Strongs Nummer 2116 (εὐθύνω - übetr.: gerade machen)

2116@euthuno (yoo-thoo'-no) v.

1. to straighten (level)

2. (technically) to steer

[from G2117]

KJV: governor, make straight

Root(s): G2117

2116 @ euthuno (yoo-thoo'-nein) v.

1. begradigen (level)

2. (technisch) zu steuern

[aus εὐθύς]

KJV: Gouverneur, mach geradeaus

Wurzel (n): εὐθύς

Siehe auch

Verse, die εὐθύνω enthalten

joh 1:23:
dt. εφη V-IAI-3S erklären G5346 εγω P-1NS - G1473 φωνη N-NSF Stimme G5456 βοωντος V-PAP-GSM laut rufen G0994 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 ερημω A-DSF verödet G2048 ευθυνατε V-AAM-2P übetr.: gerade machen G2116 την T-ASF - G3588 οδον N-ASF Weg G3598 κυριου N-GSM Herr G2962 καθως ADV so wie G2531 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 ησαιας N-NSM Jesaja G2268 ο T-NSM - G3588 προφητης N-NSM Prophet G4396

jak 3:4:
dt. ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 και CONJ und G2532 τα T-NPN - G3588 πλοια N-NPN Schiff G4143 τηλικαυτα D-NPN so groß G5082 οντα V-PAP-NPN sein G1510 και CONJ und G2532 υπο PREP von G5259 σκληρων A-GPM hart G4642 ανεμων N-GPM Wind G0417 ελαυνομενα V-PPP-NPN treiben G1643 μεταγεται V-PPI-3S umlenken G3329 υπο PREP von G5259 ελαχιστου A-GSN-S gering G1646 πηδαλιου N-GSN Steuerruder G4079 οπου ADV wo G3699 αν PRT - G0302 η T-NSF - G3588 ορμη N-NSF Angriff G3730 του T-GSM - G3588 ευψυνοντος V-PAP-GSM übetr.: gerade machen G2116 βουληται V-PNS-3S beschließen G1014