Kapitel ps 123

ps 123:1:
dt. שִׁ֗יר Lied H7892 הַֽ/מַּ֫עֲל֥וֹת HTd/Ncfpa Stufe H4609 אֵ֭לֶי/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 נָשָׂ֣אתִי HVqp1cs (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ עֵינַ֑/י HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 הַ֝/יֹּשְׁבִ֗י wohnen/bleiben H3427 בַּ/שָּׁמָֽיִם HRd/Ncmpa Himmel H8064 ׃

ps 123:2:
dt. הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 כְ/עֵינֵ֪י HR/Ncbdc Auge H5869 עֲבָדִ֡ים HNcmpa Knecht H5650 אֶל HR zu H0413 ־ יַ֤ד HNcbsc Hand H3027 אֲֽדוֹנֵי/הֶ֗ם HNcmpc/Sp3mp Herr H0113 כְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 שִׁפְחָה֮ HNcfsa Magd H8198 אֶל HR zu H0413 ־ יַ֪ד HNcbsc Hand H3027 גְּבִ֫רְתָּ֥/הּ HNcfsc/Sp3fs H1404 כֵּ֣ן HTm so/darum H3651 עֵ֭ינֵי/נוּ HNcbdc/Sp1cp Auge H5869 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֑י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 עַ֝֗ד HR bis H5704 שֶׁ/יְּחָנֵּֽ/נוּ HTr/Vqi3ms/Sp1cp begnadigen/gnädig sein H2603 ׃

ps 123:3:
dt. חָנֵּ֣/נוּ HVqv2ms/Sp1cp begnadigen/gnädig sein H2603 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 חָנֵּ֑/נוּ HVqv2ms/Sp1cp begnadigen/gnädig sein H2603 כִּֽי HC daß H3588 ־ רַ֝֗ב HAamsa groß H7227 שָׂבַ֥עְנוּ HVqp1cp H7646 בֽוּז HNcmsa H0937 ׃

ps 123:4:
dt. רַבַּת֮ HAafsc groß H7227 שָֽׂבְעָה HVqp3fs H7646 ־ לָּ֪/הּ HR/Sp3fs H0000 נַ֫פְשֵׁ֥/נוּ HNcbsc/Sp1cp Seele H5315 הַ/לַּ֥עַג HTd/Ncmsa H3933 הַ/שַּׁאֲנַנִּ֑ים HTd/Aampa H7600 הַ֝/בּ֗וּז HTd/Ncmsa H0937 לִ/גְאֵ֥יוֹנִֽים H1349 ׃