Strongs Nummer 2585 (καπηλεύω - verschachern)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
2585@kapeleuo (kap-ale-yoo'-o) v.

1. to retail

2. (by implication) to adulterate (figuratively)

[from kapelos (a huckster)]

KJV: corrupt

Deutsche Google-Übersetzung:
2585 @ kapeleuo (kap-al-yoo'-o) v.

1. zum Einzelhandel

2. (implizit) verfälschen (bildlich)

[von kapelos (ein Hausierer)]

KJV: korrupt

Siehe auch

verfälschen

Synonyme

Beide Wörter bedeuten zu verfälschen, und einige behaupten, dass sie praktisch identisch sind. Aber es ist wahrscheinlicher, dass δολόω einfach zu verfälschen bedeutet, während καπηλεύω die Idee des Verfälschens vermittelt, um einen ungerechten Profit durch den Prozess zu erzielen. (Vgl. Trench)

Verse, die καπηλεύω enthalten

2kor 2:17:
dt. ου PRT-N nicht G3756 γαρ CONJ denn G1063 εσμεν V-PAI-1P sein G1510 ως ADV wie G5613 οι T-NPM - G3588 λοιποι A-NPM übrig G3062 καπηλευοντες V-PAP-NPM verschachern G2585 τον T-ASM - G3588 λογον N-ASM Wort G3056 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 αλλ CONJ sondern G0235 ως ADV wie G5613 εξ PREP aus G1537 ειλικρινειας N-GSF Aufrichtigkeit G1505 αλλ CONJ sondern G0235 ως ADV wie G5613 εκ PREP aus G1537 θεου N-GSM Gott G2316 κατενωπιον PREP im Angesicht von ... G2714 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 εν PREP in G1722 χριστω N-DSM Christus G5547 λαλουμεν V-PAI-1P sprechen G2980
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern