Strongs Nummer 3921 (παρεισδύνω - sich heimlich einschleichen)

3921@pareisduno (par-ice-doo'-no) v.

1. to settle in alongside, i.e. lodge stealthily

[from G3844 and a compound of G1519 and G1416]

KJV: creep in unawares

Root(s): G3844, G1519, G1416

3921 @ pareisduno (par-ice-doo'-no) v.

1. sich nebenher niederlassen, also verstohlen heimkommen

[aus παρά und einer Verbindung von εἰς und δύνω]

KJV: unachtsam kriechen

Wurzel (n): παρά, εἰς, δύνω

Verse, die παρεισδύνω enthalten

jud 1:4:
dt. παρεισεδυσαν V-AAI-3P sich heimlich einschleichen G3921 γαρ CONJ denn G1063 τινες X-NPM jemand G5100 ανψρωποι N-NPM Mensch G0444 οι T-NPM - G3588 παλαι ADV schon lange G3819 προγεγραμμενοι V-RPP-NPM vorher schreiben G4270 εις PREP in G1519 τουτο D-ASN dies* G3778 το T-ASN - G3588 κριμα N-ASN Urteil G2917 ασεβεις A-NPM frevelhaft G0765 την T-ASF - G3588 του T-GSM - G3588 ψεου N-GSM Gott G2316 ημων P-1GP - G1473 χαριν N-ASF Gnade G5485 μετατιψεντες V-PAP-NPM überstellen G3346 εις PREP in G1519 ασελγειαν N-ASF Ausschweifung G0766 και CONJ und G2532 τον T-ASM - G3588 μονον A-ASM allein G3441 δεσποτην N-ASM Gebieter G1203 ψεον N-ASM Gott G2316 και CONJ und G2532 κυριον N-ASM Herr G2962 ημων P-1GP - G1473 ιησουν N-ASM Jesus G2424 χριστον N-ASM Christus G5547 αρνουμενοι V-PNP-NPM (ver)leugnen G0720