Strongs Nummer 3730 (ὁρμή - Angriff)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
3730@horme (hor-may') n.

1. a violent impulse, i.e. onset

[of uncertain affinity]

KJV: assault

Deutsche Google-Übersetzung:
3730 @ horme (hor-may ') n.

1. ein heftiger Impuls, d. H. Beginn

[von unsicherer Affinität]

KJV: Angriff


Siehe auch

xml-1805

Synonyme

ἐπιθυμία ist der breiteste dieser Wörter. Seine Bedeutung mag gut sein, aber es ist normalerweise schlecht. Es bezeichnet jedes natürliche Verlangen oder Verlangen, gewöhnlich mit der Implikation, dass es ein verdorbenes Verlangen ist. πάθος hat keine so große Bedeutung wie im klassischen Griechisch, sondern bezeichnet böses Verlangen, hauptsächlich jedoch als eine Bedingung der Seele und nicht als eine aktive Operation. ὁρμή zeigt eine feindliche Bewegung in Richtung eines Objekts an, entweder zum Ergreifen oder Zurückweisen. ὄρεξις ist ein Wunsch oder ein Appetit, der vor allem das Objekt der Befriedigung sucht, um es sich zu eigen zu machen. (Vgl. Trench)

ὁρμή is Wurzel von:

Verse, die ὁρμή enthalten

apg 14:5:
dt.
ως ADV wie G5613 δε CONJ aber G1161 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 ορμη N-NSF Angriff G3730 των T-GPN - G3588 εθνων N-GPN Nation G1484 τε PRT und zwar G5037 και CONJ und G2532 ιουδαιων A-GPM jüdisch G2453 συν PREP samt... G4862 τοις T-DPM - G3588 αρχουσιν N-DPM Erste G0758 αυτων P-GPM selbst G0846 υβρισαι V-AAN mißhandeln G5195 και CONJ und G2532 λιθοβολησαι V-AAN mit Steinen bewerfen G3036 αυτους P-APM selbst G0846
jak 3:4:
dt.
ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 και CONJ und G2532 τα T-NPN - G3588 πλοια N-NPN Schiff G4143 τηλικαυτα D-NPN so groß G5082 οντα V-PAP-NPN sein G1510 και CONJ und G2532 υπο PREP von G5259 σκληρων A-GPM hart G4642 ανεμων N-GPM Wind G0417 ελαυνομενα V-PPP-NPN treiben G1643 μεταγεται V-PPI-3S umlenken G3329 υπο PREP von G5259 ελαχιστου A-GSN-S gering G1646 πηδαλιου N-GSN Steuerruder G4079 οπου ADV wo G3699 αν PRT - G0302 η T-NSF - G3588 ορμη N-NSF Angriff G3730 του T-GSM - G3588 ευψυνοντος V-PAP-GSM übetr.: gerade machen G2116 βουληται V-PNS-3S beschließen G1014

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern