Strongs Nummer 2358 (θριαμβεύω

2358@thriambeuo (three-am-byoo'-o) v.

1. to make an acclamatory procession

2. (figuratively) to conquer or (by Hebraism) to give victory

[from a prolonged compound of the base of G2360, and a derivative of G680 (meaning a noisy iambus, sung in honor of Bacchus)]

KJV: (cause) to triumph (over)

Root(s): G2360, G680

2358 @ thriambeuo (Drei-Uhr-Durch-o) v.

1. um eine klagende Prozession zu machen

2. (bildlich) zu erobern oder (durch Hebraismus) den Sieg zu geben

[aus einer verlängerten Verbindung der Basis von θροέω und einem Derivat von ἅπτομαι (was einen lärmenden Jambus bedeutet, zu Ehren von Bacchus gesungen)]

KJV: (Ursache) zu triumphieren (über)

Wurzel (n): θροέω, ἅπτομαι

Siehe auch

Verse, die θριαμβεύω enthalten

2kor 2:14:
dt. τω T-DSM - G3588 δε CONJ aber G1161 θεω N-DSM Gott G2316 χαρις N-NSF Gnade G5485 τω T-DSM - G3588 παντοτε ADV allezeit G3842 θριαμβευοντι V-PAP-DSM triumphieren G2358 ημας P-1AP - G1473 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 χριστω N-DSM Christus G5547 και CONJ und G2532 την T-ASF - G3588 οσμην N-ASF Geruch G3744 της T-GSF - G3588 γνωσεως N-GSF Kenntnis G1108 αυτου P-GSM selbst G0846 φανερουντι V-PAP-DSM offenbaren G5319 δι PREP durch G1223 ημων P-1GP - G1473 εν PREP in G1722 παντι A-DSM alle G3956 τοπω N-DSM Ort G5117

kol 2:15:
dt. απεκδυσαμενος V-ADP-NSM völlig ausziehen G0554 τας T-APF - G3588 αρχας N-APF Anfang G0746 και CONJ und G2532 τας T-APF - G3588 εξουσιας N-APF Autorität G1849 εδειγματισεν V-AAI-3S jmdn. zur Schau stellen G1165 εν PREP in G1722 παρρησια N-DSF Offenheit G3954 ψριαμβευσας V-AAP-NSM triumphieren G2358 αυτους P-APM selbst G0846 εν PREP in G1722 αυτω P-DSM selbst G0846

Strongs Nummer 2358 (θριαμβεύω - triumphieren)

Siehe auch

Verse, die θριαμβεύω enthalten