Markus 16:9 ff
In einigen Übersetzungen fehlen die Verse
Mk 16:9 bis zum Schluss des
Markusevangeliums, so dass das Markusevangelium aus
666 Versen besteht.
Minuskel 205 markiert die Passage mit einem
Obelus-Zeichen, das anzeigt, dass der Schreiber diesen Abschnitt als nicht echt betrachtete.
Comma Johanneum
Das
Comma Johanneum fehlte in den beiden ersten Ausgaben des
Textus Receptus, die
Vulgata enthielt es. Deshalb wurde Erasmus dafür stark kritisiert so dass er sich einverstanden erklärte, dass er es einfügen würde, wenn
nur eine Handschrift mit dem Comma Johanneum gefunden würde.
Man fand ein solche griechische Handschrift, die
Minuskel 61, aus dem Jahr 1520!
Ab der dritten Auflage fügte Ersasmus das Comma in den nachfolgenden Ausgaben ein.
Newton protestierte gegen diese Einfügung (und auch eine Veränderung in
1. Tim 3:16) in »On Two Notable Corruptions of Holy Scripture« (postum verlegt 1727).