Strongs Nummer 3849 (παραβιάζομαι - Gewalt anwenden)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
3849@parabiazomai (par-ab-ee-ad'-zom-ai) v.

1. to force contrary to (nature), i.e. compel (by entreaty)

[from G3844 and the middle voice of G971]

KJV: constrain

Root(s): G3844, G971

Deutsche Google-Übersetzung:
3849 @ parabiazomaai (par-ab-ee-ad'-zom-ai) v.

1. zu zwingen, gegen (Natur) zu zwingen, d. H. Zu erzwingen (durch Bitten)

[aus παρά und die mittlere Stimme von βιάζω]

KJV: beschränken

Wurzel (n): παρά, βιάζω




Wurzel(n) von παραβιάζομαι ist/sind:

Verse, die παραβιάζομαι enthalten

lk 24:29:
dt.
και CONJ und G2532 παρεβιασαντο V-ADI-3P Gewalt anwenden G3849 αυτον P-ASM selbst G0846 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 μεινον V-AAM-2S bleiben G3306 μεθ PREP inmitten G3326 ημων P-1GP - G1473 οτι CONJ daß G3754 προς PREP für G4314 εσπεραν N-ASF Abend G2073 εστιν V-PAI-3S sein G1510 και CONJ und G2532 κεκλικεν V-RAI-3S neigen G2827 η T-NSF - G3588 ημερα N-NSF Tag G2250 και CONJ und G2532 εισηλθεν V-2AAI-3S hineinkommen G1525 του T-GSN - G3588 μειναι V-AAN bleiben G3306 συν PREP samt... G4862 αυτοις P-DPM selbst G0846
apg 16:15:
dt.
ως ADV wie G5613 δε CONJ aber G1161 εβαπτισθη V-API-3S untertauchen G0907 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 οικος N-NSM Haus G3624 αυτης P-GSF selbst G0846 παρεκαλεσεν V-AAI-3S herbeirufen G3870 λεγουσα V-PAP-NSF sagen G3004 ει COND wenn G1487 κεκρικατε V-RAI-2P urteilen G2919 με P-1AS - G1473 πιστην A-ASF pass.: treu G4103 τω T-DSM - G3588 κυριω N-DSM Herr G2962 ειναι V-PAN sein G1510 εισελθοντες V-2AAP-NPM hineinkommen G1525 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 οικον N-ASM Haus G3624 μου P-1GS - G1473 μεινατε V-AAM-2P bleiben G3306 και CONJ und G2532 παρεβιασατο V-ADI-3S Gewalt anwenden G3849 ημας P-1AP - G1473

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern