Strongs Nummer 4486 (ῥήγνυμι

4486 @ Rhegnumi (Rhayg'-Noo-Mee) (oder Rhesso Rhace'-So) v.

1. "brechen", "ruinieren" oder "knacken"

2. (vor allem) zu zerkleinern (durch Trennung der Teile) oder zu unterbrechen, zerreißen

3. (implizit) zu Krämpfen (mit Krämpfen)

4. (im übertragenen Sinne), um freudigen Emotionen freien Lauf zu lassen

{κατάγνυμι ist sein intensives (mit der Präposition in der Zusammensetzung), und θραύω zerbricht zu winzigen Fragmenten, aber keine Reduktion zu den konstituierenden Partikeln, wie λύω}

[verlängerte Formen von Rheko (die nur in bestimmten Formen auftreten, und ist wahrscheinlich selbst eine verstärkte Form von Agnumi (siehe κατάγνυμι))]

KJV: zerbrechen (vor), platzen, reißen, reißen

Vergleiche: θραύω, λύω

Siehe auch: κατάγνυμι

mt 7:6:
dt. μη PRT-N nicht G3361 δωτε V-2AAS-2P geben G1325 το T-ASN - G3588 αγιον A-ASN heilig G0040 τοις T-DPM - G3588 κυσιν N-DPM Köter G2965 μηδε CONJ-N auch nicht G3366 βαλητε V-2AAS-2P werfen G0906 τους T-APM - G3588 μαργαριτας N-APM Perle G3135 υμων P-2GP du G4771 εμπροσθεν PREP vor G1715 των T-GPM - G3588 χοιρων N-GPM Schwein G5519 μηποτε ADV-N nie G3379 καταπατησωσιν V-AAS-3P zertreten G2662 αυτους P-APM selbst G0846 εν PREP in G1722 τοις T-DPM - G3588 ποσιν N-DPM Fuß G4228 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 στραφεντες V-2APP-NPM wenden G4762 ρηξωσιν V-AAS-3P reißen G4486 υμας P-2AP du G4771

mt 9:17:
dt. ουδε CONJ-N und nicht... G3761 βαλλουσιν V-PAI-3P werfen G0906 οινον N-ASM Wein G3631 νεον A-ASM jung G3501 εις PREP in G1519 ασκους N-APM Schlauch G0779 παλαιους A-APM alt G3820 ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 μηγε PRT-N wenn aber nicht G1490 ρηγνυνται V-PPI-3P reißen G4486 οι T-NPM - G3588 ασκοι N-NPM Schlauch G0779 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 οινος N-NSM Wein G3631 εκχειται V-PPI-3S ausgießen G1632 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 ασκοι N-NPM Schlauch G0779 απολουνται V-FMI-3P verderben G0622 αλλα CONJ sondern G0235 βαλλουσιν V-PAI-3P werfen G0906 οινον N-ASM Wein G3631 νεον A-ASM jung G3501 εις PREP in G1519 ασκους N-APM Schlauch G0779 καινους A-APM neu G2537 και CONJ und G2532 αμφοτεροι A-NPM beide G0297 συντηρουνται V-PPI-3P behüten G4933

mk 2:22:
dt. και CONJ und G2532 ουδεις A-NSM-N niemand G3762 βαλλει V-PAI-3S werfen G0906 οινον N-ASM Wein G3631 νεον A-ASM jung G3501 εις PREP in G1519 ασκους N-APM Schlauch G0779 παλαιους A-APM alt G3820 ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 μη PRT-N nicht G3361 ρησσει V-PAI-3S reißen G4486 ο T-NSM - G3588 οινος N-NSM Wein G3631 ο T-NSM - G3588 νεος A-NSM jung G3501 τους T-APM - G3588 ασκους N-APM Schlauch G0779 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 οινος N-NSM Wein G3631 εκχειται V-PPI-3S ausgießen G1632 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 ασκοι N-NPM Schlauch G0779 απολουνται V-FMI-3P verderben G0622 αλλα CONJ sondern G0235 οινον N-ASM Wein G3631 νεον A-ASM jung G3501 εις PREP in G1519 ασκους N-APM Schlauch G0779 καινους A-APM neu G2537 βλητεον A-NSN man muß füllen G0992

mk 9:18:
dt. και CONJ und G2532 οπου ADV wo G3699 αν PRT - G0302 αυτον P-ASM selbst G0846 καταλαβη V-2AAS-3S Akt. und ergreifen G2638 ρησσει V-PAI-3S reißen G4486 αυτον P-ASM selbst G0846 και CONJ und G2532 αφριζει V-PAI-3S schäumen G0875 και CONJ und G2532 τριζει V-PAI-3S klappern G5149 τους T-APM - G3588 οδοντας N-APM Zahn G3599 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 ξηραινεται V-PPI-3S austrocknen G3583 και CONJ und G2532 ειπον V-2AAI-1S sagen G3004 τοις T-DPM - G3588 μαθηταις N-DPM Jünger G3101 σου P-2GS du G4771 ινα CONJ damit G2443 αυτο P-ASN selbst G0846 εκβαλωσιν V-2AAS-3P hinauswerfen G1544 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 ισχυσαν V-AAI-3P stark sein G2480

lk 5:37:
dt. και CONJ und G2532 ουδεις A-NSM-N niemand G3762 βαλλει V-PAI-3S werfen G0906 οινον N-ASM Wein G3631 νεον A-ASM jung G3501 εις PREP in G1519 ασκους N-APM Schlauch G0779 παλαιους A-APM alt G3820 ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 μηγε PRT-N wenn aber nicht G1490 ρηξει V-FAI-3S reißen G4486 ο T-NSM - G3588 νεος A-NSM jung G3501 οινος N-NSM Wein G3631 τους T-APM - G3588 ασκους N-APM Schlauch G0779 και CONJ und G2532 αυτος P-NSM selbst G0846 εκχυθησεται V-FPI-3S ausgießen G1632 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 ασκοι N-NPM Schlauch G0779 απολουνται V-FMI-3P verderben G0622

lk 9:42:
dt. ετι ADV noch G2089 δε CONJ aber G1161 προσερχομενου V-PNP-GSM hinzutreten G4334 αυτου P-GSM selbst G0846 ερρηξεν V-AAI-3S reißen G4486 αυτον P-ASM selbst G0846 το T-NSN - G3588 δαιμονιον N-NSN Dämon G1140 και CONJ und G2532 συνεσπαραξεν V-AAI-3S zusammenkrampfen G4952 επετιμησεν V-AAI-3S jmdn. rügen G2008 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 τω T-DSN - G3588 πνευματι N-DSN Geist G4151 τω T-DSN - G3588 ακαθαρτω A-DSN unrein G0169 και CONJ und G2532 ιασατο V-ADI-3S heilen G2390 τον T-ASM - G3588 παιδα N-ASM Knabe G3816 και CONJ und G2532 απεδωκεν V-AAI-3S hergeben G0591 αυτον P-ASM selbst G0846 τω T-DSM - G3588 πατρι N-DSM Vater G3962 αυτου P-GSM selbst G0846

gal 4:27:
dt. γεγραπται V-RPI-3S schreiben G1125 γαρ CONJ denn G1063 ευφρανθητι V-APM-2S erfreuen G2165 στειρα N-VSF unfruchtbar G4723 η T-NSF - G3588 ου PRT-N nicht G3756 τικτουσα V-PAP-NSF gebären G5088 ρηξον V-AAM-2S reißen G4486 και CONJ und G2532 βοησον V-AAM-2S laut rufen G0994 η T-NSF - G3588 ουκ PRT-N nicht G3756 ωδινουσα V-PAP-NSF in Wehen sein G5605 οτι CONJ daß G3754 πολλα A-NPN viel G4183 τα T-NPN - G3588 τεκνα N-NPN Kind G5043 της T-GSF - G3588 ερημου A-GSF verödet G2048 μαλλον ADV vielmehr G3123 η PRT oder G2228 της T-GSF - G3588 εχουσης V-PAP-GSF haben G2192 τον T-ASM - G3588 ανδρα N-ASM Mann G0435

Strongs Nummer 4486 (ῥήγνυμι - reißen)

Siehe auch

Verse, die ῥήγνυμι enthalten