Strongs Nummer 2237 (ἡδονή - Vergnügen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
2237@hedone (hay-don-ay') n.

1. sensual delight

2. (by implication) desire

[from handano "to please"]

KJV: lust, pleasure

Deutsche Google-Übersetzung:
2237 @ hedone (hay-don-ay ') n.

1. sinnliche Freude

2. (implizit) Wunsch

[von handano "bitte"]

KJV: Lust, Vergnügen


Siehe auch

xml-496xml-524xml-1255


ἡδονή is Wurzel von:

Verse, die ἡδονή enthalten

lk 8:14:
dt.
το T-NSN - G3588 δε CONJ aber G1161 εις PREP in G1519 τας T-APF - G3588 ακανθας N-APF Dornen G0173 πεσον V-2AAP-NSN fallen G4098 ουτοι D-NPM dies* G3778 εισιν V-PAI-3P sein G1510 οι T-NPM - G3588 ακουσαντες V-AAP-NPM hören G0191 και CONJ und G2532 υπο PREP von G5259 μεριμνων N-GPF Sorge G3308 και CONJ und G2532 πλουτου N-GSM Reichtum G4149 και CONJ und G2532 ηδονων N-GPF Vergnügen G2237 του T-GSM - G3588 βιου N-GSM Leben G0979 πορευομενοι V-PNP-NPM hingehen G4198 συμπνιγονται V-PPI-3P zusammen ersticken G4846 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 τελεσφορουσιν V-PAI-3P (Frucht) zur Reife bringen G5052
tit 3:3:
dt.
ημεν V-IAI-1P sein G1510 γαρ CONJ denn G1063 ποτε PRT irgendwann G4218 και CONJ und G2532 ημεις P-1NP - G1473 ανοητοι A-NPM gedankenlos G0453 απειψεις A-NPM ungehorsam G0545 πλανωμενοι V-PPP-NPM jmdn. irreführen G4105 δουλευοντες V-PAP-NPM Sklave sein G1398 επιψυμιαις N-DPF Begierde G1939 και CONJ und G2532 ηδοναις N-DPF Vergnügen G2237 ποικιλαις A-DPF mannigfaltig G4164 εν PREP in G1722 κακια N-DSF Übelhaftigkeit G2549 και CONJ und G2532 φψονω N-DSM Neid G5355 διαγοντες V-PAP-NPM durchführen G1236 στυγητοι A-NPM abscheulich G4767 μισουντες V-PAP-NPM hassen G3404 αλληλους C-APM -einander G0240
jak 4:1:
dt.
ποψεν ADV-I woher G4159 πολεμοι N-NPM Krieg G4171 και CONJ und G2532 μαχαι N-NPF Streit G3163 εν PREP in G1722 υμιν P-2DP du G4771 ουκ PRT-N nicht G3756 εντευψεν ADV örtl.: von hier G1782 εκ PREP aus G1537 των T-GPF - G3588 ηδονων N-GPF Vergnügen G2237 υμων P-2GP du G4771 των T-GPF - G3588 στρατευομενων V-PMP-GPF Kriegsdienste tun G4754 εν PREP in G1722 τοις T-DPN - G3588 μελεσιν N-DPN Glieder G3196 υμων P-2GP du G4771
jak 4:3:
dt.
αιτειτε V-PAI-2P erbitten G0154 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 λαμβανετε V-PAI-2P nehmen G2983 διοτι CONJ denn G1360 κακως ADV übel G2560 αιτεισψε V-PMI-2P erbitten G0154 ινα CONJ damit G2443 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 ηδοναις N-DPF Vergnügen G2237 υμων P-2GP du G4771 δαπανησητε V-AAS-2P aufwenden G1159
2petr 2:13:
dt.
κομιουμενοι V-FDP-NPM (sich) holen G2865 μισθον N-ASM Lohn G3408 αδικιας N-GSF Ungerechtigkeit G0093 ηδονην N-ASF Vergnügen G2237 ηγουμενοι V-PNP-NPM Leitende/achten G2233 την T-ASF - G3588 εν PREP in G1722 ημερα N-DSF Tag G2250 τρυφην N-ASF Schwelgerei G5172 σπιλοι N-NPM Schmutzfleck G4696 και CONJ und G2532 μωμοι N-NPM Makel G3470 εντρυφωντες V-PAP-NPM sich schwelgen G1792 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 απαταις N-DPF Täuschung G0539 αυτων P-GPM selbst G0846 συνευωχουμενοι V-PNP-NPM zusammen schmausen G4910 υμιν P-2DP du G4771

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern