAP-ASM vernünftig sein G4993 παρα PREP seitens... G3844 τους T-APM - G3588 ποδας N-APM Fuß G4228 του T-GSM - G3588 ιησου N-GSM Jesus G2424 και CONJ und G2532 εφοβηθησαν V-AOI-3P sich fürchten G5399
roem 12:3:
dt. λεγω V-PAI-1S sagen G3004 γαρ CONJ denn G1063 δια PREP durch G1223 της T-GSF - G3588 χαριτος N-GSF Gnade G5485 της T-GSF - G3588 δοψεισης V-APP-GSF geben G1325 μοι P-1DS - G1473 παντι A-DSM alle G3956 τω T-DSM - G3588 οντι V-PAP-DSM sein G1510 εν PREP in G1722 υμιν P-2DP du G4771 μη PRT-N nicht G3361 υπερφρονειν V-PAN darüber hinaus sinnen G5252 παρ PREP seitens... G3844 ο R-ASN rel. pr. G3739 δει V-PAI-3S müssen G1163 φρονειν V-PAN gesinnt sein G5426 αλλα CONJ sondern G0235 φρονειν V-PAN gesinnt sein G5426 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 σωφρονειν V-PAN vernünftig sein G4993 εκαστω A-DSM jegliche (-r, -es) G1538 ως ADV wie G5613 ο T-NSM - G3588 ψεος N-NSM Gott G2316 εμερισεν V-AAI-3S teilen G3307 μετρον N-ASN Maß G3358 πιστεως N-GSF Glaube G4102
2kor 5:13:
dt. ειτε CONJ ... : ob ... oder ob G1535 γαρ CONJ denn G1063 εξεστημεν V-2AAI-1P jmdn. außer sich bringen G1839 θεω N-DSM Gott G2316 ειτε CONJ ... : ob ... oder ob G1535 σωφρονουμεν V-PAI-1P vernünftig sein G4993 υμιν P-2DP du G4771
tit 2:6:
dt. τους T-APM - G3588 νεωτερους A-APM-C jung G3501 ωσαυτως ADV ebenso G5615 παρακαλει V-PAM-2S herbeirufen G3870 σωφρονειν V-PAN vernünftig sein G4993
1petr 4:7:
dt. παντων A-GPN alle G3956 δε CONJ aber G1161 το T-NSN - G3588 τελος N-NSN Ende G5056 ηγγικεν V-RAI-3S nahen G1448 σωφρονησατε V-AAM-2P vernünftig sein G4993 ουν CONJ (al)so G3767 και CONJ und G2532 νηθατε V-AAM-2P nüchtern sein G3525 εις PREP in G1519 τας T-APF - G3588 προσευχας N-APF Gebet G4335
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern